Você está na página 1de 75

1

2
EDITORIAL
A revista PULP FICTION tem apenas um objetivo:
contar boas histrias. No uma revista de literatura
brasileira. uma revista de literatura (ponto).
No somos uma fanfiction de Pulp Fiction (o filme
dirigido por Tarantino). Adotamos este nome para a
revista em referncia s pulp magazines americanas, que
revelaram grandes escritores. Ainda assim, a cada edio,
teremos como referncia temtica um filme/gnero.
Como o ttulo indica, no pretendemos nos levar a
srio.
Queremos contos divertidos.
Queremos enredos.
Queremos plot twists.
Queremos referncias em geral (msica, cinema,
literatura etc.).
Tentaremos ser trimestrais.
Evitem plgios, por gentileza, pois isso poder nos
acarretar alguns problemas.
Antes de existirmos, recebemos mais de 200 contos.
Entendam que foi difcil selecionar apenas 10.
Estamos abertos a futuras publicaes. Na ltima
pgina desta edio, voc encontra o tema do prximo
nmero da revista.
Acima de tudo, divirtam-se.

EDITORES:
Jefferson Figueiredo
Vilto Reis

CAPA E PROJETO GRFICO:


Vilto Reis

3
NDICE
DESALMA 6
Por Ana Paula Maia

EX-OFFICIO 10
Por Andr Mellagi

A LIGA INTERNACIONAL DE NERDS, 20


AFICIONADOS E GEEKS
Por Caiu Arajo

AMORTADOR 32
Por Cecilia Garcia Marcon

O FARDO 37
Por Guilherme Alves

NINGUM GOSTA DE SER PASSADO PRA TRS 44


Por Jefferson Figueiredo

LAURINHA, A SANTA-PUTA DO MERCADO 52


Por Luiz Biajoni

O SOM DA CHUVA 56
Pedro Miller

O DIA EM QUE MEU PAI FICOU NERVOSO 60


Por Srgio Tavares

PAI NOSSO 70
Por Vilto Reis
_______________________________________________________
ESPECIAL:
TEMA DA PRXIMA EDIO DA REVISTA 75

4
5
DESALMA
(trecho de uma novela inacabada)
Por Ana Paula Maia

Havia deixado para trs toda esperana. Caminhava


desgastado, arrastando as botas de couro no asfalto rachado e
empoeirado. Quilmetros at encontrar um posto de gasolina.
Cinco litros foi tudo o que conseguiu com o dinheiro que
restava nos bolsos. Um caminhoneiro aceitou dar uma carona
at seu carro, parado no acostamento, observado por um
urubu. Encheu o tanque e seguiu viagem pela estrada pouco
movimentada. O combustvel era o suficiente para concluir o
seu dia de trabalho e isso s aconteceria quando chegasse a
seu prximo destino.
Ao atravessar o porto do stio, os vira-latas comearam
a latir para o carro. Na varanda da casa, um homem sentado
numa cadeira de balano, limpa cuidadosamente uma
espingarda desmontada cujas peas esto espalhadas sobre o
cho.
Estaciona o carro a alguns metros da varanda. No
espelho retrovisor recompe-se ao passar um pente nos
cabelos e limpar o canto do olho esquerdo com um leno de
papel. Sai do carro e enfia a camisa para dentro das calas.
escoltado at a varanda pelos vira-latas que o rodeiam, que se
atm ao seu encalo.
- Achei que viesse mais cedo.

6
- Tive mais trabalho do que pensei.
- Quer uma bebida?
- Aceito, sim senhor.
O homem se levanta e vai para dentro da casa. Retorna
com duas latas de cerveja.
- Senta a - entrega a cerveja.
- Obrigado - senta-se secando o suor da testa.
- T abafado hoje. sinal de frente fria. Deve chover.
O estalo da lata de cerveja ao ser aberta faz os vira-latas
irem em direo ao dono. Ele vira um pouco da bebida na
boca dos ces.
- Por acaso tem um pouco de gasolina a?
- Tenho sim, l no galpo.
- Vou precisar.
- Pegue o quanto quiser.
- Preciso de um carro novo. T de olho numa daquelas
caminhonetes 4x4.
- So boas mesmo.
Ao lado da varanda, os vira-latas comeam a brigar entre
si. O homem grita com eles e aquietam-se.
- Esto muito agitados hoje. Voltei pra casa essa manh
com uma ona. Tava matando galinha, porco, bezerrinho, at
um cavalo ela atacou. Mas a bichona bonita. Matei com um
tiro s. Quer ver?
- Claro.
Os dois seguem at a lateral da varanda e apoiam-se na
mureta. Uma ona estirada sobre uma lona no cho velada
por outros vira-latas.
- Olha aqui : o tiro limpinho. Vou empalhar essa.
- Que disgrama bonita.
- sim. Coisa bonita assim a gente precisa conservar pra
mostrar pra todo mundo. Um pecado deixar pros vermes.
O homem enfia a mo no bolso da camisa e retira um par
de olhos de vidro.
- Olha s isso. Comprei faz tempo. Vo combinar
diretinho com a pelagem dela.
- mesmo uma beleza.

7
Apanha um dos olhos de vidro. Admirado, suspende a
sua frente, contra a luz e observa as nuances das cores
amareladas.
- Ento, Carnicara, o que voc tem pra mim?
- O que o senhor me encomendou.
Caminham at o porta-malas do carro e Carnicara abre-o.
O homem d um longo assobio de espanto e sorri.
- Deixa eu te ajudar a tirar da.
- Vai empalhar tambm?
- At que merecia, sabe disso? Essa vagabundinha
merecia ser empalhada porque a diaba era mesmo bonita, no
tenha dvida, mas voc no foi muito cuidadoso.
- A piranha deu trabalho.
- Daqui a pouco o homem t a pra ver a encomenda.
Jogam o corpo da mulher ao lado do corpo da ona, os
vira-latas mantm a guarda.
- Enquanto estrebuchava, disse que tava arrependida -
diz Carnicara observando os corpos no cho.
- Assassino s se arrepende de ser pego pelo crime que
cometeu, nunca pelo crime em si. Tinha dezesseis anos
quando matou a criana. Confessou e ficou menos de dois
anos presa.
O vento da ltima hora espalha nuvens cinzas e
carregadas. Chacoalha com fora os galhos das rvores.
Despenteia os cabelos de Carnicara.
- Estava certo. O tempo t mudando.
- Vou pegar seu dinheiro. A gasolina t l no galpo.
Carnicara segue at o galpo e apanha alguns litros de
gasolina. Abastece o carro e aproveita para jogar gua no
para-brisa empoeirado.
- Teu pagamento, filho.
- Quanto devo pela gasolina?
- Nada, por conta da casa. Vai ficar na cidade?
- No. Vou pegar a estrada e seguir.
- Vai pra onde?
- Pro Paraguai. Vou torrar um pouquinho desse dinheiro
e descansar - diz sacudindo o envelope.

8
- Seu pai ficaria orgulhoso de voc.
Carnicara d de ombros. Espreme os lbios como quem
se esfora para traar na mente a possibilidade de uma ideia.
- Acho que no... mas quem sabe?
- Bem, eu estou orgulhoso de voc e o que precisar saiba
que o Tio Luiz est aqui.
Carnicara d um abrao apertado no homem, entra no
carro e atravessa o porto do stio escoltado pelos vira-latas
barulhentos.
Dirige at um motelzinho com a fachada amarela e antes
que a noite caia, ele est estirado na cama, dormindo
profundamente, quieto feito um defunto.

ANA PAULA MAIA escritora e roteirista. Possui cinco


romances publicados, entre eles Entre rinhas de cachorros e
porcos abatidos (ed. Record 2009), Carvo animal(ed. Record
2011) e De gados e homens (ed. Record 2013). Tem livros
publicados na Srvia, Alemanha, Frana, Argentina e Itlia
(lanamento em setembro de 2015). Possui contos publicados
em diversas antologias no Brasil e no exterior, traduzidos
para o alemo, croata, espanhol, ingls, italiano.

9
EX-OFFICIO
Por Andr Mellagi

Zemaria apanhou o pacote e disse impaciente a Franja, que


ainda vasculhava a sala:
Bora vazar!
Franja guardou no bolso um canivete que encontrou em
uma das gavetas reviradas do quarto. Todo prateado, ttico. Viu
uma boneca em uma prateleira.
T, pra sua filha.
Zemaria pegou a boneca para presentear a filha assim que
voltasse, embora no fosse o brinquedo mais propenso a
sobreviver nas mos de uma criana de trs anos. Esticou a perna
com cuidado para no tropear no cadver nem pisar na poa de
sangue que atingiu seu permetro mximo. Desligaram a luz do
quarto e desceram o prdio pelas escadas at chegarem ao carro.
Decolando prxima escala, digitou Franja antes de dar partida.
Precisou de dois meses para Tinho saber o paradeiro do trara
que tomou para si um quilo de pasta purssima, pelo o que
disseram. Chamou os dois para ir tomar o que era dele, apagar o
man e enviar a pasta para o Fissura, para que ento se
acertassem e dividissem bocadas da zona sul. Zemaria atendeu o
telefone:
Oi amor. Sim, acabou o servio, mas ainda falta entregar.
O chefe mandou. E como ela est? J baixou a febre? Que bom.
Deixe eu falar com ela. Oi princesa, est melhorzinha? Que timo!

10
E o que voc fez? Papai vai te levar uma coisa, mas se comporte,
t? No, no doce. Fez um desenho? Do papai voando? Quero
ver sim. No, papai no volta hoje, est trabalhando. No, amor,
no estou voando. Chama a mame. Que papo esse de papai
voando?
Quando Zemaria desligou, Franja brincava com o canivete
no sinal vermelho.
- Voc no voa, voc viaja. No trampo. Vai falar pra ela que
trouxe essa boneca de suas frias no Graja? Precisamos ainda
encontrar o Fissura e entregar a parada.
Os dois partem para o Campo Limpo. O carro entra
vagarosamente na viela e para no local combinado. Apaga os
faris. Percebendo a chegada de Fissura, Zemaria abaixa o vidro
para os dentes enegrecidos que saudavam os dois num sorriso.
Demonstrava uma vitalidade improvvel naquele corpo frgil.
Careca, magro e de bochechas secas, uma barbicha que apontava
o nico resqucio de vaidade mas na estica, apoiou os braos
tatuados sobre a janela que registravam o passaporte de cada
presdio que visitou.
Vocs so as moas do Tinho?
Zemaria e Franja j ouviram falar muito do Fissura. Marcou
presena em diferentes cidades, apresentava um comportamento
exemplar e firme no presdio, o que exercia controle sobre os
presos e respeito dos carcereiros. O diretor do presdio que ousou
esculachar com ele teve que buscar o filho na Cantareira liso e
sem dois dentes. E Fissura ainda no havia pego a condicional.
Parecia no ter medo de nada.
O que vocs tm pra mim?
Zemaria entregou o pacote sem torar os olhos no sorriso
sarcstico de Fissura.
Valeu, meu irmo. E o que t olhando? Quer uma
chupeta? Escancarou ainda mais os dentes pretos num sorriso
provocador.
Zemaria desviou o olhar e Franja coava o punho de sua
pistola.
Mandem um beijo pro Tinho. Fissura d um tapa no cap
do carro e vai embora. Os dois partem e o dia amanhece

11
rapidamente.
Maluco lesado. Pelo menos acabou. Bora bater um rango
na padoca?
Franja parou o carro numa padaria que j recepcionava os
primeiros clientes da manh. Zemaria compra po de queijo e
refrigerantes (pediu diet para evitar diabetes) e Franja vai at a
banca de jornal ao lado. Os dois retornam ao carro com suas
respectivas sacolas. Franja verifica as revistas antes de pegar um
po de queijo.
Voc tambm l gibi? perguntou Zemaria oferecendo
outro po de queijo.
Gibi o cacete. Isto uma graphic novel.
E que diferena tem? Minha filha pede para eu ler gibi da
Mnica e para mim a mesma coisa, tudo desenho.
Isso no para criana. Tem roteiro do Frank Miller.
Foda-se. Para mim gibi do mesmo jeito, s mais baitola.
Tipo um Turma da Mnica Jovem.
Besteira, no passa de jogada de marketing. Mnica
jovem j existia desde sempre.
Como assim?
Manja a Tina? Ento. Pense na Mnica crescida e imagine
aquele cabelo mais comprido, um tratamento dentrio e pronto.
Temos a Tina.
Zemaria coa a cabea.
E da? E os outros?
Conhece a Magali, n? Anos enchendo o bucho de comida
e adivinha onde ela vai parar, toda gorda?
Na Pipa.
Demor.
E o Cebolinha?
O Cebolinha o Rolo. Enfim, aprendeu o refro direito,
deixou o cabelo crescer, mas continua esquisito.
Daora. E o Casco?
Casco j era. Morreu de alguma ziquizira por no tomar
banho.
Achei meio forado.
Foda-se o que voc acha.

