Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Apostila Fortium
Apostila Fortium
grazielyysouza@hotmail.com
REDAO OFICIAL
todo ato normativo e toda comunicao do Poder Pblico. Deve caracterizar-se
pela impessoalidade, uso do padro culto de linguagem, clareza, conciso, formalidade e
uniformidade.
1. PECULIARIDADES DA REDAO OFICIAL
1.1. Impessoalidade
A redao oficial deve ser isenta da interferncia da individualidade. O tratamento
impessoal que deve ser dado aos assuntos que constam das comunicaes oficiais decorre:
a) da ausncia de impresses individuais de quem comunica;
b) da impessoalidade de quem recebe a comunicao; e
c) do carter impessoal do prprio assunto tratado.
1.2. Linguagem
O texto oficial requer o uso do padro culto da lngua. Padro culto aquele em
que:
a) se observam as regras da gramtica formal,
b) se emprega um vocabulrio comum ao conjunto dos usurios do idioma.
A obrigatoriedade do uso do padro culto na redao oficial procede do fato de que
ele est acima das diferenas lexicais, morfolgicas ou sintticas regionais, dos modismos
vocabulares, das idiossincrasias lingsticas, permitindo, por essa razo, que se atinja a
pretendida compreenso por todos os cidados.
A linguagem tcnica deve ser empregada apenas em situaes que a exijam.
1.3. Formalidade
As comunicaes oficiais devem ser sempre formais. No s ao correto emprego
deste ou daquele pronome de tratamento, mais do que isso, a formalidade diz respeito polidez
e civilidade.
1.4. Padronizao
A clareza de digitao, o uso de papis uniformes e a correta diagramao do texto
so indispensveis padronizao.
1.5. Conciso
A conciso uma qualidade do texto, principalmente o do oficial. Conciso o
texto que consegue transmitir um mximo de informaes com um mnimo de palavras. A
conciso , basicamente, economia lingstica. Isso no quer dizer economia de pensamento,
isto , no se devem eliminar passagens substanciais do texto no af de reduzi-lo em tamanho.
Trata-se exclusivamente de cortar palavras inteis, redundncias, passagens que nada
acrescentem ao que j foi dito.
Deve-se perceber a hierarquia de idias que existe em todo texto de alguma
complexidade: idias fundamentais e idias secundrias. Essas ltimas podem esclarecer o
sentido daquelas, detalh-las, exemplific-las; mas existem tambm idias secundrias que no
acrescentam informao alguma ao texto, nem tm maior relao com as fundamentais,
podendo, por isso, ser dispensadas.
1.6. Clareza
A clareza deve ser a qualidade bsica de todo texto oficial. Claro aquele texto que
possibilita imediata compreenso pelo leitor. A clareza no algo que se atinja por si s: ela
depende estritamente das demais caractersticas da redao oficial. Para ela concorrem:
2. O PADRO OFCIO
3. EXPOSIO DE MOTIVOS
4. MENSAGEM
5. AVISO
Caractersticas:
Por ser um documento de valor jurdico, no pode haver erros. Caso haja erros constatados
durante a redao, usa-se a palavra digo e, em seguida, corrija o erro. Mas se constatar erro aps
a redao, escreva a expresso:
Em tempo: Na linha xxx, onde se l xxx, leia-se xxx.
Obs: ata s pode ser assinada depois de aprovada e feita correo se houver.
Partes:
Fecho:
Exemplo de ata:
Aos vinte e cinco dias do ms de junho do ano de dois mil e sete, na sala dois do curso Fortium,
unidade Rdio Center, Asa Norte, s oito horas e trinta minutos, reuniram-se os alunos do
preparatrio para concurso pblico e a professora Graziely para tratarem de assuntos
relacionados redao oficial. Inicialmente a professora exps os assuntos que regem o texto
( colocar aqui as narraes do que houve na aula). Nada mais havendo a tratar, eu, Fulano de
Tal, secretrio, lavrei a presente ata que ser assinada por mim e demais pessoas presentes.
XXXXXXXXXXXXXXXX
Assinatura 1
Assinatura 2
Assinatura 3
Generalidades:
- Pode ser feito por qualquer pessoa que tenha interesse no servio pblico, seja, ou no,
servidor pblico.
- Convm que se faa o requerimento na terceira pessoa no na primeira: FULANO DE TAL, ...,
requer ....
Partes:
10
Ou Nestes termos,
aguarda deferimento. Ou
Vocativo,
Assinatura
11
No incio de textos:
No fecho:
Nada mais havendo para o momento, aproveitamos o ensejo e colocamo-nos a inteira
disposio para esclarecimentos ou Nada mais havendo para o momento, aproveitamos o
ensejo para desejar-lhe um feliz aniversrio
RESUMINDO:
CARACTERSTICAS E OU QUALIDADES DA REDAO OFICIAL
Impessoalidade Uso de termos e expresses impessoais. O tratamento impessoal
refere-se (ao):
a) ausncia de impresses individuais de quem comunica;
b) impessoalidade de quem recebe a comunicao;
c) carter impessoal do prprio assunto tratado.
Formalidade Uso adequado de certas regras formais. A formalidade consiste na
observncia das normas de tratamento usuais na correspondncia e no prprio enfoque dado ao
assunto da comunicao.
Conciso Uso de termos estritamente necessrios. Texto conciso aquele que
transmite o mximo de informao com o mnimo de palavras.
Clareza Uso de expresses simples e objetivas, de fcil entendimento, e utilizao de
frases bem construdas que evitem interpretao dbia.
Preciso Emprego de termos prprios e adequados expresso de uma idia.
