ARMAZENAGEM

Destinar local apropriado para armazenagem.

Para reduzir os danos com gua, umidade e contaminantes, o armazenamento dever ocorrer em estantes ou prateleiras, distante do cho e da parede.

ALGORITIMO O TESTE RPIDO

PARA MALRIA
(SD-BIOLINE MALARIA AG Pf/PAN - Catlogo 05FK60)
CASO SUSPEITO DE MALRIA

REALIZAO DO TESTE RPIDO

Proteger do sol, do calor excessivo, de roedores e

insetos.
No colocar em freezer, respeitando a temperatura
recomendada pelo fabricante entre 2C e 30C.
Armazenar em ambientes climatizados e, quando
no se dispe de ar condicionado ou refrigerao,
garantir um sistema de ventilao natural nesse
ambiente, tais como janelas e basculantes.
Acondicionar de forma centralizada, deixando mais
acessveis os testes com menor prazo de validade.

NEGATIVO

POSITIVO

P.
falciparum

Investigar
co-morbidade*

Repetir
teste um dia
(24 horas)
aps

Negativo

Positivo

No-P.
falciparum
Mista

Controlar o estoque de testes rpidos.

TRANSPORTE
Carregar o veculo na sombra.
No deixar os kits dentro de um veculo no sol ou
em uma pista de aeroporto ou no barco. Transport-los preferencialmente em veculos climatizados
ou com as janelas abertas.
Se possvel, o transporte deve ocorrer pela manh
ou noite, evitando-se elevadas temperaturas e exposio ao sol, bem como exposio chuva.
No transporte em barcos, bicicletas e motos devem-se evitar exposio ao sol e gua.
O transporte dos testes rpidos em caixas trmicas com gelo reciclvel pode reduzir ainda mais as
grandes variaes de temperatura. No usar gelo
comum.
Evitar o transporte dos testes rpidos junto com alimentos ou qualquer material de uso pessoal.

Tratamento
especfico para
malria

Encaminhar para
servio de sade de
referncia local*

Tratamento
especfico para
malria

* O paciente deve ser encaminhado a qualquer momento, sempre que apresentar

sinais e/ou sintomas de gravidade.

Disque Sade: 0800 61 1997

Biblioteca Virtual em Sade
do Ministrio da Sade
www.saude.gov.br/bvs

Secretaria de Vigilncia
em Sade
www.saude.gov.br/svs
Sistema
nico
de Sade

TESTES
A
R
A
P
S
O
RPID
O
C
I
T
S

N
O DIAG
:
A
I
R

L
A
M
DE
,
TRANSPORTE
M
ARMAZENAGE
E UTILIZAO

O QUE UM TESTE RPIDO?

Os testes de diagnstico rpido (TDRs) detectam antgenos especficos dos parasitos
de malria humana, que esto presentes
no sangue das pessoas infectadas. Tornam
o acesso ao diagnstico de malria possvel
para as pessoas que vivem em reas remotas, onde o exame da lmina (microscpio)
no est disponvel.

QUANDO O TESTE
RPIDO UTIL?
Onde e quando a microscopia no possvel
e/ou o tempo entre sintoma e tratamento maior que 48 horas.
Acesso difcil a locais isolados em determinados
perodos.

COMO FUNCIONA O
TESTE RPIDO?

A realizao do teste simples, mas

todas as orientaes devem ser seguidas
rigorosamente:

O TDR para malria de uma s etapa

de fcil e simples execuo e oferece o
resultado em 15 minutos. Utiliza apenas cinco microlitros de sangue total
para o preparo e quatro gotas do reagente diluente. Todos os testes apresentam um prazo de validade de 24 meses
a temperaturas de 1 a 40o C e a caixa
est comercialmente disponvel para a
realizao de 25 testes. Cada envelope
do teste contm o material necessrio
para sua realizao: lanceta, reagente/
diluente, pipeta, teste, gaze com lcool.

1. Deixar o teste em temperatura ambiente antes

de realiz-lo
2. Abra o envelope
3. Limpe a ponta do dedo do paciente com a gaze
do interior do envelope
4. Puncione a ponta do dedo
5. Recolha o sangue com a pipeta individual do envelope at a marca
6. Transfira imediatamente o sangue para o teste
no local apropriado
7. Coloque 4 gotas do diluente no local apropriado
para ele
8. Aguarde no mnimo 15 minutos e no mximo 30
minutos para a leitura

O Programa Nacional de Controle de

Malria/SVS/DEVEP/Ministrio da Sade utiliza atualmente para diagnstico
em reas endmicas de malria no pas
o SD-BIOLINE MALARIA AG Pf/PAN (Catlogo 05FK60), que um teste combinado que trabalha com a HRP-2 de
P. falciparum e pLDH a partir de outros espcimes (P. vivax, P. malariae ou
P. ovale). Produto avanado para diagnstico de malria, que oferece sensibilidade (P. falciparum 99.7%, Pan
95.5%) e especificidade (99.5%) maximizadas.
A positividade nos TDRs observada pela mudana de cor numa regio
de uma membrana de nitrocelulose em cassetes individuais. As regies
so C (controle), 1 (P. falciparum) e 2
(Pan-P. falciparum/P. vivax/P. malariae).

NO TRATAR, ACOMPANHAR O
PACIENTE SEGUNDO O ALGORITMO
NO FINAL DESTE TEXTO

TESTE INVLIDO
Ausncia de linha C invalida o teste.
T

1
T

POSITIVO PARA P. VIVAX

Se forem detectadas as linhas C e 2
significa infeco por outras espcies
no-P. falciparum ou infeco mista
entre elas.
T

4 gotas de diluente

REPETIR O TESTE

5l de sangue

NEGATIVO
Uma linha apenas na posio C
significa resultado negativo.

NO LEIA O
RESULTADO DEPOIS
DE 30 MINUTOS.
PODE ESTAR
ALTERADO!
C

RESULTADOS POSSVEIS:

Aguarde de
15 a 30
minutos

TRATAMENTO PARA MALRIA VIVAX

CONFORME O GUIA DE TRATAMENTO

POSITIVO PARA PLASMODIUM

FALCIPARUM
Positivo na linha C e 1, o resultado
infeco simples pelo P. falciparum.
T

TRATAMENTO PARA MALRIA

FALCIPARUM CONFORME O GUIA DE
TRATAMENTO

POSITIVO PARA P. FALCIPARUM

OU MISTA
Quando o teste apresentar a presena
das trs linhas, ele interpretado
como mono infeco pelo P. falciparum
ou infeco mista (P. falciparum/
P. vivax/P. malariae).
T

TRATAMENTO PARA MALRIA MISTA

CONFORME O GUIA DE TRATAMENTO

O QUE DEVE
SER LEMBRADO
NO USO DE
TESTE RPIDO
Cuidados adequados com a
manipulao do sangue e descarte do material.
Seguir corretamente as orientaes do produto.
A leitura no deve ultrapassar
trinta minutos.
O teste deve ser descartado se
o envelope estiver danificado,
Abrir o envelope apenas quando estiver em temperatura
ambiente e utiliz-lo imediatamente aps aberto,
O resultado deve ser lido no
tempo especificado pelo fabricante, pois o teste pode se
tornar positivo aps algumas
horas de preparao,
Os testes no devem ser reutilizados.