12
Mas me lembro da Tina. Em uma das histrias ele perde a
parte de cima do biquni na praia. Gostosa.
Gostosa. No vai comer mais?, aponta Franja para o
pacote de po de queijo pela metade.
T sussa. Isso engorda. E tambm deve aumentar o mau
colesterol. Quero ter sade pra ver minha filha crescer.
Ento vai precisar de mais bonecas.
O telefone de Zemaria toca. Era o Tinho.
Sim. s cinco horas. O qu? Mas era o que aquele X9 me
passou antes de apagar. No era? Entendi. Foi mal. Foi mal. Sim.
Sim, vamos consertar. Sim. Pode deixar. Firmeza.
Zemaria desligou em silncio e Franja repassou a conversa
pela expresso contida e sria do comparsa. No tinha muita
noo do que aconteceu, mas a certeza que deu merda.
Entregamos o lance errado, revelou Zemaria.
Como assim?
Aquilo no era o que o Fissura queria. Aquilo no presta.
E agora? No poderemos voltar l, os gamb j esto na
rea. O que vamos fazer?
O Tinho disse para a gente procurar o Fissura e fazer
algum servio pra ele. Apagar algum, levar carga, dar a bunda,
sei l. pra gente resolver a parada com ele de qualquer jeito, o
Tinho est puto com a gente.
Mas como? No sabemos onde ele fica, nem abre pro
Tinho seu canto.
Sei de algum de deve saber. Uma atriz que trampou com
ele.
Zemaria manda uma mensagem e logo recebe a resposta.
Daqui a duas horas, num endereo de Santo Amaro. Franja acende
um cigarro, Zemaria sai do carro para no se intoxicar com a
fumaa. Tambm deixou de fumar quando a filha nasceu. Franja
saboreia compenetrado aquele cigarro antes de dar a partida. Os
cigarros faziam parte da sua rotina de trabalho, mas era dever de
ofcio se atentar quele momento de inalao quando a situao
exigia.

13
Estacionam o carro em frente a uma casa de muro alto.
Tocam o interfone, Zemaria diz que amigo da Teresa.
Que Teresa?
A Bia Fontes.
Ah t. Pode entrar.
Destranca o porto e os dois sobem por uma escada at
entrarem na recepo onde uma senhora numa mesa de
escritrio os examina por cima dos culos.
Bom dia.
Bom dia, sou amigo da Bia, ela me disse que estaria aqui.
Terceira porta esquerda.
Atravessam um corredor com equipamentos de iluminao
encostados na parede e um entra-e-sai de tcnicos de cenografia e
udio. Na terceira porta encontram o pessoal de filmagem e o
diretor finalizando uma cena, cmeras buscando frestas de
ngulos e um microfone direcional que se equilibrava acima de
um crculo de trs homens pelados. Quando a voz do diretor
cortou o silncio, as cmeras e microfone se dispersaram e o
crculo se desfez. Cada um dos homens apanhava uma toalha e do
centro do que era o crculo estava Teresa ajoelhada e lambuzada
de smen. A maquiadora d um roupo a Teresa que, antes de ir
ao banheiro, avista Zemaria no set e o acena com um sorriso que
se descobria de uma camada misturada de esperma, blush, batom
e delineador. A equipe repassa a gravao, testam novamente a
fotometria, desfazem o cenrio de taas de champanhe
preenchidas com soda limonada (a bebida j fora consumida na
cena anterior com uma loira e um travesti) e recolhem as roupas
espalhadas. Quinze minutos depois ela volta no mesmo roupo
com o rosto lavado e com os cabelos presos e suados.
Quanto tempo, querido! O que veio fazer aqui?
Preciso de um favor seu. Como voc t?
Na boa. E a Carol?
Est linda.
E quem seu amigo?
um para meu, est de tabela comigo. Vem c,
Precisamos de sua ajuda. Voc conhece o Fissura, n?
Claro. Conheo a peste. O que tem ele?

14
Precisamos encontr-lo. Sabe onde ele est?
J trabalhamos com uma produtora antes. Saiu depois de
cheirar tanto que no conseguia mais levantar o pau nas
filmagens. Acho que sei onde vocs podem achar esse coisa ruim.
E onde ele est?
Sei onde comear. Mas vou colar junto.
Por qu?
Tenho umas paradas pra resolver com ele. Bora? S vou
passar uma gua, me trocar, a fita j est feita.
Mais tarde os trs partem no carro. Franja confiante que
encontraro Fissura a tempo de desfazer o n. Param numa
padaria para tomar um caf a pedido de Teresa. Zemaria vai ao
banheiro e Franja pergunta a Teresa de onde conhecia o Fissura.
Foi com ele que Teresa pde gozar de verdade fora dos cenrios.
Ela o recebia em seu quarto na Santa Ceclia. Pede um isqueiro a
Franja que sem querer tira o canivete do bolso.
Que lindo! Posso ver?
Simone abre e fecha a lmina. Picota um canudo. Faz um
corte no prprio ombro.
Gostei. Bem afiada. Isso me acalma.
Limpou a lmina com um guardanapo e usou o mesmo
para limpar o filete de sangue. Franja curioso.
E voc curte mas? BDSM?
Prefiro bater do que levar. Ningum mais me machuca, s
eu. Mesmo que no filme seja moda eu finjo doer como finjo gozar.
Que decepo. Nunca gozou num filme?
Sou atriz, querido, e de outro tipo. Posso ser quem voc
quer que eu seja, uma lsbica, uma puta, uma virgem, uma
secretria, professora, me... do que voc precisa para gozar?
De uma namorada.
O que aconteceu? Matou a ltima?
No foi preciso.
E quantos voc j matou?
Com o de ontem, nove. E voc, j despachou algum?
Ainda no. Voc j fez o interrogatrio? J torturou?
Perdi a conta.
E isso lhe d prazer? Desconforto?

15
No sei dizer. Na hora fao o que tem que ser feito.
A mesma coisa para mim. So os nossos ofcios, nossa
parada. Eu e voc prestamos servios. Mas eu no gozo no meu
trampo. Nem mato ningum. At quando piso em algum
encenao. Mas voc mata e machuca de verdade. O que eles
fizeram pra voc?
Nada. Nem quero saber quem eram. Sigo o que o Tinho
mandar.
Mas quando voc tortura pergunta quem o fulano ? Qual
sanduba ele prefere, se tem filhos, se tem me doente? Se quer
morar numa casa de praia ou no campo quando envelhecer?
C acha? Pergunto o que preciso saber. No me interessa
quem seja, nem quero saber. Penso que tudo como a gente, s
que mais vacilo.
Ou seja, voc se engana para fazer seu trabalho.
Que seja. E o que te faz gozar?
O que no me ilude.
Voc deve detestar seu trabalho.
Pelo contrrio. O dinheiro que levo no lorota no. A
diferena que voc ganha o seu iludindo a si mesmo e eu iludo a
quem me assiste. Finjo minha dor e meu gozo. Voc sabe quem
voc matou ontem? Se tinha filhos? Que fazia? O que sonhava?
Acho que tinha filha. O Zemaria levou uma boneca para
dar para a Carol.
Zemaria chegou e todos foram para o carro. No caminho
Teresa citava diversos amigos de infncia que tinha com Zemaria.
Sua esposa, alis, era afilhada da tia de Teresa, o que tornava a
duas quase primas. Jonatas subiu na loja e se mudou para o
Belenzinho, Chapu foi morto numa chacina, Lucimara diarista e
ainda mora na Vila. Citavam outras histrias at que pararam
num beco de nias do Glicrio, onde tinha uma informao que os
levaram at Jardim Miriam e de l para o Jaguar.
Pararam o carro perto de uma birosca numa favela.
Esperem aqui, disse Teresa ao sair do carro.
Entrou na birosca e cinco minutos depois apareceu do lado
de fora chamando os dois. Saram do carro e seguiram Teresa por
uma viela. Enfim encontraram um barraco e Teresa bateu na

16
porta anunciando.
Quanto tempo, princesa! Trouxe essas bichas com voc?
Os trs entraram numa sala decorada com televiso de 40
polegadas, mveis projetados, adereos que denunciavam um
tesouro escondido dentro daquele muquifo.
Eles pediram minha ajuda porque precisam remendar
algo com voc.
Me deram um balo e agora querem o qu? Deixem o
canho de vocs em cima da mesa. Pra gente conversar melhor.
Franja e Zemaria tiraram o carregor de suas pistolas e
pousaram sobre uma pequena mesa da sala com um sapo de ouro
encima.
Mancada nossa, comeou Zemaria a se desculpar. A gente
no sabia que era o pacote errado.
Aquele lixo no d nem pra pedra. s veneno e
enxaqueca. O que aquele aloprado tinha em casa valia 100 vezes
mais. Agora fizeram merda e entregaram a merda de vocs pra
mim, como fico?
Fissura abre uma pequena caixa de madeira talhada com
drages chineses. Suspende uma poro de p branco com a unha
do mindinho e oferece a Zemaria.
Sente s o que qualidade.
Valeu. T de boa.
Fissura chia, t me tirando? Um tiro s...
No, valeu.
No toa que me engambelaram. Ou so otrios que
no sabem a diferena de talco pro p ou me tiraram bonito.
No isso, interrompeu Franja. Ele no curte mesmo. O
que podemos fazer pra gente acertar as coisas?
O telefone de Zemaria toca. Fissura retira seu revlver 38
dourado e talhado das costas e aponta para a cabea de Zemaria.
Franja e Teresa se alertam e no reflexo se afastam sem sarem do
lugar.
Mea bem suas palavras, avisou.
minha esposa. Fissura faz um gesto com o cano do
revlver para Zemaria atender, voltando a apontar na sua
tmpora esquerda. Zemaria atende.

17
Oi querida. Estou no trabalho, no posso falar. Bom que
esteja melhor. No, espere, deixe eu falar com ela. Oi, amor, tudo
bem? Papai est voltando sim, estive viajando. De avio, sim. Vou
trazer um presente pra voc bem bonito, viu? Espera o papai.
Beijo, te amo.
Zemaria desliga o telefone e escrutina a face de Fissura.
Comovente. Fez o certo. No nosso ramo importante
cuidar da famlia.
Zemaria guarda aliviado o telefone no bolso e Fissura
explode a cabea dele. Teresa e franja gritam de pavor.
E aqui assim. Mexeu comigo no tem trgua. Ao menos
despediu suave da famlia. Acidente de trabalho, atividade de alta
periculosidade, qualquer porra que explique o risco de nosso
servio. Faz parte. Agora j no tenho muito o que fazer com
vocs, disse Fissura apontando a arma para os dois.
No faa assim, interrompeu Teresa. Vim aqui porque
tambm queria te ver. Nada tenho com eles, s conheo o Franja
de outras quebradas. Esse que empacotou pouco me importa.
Queria te ver, deixa disso.
Fissura segurou forte com a outra mo o rosto de Teresa
acentuando seus lbios at fazer bico.
E por que no veio antes, sua puta? Por que trazer esses
dois mans?
Eu... queria... voc... mas estava... com medo... de vir
sozinha, balbuciou sfrega enquanto deslizava carinhosamente as
mos sobre o brao tatuado de Fissura, que apertava sua boca. Ele
a soltou empurrando-a.
Vou dar cabo dele, depois a gente se acerta.
Espere! Posso ao menos me despedir dele? Era amigo da
famlia.
Vai! Abraa o viado!
Teresa envolve o corpo assustado de Franja e traz o ouvido
para sua boca.
Desculpe ter trazido voc para c. Vou sentir sua falta, diz
baixinho e estala um beijo no rosto de Franja.
Agora acabou a choradeira, cortou Fissura.
Teresa se afasta e sai da mira de Fissura que fixa o alvo em

18
Franja, acuado, sem sada daquela sala adornada de cortinas de
brocado. O instante que Fissura concentra sua ateno em mirar
para Franja e recuar o co do revlver foi suficiente para Teresa
cortar a garganta de Fissura num s golpe com o canivete que
havia retirado do bolso de Franja quando o abraara. Sufocando
no prprio sangue, Fissura sofreu mais golpes de canivete
desferidos por Teresa.
Isso por me fazer abortar e depois sair com aquela
chave de cadeia, seu cretino!
Teresa e Franja saem da favela e seguem destino. Tinho,
surpreendido por esse desfalque que mexia no mercado e nos
aliados e competidores, ainda no decidiu se promovia Franja ou
se mandava apag-lo. Por precauo, Franja some de vista por
uns tempos. Vai com Teresa encontrar a viva de Zemaria, que
alterna improprios, amaldioa a dieta orgnica de Zemaria que
nada adiantou, e suplica abraos consoladores com Franja e a
prima de quem no mais se distanciou. Franja entrega a boneca
que o pai queria dar a Carol. Ela, por sua vez, ordena Franja para
que entregue ao seu pai o desenho que fez do Zemaria voando,
pois lhe disseram que ele ainda continuaria a viajar de avio, mas
para bem longe.
De fato, como Zemaria havia previsto, a boneca durou um
pouco menos de dois meses. O que a viva no entendeu, era o
que seria aquela pasta solidificada que moldava uma boneca de
porcelana quebrada.

ANDR MELLAGI psiclogo, fotgrafo nas horas vagas, tem


interesse nas histrias que se tornam mitos e vice-versa. Finalista
no Programa Nascente da USP de 2014 na categoria Fico.

19
A LIGA INTERNACIONAL DE NERDS,
AFICIONADOS E GEEKS
Por Caiu Arajo

Ei, rapaz! gritou um deles. Parado a!


