MATAIS DE INCNDIOS

[Cantiga ou vilancico de Natal]

Pesquisa: Jaelson Trindade

Annimo (final do sc. XVII ou incio do sc. XVIII)

Edio: Paulo Castagna

(Manuscritos do "Grupo de Mogi das Cruzes" - Brasil)

Tiple II

b 2
& b 2[

Tiple [I]

b
& b 22
1. Ma 2. Dei 3. Hei
4. Mas
5. Pa 6. O
7. Sus 8. O -

Altus

Tenor

b
& b 22

b
V b 22

1. Ma 2. Dei 3. Hei
4. Mas
5. Pa 6. O
7. Sus 8. O -

b
& b 22

[Acompanhamento]

? b 22
b

3
2

tais
xai
de
se
ra
meu
pen
ra,

tais
xai
de
se
ra
meu
pen
ra,

23 b

de in que eu
che
a vs
a - bra
por
- dei,
fa
-

cn - dios,
go - ze es gar me aos
me che sar co vs j
me - ni zeis - me a

23

meu
sas
in
go, a
ra
se a
no, o
von
-

meu
sas
in
go, a
ra
se a
no, o
von

3
2

n 22

cn - dios,
go - ze es gar-me aos
me che sar co vs j
me - ni zeis - me a

23

de in que eu
che
a vs
a bra
por
- dei,
fa
-

2
2

lin - do,
lu - zes,
cn - dios,
man - te,
- es,
bra - sa,
pran - to,
ta - de,

22

[ ]
lin - do,
lu - zes,
cn - dios,
man - te,
- es,
bra - sa,
pran - to,
ta - de,

22

23

23

23

23 b

22

23

22

23

23

-2-

ANNIMO - Matais de incndios

Ti II

b 3
&b 2

Ti [I]

b
& b 23

Al

Te

b 3
&b 2

b 3
Vb 2

ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,

l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,

l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.

ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,

2
2

l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,

l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.

i
22 b
Por - que
Meu
a
In - da
Meu
a
pa
As
a
Meu
Mas, [meu
Meu
a

Por - que
a
Meu
In - da
a
Meu
pa
As
a
Meu
Mas, meu
a
Meu

um
sol
mor
no
que
rai
no
mor
lhi - nhas
mor
no
lin - do],
mor
no

22

um
sol
mor
no
que
rai
no
mor
lhi - nhas
mor
no
lin - do,
mor
no

22

me
pa - re ma me
vi os
ma me
a - cen ma me
cho no
ma me

w
ceis,
teis,
breis,
teis,
deis,
teis,
reis,
teis,

n ]

[
me
pa - re - ceis,
ma - teis,
me
vi - breis,
os
ma - teis,
me
a - cen - deis,
ma - teis,
me
cho - reis,
no
ma - teis,
me

b 3
& b 2

2 b
2

ww
n

? b b 23

22 n

[Ac.]

-3-

ANNIMO - Matais de incndios

&b

Ti II

&b

Ti [I]

10

Al

Te

&b

Vb

no
no
no
no
no
no
no
no

no
no
no
no
no
no
no
no

b
& b b

ww
n

? bb n

b
me
me
me
me
me
me
me
me

ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma

me
me
me
me
me
me
me
me

ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma

teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.

n[]
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.

10

[Ac.]

-4-

ANNIMO - Matais de incndios

16

Ti II

&b

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Ti [I]

Al

Te

b
&b[

&b

Vb

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

16

[Ac.]

? bb

Ma Dei Hei
Mas
Pa O
Sus O -

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

b
& b

Ma Dei Hei
Mas
Pa O
Sus O -

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Ma Dei Hei
Mas
Pa O
Sus O -

Ma Dei Hei
Mas
Pa O
Sus O -

3
2
tais de in xaique eu
de che se a vs
ra a - bra meu por
pen- dei,
ra, fa -

cn- dios, meu

go - ze es - sas
garme aos in
me che - go, a
sar co - ra
se a
vs j
me - ni - no, o
zeis-me a von

23
tais de in xaique eu
de che se a vs
ra a- bra meu por
pen- dei,
ra, fa -

cn- dios, meu

go - ze es - sas
garme aos in
me che - go, a
sar co - ra
se a
vs j
me - ni - no, o
zeis-me a von

