Mitos e verdades sobre a NR-10

na fabricao de painis eltricos

de baixa e mdia tenso.
Eng. Nunziante Graziano, M.Sc.
Gerente de Projetos e Desenvolvimento

Data: 31/03/2011
Horrio: 19h

NDICE

Apresentao
Normas de referncia
Definies, Mitos e Verdades
Concluses
Perguntas e Debates

NORMAS DE REFERNCIA

MTE-NR 10 Segurana em instalaes e servios em eletricidade

edio 0809.2004.
MTE-NR 6 Equipamentos de proteo individual EPI Portaria SIT n.
194, de 07 de dezembro de 2010 08/12/10

ABNT NBR-14039 Instalaes eltricas de mdia tenso de

1,0kV a 36,2kV edio 31.05.2005.
ABNT NBR-IEC-62271-200 Conjunto de manobra e controle de
alta tenso parte 200: Conjunto de manobra e controle em invlucro
metlico para tenses acima de 1,0kV at e inclusive 52kV edio
19.03.2007.

ABNT NBR-5410 Instalaes eltricas de baixa tenso edio

30.09.2004.

ABNT NBR-IEC-60439-1 Conjunto de manobra e controle de

baixa tenso parte 1: Conjuntos com ensaio de tipo totalmente
testados (TTA) e conjuntos com ensaio de tipo parcialmente
testados (PTTA) edio 30.06.2003.

DEFINIES

NR-10
10.1.1 - Esta Norma Regulamentadora estabelece os requisitos e
condies mnimas para a implementao de medidas de controle e
sistemas preventivos, de forma a garantir a segurana e a sade dos
trabalhadores que, direta ou indiretamente, interajam em instalaes
eltricas e servios com eletricidade.
10.1.2 Esta NR se aplica s fases de gerao, transmisso,
distribuio e consumo, incluindo as etapas de projeto, construo,
montagem, operao, manuteno das instalaes eltricas e
quaisquer trabalhos realizados nas suas proximidades, observando-se
as normas tcnicas oficiais estabelecidas pelos rgos competentes
e, na ausncia ou omisso destas, as normas internacionais cabveis.

DEFINIES

NR-10
10.2.3 As empresas esto obrigadas a manter esquemas unifilares
atualizados das instalaes eltricas dos seus estabelecimentos com
as especificaes do sistema de aterramento e demais equipamentos
e dispositivos de proteo.
10.2.8.3 O aterramento das instalaes eltricas deve ser executado
conforme regulamentao estabelecida pelos rgos competentes e,
na ausncia desta, deve atender s Normas Internacionais vigentes.

Quem especifica aterramento?

Quem especifica equipamentos?

10.2.4 Os estabelecimentos com carga instalada superior a 75 kW

devem constituir e manter o Pronturio de Instalaes Eltricas,
contendo, alm do disposto no subitem 10.2.3, no mnimo:

DEFINIES
a) conjunto de procedimentos e instrues tcnicas e administrativas de
segurana e sade, implantadas e relacionadas a esta NR e descrio das
medidas de controle existentes;
b) documentao das inspees e medies do sistema de proteo contra
descargas atmosfricas e aterramentos eltricos;
c) especificao dos equipamentos de proteo coletiva e individual e o
ferramental, aplicveis conforme determina esta NR;
d) documentao comprobatria da qualificao, habilitao, capacitao,
autorizao dos trabalhadores e dos treinamentos realizados;
e) resultados dos testes de isolao eltrica realizados em equipamentos de
proteo individual e coletiva;
f) certificaes dos equipamentos e materiais eltricos em reas classificadas;
g) relatrio tcnico das inspees atualizadas com recomendaes,
cronogramas de adequaes, contemplando as alneas de a a f.

DEFINIES

10.2.6 O Pronturio de Instalaes Eltricas deve ser organizado e

mantido atualizado pelo empregador ou pessoa formalmente
designada pela empresa, devendo permanecer disposio dos
trabalhadores envolvidos nas instalaes e servios em eletricidade.

10.2.7 Os documentos tcnicos previstos no Pronturio de

Instalaes Eltricas devem ser elaborados por profissional
legalmente habilitado.