Atravessei a rua correndo o mais rpido possvel e quase
fui atropelado por um Uno. Ouvi o motorista gritando comigo,
mas no me importei. Olhei para trs e vi que meus perseguidores
ainda no tinham desistido. Um deles trazia agora uma arma na
mo e empurrava quem quer que estivesse em sua frente.
Senti a adrenalina glida percorrer meu sangue, bombeada
por um corao galope. Onde t a porra da Mrcia quando a
gente precisa dela? Tentei acelerar meu passo ainda mais, e ao
dobrar a prxima esquina aproveitei que havia sado do campo de
viso daqueles que me caavam e me meti na primeira loja que vi.
O barulho de um disparo me fez pular e quando me dei por
mim estava engatinhando por entre os cabides da C&A. Escutei
gritos vindos da rua. Ergui-me um pouco para olhar em direo
porta do estabelecimento e vi que um dos homens perguntava
algo a uma das atendentes da loja.
Girei a cabea e observei tudo a meu redor. Avistei os
provadores e, ainda agachado, corri naquela direo, ignorando
as pessoas que me olhavam confusas. Fechei a porta da cabine e
me sentei no cho, ofegante, usando a manga da camisa para
secar o suor que escorria livre por meu rosto. Ajeitei a HQ que
trazia em minha jaqueta e, neste momento, senti o celular vibrar

20
em meu bolso. Era Mrcia, e antes que eu pudesse xing-la em
portugus, ingls, klingon e lfico, ela exclamou:
Fique calmo e siga minhas instrues!

Os crditos finais ainda subiam quando a funcionria do


cinema apareceu porta da sala j vazia, me encarando. Olhei
para trs e senti um misto de alvio e nervosismo ao ver que s
havia mais uma pessoa ali. S pode ser ela, pensei. Na quarta
fileira de poltronas acima da minha, uma jovem plida de culos
lia com ateno os nomes dos supervisores de efeitos visuais do
filme.
Pensei em ir at ela, mas desisti assim que me pus de p.
Iria seguir conforme o combinado. Sa da sala de cinema,
apalpando meus bolsos para me certificar de que no havia
deixado cair nada na cadeira. Chaves, carteira, celular...
Olhei para trs. Ningum. A curiosidade estava me
deixando louco. O que aquela garota queria? E por que tanto
mistrio? Apesar de tudo, tal situao estava me divertindo, e foi
com um sorriso mnimo e despercebido no rosto que eu cruzei a
praa de alimentao do shopping, escolhendo uma mesa em
frente ao Burguer King. Sentei numa posio estratgica, de onde
poderia v-la chegando.
O Iguatemi naquela tarde estava pouco movimentado,
como era de se esperar numa quarta-feira. Enquanto esperava,
puxei meu celular do bolso e o tirei do modo silencioso. Eram
quatro e vinte. Desejei que ela no demorasse e me explicasse de
uma vez por todas que diabos estava acontecendo.
Ergui os olhos e a vi vindo em minha direo. Meu corao
se acelerou. Vendo dali, notei que a tal Mamba Negra possua uma
aparncia interessante. Era magra, tinha cabelos lisos e escuros
da altura de seus ombros e usava uma divertida camiseta com
uma estampa do Sr. Spock e do Mestre Yoda jogando xadrez.
Ela sentou-se em minha frente, com a mesa de tampo de
mrmore nos separando, e abriu um sorriso.
Boa tarde, Holden. No sabe como estou feliz em conhec-
lo pessoalmente.

21
Acordei com o barulho de meu notebook batendo no cho.
Merda, murmurei, erguendo-me de um pulo. Eu deveria ter
prevido aquilo. Tentar dividir a cama com o computador e uma
pilha de livros no era algo muito sensato de se fazer. Peguei-o do
piso, xingando-me loucamente e rezando para que ele estivesse
inteiro. A vida no seria mais possvel sem aquele Mac. Abri a
tampa do notebook. Tela intacta, nenhuma tecla solta, tudo
funcionando. Mais tarde eu veria que a altura do colcho at o
tapete era pequena demais para quebrar meu PC, mas, naquele
momento, respirei aliviado e ainda agradeci aos pais de Steve Jobs
por o terem concebido.
Sentei-me na cama com o Mac no colo e abri meu gmail.
Havia lembrado que, antes de cair no sono, aguardava um colega
da faculdade me enviar alguns slides de um trabalho. Nada na
caixa de entrada, a no ser uma nova promoo da Saraiva e um
e-mail intitulado Leia isso, Caio! urgente!, enviado por uma tal
de Mamba_Negra666@gmail.com.
Quem essa criatura? pensei, abrindo a mensagem sem
titubear, curioso.
Boa noite, Caio. Infelizmente, no poderei te dizer meu
nome, mas pode me tratar pelo codinome Mamba Negra. Por
hora, voc tambm dever usar um codinome, para sua
segurana. Tudo logo ser explicado. A LINEAGE precisa de ti. No
momento, s posso te dizer que voc corre perigo. Se voc deseja
saber mais, responda este e-mail com um codinome qualquer que
voc escolher para si e com o seu Skype. Entrarei em contato. Vou
te fazer uma proposta que voc no poder recusar.
Fiquei atnito por um minuto. Que merda essa?, foi a
primeira coisa que pensei. Algum andou assistindo filmes demais,
foi a segunda coisa. A terceira: Ou essa Mamba Negra dos diabos
est me passando um trote, ou est falando a verdade. A quarta:
Dane-se, o que tenho a perder? A quinta: Responder. Holden
Caulfield. Caio_Andrade. Enviar.
Entrei no Skype imediatamente, mas demorou mais trinta
minutos at que a tal da Mamba Negra me adicionasse.

22
Oi.
Por favor, oua. escreveu ela assim que eu a aceitei.
Sei pq est aqui, Holden. Sei o q anda fazendo. Sei pq mal dorme,
pq mora sozinho e pq, noite aps noite, senta-se ao computador.
Vc o est procurando. Eu sei pq eu tbm j procurei a mesma coisa.
E, quando ele me encontrou, ele me disse q eu no estava
procurando por ele, eu estava procurando uma resposta. a
pergunta q nos impulsiona, Holden. Foi a pergunta q te trouxe
aqui. Vc conhece a pergunta assim como eu.
O q a LINEAGE?
A resposta est l fora, Holden. Ela est sua procura. E
ela te encontrar se vc desejar...
Chega desse papo furado, por favor.
Estraga prazeres... (: Curte Salinger? digitou ela em
seguida, mudando o tom da conversa.
Curte Kill Bill? perguntei em resposta, ignorando a
mxima do Seu Madruga de que apenas um idiota responde a uma
pergunta com outra pergunta.
Hahaha. Vejo q ele fez bem em escolher vc.
Quem vc? O que significou aquele e-mail?
No posso falar muito por aqui, mas basta vc saber q eu
fao parte de uma organizao secreta q est ameaada, e vc o
nico q pode nos ajudar.
Que viagem!
Eu sei, isso parece fico, mas, pelo que eu li em sua ficha,
vc do tipo que adoraria entrar numa coisa desse tipo.
Leu em minha ficha? Q histria essa?
Olha, Holden, amanh s uma e quarenta vai ter uma
sesso de Interestelar no Iguatemi...

O que achou do filme? indagou ela, apoiando os


cotovelos na mesa.
Eu queria perguntar sobre quem era ela, afinal, porm
esperei:
Mais furado que uma peneira. Christopher Nolan to
pretensioso... Se no fosse pelos efeitos especiais e pelo Matthew

23
McConaughey pra segurar o trampo...
Ah, qual ? No foi to ruim. Mas teremos tempo para
discuti-lo numa outra hora.
Por que pediu que eu assistisse ao filme? Bastava ter
pedido que eu viesse direto para c.
Vir ao shopping e no ver nenhum filme? Non-senses. E
tambm porque pensei que seria foda. E at que foi...
Franzi o cenho e fui direito ao assunto que importava,
pensando se no tinha sido um completo tolo ao ter dado ateno
a esta moa e respondido quele e-mail.
Enfim, me diga. Quem voc e o que quer de mim?
Mamba Negra suspirou e comeou a falar:
Meu verdadeiro nome Mrcia. Sou membro da
LINEAGE, Liga Internacional de Nerds, Aficionados e Geeks.
Praticamente ningum sabe sobre ns. No vai nos achar se
pesquisar no Google. Nosso site fica na Deep Web, e s os
membros conseguem encontr-lo sem ter sua mquina destruda
por vrus. Ns atuamos secretamente, tentando fazer com que a
Academia seja mais justa na escolha dos vencedores do Oscar, que
a Academia Brasileira de Letras ganhe um pouco de bom senso e
pare de aceitar qualquer um como membro, que a DC perceba que
no tinha como usar o pssimo Lanterna Verde do Ryan Reynolds
no filme da Liga da Justia, coisas do tipo. Entretanto, nas ltimas
semanas, um de nossos companheiros desapareceu
inexplicavelmente. Mrcia retirou do bolso de sua jeans escura
uma foto meio amassada e a entregou para mim. E eu acho que
voc pode nos ajudar a encontr-lo.
Meus olhos se arregalaram de incredulidade ao encarar a
fotografia.
Isso s pode ser brincadeira! exclamei. O rapaz na foto
era um conhecido meu. Chamava-se Renan e era dono de uma
pequena loja de HQs e mangs.
Estou falando srio, Caio. Ningum sabe sobre o
paradeiro dele. Tente se lembrar de qual a ltima vez que voc o
viu? Havia percebido algo estranho?
Pensei em questionar qual era o sentido de eu ter
escolhido um codinome se ela iria me chamar pelo nome, mas

24
deixei para l.
Vocs no fazem ideia de quem o sequestrou?
perguntei.
Na verdade, ns sabemos.
E quem, pelo amor de Deus, sequestraria um membro de
um grupo de nerds bizarros?
Voc ainda no entendeu a gravidade do problema
disse ela, mostrando-se desapontada. A LINEAGE tem inimigos.
O maior deles a LUVA, Liga Unida de Valentes e
Aproveitadores. Eles passaram a nos odiar mais ainda desde a
popularizao dos filmes de super-heris e de The Big Bang
Theory, apesar de ns no termos, obviamente, nenhuma ligao
com esta srie. Eles tm a vantagem da fora bruta, do
armamento pesado. Se ns no descobrirmos logo quem so seus
lideres, eles vo acabar conosco.
Vocs no so espertos? Por que no vasculham a
internet em busca de informaes.
No adianta. Os LUVAs sabem que ns comandamos a
internet. Eles no a usam mais para discutir assuntos
importantes.
Ok, mas eu no posso ajudar em nada. Por que voc veio
atrs de mim? Porque Renan, pouco antes de desaparecer, me
enviou seu nome e uma mensagem escrita: Ele tem a chave. Ele
estava trabalhando numa maneira de ns eliminarmos os LUVAs.
Ele deve ter descoberto alguma coisa importante e quando notou
que estava em perigo, te passou essa informao para sem voc
perceber.
Aquilo j estava tomando propores agigantadas, mas
Mrcia parecia dizer a verdade, apesar de tudo soar to absurdo,
e pelo amor de Deus, nunca que eu seria capaz de ignorar o
pedido de uma nerd de cabelos curtos. Se tem uma coisa que me
encanta so garotas de cabelos curto. Enfim, parei um instante e
tentei me lembrar da ltima vez que tinha visto Renan.

A sineta no alto da porta tilintou quando me adentrei na


minscula loja de quadrinhos. Eu sempre duvidei da sanidade de

25
Renan, mas colocar um sino na porta de um estabelecimento de
apenas trs metros quadrados fora a gota dgua.
Isso vai ser nosso xeque-mate! exclamava o
comerciante ao telefone no momento em que cheguei. Ele acenou
para mim quando me viu entrando e logo se despediu da pessoa
no celular.
Esta no uma boa hora, Caio. Volte outro dia.
Ok, s queria saber se j chegou a nova... O que foi?
indaguei quando ele saiu pela porta e olhou para os dois lados da
rua.
Nada. Me desculpe, mas voc tem que ir. Ele tinha uma
retorcida expresso preocupada no rosto.
Certo, volto outro dia, ento respondi, perguntando-me
o que deveria estar acontecendo.
Quando me virei para sair, entretanto, Renan me chamou.
No, espere. Olha s o que chegou! Ele abaixou-se atrs
de um balco abarrotado de revistas em quadrinhos e ento se
levantou trazendo uma bonita HQ. Antes de Watchmen!
Desculpa, cara, mas sou fiel a Alan Moore. No vou
comprar isto.
Esta a do Doutor Manhattan, tima, tome, de graa.
O qu que voc tem hoje? T muito estranho.
Nada, s leve isto e v logo. Ele meteu a HQ em minhas
mos e me empurrou para fora da loja, fechando a porta em
seguida.

isso! Voc chegou a olhar a HQ? perguntou Mrcia,


animada. No encontrou nada?
Eu s folheei. No tinha nada ali.
Com certeza tem. V pra sua casa agora e me traga a HQ.
Estarei te esperando... Ela tirou uma caneta do bolso e puxou
minha mo direita, anotando um endereo nela. ...neste lugar.
Sabe onde fica? uma de nossas sedes fixas.
Olhei para o endereo. Mrcia tinha uma bela caligrafia,
com letras alongadas e finas.
Fica bem no centro, acho que consigo encontrar.

26
Excelente. Se, porventura, voc achar que estiver sendo
seguido, apague este endereo de sua mo.
Seguido? H a chance de isso acontecer?
Relaxa, vai dar tudo certo. Mrcia ficou de p, e antes de
sair, disse: Ah, e tenho que dizer que fiquei tocada com sua
fidelidade a Alan Moore. Finalmente algum que me entenda.
E, sem dizer mais nada, Mamba Negra sorriu, virou-se e foi
embora a passos firmes, deixando minha mente prestes a
explodir.

