Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PARTILHAS DO SABER
48
Introduo
Filosofia e literatura estiveram mais prximas que distantes na longa trajetria
intelectual do ocidente. No Brasil, quando levamos em considerao o grande nmero
de centros especializados em literatura e filosofia, constatamos no ser grande o nmero
de pesquisas sobre a proximidade dos dois saberes, como se os estudos no pudessem
dar uma contribuio significativa ao pensar filosfico e teoria literria. Apesar de
alguns trabalhos importantes publicados nos ltimos anos, ainda temos muito a
pesquisar e publicar nesta rea, pois ao refletirmos sobre a interface entre filosofia e
literatura nos encontramos na longa histria de ambas. Em alguns momentos desta
longa histria, no to simples distinguir o filosfico do literrio e vice-versa, talvez
porque no tenhamos aprendido a pensar parte da filosofia a partir de suas formas
literrias e da literatura como imbuda de temas apresentados ou aprofundados pela
filosofia. Mas, para alm das formas, constata-se que a relao entre filosofia e literatura
no se restringe s formas literrias da filosofia ou influncia desta na literatura. H
momentos de verdadeira fuso entre uma e outra e nisto consiste tambm parte da
histria de ambas.
Tentativas de delimitao
A relao entre filosofia e literatura pertence histria de ambas em sua
especificidade e em alguns momentos ambas confundem-se, pois muitas vezes o pensar
filosfico se d na literatura e a literatura refrata os grandes debates desenvolvidos na
filosofia. O que nos interessa centralmente no presente artigo no tanto a delimitao
entre a filosofia e literatura, onde iniciaria uma e terminaria a outra, mas o que podemos
49
PARTILHAS DO SABER
50
dilogos, o que o torna um crtico da arte ao mesmo tempo em que escrevia a filosofia
em forma que poderamos denominar de literria. Existe, portanto, uma literalidade
presente na filosofia de Plato que no pode ser ignorada quando refletimos sobre a sua
filosofia. H, por conseguinte, o pressuposto de que a verdade s existe no dilogo, da
a filosofia em forma de dilogo em seus escritos, e o dilogo marcado pela literalidade
por conta do pensar a partir de personagens; se todos os dilogos so reais ou fictcios
no tira a literalidade da elaborao final dos textos platnicos. Segundo alguns
estudiosos, Plato recorre at mesmo a Esopo para construir parte de seus textos
filosficos.
Ao compor a figura do sbio filsofo, Plato recorre, portanto, a Esopo e s
tradies sobre os sbios; utiliza uma das imagens mais imediatas que podia
encontrar na tradio, e o faz numa direo precisa: retirando desta tradio
toda idia de habilidade, que, como sabemos, era parte essencial da antiga
sabedoria (BUTTI DE LIMA, 2004, p. 49).
51
Esta atitude de Plato contra os poetas e outras formas de discurso deve ser
entendida como parte da busca pelo estabelecimento da palavra filosfica como distinta
de outras falas, algo que Goethe constatou de forma perspicaz.
Atravs do texto filosfico segue uma linha polmica, ainda que nem sempre
ela se torne visvel. Quem filosofa est em inimizade com as formas de
representao do mundo que lhe antecede e o seu atual, e assim so os
dilogos de Plato freqentemente direcionados no somente acerca de algo,
mas contra algo. (GADAMER, 1985, p. 187)
Concordo com a decisiva contribuio de Plato para o debate sobre filosofia e literatura, discordo,
porm, de que ele seja o fundador da filosofia. Nesta questo me alio a Karl Popper, que v em
Parmnides o fundador do pensamento filosfico.
PARTILHAS DO SABER
52
53
PARTILHAS DO SABER
54
como tambm no podemos deixar de reconhecer que em muitos outros tambm temos
uma fuso entre a prosa literria e a prosa do logo filosfico, sendo em tempos recentes
a filosofia existencialista de Kierkegaard, Camus e Sartre talvez o exemplo mais
contundente.