DEFINIES
MEDIDAS DE PROTEO COLETIVA

1 PROCEDIMENTO.

2 DESENERGIZAO OU TENSO DE SEGURANA. (<50V)

OBJETO DE DESEJO

3 ISOLAO DAS PARTES VIVAS, OBSTCULOS, BARREIRAS,

SINALIZAO, SECCIONAMENTO AUTOMTICO, BLOQUEIO DE
RELIGAMENTO AUTOMTICO.

10.2.8.1 Em todos os servios executados em instalaes eltricas devem ser previstas e adotadas,
prioritariamente, as medidas de proteo coletiva aplicveis, mediante procedimentos, s atividades a serem
desenvolvidas, de forma a garantir a segurana e a sade dos trabalhadores.
10.2.8.2 As medidas de proteo coletiva compreendem, prioritariamente, a desenergizao eltrica conforme
estabelece esta NR e, na sua impossibilidade, o emprego de tenso de segurana.
10.2.8.2.1 Na impossibilidade de implementao do estabelecido no subitem 10.2.8.2., devem ser utilizadas
outras medidas de proteo coletiva, tais como: isolao das partes vivas, obstculos, barreiras, sinalizao,
sistema de seccionamento automtico de alimentao, bloqueio do religamento automtico.

VERDADES
MEDIDAS DE PROTEO COLETIVA

PROCEDIMENTO: permitido que todos os intertravamentos de

segurana existam apenas em forma de procedimento, quando
outras formas sejam impraticveis.
ISOLAO DAS PARTES VIVAS: Com chapas de ao ou isolante.
OBSTCULOS (PREVINE CONTATO ACIDENTAL DIRETO)
ou FORA DE ALCANCE
X
BARREIRAS (IMPEDE O ACESSO PARTES VIVAS)

VERDADE
O invlucro metlico do painel corresponde a uma limitao da
zona de risco eltrico do painel. A insero ou extrao do
disjuntor com a porta fechada atende a este requisito. Se o painel
for IAC, dispensa o uso de EPI, porque o painel IAC corresponde a
um EPC.

'

VERDADE
MEDIDAS DE PROTEO COLETIVA

SINALIZAO: PLACAS

SECCIONAMENTO AUTOMTICO: TRIP

BLOQUEIO DE RELIGAMENTO AUTOMTICO:

REL DE BLOQUEIO ANSI 86

MITO
MEDIDAS DE PROTEO COLETIVA

ISOLAO DAS PARTES VIVAS, OBSTCULOS, BARREIRAS,

SINALIZAO, SECCIONAMENTO AUTOMTICO, BLOQUEIO DE
RELIGAMENTO AUTOMTICO.

Cobrir com policarbonato o disjuntor com pois quando abre a

porta, est exposto partes vivas.

VERDADES
MEDIDAS DE PROTEO INDIVIDUAL

10.2.9.1 Nos trabalhos em instalaes eltricas, quando as medidas

de proteo coletiva forem tecnicamente inviveis ou insuficientes
para controlar os riscos, devem ser adotados equipamentos de
proteo individual especficos e adequados s atividades
desenvolvidas, em atendimento ao disposto na NR 6.
10.2.9.2 As vestimentas de trabalho devem ser adequadas s
atividades, devendo contemplar a condutibilidade, inflamabilidade e
influncias eletromagnticas.
10.2.9.3 vedado o uso de adornos pessoais nos trabalhos com
instalaes eltricas ou em suas proximidades.

VERDADES
ANEXO I NR-6 EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL

A - CABEA: capacete para proteo contra choques eltricos; capacete para proteo do crnio e
face contra agentes trmicos; capuz para proteo do crnio e pescoo contra riscos de origem
trmica;
B - OLHOS E FACE: culos para proteo dos olhos contra luminosidade intensa; protetor facial
para proteo dos olhos contra luminosidade intensa;
C - AUDITIVA: protetor auditivo circum-auricular para proteo do sistema auditivo contra nveis de
presso sonora superiores ao estabelecido na NR-15, Anexos n. 1 e 2;