Ficar calmo? Eu estou sendo perseguido por malditos


pistoleiros, merda! Vou dar logo o que eles querem, pelo menos
assim saio vivo exclamei para Mrcia pelo telefone.
No faa isso! Onde t a HQ?
T aqui comigo.
Certo. Voc t perto daqui. Eles esto entrando na loja
agora. Fique na cabina por enquanto e faa exatamente o que eu
mandar.
Respirei fundo e assenti.
Eles vo procurar por a. Quando eu falar J, saia desse
provador, agachado, e siga em frente at o terceiro conjunto de
cabides. Os que esto cheio de casacos de couro ordenou ela. Eu
fiquei de p e me preparei. J!
Abri a porta da cabine e corri sem olhar para os lados,
tentando me manter o mais abaixado possvel, at chegar ao lugar
indicado. Ergui um pouco a cabea e vi os dois homens que me
seguiam. Eles estavam de costas para mim, h uns cinco metros
de distncia, indo em direo aos provadores.
Tem uma funcionria andando em sua direo. Finja que
t amarrando os cadaros.
Obedeci sem vacilar. A mulher mal prestou ateno em
mim ao passar.
Pronto. Continue agachado, caminhe mais devagar, e v
em direo s... No, no, para! Pegue um desses culos escuros a
do lado. Pode colocar, no tem ningum olhando.
Er... Tudo bem.

27
Pronto, agora fique agachado at os manequins antes da
porta e ento ande normalmente.
Fiz conforme ordenado, e ao chegar na rua corri para longe
dali, ainda sendo guiado por Mrcia (o endereo j estava
semiapagado em minha mo), consegui chegar at o local onde
ela me aguardava. Era um grande prdio empresarial, assim como
todos os outros prdios ao redor, e l estava ela, (ainda mais
linda, devo confessar) em frente s portas de vidro.
Eu disse que daria tudo certo. Venha, entre. Ela me
levou de elevador at uma sala vazia num dos ltimos andares do
prdio. No caminho encontramos com o que pareceu ser uma
espcie de zelador dali, que trocou cumprimentos educados com
Mrcia. Na sala, o notebook da jovem estava aberto sobre uma
mesa e pude ver na tela que ela, de alguma maneira, tinha acesso
s cmeras da C&A e das ruas.
Quando eles comearam a te seguir?
Notei logo que eu desci do nibus, mas acho que eles
estavam me seguindo desde quando sa de casa. Como eles podem
saber de mim e da HQ? Eles devem ter ouvido nossa conversa no
shopping, a nica explicao.
Eles so to influentes quanto ns. Agora vamos ao que
interessa. Onde est a HQ? perguntou ela, me estendendo a mo.
Tirei o volume do bolso da jaqueta e a entreguei.
Mrcia sentou-se e comeou a folhear a revista, devagar,
observando cuidadosamente cada pgina com seus desenhos
coloridos. No demorou muito para notar um pequeno carto de
memria Micro SD colado por uma fita adesiva na antepenltima
pgina.
Eureca! Eu sabia! disse Mrcia, ansiosa e radiante.
Vamos ver o que h aqui. Ela pegou um adaptador de Micro SD
numa bolsa que estava em cima de uma cadeira ali ao lado e
conectou o carto de memria em seu notebook.
Logo em seguida apareceu a aba de um assistente de
instalao de um programa.
Inicializao do Projeto Mayhem. Deseja continuar?
perguntou a mquina.
Mrcia hesitou um pouco mas clicou em sim, e ento o

28
programa comeou a se instalar. Tive uma sensao de que j
ouvira a expresso Projeto Mayhem em algum lugar, mas no
consegui me lembrar de onde e enquanto espervamos o
programa instalar, comentei:
Ainda no consigo entender o que esses LUVAs querem.
Quero dizer... cara, eles estavam armados l atrs! O que pode ser
to importante pra eles chegarem a esse ponto?
, voc ainda no entendeu a gravidade do problema
mesmo. Os LUVAs so a mcula da sociedade capitalista moderna.
Eles so como a mfia, como polticos corruptos, eles tm
excelentes contatos, no se importam em sujar as mos. O que
eles querem? Menos cultura, menos pensamentos crticos, mais
WWE, mais temporadas de Two and a Half Men. Deu para
entender?
Acho que s...
Pronto, j terminou a instalao.
A tela do computador ficou preta e ento apareceu uma
frase no meio: Projeto Mayhem - Clique aqui para ativar.
Eu olhei intrigado para Mrcia.
Voc sabe alguma coisa sobre esse Projeto Mayhem?
No, mas vou descobrir j j.
Mrcia minimizou a tela preta do Projeto, abriu seu Skype
e iniciou uma chamada de vdeo com LINEAGE.
Assustei-me com o que apareceu. A imagem de uma grande
mesa de madeira escura com vrias pessoas sentadas ao seu
redor. Na cabeceira, o senhor que parecia ser o lder disse em
ingls (que aqui traduzi, para o caso de haver algum leitor pouco
verso no idioma):
E ento, Mrcia?
Eu consegui, senhor. Encontrei um carto de memria.
Caio ajudou bastante.
Excelente. Bom trabalho, Caio. Ns ficaremos honrados
se voc aceitar se unir LINEAGE.
Eu fiquei sem palavras quando percebi que aquele era
ningum menos que o Stan Lee. Felizmente, Mrcia no deixou o
silncio se prolongar.
Tem um programa chamado Projeto Mayhem no carto

29
de memria. O senhor sabe alguma coisa sobre ele? Sobre o que
Renan estava trabalhando?
No, mas eu confio nele.
Ento devemos ativ-lo?
Vamos votar props Stan. Ele trocou algumas palavras
em voz mais baixa com os que estavam na mesa ao seu redor e em
seguida algumas mos se ergueram no ar. Eu estava estupefato
com tudo aquilo, e, se no me engano, aquele que levantou a mo
ao lado de Stan era Leonard Nimoy.
Lee contou quantos braos tinham sido erguidos (a
maioria), e ento deu o veredito.
Ative, Mrcia. Eu espero que Renan tenha nos preparado
uma boa surpresa. Sim, senhor. Vejo os senhores depois.
Ela desligou a chamada e olhou para mim com um sorriso.
Que diabos isso? gritei exaltado. Stan Lee o lder da
LINEAGE? Nimoy membro?
E olha que J.J. Abrams e Stephen King nem estava
presente hoje. Temos muitos membros famosos, mas voc ter
tempo para conhec-los melhor depois.
Ela voltou sua ateno para o computador, onde reabriu a
aba do projeto Mayhem e o acionou. Uma contagem regressiva de
duas horas acompanhada por uma mensagem de Carregando...
apareceu na tela.
Olhei em meu relgio de pulso e vi que j eram sete da
noite.
Ok, e agora?
Agora ns aguardamos para ver de que se trata este
Projeto, afinal.
Concordei, e por duas horas ns esperamos, conversando.
Pelas enormes janelas de vidro do edifcio pude apreciar uma
belssima vista noturna da cidade e suas luzes, e descobri que
vrios dos prdios ali ao redor eram centrais dos LUVAs.
Naquelas duas horas, meu interesse pela LINEAGE e por Mrcia
foi se tornando cada vez maior. Ela no era s linda por fora. Seu
crebro tambm era incrivelmente sexy.
Qual ser o prximo passo da Liga? perguntei quando
faltava um minuto para o cronometro chegar a zero.

30
Tentaremos descobrir o que foi feito com Renan, pra
onde ele foi levado. Voc poder me ajudar nisso.
Sorri, e ento o cronometro zerou.
Um estrondo ensurdecedor fez balanar tudo ao redor, e
um dos prdios que ficava prximo quele em que estvamos
explodiu, pondo-se a desmoronar e fazendo Mrcia pular de
susto. O entendimento surgiu como um raio em minha cabea, e
eu finalmente me lembrei de onde conhecia o Projeto Mayhem.
O filme preferido do Renan era Clube da Luta, no era?
Um lampejo de compreenso perpassou pelos olhos de
Mrcia. Ela estava quase to chocada quanto eu. No segundo
seguinte, vrios outros edifcios vizinhos comearam a implodir e
a desabar da mesma forma que o primeiro.
Apesar de meu assombro e minha sincera preocupao
sobre quo perigoso seria me envolver com pessoas capazes
daquele tipo de atentado, no pude perder a oportunidade que
encontrei ali. Eu tambm era um f daquele filme, poxa.
Trust me. Everythings gonna be fine disse para Mrcia,
falando mais alto que o normal para fazer minha voz ser ouvida
acima do barulho das exploses.
Ela me olhou com a sobrancelha erguida, mas me entendeu
e aceitou quando eu segurei sua mo.
You met me at a very strange time in my life falei. Se
estivssemos numa comdia ruim, esta frase viria seguida de um
Eu sempre quis dizer isso, mas no estvamos num filme e eu
nunca ousaria quebrar o clima daquela forma.
Naquele instante, no nos restou fazer nada alm de
assistir destruio e tentar apreciar um pouco da ordem
presente no caos.

CAIU ARAJO cinfilo graduando em Engenharia Qumica e


aspirante a escritor profissional. Quem disse mesmo que a vida
tem que fazer sentido?

31
AMORTADOR
Por Cecilia Garcia Marcon

Desde que seu pai tinha dito que seus dedos pequenos
seriam excelentes para testar o corte das lminas, ele soube que
se tratava de vocao e no de escolha. Ser herdeiro tem certas
vantagens e Jota tinha herdado o imprio de amolar facas de 10
m de seu pai, quando ele falecera h cinco anos. No tinha
irmos, a me era falecida e a cicatriz que seu rosto tinha do meio
da testa, passando pelo olho e chegando at embaixo da orelha, na
diagonal, garantiram que ele tivesse um aspecto sinistro o
suficiente para que nunca tivesse conquistado uma namorada ou
namorado ou qualquer coisa alm de Bolota, seu cachorro de
doze anos, cego de um olho e sarnento.
Sua rotina era absolutamente regrada e tediosa, e no
havia espao para que ele sasse disso, pois ele mesmo preferia se
manter apenas acordando, indo para o amolador, trabalhando e
voltando para casa. E provavelmente teria feito isso at morrer e
por um fim no imprio das facas que sustentava os Silva h
algumas geraes. Mas, em um dia atpico na rotina cronometrada
de Jota, um homem entrou na loja, jogando a faca na mesa de
atendimento.
- Voc um incompetente! ele berrava a plenos pulmes.
Jota demorou para reconhecer o rosto, mas o forte sotaque do Rio
de Janeiro o ajudou a se lembrar do chef que tinha deixado um
conjunto carssimo de facas na semana anterior para que ele

32
amolasse. Voc passou a pedra na minha faca e agora ela nunca
mais pode ser afiada no restaurante, seu imbecil! ele seguia
tirando facas do estojo e jogando pela saleta.
- Eu tenho certeza de que amolei na chaira diamantada,
senhor. ele respondeu ao famoso chef que abrira um novo bistr
no Cambu.
- Ah, voc tem? Ento me explica por que eu cortei algumas
berinjelas e a faca j t uma bosta de novo?
- Eu repito que no uso pedra amoladora, senhor. Jota
respondia, sem alterao na pulsao ou no tom de voz.
- Voc um...sabe o que voc ? Um aproveitador. Usa a
fama que seu pai e seu av tiveram aqui na regio pra fazer
merda com o instrumento de trabalho dos outros! Eu devia fazer
voc pagar um estojo novo pra mim, j que, agora, essas facas vo
durar metade do tempo que deveriam!
- Eu posso pagar, se voc quiser. ele disse, sentindo a
garganta coar. Nunca tinha havido uma reclamao sequer dele,
nem do pai, nem do av e nem de quem veio antes. Era uma arte
delicada, que ele aprendera com muito custo. No admitia ser
questionado e tratado daquela forma.
- Como se um p rapado xinfrim igual a voc tivesse
qualquer condio de pagar o valor dessas facas. Idiota! ele
arremessou uma faca na parede, que passou raspando pela
bochecha sem cicatriz de Jota antes de atingir o cho. Exasperado,
chef Caetano Ramos se cansou de seu ataque de estrelismo e saiu
do amolador, deixando tudo l.
Jota caminhou lentamente, recolheu as facas e posicionou-
as em cima da mesa. Checou no espelho o arranho da faca e
percebeu que, de alguma forma, ela realmente tinha perdido o
corte. Uma faca do chef de inox com aquele tratamento custava
alguns milhares de reais e, bem amolada, teria arrancado um teco
de seu rosto.
Chegou em casa sem conseguir parar de pensar,
extremamente incomodado e tenso. A faca e a humilhao pela
qual passara no saam de sua cabea e ele se pegou sonhando
com facas e acordando ainda mais obsessivo com o episdio.
Decidiu que no ia aceitar que ningum debochasse dele, de sua

33
vida, sua histria e seu dom to abertamente. Lembrou de quem
passava perto na hora dos gritos, das facas vindo em sua direo e
das acusaes. Chef Caetano era amador e no devia ter mexido
na rotina dele, simplesmente porque antes estava tudo bem e,
agora, j no estava mais.
No abriu o imprio no dia seguinte e se dedicou a testar as
facas que foram arremessadas em sua direo pelo chef. Irritado,
constatou, de repente, que mesmo as facas novas sempre
pareciam no ter fio, no cortar. Uma faca boa mesmo, ele pensou,
deveria conseguir cortar qualquer coisa com tanta rapidez e
maciez que nem se deveria sentir o atrito. A faca que ele queria
cortaria osso como se fosse o ar. Cortaria a traqueia daquele chef
e o deixaria sem ar, sem nem saber o que aconteceu. Poderia ser
enfiada em sua coluna e fazer um rasgo de ponta a ponta em
segundos, garantindo que a ltima sensao que ele tivesse nos
membros fosse uma intensa e excruciante dor. Seria, inclusive,
possvel de retirar as costelas de seu peito em poucos cortes,
deixando o pulmo todo mostra, s para que fosse possvel v-lo
esvaziando em desespero. Jota estava determinado a conseguir
essa faca.
Passou os pequenos dedos em todas as lminas, testando-
as como fazia desde criana com o pai. J tinha cortado tanto as
pontas dos dedos que suas digitais eram incompletas e
entrecortadas. Secretamente, ele sempre tinha achado
interessante ser algum sem marca ou identificao legtima.
Tinha uma digital enorme no meio da cara, ele costumava dizer.
Um rasgo de mais de vinte centmetros com trinta anos de idade.
Quase merecia certido de nascimento.
Jota ganhara seu corte no dia em que a me morreu. O pai
estava com a me no leito de morte, a coitada com tuberculose
jogando sangue pra todo lado, e Jota ficou responsvel por amolar
um conjunto de itens deixados por um restaurante japons.
Cortou-se muitas vezes afiando aquele material to grande e
especfico, e chorava quando se lembrava da me morrendo duas
quadras para baixo.
Quando o pai chegou para verificar as lminas, estava com
a cara vermelha de choro e a camiseta respingada de sangue.

