Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MOVIMENTOS SOCIAIS
PR-INDEPENDNCIA E A
FORMAO DOS ESTILOS
CLSSICOS DE ARTE
PERFORMTICA INDIANOS
PRE-INDEPENDENCE MOVEMENTS AND THE
FORMATION OF CLASSIC STYLES OF INDIAN
PERFORMING ARTS
Jos Abilio Perez Junior1
237
238
Abordar os finais do sculo XIX, incio e meados do sculo XX na ndia, se equivale a focarmos
num momento de intensas transformaes nas
mais diversas esferas da cultura e da sociedade, que
culminaro com a independncia alcanada logo
aps o fim da segunda guerra mundial. A essas
transformaes, o campo das artes de modo algum
permaneceu indiferente. Ao contrrio, no apenas
prticas e estilos se transformaram radicalmente
em meio a presses sociais, como tambm tomaram parte ativa nesse processo de transformao,
a ponto da dana clssica indiana ser alada funo de expresso da identidade nacional, espcie
de refundao em contexto moderno do mesmo
prestgio gozado em contexto medieval.
Trs movimentos sociais que catalisaram transformaes nos campos das artes performticas
eclodem nesse contexto de reformas sociais: o
movimento Anti-nautch; o Reformismo; e o Revivalismo. Cada qual recebeu e reagiu, ao seu modo,
aos afluxos advindos do Romantismo, Iluminismo
e Vitorianismo ingleses. Ao centro da disputa, colocaram a figura da danarina, designada como devadasi - literalmente: serva de deus - a qual realizava
suas performances, principalmente, em contexto
religioso, em ritos pblicos ou domsticos. O movimento Anti-Nautch, anterior aos outros dois, realizou uma longa investida contra a prtica da dana como um todo, propondo sua proibio, pois
enxergava a uma forma de corrupo moral, acusando as danarinas de serem todas prostitutas. Os
dois outros movimentos podem ser vistos como
reaes ao primeiro, advindos de setores diferentes
da sociedade indiana: o Movimento Reformista endossou a crtica advinda do Anti-Nautch, sublinhando a reprovao moral de toda a classe das danarinas, mas props que a dana fosse resgatada ao ser
praticada por moas de famlias respeitveis, por
meio de um projeto de renovao, tido como restaurao de um costume antigo, ento decadente.
O Movimento Revivalista, por sua vez, no aceitou
o equacionamento entre dana e prostituio, sublinhando seu carter sagrado e chancelado pelas
escrituras, lutando por sua manuteno. O resultado conjugado dessas foras foi a criao do Bhara-
Anagha Tambe (2009), recorrendo a caracterizaes advindas da literatura, fornece uma descrio na qual sublinha a vulnerabilidade econmica e
emocional das basavi. Aps desposarem a divindade, mantm prerrogativas rituais e, no lhes sendo
facultado o casamento regular, tornam-se disponveis sexualmente para toda a aldeia, principalmente
para as castas mais elevadas. -lhes facultado o estabelecimento de relaes conjugais estveis, semelhante a um concubinato, mas essa opo no comumente alcanvel devido recusa do vnculo de
estabilidade por parte do homem. Sua posio no
sistema de status baixa (sem-casta), o que acentua
sua fragilidade econmica.
Essas duas primeiras categorias no se relacionam s formas de dana hoje tidas como clssicas.
Desse modo, para a terceira categoria que voltaremos nossa ateno, as sule/sani.
Lakshmi Vishwanathan (2008, p. 57-74) realiza
uma descrio do ritual de dedicao da nova danarina ao templo. Podemos observar, na descrio
que resumimos adiante, que toda a formao da
artista est intimamente ligada ao desempenho de
funes religiosas, sendo as fases do aprendizado
marcadas por processos rituais. Assim temos: o
sdhaka-pj (saudao praticante); gajje-pj (atear
das tornozeleiras), o arangetram (subida ao palco); e
o kutcheri. (Vishwanathan, 2008, p. 58).
O sdhaka-pj corresponde aceitao da futura
danarina pelo templo e incio de seu treinamento.