3
2

tais de in xaique eu
de che se a vs
ra a- bra meu por
pen- dei,
ra, fa -

cn- dios, meu

go - ze es - sas
garme aos in
me che - go, a
sar co - ra
se a
vs j
me - ni - no, o
zeis-me a von

2
2
-

22
-

cn- dios, meu

go - ze es - sas
garme aos in
me che - go, a
sar co - ra
vs j
se a
me - ni - no, o
zeis-me a von

lin - do,
lu - zes,
cn-dios,
man- te,
- es,
bra - sa,
pran- to,
ta - de,

23
lin - do,
lu - zes,
cn-dios,
man- te,
- es,
bra - sa,
pran-to,
ta - de,

22 b } 23
-

2
23
2
tais de in xaique eu
de che se a vs
ra a - bra meu por
pen- dei,
ra, fa -

3
2

3
2

23

22

lin - do,
lu - zes,
cn-dios,
man- te,
- es,
bra - sa,
pran-to,
ta - de,

23
lin - do,
lu - zes,
cn-dios,
man- te,
- es,
bra - sa,
pran- to,
ta - de,

2 b
2

3
2

23

-5-

ANNIMO - Matais de incndios

b 3
&b 2
23

Ti II

Ti [I]

Al

Te

b
& b 23

b 3
&b 2

b 3
Vb 2

ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,

l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,

l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.

ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,

l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,

l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.

l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,

l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.

ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,

l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,
l,

l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.
l.

ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,

Por- que um
Meu a
In - da
Meu a
pa
As
Meu a
Mas, meu
Meu a

22 n
-

Por- que um
Meu a
In - da
Meu a
pa
As
Meu a
Mas, meu
Meu a

22

22
-

sol me
pa mor no
me
que rai - os
mor no
me
lhi - nhas
a mor no
me
lin - do,
no
mor no
me

sol me
pa mor no
me
que rai - os
mor no
me
lhi - nhas
a mor no
me
lin - do,
no
mor no
me

Por- que um
Meu a
In - da
Meu a
pa
As
Meu a
Mas, meu
Meu a

sol me
pa mor no
me
que rai - os
mor no
me
lhi - nhas
a mor no
me
lin - do,
no
mor no
me

Por- que um
Meu a
In - da
Meu a
pa
As
Meu a
Mas, meu
Meu a

2
2

re
ma
vi
ma
cen
ma
cho
ma

nw
-

re
ma
vi
ma
cen
ma
cho
ma

re
ma
vi
ma
cen
ma
cho
ma

2 n
2

? b b 23

22 n

[ ]

sol me
pa mor no
me
que rai - os
mor no
me
lhi - nhas
a mor no
me
lin - do,
no
mor no
me

ceis,
teis,
breis,
teis,
deis,
teis,
reis,
teis,

[ ]

re
ma
vi
ma
cen
ma
cho
ma

ceis,
teis,
breis,
teis,
deis,
teis,
reis,
teis,

b 3
& b 2
23

[Ac.]

ceis,
teis,
breis,
teis,
deis,
teis,
reis,
teis,

w
ceis,
teis,
breis,
teis,
deis,
teis,
reis,
teis,

n ww
w

-6-

ANNIMO - Matais de incndios

28

Ti II

Ti [I]

Al

Te

&b

&b

&b

Vb

no
no
no
no
no
no
no
no

me
me
me
me
me
me
me
me

ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma

no
no
no
no
no
no
no
no

me
me
me
me
me
me
me
me

ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma

no
no
no
no
no
no
no
no

no
no
no
no
no
no
no
no

b
& b
28

[Ac.]

? bb n

n ww
w

w
-

nw
-

b
me
me
me
me
me
me
me
me

ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma

me
me
me
me
me
me
me
me

ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma

teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.

teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.

teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.

w
-

teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.
teis.

n ww
w

-7-

ANNIMO - Matais de incndios

1
34

Ti II

bb

& [

] .. [

Ti [I]

&

bb

.. [

Al

&

bb

.. [

Te

bb

[U ]
1

b
& b
34

[Ac.]

? bb

n ww

[U ]
1

.. [

[U ]

.. w

.. w

[ U]

[ U]

[ U]

[ U]

[U ]

w
n ww

[U ]