34
- D esse dedo aqui pra eu testar as merdas que voc fez.
ele sussurrou cruel. Jota entregou e o pai observou a maior delas,
ainda no corretamente amoladas. Sabe como eu sei que isso
aqui um servio de retardado? ele deu alguns passos e
prendeu o menino na parede. Jota se recusava a chorar na frente
do pai. Olha bem essa merda de fio! Olha isso! Voc no tem
vergonha na cara de fazer uma porra dessas? e chegou com a
faca de sushi bem perto do rosto de Jota. Lambendo os beios,
desceu a faca do meio da testa at embaixo da orelha. Pronto.
Agora todo mundo que te olhar vai saber que voc um
retardado.
Jota no chorou e esperou o pai sair pra limpar o sangue.
Ficou sem dar ponto e a ferida ficou aberta por semanas, at
respirar doa. Ele prometeu a si mesmo que nunca mais iam gritar
daquele jeito com ele e tinha dado conta at o chef Caetano
aparecer.
Ficou trabalhando por horas nas mesmas facas e testava,
cortando papeis, objetos e outros itens que encontrava pela
saleta. Como sabia que no ia dormir aquela noite, tinha trazido o
Bolota consigo, para que o cachorro no ficasse uivando em casa
sozinho. Bolota o olhava com curiosidade e cansao, um estupor
da vida e exausto daquele dono, da comida e at de respirar.
J estava quase amanhecendo quando a faca estava afiada
o suficiente para cortar alguns objetos duros repetidamente. Jota
precisava de algo agora para testar. Olhou ao redor buscando
objetos e itens descartveis. Acabou encontrando s Bolota. Deu
de ombros e colocou o cachorro em cima da mesa. Bolota olhava
para ele com ares de cansao e um pouco de apreenso.
Jota comeo cortando as orelhas fora, e a cartilagem era to
ou mais macia ao corte do que um fil de salmo de um sashimi.
Bolota soltara um uivo pedindo piedade, mas Jota estava curioso
demais para saber se tinha conseguido chegar ao ponto da lmina
para se importar com aquela demonstrao de fraqueza daquele
co velho e aleijado. Cortou-lhe o rabo, que saiu com a mesma
facilidade e, depois, cortou-lhe as patas e, por fim, a cabea.
Sentiu-se bem: cortara tudo to rapidamente que dera a Bolota
uma morte gloriosa e quase indolor, muito melhor do que o

35
cncer que ele estaria para a comear a desenvolver dali alguns
anos.
Trabalhou incessantemente em todas as outras facas,
manipulando-as ao lado do corpo de Bolota e terminou o conjunto
todo em poucos dias. Enterrou Bolota num terreno baldio, voltou
para casa, colocou tudo em ordem e se arrumou para ir at o
restaurante no Cambu. Comeu muito bem no bistr e mandou os
cumprimentos ao chef. Pagou, saiu e apenas aguardou do lado de
fora da cozinha o momento em que o chef Caetano ia sair. Estava
bem alimentando e conseguiria esperar por horas. Era bom no
ter mais a obrigao moral de cuidar de Bolota. Poderia, com
tranquilidade e sem pressa, devolver as facas a Caetano da
maneira que ele merecia.
Quando saiu do trabalho, Caetano estava exausto e nem viu
a barra de metal a sua frente, que golpeou a sua cabea com fora
e preciso. Apenas sentiu os olhos fecharem, mas, glorioso como
era, achou apenas que Deus tinha acatado sua ordem e escurecido
o dia para que pudesse dormir em paz.
Quando Caetano acordou, estava colado na bancada
metlica gourmet de seu restaurante. Tentando se mexer
desesperadamente, sentia a pele se desprendendo dos msculos e
a dor insuportvel do rompimento dos vasos sanguneos, que
explodiam dentro dos braos e pernas. Surpreendeu-se ainda
mais ao gritar de dor e sentir gosto de cola do silvertape que
prendia seus lbios. Apenas lgrimas tiveram permisso para
escorrer pelo rosto livremente, enquanto ele os girava nas rbitas
para buscar algum indcio de quem o teria colado ali. Seus olhos
reconheceram a cicatriz diagonal de fora a fora no rosto do
sujeito, que chegou perto da mesa, ergueu a maior e mais fina
lamina de ao que Caetano j vira na vida, chegando a ficar quase
transparente na ponta, e apenas sussurrou encarando-o com um
sorriso artificial e satisfeito:
- Vamos cozinhar?

CECILIA GARCIA MARCON formada em Letras e Lingustica


pela Unicamp e ps-graduada em Jornalismo pela PUC-Campinas.
professora, escritora e realmente acredita que o poder das
palavras o nico capaz de mudar o mundo. Ama o ofcio, pois
viciada em adrenalina.

36
O FARDO
Por Guilherme Alves

J era madrugada e nuvens carregadas cobriam a cidade, o


clima havia mudado drasticamente. Mas este fator no me
incomodava ou surpreendia. Era sempre assim em Curitiba. A
nica certeza que se tinha sobre o clima, era que ele mudaria.
Terminei de varrer e esvaziar as lixeiras dos arredores do
Cemitrio Municipal. S mais uma quadra e terminaria o bairro
So Francisco, recolhi uma bituca de cigarro aqui, um santinho ali.
Com o final do expediente se aproximando, uma leve sensao de
dever cumprido comeou a me preencher, quando dei por mim,
estava sorrindo.
Guardei minha vassoura e recolhedor no carrinho. Tirei
meu bon e me permiti desfrutar na tranquilidade do momento. O
simples ato de limpar, me satisfazia como nenhuma coisa
conseguia. Recoloquei o bon, comecei a fazer meu trajeto at o
ponto onde o nibus da empresa me pegaria, enchendo os
pulmes do ar noturno e frio; assoviando uma cano. Eu estava
tendo um bom dia.
Ao atravessar uma rua, ouvi um sussurro vindo de um
vulto nas sombras. Sob uma marquise, havia um mendigo - ou
mendiga, no sei e no fazia diferena tambm emporcalhando
minha rua recm varrida. Mendigos sempre foram a escria, o
nvel mais baixo da sociedade. Serem inferiores, sem futuro, sem
uma vida de verdade. Invisveis.

37
Tinha conscincia que minha profisso me fazia ser
invisvel. Eu limpava a cidade, no turno da noite. Ningum me via
e eu no via ningum. Fazia meu trabalho, voltava pra casa e era
isso. Porm, no era apenas no turno noturno que ningum me
via. Mesmo durante o dia, no meio da cidade, era como se eu no
existisse. J conversei com colegas de trabalho e muitos falam a
mesma coisa. Se fizermos nosso trabalho, ningum se importa,
somos invisveis perante a sociedade no importava a hora do
dia.
Mendigos tambm eram invisveis. Eram fardos invisveis
que a sociedade escolhia no ver.
Olhei novamente em direo ao indivduo. Uma clera me
envolveu rapidamente, senti meu rosto quente, ao me aproximar
lentamente do ser.
Meu dia acabava de melhorar.
- V-voc pode me ajudar? perguntou o ser. Era uma
mendiga.
- Estou aqui pra isso. respondi.
Ao me aproximar, reconheci a marquise. Foi exatamente
aqui que, anos atrs, apartei uma briga entre mendigos.
Olhei ao redor, e estvamos sozinhos. Apenas eu e a
mendiga, que se sentava na calada. Ela tinha um cobertor, uma
caneca, uma mochila e uma grande mala ao seu lado. Era tudo de
uma sujeira sem igual, com um cheiro forte que me fazia pensar
h quantas semanas essa mulher no tomava banho. Pelo menos
ela no tinha nenhum cachorro, o que facilitaria muito a minha
noite.
Ainda usando luvas, peguei um saco de lixo no carrinho e
continuei me aproximando.
Desta vez, no havia mendigos de digladiando por um
cobertor. Ao contrrio da primeira noite, eu estava preparado, eu
estava seguro dos meus atos.
Deixei o carrinho e dei mais alguns passos.
- Tem algum dinheiro, moo? ela perguntou, me
estendendo a mo encardida. Ela no devia ter mais de trinta
anos. Usava uma toca que j havia sido de uma cor clara, com um
Piu Piu estampado. Usava uma camiseta de um candidato a

38
prefeito e uma cala de uniforme escolar meia canela. Calava
Crocs rachados, mesmo com a sujeira, a cor verde limo
permanecia em um tom vibrante e enjoativo.
Estendi a mo para ela e a ajudei a se levantar. Ela
cambaleou um pouco e se apoiou na porta da loja, que ressoou
brevemente. Olhei para os dois lados da rua, no havia ningum
por perto.
Eu sabia quais seriam meus prximos passos.
Anos atrs, dois mendigos rolavam no cho por causa de
um cobertor, sujando toda a minha calada recm varrida.
Inaceitvel. Eles berravam e se xingavam, iam acabar acordando a
vizinhana. Lembro de me aproximar com a inteno de apartar a
briga e tentar resolver a situao. Me aproximei rapidamente,
ambos eram magros e sujos. Fediam a urina, lcool e comida
estragada.
Num movimento rpido, imobilizei o mendigo mais alto
com uma gravata. Pela primeira vez, uma raiva intensa tomou
conta de mim. Eu tinha um deles sob meu controle. O mendigo
mais baixo e escuro, me olhou assustado, enquanto eu segurava
seu rival, sufocando-o. O sujeito mais baixo soltou o cobertor e se
aproximou de mim, levantando as duas mos, mostrando que no
ia tentar nada.
- Por favor, senhor! ele pediu. Solta ele!
Quando o soltei, ouvi um estalo em sua nuca e o sujeito alto
desmontou no cho.
- Eu fiz o que voc pediu. disse, enquanto o homem negro
se aproximava de mim. Recuei assustado.
O negro veio em minha direo, fui andando de costas
lentamente e encontrei meu carrinho. Peguei a primeira coisa que
encontrei para me defender. Uma vassoura.
O mendigo correu em minha direo, com as mos na
frente do corpo. Me desviei e golpeei-o nas pernas, fazendo-o
tombar ao cho. Agachado ao seu lado, pressionei o cabo da
vassoura em seu pescoo at o sujeito no ter mais foras para
lutar. Ele estava rendido. Me senti poderoso. Tinha uma vida sob
meu domnio. Eu poderia fazer o que quisesse com ele, naquele
momento. E eu fiz.

39
E desta vez no seria diferente.
- Qual o seu nome? perguntei.
- O pessoal me chama de Catraca ela respondeu.
- Seu nome de verdade insisti, me aproximando.
- Moo, eu preciso de dinheiro para comprar le...
- Calma, Catraca! respondi. Dei mais um passo. Tudo ao
seu tempo.
- Mas eu preci... Ela disse apontando para a mala.
- Ei! interrompi novamente. Ela estava comeando a me
irritar. Catraca me encarou assustada. Seus olhos eram cor de
mel.
Estvamos a dois passos de distncia e o cheiro dela fazia
meu nariz arder.
- Cansei dessa brincadeira. disse mais para mim mesmo.
Com um movimento rpido, envolvi a cabea de Catraca com o
saco de lixo, que ainda estava na minha mo. Ela tentou correr em
direo s suas coisas, mas no havia mais tempo. Ela era minha.
Catraca comeou a se debater. Empurrei-a contra a parede.
Seus esforos foram diminuindo. Essa era minha parte favorita. O
momento em que eles perdem a esperana. Nunca perde a graa.
Ela tombou de lado no cho. Retirei o saco de lixo de sua
cabea, e joguei-o em um outro saco de lixo e o amarrei.
Uma morte limpa.
Um alivio grande foi preenchendo meu peito. Um riso
eufrico subia pela minha garganta.
Esse foi o sexto fardo que eu tirei s esta semana, e ainda
era quarta-feira! Sem dvida nenhuma, este estava sendo um
timo dia!
Arrastei Catraca pelas mos at o seu cobertor encardido.
Seus olhos cor de mel estavam vidrados, me observando. Um fio
grosso de saliva escorria pela sua boca. Fechei os seus olhos. Ela
parecia estar dormindo.
Tirei a luva, tateei meus bolsos a fim de encontrar o celular.
Liguei para a emergncia. Informei que havia encontrado mais
um corpo e informei o endereo. O mesmo procedimento de
sempre.
Puxei a mochila e chutei a mala para perto da defunta.