D - EPI PARA PROTEO RESPIRATRIA: no aplicvel

E - TRONCO: Vestimentas: Vestimentas para proteo do tronco contra riscos de origem trmica;

F - MEMBROS SUPERIORES: luvas para proteo das mos contra choques eltricos; manga para
proteo do brao e do antebrao contra choques eltricos;

G - MEMBROS INFERIORES: calado para proteo dos ps contra agentes provenientes de

energia eltrica; perneira ou cala para proteo da perna contra agentes trmicos;
H CORPO INTEIRO: Vestimenta condutiva para proteo de todo o corpo contra choques
eltricos.
I - CONTRA QUEDAS COM DIFERENA DE NVEL: Dispositivo trava-queda para proteo do
usurio contra quedas em operaes com movimentao vertical ou horizontal, quando utilizado
com cinturo de segurana para proteo contra quedas.

DEFINIES

10.3 - SEGURANA EM PROJETOS

10.3.1 obrigatrio que os projetos de instalaes eltricas
especifiquem dispositivos de desligamento de circuitos que
possuam recursos para impedimento de reenergizao, para
sinalizao de advertncia com indicao da condio operativa.
10.3.4 O projeto deve definir a configurao do esquema de
aterramento, a obrigatoriedade ou no da interligao entre o
condutor neutro e o de proteo e a conexo terra das partes
condutoras no destinadas conduo da eletricidade. (TN-S / TN-C
/ IT / TT)
10.3.5 Sempre que for tecnicamente vivel e necessrio, devem ser
projetados dispositivos de seccionamento que incorporem recursos
fixos de equipotencializao e aterramento do circuito seccionado.
10.3.6 Todo projeto deve prever condies para a adoo de
aterramento temporrio.

VERDADE

10.3.9 O memorial descritivo do projeto deve conter, no mnimo, os

seguintes itens de segurana:
a) especificao das caractersticas relativas proteo contra choques eltricos,
queimaduras e outros riscos adicionais;
ITEM 5.1.2.2.4.2.f NO SE ADMITE, NA VARIANTE TN-C DO ESQUEMA TN, QUE
A FUNO DE SECCIONAMENTO AUTOMTICO VISANDO PROTEO CONTRA
CHOQUES ELTRICOS SEJA ATRIBUDA A DISPOSITIVOS DR!!!

PARA TORNAR POSSVEL SUA UTILIZAO, O ESQUEMA DE ATERRAMENTO

NO QUADRO DEVER SER TRANSFORMADO EM TN-C-S.

b) indicao de posio dos dispositivos de

manobra dos circuitos eltricos:

(Verde D, desligado e Vermelho - L, ligado);

VERDADE
c) descrio do sistema de identificao de circuitos eltricos e equipamentos, incluindo
dispositivos de manobra, de controle, de proteo, de intertravamento, dos condutores e
os prprios equipamentos e estruturas, definindo como tais indicaes devem ser
aplicadas fisicamente nos componentes das instalaes;
d) recomendaes de restries e advertncias quanto ao acesso de pessoas aos
componentes das instalaes;

e) precaues aplicveis em face das influncias externas: GRAU DE PROTEO - IP

f) o princpio funcional dos dispositivos de proteo, constantes do projeto, destinados
segurana das pessoas;
g) descrio da compatibilidade dos dispositivos de proteo com a instalao eltrica.

MITO
CONDUTOR NEUTRO:

COR: AZUL CLARO (TN-S)

BITOLA?

CIRCUITO COM FORTE COMPONENTE DE 3 Harmnica OU SEUS

MLTIPLOS (ANEXO F DA NBR-5410)
PODE CHEGAR A 1,73 x Sfase , SE fn > 66%

MITO
NEUTRO

FASE L2
FASE L1

FASE L3

MITO
CONDUTOR TERRA:
REGRA:

IGUAL A Sfase , SE < 16mm

16mm SE 16mm > Sterra > 35mm
Sfase , SE > 35mm
OU Sterra = RAIZ (I.t)/k
onde: fator K depende do material e da instalao/amarrao.

MITO
COMPARTIMENTAO INTERNA DO PAINEL x NR-10

BAIXA TENSO: FORMAS 1,2A,2B,3A,3B,4A,4B.