Durante o ritual, no qual deveria usar vestes novas,
era-lhe ensinado o mantra que deveria recitar diariamente e era-lhe atado um pingente de ouro com
a divindade do respectivo templo, seja ela Xiva ou
Vixinu. Tal rito marcava a aceitao da nova danarina pelo templo, pela deidade e pelo instrutor
ou guru. O segundo processo ritual, o gajje-pj (atear das tornozeleiras) ocorria apenas aps a jovem
praticante j demonstrar domnio dos movimentos
ritmados ensinados pelo instrutor (guru). Passava,
ento, a poder utilizar as tornozeleiras com guizos,
as quais lhe eram atadas pela primeira vez durante
esse ritual. No arangetram (subida ao palco), ocorria a primeira apresentao pblica da danarina, j
considerando-se completo seu tempo de formao.
Em seguida, era celebrado o kutcheri, o qual consiste na celebrao completa de seu rito de casamento
com a divindade do templo, obedecendo-se a mes-
239
240
tos individuais do que quaisquer outros na cidade. Seus nomes tambm constavam numa lista de
propriedades (casas, pomares, estabelecimentos
de manufatura e varejo de alimentos e de itens de
luxo) confiscadas pelos oficiais ingleses devido
sua provada participao no cerco de Lucknow de
1857 e a rebelio contra o domnio britnico. Embora claramente no combatentes, foram penalizadas por sua instigao e assistncia pecuniria
aos rebeldes. (Oldenburg, 1990, p. 259)
243
urbana e letrada indiana. Nesse contexto, o Teosofismo se tornou um importante ingrediente para
o surgimento do chamado Neo-Hindusmo, termo
empregado para caracterizar diversas prticas reformadas de finais do XIX e incio do sculo XX.
Rukmini Devi, ainda na adolescncia, foi apresentada por Annie Besant a George Arundale, que
veio a se tornar presidente da Sociedade Teosfica, sendo bispo da Igreja Catlica Liberal. Rukmini
contraiu casamento com Arundale em 1920, constando ela com dezesseis anos. Sendo ele ingls, o
casamento quebrava as regras de casta, o que necessariamente causou alguma comoo pblica. A
Sociedade Teosfica se tornou no grande impulsionador da carreira de Rukmini Devi. O reformismo na dana reeditou o iderio teosofista que j
havia sido aplicado a uma tentativa de reforma do
budismo singals por Henry Olcott cinquenta anos
antes. (Knight, 2010, p. 103-104)
Imbuda de um sentido de misso, Devi se
props a aplicar exatamente a mesma agenda reformista ao campo da arte. Antes de se dedicar
dana indiana, ela havia tentado aprender o bal,
recebendo aulas de um dos assistentes de Ana Pavlova. Teria sido essa ltima que lhe encorajara a
aprender o prprio estilo indiano de dana, o qual
se transformaria, com Devi, em veculo de orgulho e identidade nacional. Em seu pronunciamento
acerca da arte de Rukmini Devi, George Arundale afirmou que sua dana era uma nova reedio
dos princpios teosficos, mais especificamente, a
quinta reedio, aps Blavatsky (a fundadora), Olcott, Besant e Jiddu Kamurti. Conforme o
pronunciamento de George Arundale transcrito
por Douglas Knight:
Estamos diante de uma nova era, ambos para a
Teosofia e para a Sociedade Teosfica. (...) Ns
temos a esperana de que a Teosofia como Belo
ir se encarnar em formas reais, assim no estaremos mais confinados apenas a princpios
[abstratos], mas poderemos perceber [sensorialmente] a Teosofia por meio da dana, atravs da
msica, atravs da pintura, atravs da escultura,
atravs da arquitetura, atravs do cerimonial
demonstrando a essencial unidade da vida em
meio a uma mirade de cores, sons, gestos, posturas, tudo isso em termos do Belo (Knight,
2010, p. 104)
245
mais profundo, o corpo pode realizar o mais elevado Dharma, no apenas ao dar ao mundo uma
expresso de beleza e graa, mas pode expressar
rasanubhava, uma corporificao, uma expresso
do Ser Csmico. (...) Quando isso alcanado,
Bharata natya justificado pela danarina e se torna uma perfeita expresso da essncia da rasa do
Divino. A dana se torna um Veda e a danarina
um yogi. (Arundale, 2003, p. 32)
249
250
251