40
Montei a cena como se eu a tivesse encontrado ali, morta. E ento,
um som ressoou pela rua, como uma faca cortando a realidade.
Um choro de beb.
Um choro de beb vindo de dentro da mala.
Fiquei paralisado por uns dez segundos. S ouvia o choro
da criana e minha respirao pesada. Guardei o celular no bolso
e coloquei as luvas sobre o carrinho. Respirei fundo, me ajoelhei e
abri a mala.
Um pequeno beb se debatia irritado dentro da mala de
viagem. Usava um tip top branco, sujo e pequeno demais para o
seu corpinho. O beb devia ter mais ou menos dois meses de vida.
No sabia se era menino ou menina, e a semelhana da situao
com o tempo que levei para reconhecer o sexo de Catraca foi
assustadora.
Recolhi-o e o aconcheguei no meu peito e ele se acalmou
um pouco. O beb era mais leve que eu imaginava e sua fralda,
mais pesada que o considerado normal. Uma luz se acendeu na
casa em frente loja. E, um minuto depois, algum se aproximou
do porto. Uma senhora de hobby atravessou a rua. Fiquei um
pouco apavorado, mas no sai do personagem.
- O que aconteceu? perguntou a senhora de hobby.
- E-eu encontrei este beb na mala respondi.
- Minha Nossa Senhora de Aparecida! exclamou a
senhora, colocando as duas mozinhas enrugadas sobre a boca.
- Ela est morta sussurrei para a senhora.
- Meu Santo... ela no conseguiu lembrar nenhum santo
para dizer.
Foi interrompida por uma ambulncia que descia a rua
rapidamente. O beb se agitou no meu colo.
Dois paramdicos desembarcaram da ambulncia
rapidamente e foram em direo a Catraca. Em poucos segundos
constataram que ela j no estava mais l.
- Hora do bito: 04:32.
O beb envolveu meu polegar com sua mozinha pequena.
Ele tinha um cheiro azedo e um pouco desagradvel, mas eu no
ligava.
Um dos paramdicos veio em minha direo, ele parecia

41
chateado. Era mais baixo e mais forte que eu.
- Boa noite ele comeou -, foi voc quem nos telefonou,
senhor?
- Boa noite. interrompeu a senhorinha de hobby,
cruzando os braos.
- Boa noite, sim, fui eu. Eu estava encerrando meu turno e
estava indo para o Cemitrio pegar a conduo disse, apontando
para a rua de baixo -, quando ouvi um choro de beb, achei que a
me estivesse dormindo, mas ela no acordou. Chamei a
emergncia.
- Entendo, entendo disse o paramdico com sorriso triste
no rosto.
Depois de alguns minutos, surgiu uma van grande,
descendo a rua. Um homem magro desceu, com uma cmera na
mo e comeou a conversar com o outro paramdico. Parecia um
freelancer ou um reprter.
Observamos a cena se desenrolar. O homem magro e
ensebado se aproximou de ns.
- Me chamo Carlo ele cumprimentou ns trs, apertando
nossas mos. Seus olhos brilharam quando viu o beb em meus
braos. - Como o senhor se chama? perguntou Carlo, com uma
cmera pendurada no pescoo.
- Marcos.
Carlo tirou um bloquinho do bolso de trs da cala e me
encheu de perguntas. Nome completo, idade, a profisso no foi
necessria, devido ao meu ofuscante uniforme laranja.
Marcos, o senhor entende o que aconteceu aqui? ele
perguntou depois de um tempo.
- No...
- O senhor acabou de salvar uma vida.
Sorri involuntariamente. Carlo sorriu para mim,
mostrando seus dentes amarelos.
Ele tirou uma foto minha com o beb em meus braos, a
senhorinha se esforou para aparecer na foto. Em seguida Carlo
tirou uma foto de Catraca, possivelmente venderia para um
daqueles jornais sensacionalistas e sanguinolentos.
Carlo retirou um cigarro de trs da orelha e o acendeu.

42
Acenou para ns, pegou o celular e se dirigiu van.
- Voc no vai acreditar! ele disse no telefone, depois de
alguns segundos. Consegui uma matria de capa!
- O senhor um heri! disse a senhorinha, com a mo no
meu ombro.
- Com toda certeza. respondeu o paramdico.
- Eu sou s um cidado comum tentando ajudar o prximo
admiti, ainda com um sorriso nos lbios.
Sem dvidas, este estava sendo um grande dia!

GUILHERME ALVES leitor, escritor e editor, entre meia noite e


seis da manh. Viciado em series e podcasts, nas horas vagas.
Redator publicitrio em potencial. Com um p na fantasia e o
outro no mais racional dos universos, sonha em mostrar ao
mundo o seu modo um tanto quanto peculiar de ver a vida.

43
NINGUM GOSTA DE SER PASSADO
PRA TRS
Por Jefferson Figueiredo

Maldito padeiro bigodudo. Me imaginei cortando a


garganta dele por ter nos colocado naquela situao, fuzilando o
filho da puta, colocando um monte de pneus na sua volta e depois
queimando. Nada disso, eu era diferente, chamaria muita ateno,
no foi desse jeito que consegui respeito.
No podia pensar em muita coisa, precisava primeiro sair
daquela situao.
Eu tinha entrado numa das casas do beco, tava atrs da
porta de ferro. Da minha posio, conseguia colocar a arma e
atirar em qualquer um que passasse por ali. Do outro tavam Zeca
e Jo escorados atrs de uma mureta. Jo fazia sinal para que as
crianas continuassem a brincar.
Fiquei prestando ateno nos passos deles se
aproximando. Se no tinha contado errado, eram cinco. Dois
adultos e trs guris pequenos, doze, talvez treze anos. Foi o menor
deles que deu os tiros e errou. Acho que foi a primeira vez que fez
isso. A arma deu o coice forte e o corpo no aguentou, foi lanado
com tudo para trs. Tinha me mirado na cabea, s que o tiro
passou longe, uns quatro palmos acima. A gente no tava no lugar
que queriam, o guri se adiantou, afobado. Mais vinte metros e
tinham nos pego de jeito. Cinco contra trs. Quatro na frente e um
nas costas. A gente no foi pra guerra, ento tava desligado, sem

44
preparo pra comear tiroteio. Quando ouvi o tiro, me abaixei. Vi
os quatro puxando as armas e disse pro Zeca e pro Jo correr.
Passamos pelo guri, que tentava se levantar, e seguimos lomba
acima. Uns metros depois entramos no beco que a gente conhecia
e tomamos posio.
Os passos tavam perto. Eles discutiam, xingavam o guri por
ter errado os tiros, ter feito a coisa antes da hora.
- Fiquei nervoso.
- No fode. Agora vai ter guerra. O chefe pediu pra apagar o
Balinha de jeito. Tu sabe que o cara tinhoso, vai vir pra cima.
Faltavam dois metros pra ficar no vo entre eu e os
rapazes. Jo controlava os passos deles tambm. No momento
certo, Jo daria um assobio, eles virariam, eu atiraria pelas costas,
eles ficariam desatinados e Zeca e Jo abririam fogo tambm.
- Acho que fugiu mesmo. Os desgraados correram feito
condenados.
- Mas no tem por onde sair aqui. O beco d em terra nossa
ainda. Faltam duas quadras pra chegar no territrio do Balinha.
Faltavam poucos passos.
Maldito padeiro bigodudo. Eu tinha a imagem dele na
mente, imaginei muita coisa que poderia fazer com ele, quase
perdi o foco.
Jo deu o assobio e ento abri fogo.

- No sei uma boa ideia, disse Jo.


- Por qu? Minha fama t crescendo no bairro. normal
receber esse tipo de proposta.
- No confio naquele padeiro, ele insistiu.
- Tambm no confio. O po dele seco e caro. Mas acho
que no seria burro o suficiente de ajudar os outros a apagar a
gente. Ele no faria isso. A coisa vai esquentar caso eles tentem
fazer alguma coisa com a gente, principalmente pra ele.
- Eu concordo com o Balinha, disse Zeca. A fama do que a
gente tem feito nessa parte do bairro t correndo solto. O chefe
aqui trouxe paz pra todo mundo. O trabalhador tem confiana na
gente. O dono do mercado e o dono do bar tambm. A gente vende

45
e no deixa ningum consumir na redondeza. No negocia crack,
o que evita os viciados mais chatos. Se tem gente roubando os
moradores, a gente termina com isso. Se tem gente incomodando
o pessoal, a gente d um jeito. Quem no quer isso?
- Ainda sim, no confio naquele padeiro bigodudo. Tem
algo podre nessa histria.
- Acho que no, eu disse. Pensa s. Ele quer conversar com
a gente de boa. Disse que marcou naquele bar da esquina pra ter
certeza de que no vai ter caso algum. Os comerciantes vo t nos
esperando l dentro.
- Vai ser uma grana preta pra gente se for verdade.
- Vai mesmo. Tem trs mercados em seguida na rua de
baixo. Mais os bares e o aougue. Ah, tem a padaria dele tambm.
Vai entrar uma boa grana, sem contar o respeito do trabalhador
com a gente. Isso ajuda bastante.
- Ainda no sei, Jo insistiu.
- Vai dar tudo certo, eu disse, no fim todo mundo fica vivo.

- Tem visita, Balinha, avisou Zeca.


Me levantei do sof e fui em direo dele. No esperava
ningum e logo imaginei que tinha acontecido um problema nos
meus blocos.
- Quem ?
- o padeiro perto da faixa. Um bigodudo.
Fiquei intrigado. A padaria dele ficava trs quadras acima
dos meus blocos, tinha outro patro por aquelas bandas. Ele no
tinha nenhum favor pra me pedir.
Perguntei se ele tava sozinho e Zeca disse que sim.
- Revista e manda ele vir pra sala.
Me sentei no sof e esperei. Dois minutos e o homem
apareceu.
Era um tipo queimado de sol, mas branco. O cabelo era
preto e ondulado, penteado para trs. Tinha um bigode bem
cortado e barba por fazer. Corpo magro, de quem come o
suficiente pra viver.
Ele se sentou no sof em frente e comeou a falar.

46
- Eu sei que o senhor est estranhando a minha visita.
Tenho uma proposta em nome de alguns amigos.
Me escorei pra trs e cruzei a perna direita. Nunca tinha
recebido uma proposta de um padeiro antes.
- A gente tem ouvido muito sobre como andam as coisas
por essa parte do bairro. Dizem que no tem vagabundo, que todo
mundo pode andar tranquilo sem medo de assalto ou outra coisa.
Um paraso na terra.
- Fazemos o que melhor pra todo mundo.
Ele esfregou a mo na cala jeans antes de perguntar:
- verdade que tu no vende crack?
Confirmei com a cabea.
- Por qu?
- No vale a pena. Apesar do dinheiro, d muito incmodo.
Viciado em crack logo comea a roubar pra sustentar o vcio. Pega
a primeira coisa que encontra e vende pra outro. Isso chama
muita ateno, principalmente da polcia. E tu sabe, no meu ramo,
gostamos de manter a polcia longe.
- Mas pra isso vocs cobram um valor dos comerciantes.
- Eu no cobro nada. Ajudo o povo dos meus blocos e eles
me ajudam, uma troca de favores. Os comerciantes nos do uma
certa doao em dinheiro no por serem obrigados, e sim por se
sentirem agradecidos com a calma daqui. Ningum mais assalta
ou estupra no meu territrio, a regra. O pessoal vem, compra,
mas tem de usar fora do territrio. No tem viciado dando sopa
pelos becos. Se tiver, a gente acaba com o problema.
- Entendo.
- Todos os comerciantes saem ganhando, inclusive eu.
Afinal, o senhor h de concordar que tambm sou um negociante,
apenas trabalho num ramo problemtico.
Ele deu uma risada falsa. Tive certeza de que tava nervoso.
- E tu acha que pode dar o mesmo tipo de servio pra gente
da minha parte do bairro.
- L j tem patro, no pretendo me meter em territrio
alheio.
- Tenho muitos amigos que gostam desse teu jeito de gerir
os negcios. Eles me pediram pra te chamar pra um papo.

47
Fiquei atento, apenas ouvia.
- Eles to dispostos a te ajudar, Balinha. Sabem que tem
muita boca na nossa parte do bairro. Se o senhor prometer nos
ajudar, ns prometemos te ajudar a se tornar o chefe da regio.
- Que garantia tenho disso?
- por isso que vim aqui, ele disse, passando a mo no
cabelo. Meus amigos querem uma reunio no sbado. Todos os
interessados vo t te esperando e explicaro o caso.
Fiquei quieto antes de perguntar.
- Por que eu?
- A fama desse canto do bairro anda correndo toda parte.
Ningum gosta de ser passado pra trs.

- Ainda acho que tem coisa a, Jo disse.


Mesmo contra gosto, ele e Zeca vieram comigo para a
reunio. Eram meus homens de confiana, nunca saa sem a
companhia deles. Em caso de aperto, sabiam como agir.
Samos da minha casa e subimos a rua. Trs quadras
depois tomamos a direita at sairmos do meu territrio. Nas
caladas, pessoas nos cumprimentavam, davam sorrisos. Nunca
tinha visto o bairro to calmo. Me sentia orgulhoso de ver as
crianas brincado, os velhos caminhando, tudo funcionando na
mais perfeita paz.
- Por que tu acha que tem coisa ruim?, Zeca perguntou.
Entramos num beco estreito pra cortar caminho. Tnhamos
que andar em fila um atrs do outro.
- No sei ao certo, fcil demais.
- s vezes a vida pode ser fcil, eu disse.
- Eu sei, mas no consigo confiar naquele homem. Senti
uma certa falsidade nele.
- Ele padeiro e tem po ruim. Se for sincero, vai falir.
Descemos a rua em direo ao bar. Estava na nossa vista,
faltavam uns cinquenta metros.
- Acha que vai ser difcil domar os problemas aqui?, Zeca
perguntou.
- No sei quais so, difcil dizer.

