Armazenamento de energia

Armazenamento
de reserva

Flywheel de 80 a 900 kVA

A soluo para
> Centros de dados
> Setores de servios
> Indstria
> Telecomunicaes
> Aplicaes mdicas

Pginas complementares
> DELPHYS GP
> DELPHYS MP elite
> DELPHYS MX

Uma alimentao fivel para

manter funes crticas a
funcionar
FLYWHEEL, uma soluo de
armazenamento dinmico que elimina as
restries relacionadas com a utilizao
tradicional da bateria.
O sistema FLYWHEEL proporciona um
elevado nvel de disponibilidade para as
unidades de alimentao ininterrupta
DELPHYS GP, DELPHYS MP elite e
DELPHYS MX.

66

Catalogo 2015 - 2016

As vantagens de FLYWHEEL
Tecnologia de armazenamento dinmico de
energia com ainda mais vantagens tcnicas:
Excelente fiabilidade.
Manuteno reduzida.
Manuteno simplificada.
Vida til prolongada (> 20 anos).
Potncia mx. no mn. de volume.
Menos espao ocupado < 0,58 m2.
Elevada eficincia de 99,4 %.
Podem ser usados quando a utilizao da
bateria no possvel devido a condies
de funcionamento crticas (ou seja,
temperaturas ambiente elevadas).
Auto diagnstico.
Recarga rpida (normalmente 12 minutos).
Parmetros de tenso e corrente ajustveis.

Funcionamento silencioso.
Operao simples.
Armrio sobre rodzios para facilitar a
instalao.
Sem restries de carga no solo.
Instalao sem necessidade de trabalho
estrutural.
Acesso por cabo atravs das seces
superior e inferior.
Ligaes simplificadas.
Unidades acopladas em paralelo para
aumentar a potncia e a autonomia.
Acesso frontal para manuteno.
Sistema amigo do ambiente.

Armazenamento de energia

Flywheel de 80 a 900 kVA

Soluo ideal para cortes breves frequentes.

Utiliza um sistema flywheel rotativo de alta

velocidade.
Combinao de flywheel, veio e gerador.
O conjunto rotativo sustentado por
levitao do rolamento magntico, sem
contacto com outras partes.
Menos manuteno: o vcuo do sistema
interno elimina a frico.
O gerador acionado pelo flywheel fornece
energia UPS durante uma falha de
alimentao, proporcionando assim uma
alimentao contnua carga.
Quando a alimentao da rede
restabelecida, o flywheel demora cerca de
7 minutos (configurvel) a regressar sua
velocidade mxima.

VSS 015 B

Princpio de funcionamento

VSS 012 B

Vrias configuraes

Carga alimentada at ao arranque de GenSet.

Para reduzir a vida til da bateria em caso

de cortes breves frequentes.

GS

Equipamento padro
vSS 013 B

vSS 014 B

Painel de controlo com visor grfico.

Proteo contra backfeed.

Equipamento adicional

FLYWHEEL: uma soluo sem bateria

Filtro de ar.
Bateria

Flywheel
Custos operacionais
Consumo energtico
Manuteno
Ventilao - Ar condicionado

poucos watts por minuto

reduzida
no aplicvel

Vida til
Disponibilidade do tempo de autonomia
Fiabilidade
Estado de disponibilidade
Ciclo de vida (nmero de descargas)

elevada
contnuo
sem impacto na vida til

Temperatura ambiente

sem impacto at 40 C

Perodo de recarga (MAS recuperao)

Opes de comunicao

poucos watts por hora

elevada
manter a temperatura ambiente aumenta os
custos operacionais
substituio peridica de peas

> 20 anos

muito curto (100 % em 12 minutos)

RS 232/485.
MODBUS atravs de RS 232/485.
Interface de contacto seco.

Tempo de autonomia versus

modelo de UPS

necessidade de monitorizao constante

autonomia real difcil de constatar
reduz a vida til
a vida til reduzida quando
a temperatura > 20 C
muito alto (80 % em 8 horas)

UPS

kVA

Tempo operacional (segundos)

10

20

30

40

50

60

70

80 90

160
200
Delphys GP

Dados tcnicos

250
320
400

Flywheel

Conformidade

500
600

at: 300kW
400 a 630 Vdc
400 a 600 Vdc (ajustvel)
1%
<2%

800
80
100
Delphys MP elite 120
160
200

0C a +40C
Ventilao forada
at 1500 m sem descarga
< 68 dBA
762 x 762 x 1872 mm
705 kg
IP20
RAL 7012
Diretiva CEE 2004/108 EMC, Diretiva de mquinas CEE 98/037, Emisses N 61000-2-4 EMC,
imunidade EN 61000-2-2 EMC, segurana de mquinas EN 60204-1, terminologia bsica
EN/ISO12100-1,
Princpios tcnicos EN/ISO 12100-2, Certificao ssmica OSHPD

250
300
Delphys MX

400
500
800
900

vSS 017 B

ESPECIFICAES ELTRICAS
Potncia unitria nominal
Tenso nominal de entrada
Tenso nominal de sada
Controlo de tenso de sada
Fator de oscilao
AMBIENTE
Temperatura ambiente de servio
Refrigerao
Altitude mxima
Nvel acstico a 1 m (ISO 3746)
ARMRIO UPS
Dimenses L x P x A
Peso
ndice de proteo
Cores
NORMAS

1 unidade Flywheel
2 unidades Flywheel
3 unidades Flywheel
4 unidades Flywheel

MAS a 100% da carga nominal e PF 0.8

Catalogo 2015 - 2016

67