Correo Emprego de termos de acordo com as normas gramaticais.
A utilizao dos elementos citados resultar na objetividade, caracterstica bsica de
uma comunicao tcnica.
12
SIGLAS
Salvo nos casos em que a sigla bastante vulgarizada, ou seja, quando a instituio a que ela se
refere mais conhecida pela prpria sigla do que pelo nome completo (Petrobras, SBT, etc.), o
nome da instituio deve ser escrito por extenso, antes da sigla (que deve vir a seguir, entre
parnteses), na primeira meno, usando-se apenas a sigla nas menes seguintes
O Mercado Comum e Comunidade do Caribe (Caricom) um bloco de cooperao econmica e
poltica, criado em 1973, formado por catorze pases e quatro territrios da regio caribenha.
Em 1998, Cuba foi admitida como observadora do
Caricom.
Observaes
1. No caso de a sigla no se referir a uma instituio, s se escrever o seu significado por
extenso se o contexto o exigir: O imposto foi estabelecido em 500 Ufirs. A Aids (do ingls
Acquired Immunodeficiency Syndrome) conhecida em Portugal como Sida (de Sndrome de
Imunodeficincia Adquirida).
2. No se usam aspas nem pontos de separao entre as letras que formam a sigla.
3. Com sigla empregada no plural, admite-se o uso de s (minsculo) de plural, sem apstrofo:
os TREs (Tribunais Regionais Eleitorais), 300 UPCs, 850 Ufirs (no: *TREs, *Ufirs).
13
a. Siglas formadas por at trs letras so grafadas com maisculas: ONU, PIS, OMC.
b. Siglas formadas por quatro ou mais letras, cuja leitura seja feita letra por letra, so grafadas
com maisculas: PMDB, INPC, INSS.
c. Siglas formadas por quatro ou mais letras, que formem palavra pronuncivel, so grafadas
como nome prprio (apenas a primeira letra maiscula): Otan, Unesco, Inamps, Petrobras.
d. Siglas em que haja leitura mista (parte pronunciada pela letra e parte como palavra) so
grafadas com todas as letras em maisculas: DNIT (Departamento Nacional de Infra-Estrutura
de Transportes), MDIC (Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior),
DPVAT (Danos Pessoais Causados por Veculos Automotores de Via Terrestre), HRAN (Hospital
Regional da Asa Norte).
Exemplo de texto:
PADRO-OFCIO:
(TIMBRE)
Tipo no /ano/setor
Local e data.
14
QUESTES
CESPE 2008
MINISTRIO DA EDUCAO
COMISSO NACIONAL DE AVALIAO
DA EDUCAO SUPERIOR
Ofcio Circular N. 009/2004-MEC/GM/CONAES
Braslia, 14 de dezembro de 2004.
Ilmo. Sr.
MD. Coordenador de CPA
Senhor Coordenador,
1.
A Comisso Nacional de Avaliao da Educao Superior (CONAES) comunica que as
propostas de auto avaliao institucional devero ser encaminhadas DEAES/INEP, por via
eletrnica, para o endereo:cpa@inep.gov. As propostas devero ter at cinqenta pginas e no
devero conter fotos.
2.
A instituio que necessitar de prazo suplementar16 para a entrega da sua proposta
cujo limite 31/3/05, nos termos do Ofcio Circular N. 007/2004/MEC/CONAES deve
enviar sua justificativa para o endereo acima indicado.
3.
Ressaltamos que as instituies devem prosseguir, normalmente, sua programao de
auto-avaliao, pois a CONAES/INEP no proceder aprovao das propostas; contudo, aps
anlise, elaborar comentrios gerais sobre estas, visando a fornecer orientaes teis ao
desenvolvimento do trabalho das CPAs.
Atenciosamente,
H. Trindade
Presidente do CONAES
15
16
17
18
B O documento deve conter, entre outros elementos, a identificao do local e da data em que
foi expedido, a assinatura de Paulo e o nome do signatrio.
C Ao redigir o ofcio, Paulo deve empregar o pronome de tratamento Vossa Excelncia para
dirigir-se ao destinatrio.
A E; B E; C C.
CESPE 2007
A respeito das normas de correspondncia oficial, julgue os itens que se seguem.
19
1. Comunicamos que a partir desta data nosso banco de dados digitalizados estar acessvel para
consultas vinte e quatro horas por dia.
2. Solicitamos que sejam feitos agendamentos, afim de processar com maior agilidade os
atendimentos.
Considerando o texto acima como o incio de um ofcio, julgue o item a seguir. A redao do
ofcio acima est de acordo com as normas que regem a correspondncia oficial. ( E )
CESPE 2008
O relatrio destaca que a proporo de assalariadas subiu de 41,8% para 46,4% nos ltimos dez
anos.
Na redao de documento oficial, como um relatrio ou ata, por exemplo, o pargrafo final do
texto respeitaria o registro formal da lngua se assim fosse escrito: O relatrio destaca a
proporo de assalariadas terem subido de quarenta e um vrgula oito porcento para quarenta e
seis ponto quatro porcento. ( E )
CESPE 2007
DP/123-07
So Paulo, 4 de maro de 2007
maiores
respeitos
20
21
CESPE 2008
Quanto correo gramatical e s exigncias da redao oficial, julgue os fragmentos de texto
apresentados nos itens a seguir, transcritos e adaptados de www.stf.gov.br.
A. A Lei n. 11.417/2006 possibilitou o STF editar enunciado de smula com efeito vinculante
em relao aos demais rgos do Poder Judicirio e a administrao pblica direta e indireta,
nas esferas federal, estadual e municipal.
22
25
26
27
28
29