48
Um guri de doze anos nos cumprimentou balanando a
cabea. Tinha um olhar duro, no era mais criana. Os braos
estavam estendidos pra trs, junto s costas.
- Mas no acho que vai ter algum problema diferente dos
que a gente enfrentou.
- Nisso tu t certo, Jo disse.
Sorrimos juntos. Depois de tudo que tnhamos passado
juntos, esse tipo de frase diz mais do que qualquer explicao.
Foi ento que ouvi o tiro.

Me sentei na mesa com calma. O dia tinha sido muito mais


estressante do que eu poderia imaginar pra um sbado.
Como estvamos em quatro e sabia que no seramos
interrompidos, me deixava levar pelo tempo. Era um dia muito
quente e toda aquela correria tinha me deixado cansado.
Zeca e Jo tavam em p do outro lado da mesa. No rosto
deles, era fcil ver que tambm estavam cansados.
- Vamos pelo incio, eu disse. Tenho muitas perguntas pra
fazer.
O padeiro tremia do outro lado da mesa, entre Zeca e Jo.
Tinha sangue seco no canto da boca.
- Eu juro que fui obrigado a fazer tudo isso e.
Levantei a mo, pedindo que parasse.
- Como o senhor foi minha casa e falou, agora que estou
na sua, espero ter a chance de fazer o mesmo.
O suor corria pelo rosto dele. Embaixo do bigode, se
formavam gotas enormes que entravam pela boca.
- Digamos que o senhor foi de fato obrigado e fazer todo
aquele teatro, que foi forado. Conhecendo quem sou, poderia ter
dito tudo, apresentado a situao. O senhor vai me entender, ser
alvo de uma emboscada por causa de um padeiro no o fim que
desejei.
- Eles ameaaram matar minha famlia, ele gritou. Levantei
a mo para que parasse e prossegui.
- Eu iria entend-lo, provavelmente me compadeceria da
tua situao. O caso que fui enganado. O senhor me enganou.

49
Quase fui morto e tive de matar vrios homens nas ltimas doze
horas.
Ele baixou a cabea, tava prestes a chorar, mas segurou no
ltimo momento.
Fiz sinal pra Zeca e Jo para que sassem.
- Matei inclusive aquele que te deu a ordem dessa
palhaada toda.
Sem nenhuma resistncia, ele comeou a chorar. Parecia
um menino desesperado, um guri abandonado pela me.
- Tive de ser rpido. Tive ajuda de gente que, ao contrrio
do senhor, tinha boas intenes. Matei ele e mais uns trezes, sem
contar os cinco da tarde de ontem. Quase vinte no total.
Seus olhos estavam inchados, tinham perdido a coragem
h muito tempo.
- Porm gosto de nmeros redondos, eu disse tirando a
arma.
Com rosto fechado, ele apertava os olhos esperando pelo
disparo. Quase caiu no cho com o som da arma batendo na mesa.
- Vou fazer a coisa da seguinte forma. Primeiro, essa
padaria aqui agora me pertence. Vou te deixar trabalhando com a
famlia, s que o dinheiro meu, as mquinas e tudo mais me
pertencem. Voc vai ser meu empregado e receber um salrio,
claro. O dono sou eu.
- Eu levei tantos anos para conseguir.
Fiz sinal que parasse.
- Tenho que resolver os problemas dessa parte do bairro,
sou o novo patro. Preciso de pontos estratgicos, a padaria me
servir bem, assim como tu.
- No vai me matar?
Soltei uma risada sincera.
- Claro que no. No assim que consegui o respeito de
todos. Matar toa no faz meu estilo.
O suspiro de alvio dele tambm foi sincero.
- Agora v, tenho muita coisa para pensar antes de colocar
essa parte do bairro nos eixos.
Ele se levantou e foi em direo ao cmodo onde Zeca e Jo
tavam. O alvio no rosto dele era indescritvel. Parecia ter visto a

50
morte e vencido.
Nem viu quando Jo atirou na sua cabea.

JEFFERSON FIGUEIREDO graduado em Letras pela UFRGS,


coeditor do Homo Literatus, participante do podcast 30:MIN e
idealizador da revista literria Pulp Fiction.

51
LAURINHA, A SANTA-PUTA DO MERCADO
Por Luiz Biajoni

Conforme me contou o Albano Ribeiro.

Laurinha era uma puta l da Osrio Matos, perto do


Mercado. E se gabava de no ter buceta. Ela tinha nascido sem a
coisa. No bar do Arlindo, uma vez, um cara metido a doutor
explicou que os lbios da buceta eram colados, no tinha buraco.
Tinha o buraquinho de cima, o buraquinho de mijar, mas no o
buraco maior, o de enfiar. E de sair beb.
Mesmo sem buraco, a Laurinha era conhecida e bem
procurada por ali. Orgulhosa do trabalho, era uma chupada boa e
barata. Dentes lindos, dava vontade de beijar. Mas a gente no
podia pensar nos paus que ela j tinha chupado, seno perdia a
vontade. Ela gostava de chupar e de beijar tambm, dizia que
gozava assim, j que no tinha o buraco certo pra isso. Por vinte,
voc tinha uma chupada bem animada, com direito a olhos
revirados da Laurinha. E depois ela sorria, aqueles dentes
branquinhos, a boca esporreada. Se fosse para beijar, tinha que
ser antes.
Tinha tambm o outro buraco, o de trs, mas a Laurinha
no gostava de dar. Era alguma coisa de trauma. Se a oferta fosse
boa, tipo cinqento, ela topava mas o cliente tinha que levar
lubrificante. Nada de cuspe, lubrificante profissional. Tinha bunda
bonita, a Laurinha, mas se o sujeito quisesse uma boa gozada no
tinha porque querer meter no rabo dela: a boca era o suficiente.

52
Acontece que algumas pessoas contratavam o rabo s para dar
uma olhada na buceta, aquela que no existia. E para contar
depois para os amigos.
Eu nunca tive cinqento para gastar com isso, nunca tive
essa curiosidade. O Jorge, que trabalhava no posto de gasolina, foi
conferir e me explicou: parece que a zona do agrio, sabe?, a
partezinha entre a buceta e o cu?, se estendia at o buraquinho de
mijar e a comeavam os pelos. Um troo esquisito que s.
O Jorge, inclusive, se apaixonou pela Laurinha depois que
lhe comeu o boto. Dizia que foram os melhores setenta reais j
gastos na vida: boquete e enrabada na Laurinha, quarenta
minutos no motel do Janurio, ali na Lavaps. Ele insistiu nela
durante um tempo, ela fugia porque dizia que ele fedia a gasolina.
Gente boa e cara srio, o Jorge, morreu atropelado uns meses
depois.
A Laurinha no tinha trinta anos, embora parecesse mais.
Mas era bonita, baixinha, magra, por isso era chamada no
diminutivo. E era simptica, no deixava de falar com ningum.
Foi assim que deu confiana para esse tal Semente, sujeito
estranho e sem nome. Ele chegou na pousada do seu Guilherme,
ali na Campos Elseos, e disse que queria ficar uma semana,
pagava adiantado, mas no queria registro nem ia dar nome
verdadeiro. O seu Guilherme aceitou, claro. Na mesma noite foi
beber no bar do Arlindo, se apresentando como Semente. Todo
mundo respeitou.
Bar como corao de me, ali ningum tem defeito. O tal
Semente fez mistrio sobre sua origem e seu destino, disse que ia
ficar um tempo por ali e depois ia seguir viagem. Contou que tinha
mais de vinte filhos espalhados pelo Brasil, coisa que ningum
acreditou. Devia ter uns quarenta anos, mas o rosto era bem
marcado, com cicatrizes diversas na face e nos braos. Tambm
lhe faltavam alguns dentes. No era forte nem fraco, mas falava
alto e se impunha. Pagou algumas rodadas e fez amizades de bar.
Foi s na terceira ou quarta noite que Semente quis saber
das meninas da regio. Qual valia a pena? Quanto custava? Dava
pra levar na pousada do seu Guilherme?
No, o pessoal explicou. A mulher do seu Guilherme

53
expulsa quem leva biscate pra l. Mas deram as dicas, orientaram
o Semente direitinho sobre o quem quem das esquinas do
Mercado. A algum contou a histria da Laurinha, a puta sem
buceta.
Os olhos de Semente brilharam e ele s disse uma coisa,
pelo que me lembro: Eu j rodei esse mundo de meu Deus e
nunca vi bicho fmea sem buceta: essa eu pago pra conferir!.
Uns dias antes, tinha acontecido um debate caloroso no
bar. O Bill Clinton tinha aparecido na TV para pedir desculpa pela
estagiria que havia lhe chupado o pau. Foi o Onofre, evanglico
que paga o dzimo toda vez que vai tomar o trago, deitando um
gole no cho, quem levantou a polmica: boquete no traio. E
nem pecado, segundo ele. O bar veio abaixo.
Algum vaticinou: ento a Laurinha no puta! Houve
quem dissesse, um pouco para provocar o Onofre, que a Laurinha
era at uma santa. Dentro daquele tipo de lgica especfica, que s
pode ser observada dentro de um bar como o do seu Arlindo, a
estagiria Monica e a puta Laurinha, castas em suas bucetas, eram
como aquelas crentes que preferem ser enrabadas e permanecer
seladinhas para o marido, putas-santas de algum doce-lar cristo.
O Onofre, depois de ter pagado vrios dzimos e com o nariz bem
vermelho de gor, levantou inflamado e citou trechos da Bblia,
para avalizar sua teoria, Isaias, Jeremias, Sofonias, captulo tal,
versculo tal, boquete de Deus, a bucetinha s pra ter filho.
Irritado com a discusso, o Paulo Correa, taxista marrento,
mandou: , Onofre, j que boquete no pecado manda sua
mulher vir chupar isso aqui!. E tirou a cabea da rola de fora do
zper. O povo riu.
Esse assunto tinha voltado com a curiosidade do tal
Semente a respeito de Laurinha. O forasteiro deu sua opinio:
sem buceta, a puta no devia se sentir mulher e nem puta! Onde
j se viu um pedreiro sem p de cimento? Um marceneiro sem
serrote? Um borracheiro sem chave de roda?
Fazia sentido. No dormi direito aquela noite, pensando
nisso. Imaginei no ter pinto. Devia ser um troo terrvel.
Na noite seguinte ningum viu o Semente. Tava um frio dos
diabos e todo mundo se mandou logo pra casa. Foi s na manh

54
seguinte que a notcia se espalhou: a Laurinha tinha morrido. Foi
o empregado do Torres, dono do Desejos, motel muquifento na
baixada do Mercado, quem encontrou o corpo no quarto, depois
que o homem que estava com ela fugiu. Ela tinha um canivete
enfiado l, na buceta que no havia.
No foi difcil deduzir que tinha sido o Semente. Mas
ficamos todos perguntando por qu.
Algum sugeriu que ele quisesse fazer um favor a Laurinha,
abrindo-lhe o buraco, tornando-a mulher de fato. Outro achou
que, em sua sanha de garanho, Semente no tivesse ficado
satisfeito com o boquete e no quisesse comer o rabo da menina,
decidindo criar o seu prprio buraco. Talvez ele quisesse ser o
primeiro, aquele que iria desvirginar a mulher mais intocada que
ele jamais havia tido.
Ningum sabe o que aconteceu naquele quarto, s o
Semente. A polcia o procurou por uns dias, mas ele nunca foi
encontrado. Tambm no acharam a famlia da Laurinha e ela foi
enterrada num buraco da prefeitura, no Cemitrio da Saudade.
Muita gente vai at l rezar por ela e dizem at que j fez milagre.
Um dia um jornalista apareceu no bar para saber mais
sobre a histria, mas todo mundo desconversou. Ele queria saber
detalhes da Laurinha, disse que pensavam at em desenterrar a
moa para pesquisar a anatomia dela. Foi o que o jornalista disse.
Naquela noite sonhei que tinham feito um filme com a histria e o
Selton Mello fazia o meu papel.
No outro dia, acordei pensando: coitada da Laurinha. Gente
boa de menina, uns dentes lindos. Puta porque no tinha estudo
nem dinheiro. Morta porque no tinha buceta. Depois de morta,
talvez ainda quisessem perturb-la. Essa vida mesmo uma
merda, a gente no pode ter um nico defeito.

LUIZ BIAJONI nasceu e vive em Americana, SP. Publicou Virgnia


Berlim Uma Experincia (OsViraLata, 2007), Elvis & Madona
Uma Novela Lils (Lngua Geral, 2010) e teve trs novelas
policiais reunidas no volume A Comdia Mundana (Lngua Geral,
2013), tambm publicado em Portugal, pela Chiado Editora. Seu
mais recente romance A Viagem de James Amaro (Lngua Geral,
2014), lanado durante a FLIP.