Os exemplos podem indicar que boa parte da histria da filosofia foi escrita em
forma de prosa literria ou em forma de poesia, como o caso de textos dos prsocrticos. interessante notar que o salto do mtico-religioso ao pensamento filosfico
propriamente dito, que encontramos nos pr-socrticos e no nos socrticos, foi
acompanhado da poesia como forma e contedo da estruturao do pensamento. A
poesia de Parmnides, por exemplo, dividida em trs partes: promio, em que ele
descreve a experincia de ascese e de revelao; a via da verdade e a via da opinio, faz
definitivamente a ciso entre o ilusrio, o qual percebemos com os sentidos e a verdade,
o ser, s percebido pela razo. Ao afirmar a proposio: os sentidos levam iluso e a
razo leva verdade, Parmnides inaugura o que Popper chama o pensamento europeu,
e o que ns poderamos chamar de pensamento filosfico. Algo que muitos
comentadores esquecem, inclusive Popper, que a preservao da poesia como forma de
estruturar o pensamento no deveria ser entendida somente como forma a algo que
estaria no mbito da razo, como se a razo determinasse o contedo e a poesia fosse
um arranjo para a expresso mais agradvel da taciturna razo. Esta dicotomia no est
no pensamento de Parmnides, est nas obras de seus comentadores.
55
que deve ser entendido como atento leitor de Heidegger, o entendimento se d de forma
hermenutica e esta pode ser aplicada tanto leitura de textos quanto leitura do
prprio processo compreensivo sobre o mundo. O ser humano fundamentalmente
hermeneuta e forma um mundo dando a ele constantemente significados. Ao fazer isto,
ele se encontra como ser da linguagem, que est dentro de uma tradio hermenutica
que lhe oferece a pr-compreenso necessria para sua interpretao. Em sua
hermenutica, Gadamer pressupe que a verdade est contida no ato compreensivo
sobre o mundo e esta compreenso no simplesmente a descoberta de leis universais,
mas a compreenso do fenmeno em sua concretude. S compreendemos, portanto, em
nossa densidade histrica, da qual faz parte a tradio intelectual hermenutica que nos
antecede e, em parte, nos determina, sem tirar de ns este olhar nico, especfico e
concreto sobre o tema e a condio que analisamos. Gadamer rejeita, por conseguinte, a
idia de verdade baseada na verificabilidade e concede arte, mais especificamente
literatura, um grande papel em sua hermenutica filosfica. na experincia esttica
que encontramos lugar especial de desenvolvimento do tema da linguagem, pois nela a
compreenso sempre acompanhada de autocompreenso e de dimenses abrangentes
da contingncia de nossa condio. Esta compreenso de verdade bem diferente da
defendida pelo positivismo e da metafsica, antes lida com o ser-a que se entende em
sua densidade histrica. Como podemos observar, essa concepo de verdade e de
hermenutica de Gadamer e de Heidegger possui intrnsecas relaes com a perspectiva
de verdade de Nietzsche, posto que para este, a verdade nada mais que um devir, fruto
de um acaso incontrolvel e insondvel vivido na vida de modo imediato. A verdade
descoberta na vida concreta, que, segundo Gadamer, sempre se encontra em dilogo
com a tradio hermenutica.
PARTILHAS DO SABER
56
57
PARTILHAS DO SABER
58
Referncias Bibliogrficas
ARISTTELES. Potica. Lisboa: Guimares Editores, s/d.
BUTTI DE LIMA, Paulo. Plato: uma potica para a filosofia. So Paulo:
Perspectiva, 2004, 205p.
GABRIEL, Gottfried. Literarische Formen der Philosophie. Stuttgart: J. B. Metzler,
1990.
GAGNEBIN, Jeane-Marie. Lembrar, escrever, esquecer. So Paulo: E ditora
2006, 221p.
34,
59