2A

3B

MITO
COMPARTIMENTAO INTERNA DO PAINEL x NR-10

BAIXA TENSO: FORMAS 1,2A,2B,3A,3B,4A,4B.

4B ATENDE INTEGRALMENTE A NR-10???

MITO
METAL-CLAD?
CLASSE DE CONTINUIDADE DE SERVIO x NR-10
ALTA TENSO: LSC1, LSC2-A ou LSC2-B

QUAL COMPARTIMENTO PODE SER ABERTO SEM QUE O BARRAMENTO PRINCIPAL

NECESSITE SER DESLIGADO/ATERRADO?

2
4

VERDADE
10.5 - SEGURANA EM INSTALAES ELTRICAS DESENERGIZADAS

10.5.1 Somente sero consideradas desenergizadas as instalaes

eltricas liberadas para trabalho, mediante os procedimentos
apropriados, obedecida a seqncia abaixo:

A) seccionamento:

SECCIONADOR? x INTERRUPTOR?
SECCIONADOR - INTRODUZ
DISTNCIA SEGURA NBI 140%.
INTERRUPTOR OU DISJUNTOR:
FUNO DE MANOBRA

VERDADE
10.5 - SEGURANA EM INSTALAES ELTRICAS DESENERGIZADAS

10.5.1 Somente sero consideradas desenergizadas as instalaes

eltricas liberadas para trabalho, mediante os procedimentos
apropriados, obedecida a seqncia abaixo:

B) impedimento de reenergizao: BLOQUEIO

VERDADE
10.5 - SEGURANA EM INSTALAES ELTRICAS DESENERGIZADAS

10.5.1 Somente sero consideradas desenergizadas as instalaes

eltricas liberadas para trabalho, mediante os procedimentos
apropriados, obedecida a seqncia abaixo:

C) constatao da ausncia de tenso:

'

MULTMETRO (B.T.)
ISOLADOR CAPACITIVO
DIVISOR DE TENSO (A.T.)
DETETOR DE TENSO (EPI)

VERDADE
10.5 - SEGURANA EM INSTALAES ELTRICAS DESENERGIZADAS

10.5.1 Somente sero consideradas desenergizadas as instalaes eltricas

liberadas para trabalho, mediante os procedimentos apropriados, obedecida
a seqncia abaixo:

D) instalao de aterramento temporrio com equipotencializao

dos condutores dos circuitos;

VERDADE
10.5 - SEGURANA EM INSTALAES ELTRICAS DESENERGIZADAS

10.5.1 Somente sero consideradas desenergizadas as instalaes

eltricas liberadas para trabalho, mediante os procedimentos
apropriados, obedecida a seqncia abaixo:

E) proteo dos elementos energizados existentes na zona

controlada
F) instalao da sinalizao de impedimento de reenergizao.
10.5.2 O estado de instalao desenergizada deve ser mantido at a
autorizao para reenergizao.

VERDADE

10.6 - SEGURANA EM INSTALAES ELTRICAS ENERGIZADAS

10.6.1 As intervenes em instalaes eltricas com tenso igual ou

superior a 50 Volts em corrente alternada ou superior a 120 Volts em
corrente contnua somente podem ser realizadas por trabalhadores que
atendam ao que estabelece o item 10.8 da NR-10.
10.8 - HABILITAO, QUALIFICAO, CAPACITAO E
AUTORIZAO DOS TRABALHADORES
10.8.1 considerado trabalhador qualificado aquele que comprovar concluso
de curso especfico na rea eltrica reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino.
10.8.2 considerado profissional legalmente habilitado o trabalhador
previamente qualificado e com registro no competente conselho de classe.
10.8.3 considerado trabalhador capacitado aquele que atenda s seguintes
condies, simultaneamente:
receba capacitao sob orientao e responsabilidade de profissional
habilitado e autorizado; e trabalhe sob a responsabilidade de profissional
habilitado e autorizado.

CONCLUSO

NR-10 DIFERENTE E COMPLEMENTADA POR:

NBR-IEC-62271-200
NBR-IEC-60439-1/3
NBR-5410
NBR-14039

AS NECESSIDADES DA NR-10 DEVEM SER DISCUTIDAS NA

FASE DE PROJETO E DETALHADAS NO MEMORIAL
DESCRITIVO DA OBRA.

APLICAES IGUAIS PODEM SER INADEQUADAS EM

SITUAES DIFERENTES, DEPENDENDO DO TIPO DE USO
OU INSTALAO DO QUADRO.

CONCLUSO

IMPORTANTSSIMO O MAIOR DETALHAMENTO POSSVEL

NA FASE DE PROJETO, PARA QUE A INSTALAO SEJA
CONSTRUDA ADEQUADAMENTE AO USO E QUE O
PRONTURIO DA INSTALAO (NR-10) SEJA, AO FINAL DA
OBRA, APENAS A COLETA DOS DOCUMENTOS.

VERDADE: O CUSTO DE UM BOM PROJETO MAIOR, PARA

O ATENDIMENTO INTEGRAL DOS REQUISITOS DA NR-10.

MITO: SAI MAIS BARATO FAZER NA RAA E

DEPOIS ADEQUAR A INSTALAO COM A
CONTRATAO
DE
EMPRESA
DE
SEGURANA NO TRABALHO.

LINHA CERTIFICADA

LINHA CERTIFICADA

PAINEL TTA
380V

NBI-8kV

FRAMES

CERTIFICADOS:

160A a 3200A
50kA/380V

IP-4X

GRAU

DE POLUIO 4

LINHA CERTIFICADA
PAINEL TTA

Limites de Elevao de Temperatura: 125A

Propriedades dieltricas: NBI 4kV
Corrente suportvel de curto-circuito: 10kA
Grau de poluio: 4
Funcionamento mecnico
Grau de proteo IP-4X
Construo e Marcao
Resistncia a impactos mecnicos
Resistncia ferrugem
Resistncia dos materiais isolantes ao calor
Resistncia ao calor anormal e ao fogo
Resistncia mecnica dos meios
de fixao dos invlucros

LINHA CERTIFICADA

CUBCULOS CLASSE 15kV

- Acessibilidade: Cubculos LSC1
- Classes de isolao: NBI 95kV (Nominal 15kV)
-Tenso mxima de servio: 13,8kV
- Correntes nominais: 400A, 630A, 800A e 1250A.
- Capacidades de interrupo: 350MVA - I curto-circuito: 12,5kA
- Isolao a ar.
- Produto 100% desenvolvido no Brasil.

LINHA CERTIFICADA

CUBCULOS CLASSE 24kV e 36kV

- Acessibilidade: Cubculos LSC1

- Classes de isolao:
NBI 125kV (Nominal 24kV)
NBI 170kV (Nominal 36kV)
- Corrente nominaL: 630A.
- Capacidades de interrupo: (24kV) 12,5kA , (36kV) - 16kA
- Isolao a ar com seccionamento em SF6
- Produto fabricado pela GIMI no Brasil sob licena OEMB Elettromeccanica SPA.

LINHA CERTIFICADA

CUBCULOS CLASSE 15kV

- Acessibilidade: Cubculos LSC2-B
- Classe de isolao: NBI 95kV
- Correntes nominais: 630A, 1250A e 2500A.
- Capacidades de interrupo: 25kA e 31,5kA
- Isolao a ar com manobra em Vcuo ou SF6
- Produto 100% Nacional.

LINHA CERTIFICADA

LINHA COMPLETA DE PRODUTOS

CERTIFICADOS, EM
CONFORMDIDADE COM AS
NORMAS TCNICAS VIGENTES E
EM CONSONNCIA COM A NR-10.

LINHA CERTIFICADA

PERGUNTAS E DEBATES

LINHA CERTIFICADA

VISITE NOSSO ESTANDE

E70

LINHA CERTIFICADA

Eng. Nunziante Graziano, M.Sc.

Gerente de Projetos & Desenvolvimento
Indstria, montagem e instalaes Gimi
Estrada porto da Ronda, 3530 Suzano/SP CEP: 08694-080
fone: 11-4752-9900
mob: 11-8326-5975
nunziante@gimi.com.br
www.gimi.com.br