55
O SOM DA CHUVA
Por Pedro Miller

- Qual o prximo?
- No sei, as coisas to meio paradas. Acho que tem um
pico rolando.
- Ah, no. sempre um saco, pessoal se leva a srio
demais.
- Ento s tem uma historinha de detetive que vai comear
daqui a pouco.
- Presta?
- No tenho ideia, mas num bar.
- T valendo. Meio cado o lugar, n?
- O autor deve ser metido a minimalista.
- Olha l quem !
- Quem?
- No lembra dela? Ela foi minha mulher num romance
histrico. Morreu de disenteria, ou algo assim.
- Chegaram a descrever a morte dela?
- Aham, quase dois pargrafos.
- Sortuda.
- Voc no tava nessa?
- Acho que no, deve ter sido na poca que eu tava metido
naquela trilogia de fico cientfica.
- Foi pra frente isso?
- Porra nenhuma. O vagabundo nem chegou a terminar o

56
primeiro.
- E tava pensando numa trilogia? Que filho da puta, aposto
que criou um monte de personagem que t por a sem ter o que
fazer.
- Vai pedir alguma coisa?
- Sei l, uma cerveja. E voc?
- No to afim de beber nada, acho que vou pedir um
sorvete.
- um bar, no tem sorvete.
- Se eu pedir vo servir.
- Lgico que vo, mas vai destoar do resto da histria.
- No como se isso aqui fosse alta literatura, ningum se
importa com o que eu to fazendo.
- Olha, cara. O autor vai acabar te descrevendo.
- E no pra isso que a gente t aqui?
- Voc no devia ter pedido essa merda de sorvete.
- Por que no? T m gostoso.
- Olhe em volta, um bar. T todo mundo bebendo, tem um
velho literalmente desmaiado no balco. No era pra ter ningum
tomando sorvete.
- Meio clich isso, n.
- Qual parte?
- Meio que tudo, o velho desmaiado, a galera com cara de
triste tomando cachaa, tua amiga de garonete. tudo to bvio.
O sorvete de morango a coisa mais original aqui.
- Voc virou crtico agora?
- Dou nota dez pra esse sorvete. Quer provar?
- No. S termina isso, o cara deve chegar daqui a pouco.
- J chegou.
- Srio?
- Escuta.
Entro no bar e sou abraado pelo calor do ambiente, o
cheiro de chuva substitudo pela mistura de leo queimado,
fumaa de cigarro e suor. como voltar pra casa. Sento no meu
lugar habitual, passo a mo na cabea e espalho gotculas de gua
pela mesa. O rugir da tempestade preenche o ambiente, o rudo
branco se infiltrando nas conversas e na batida dissonante que sai

57
de um jukebox esquecido. Encosto a cabea na parede e fecho os
olhos, eu sei o que me espera quando abrir. Marlene vai me trazer
o cardpio e sorrir. No, ela j no sorri mais. Escuto-a jogando o
cardpio na mesa, ele desliza por alguns segundos mas o plstico
barato logo gruda na poa que eu trouxe pra dentro. Sorrio, ainda
de olhos fechados. Escuto os passos que levam Marlene de volta
cozinha, passando pelos mesmos rostos tristes que h vinte anos
tentam se matar de beber. Abro os olhos e l esto eles,
constantes, todos tomando cerveja, cachaa e sorvete de
morango.
Pera, isso no t certo.
- Meu deus.
- Voc ouviu isso?
- Meu deus, caralho.
- Ele falou do sorvete! Tu j viu isso antes?
- Cala a boca. Joga essa porra de sorvete fora e cala boca.
- T louco, cara. A gente no pode perder essa chance.
- Cacete, cala a tua boca. Ele vai descrever a gente.

Dois homens discutem. Eu acho. difcil olhar pra eles,


parecem difusos, sem contorno, como se estivessem muito longe.
O temporal cresce, o barulho se torna uma parede de esttica que
me separa do resto do bar. Aperto os olhos e com o tempo os dois
comeam a tomar forma. O loiro est meio abaixado, como se
tentasse se esconder. Ele grita com o moreno, que o ignora e olha
direto pra mim. Ele levanta o pote de sorvete de morango, um
brinde.
- Eu vou l.
- Qual o seu problema? A gente no pode fazer isso!
- Quem disse? Voc escutou, a gente t na histria agora.
- Mas... mas, no era pra estar.
O moreno se levanta, ainda carregando o pote de sorvete.
Ele bate nas costas do loiro, o chamando sem sucesso. O loiro me
d uma ltima olhada antes de virar, a si mesmo e o copo de
cerveja. Com cada passo do moreno o estrondo aumenta, a chuva
bate ritmicamente no telhado, quando ele para em frente mesa,

58
isso tudo que eu consigo ouvir.
- Posso me sentar?
A cacofonia se reduz a um leve sussurro. Uma gota do
sorvete de morango ca sobre a mesa, se dissolvendo na gua.
Aponto para a cadeira e digo que pode ficar a vontade, ele se
senta e volta suas atenes para o pote de sorvete, que parece no
se importar com as colheradas e permanece sempre cheio.
- Relaxa, j, j voc se acostuma com os travesses.
A chuva continua, o som que era ritmado, se torna cada vez
mais arbitrrio.
- Eu te conheo?
- Voc j deve ter me visto por a, no tem muita gente que
faz o que eu fao.
- O que voc faz?
- Nada muito especfico. As vezes voc passa por mim na
rua, ou senta do meu lado no nibus. Posso ser parte de uma
plateia, de uma multido. Ou posso estar bebendo no fundo do
bar, quase parte do cenrio. Depende da histria, na real.
- Histria? Que histria?
- Todas, u. Voc no espera que criem todos os
personagens do nada, n?
- Eu no estou entendendo.
- Normal, ele no quer que voc entenda. Essa a
vantagem de ser coadjuvante, ningum se importa com o que
voc sabe.
- Ele? Ele quem?
- Escuta.
As gotas batiam no telhado, como teclas numa mquina de
escrever.

PEDRO MILLER estuda jornalismo na UERJ, foi um dos vinte


finalistas do Brasil em Prosa com o conto O lugar mais feliz da
Terra e no sabe se divulgar um concurso que perdeu mais ou
menos triste do que fazer uma faculdade que no precisa de
diploma.

59
O DIA EM QUE MEU PAI FICOU NERVOSO
Por Srgio Tavares

Das lembranas mais remotas que trago comigo, a mais


recorrente a da minha me, com o rosto aflito, pedindo que eu
no deixasse meu pai nervoso. No era algo tempestivo, que
surgisse nas ocasies em que meu comportamento merecesse
censura, mas uma sensao latente, de alerta contnuo. Sempre
que podia, ela me lembrava para no importunar meu pai. O lema
da minha infncia.
Meu pai era um sujeito comum, talvez a representao
ideal. Nem baixo nem alto, nem magro nem gordo, nem feio nem
bonito. Parecia aqueles bonecos de Playmobil, que vinham com
um monte de assessrios, e se podia mudar a cor dos cabelos, as
roupas, as profisses, mas o aspecto continuava o mesmo. Meu
pai sequer tinha gosto para moda. Estava sempre de camisa
branca, jeans e sapatos pretos. No havia nada de especial nele.
Trabalhava na biblioteca pblica, na funo enfadonha de
retirar e repr os livros. Atrs do balco, morava uma velha mal-
humorada, que era quem atendia s solicitaes de emprstimos
e s devolues. Ela informava os cdigos das prateleiras para o
meu pai, que dava conta de conferir as lombadas e trazer o
pedido. Eu sei porque um dia ele cismou de me levar ao seu
trabalho. Foi um tdio. Por sorte, minha me apareceu de repente,
e inventou a histria de que precisa da minha ajuda para
qualquer coisa, me puxando pelo brao dali. Tomamos sorvete,

60
logo depois.
Os momentos em que meu pai no estava, alis, eram os
melhores. Minha me ficava mais relaxada, deixava eu pegar
meus brinquedos, bagunar o quarto, fazer algazarra com
instrumentos musicais. Eu comia quando tivesse fome e at podia
botar meus disquinhos coloridos na vitrola. Cantava alto, corria
pela casa, danava. s vezes, ela entrava na farra comigo.
Brincava de pega-pega, esconde-esconde.
Era s meu pai chegar, que tudo mudava drasticamente.
Minha me ficava uma pilha de nervos, disparando de um lado ao
outro, para acertar tudo. Meus brinquedos e disquinhos eram
trancados no armrio e ela escondia a chave. De minuto em
minuto, repetia para eu no deixar meu pai nervoso, mesmo
quando eu estava longe, no meu quarto desenhando ou fazendo a
tarefa. Eu podia apenas assistir tev, na sala, mas quieto e sem
direito de escolher o canal. Meu pai no sof, com a mesinha de
refeio contra os joelhos, e eu sobre o tapete, abraando minhas
pernas, mudo.
Fazamos as refeies em cmodos separados. Meu pai
gostava de comer vendo televiso. Na volta do trabalho, minha
me j o esperava para pegar a pasta e lhe entregar a toalha e o
pijama limpos. De banho tomado, acomodava-se no sof e ela
arrumava a mesinha sua frente, onde depositava o prato de
comida, os talheres, as folhas de guardanapo e o copo de refresco.
Quando terminava, ela perguntava se ele queria mais. Caso no,
recolhia tudo e levava para a cozinha. Nesse vaivm, sempre me
encarava com olhos inquietos que me advertiam para no irritar
meu pai.
Apesar de toda essa presteza, no entanto, era comum
minha me aparecer com cortes e hematomas. Desconversava
que havia se machucado preparando o almoo ou batido em
alguma coisa. Uma vez a surpreendi trocando de blusa e verifiquei
uma mancha arroxeada, do tamanho de um punho, cobrindo-lhe o
lado do trax. Perguntei o que lhe havia acontecido, e ela, sem
jeito, disse que deslizou no piso mido do banheiro e acertou o
lavatrio. Em seguida, soltou um risinho meio abobalhado. Achei
estranho, porm naquela agitao em que ficava, at poderia ser.

61
Meu pai era o oposto. Sereno, de poucas palavras e voz
baixa. Carinhoso sua maneira. Sempre me tratou com pacincia
e cuidado, no levando em conta a superviso intensa da minha
me. Costumava colocar nos programas televisivos dos quais eu
tambm gostava, demonstrando interesse em partilhar da minha
companhia, ainda que sem confessar de fato. A nica exceo era
o dia do futebol. Um caso parte.
O Botafogo era a paixo dele. Via todos os jogos. Pela tev.
Nunca ia ao estdio, por um motivo que eu nunca entendi. Meu
pai sabia de memria a escalao dos times campees, os anos de
todos os ttulos. Na sala, tinha uma estante que era um museu
particular. Faixas, bandeirolas, retratos, uniformes, canecas,
bolas, e o que mais me trai a lembrana. Meu pai era to fantico,
que meu nome uma homenagem a um jogador.
O dia do futebol era o nico em que eu no assistia tev
com ele. Minha me sempre arrumava um jeito de me tirar de
casa. amos ao cinema, ao supermercado, ao fliperama, praa
pblica, tomar sorvete, comer pipoca. Ficvamos fora por horas,
at o tempo de a partida acabar. Da minha me encontrava uma
forma de descobrir o resultado, e voltvamos para casa. Se o
Botafogo tivesse perdido, demorvamos um pouco mais. Certa
vez o gerente de uma livraria veio falar conosco que precisava
fechar a loja. Em outra ocasio, ficamos tomando nibus sem
destino algum.
Foi quando o plano se rendeu ao inesperado. Era dia de
jogo, mas chovia pesadamente e no tnhamos como sair. Minha
me me levou at o quarto e deixou que eu brincasse com um kit
de aeromodelo, desses de papelo que vendem em bancas de
jornal e preciso usar uma tesoura para recortar e depois
encaixar as peas. De certo, ela calculava que o trabalho me
tomaria todo o tempo da partida e no haveria chance de eu
importunar meu pai.
O caso que eu sempre fui bom com quebra-cabeas e
montagens e, minutos depois, l estava eu pilotando o B-25
Mitchell pelo quarto. Corria com o aviozinho e fazia o barulho do
motor soprando os lbios. Nos momentos de descanso, captava os
rudos que vinham de fora. Meu pai bufando, o som da chuva no

62
meio e a voz rouca da minha me vindo na cola. Eu tinha uns oito
anos. E a curiosidade no resistiu ordem de no cruzar a porta.
Meu pai estava sentado no sof, de pijama e uma camisa do
Botafogo dobrada feito uma tira sobre o ombro. O jogo passava na
televiso, mas com o volume bem baixo, inaudvel de onde eu
estava. No via minha me, ento avancei um pouco mais. Meu pai
notou a minha presena e fez sinal, alisando no lado vazio do
assento, para que eu lhe fizesse companhia. Ainda temeroso, me
sentei e ele viu o avio. Perguntou o que era. Respondi. Bacana,
ele disse. Quer v-lo voar? E antes que viesse a resposta, dei um
pulo e flexionei o brao, decolando o papelo dos meus dedos.
O B-25 Mitchell planou, depois fez uma curva torta, perdeu
altura e acertou em cheio a estante onde meu pai expunha suas
relquias futebolsticas. O impacto derrubou um porta-retratos,
que deu vida a uma bola, que empurrou uma caneca da prateleira
at o cho.
curioso, pois embora o que veio depois tenha acontecido
de modo frentico, eu trago na memria a cena em cmera lenta.
A porcelana se espatifando, meu pai voltando a cabea para a
origem do barulho, meu corpo sendo envolvido e depois levitado
pelos braos firmes da minha me, que me jogou dentro do
cmodo mais prximo (o banheiro) e bateu a porta.
Ainda atordoado, comecei a me levantar, mas o estouro de
um trovo me derrubou de novo. Do lado de fora, ouvia-se a
batalha de gritos, ventos, clangores e exploses cada vez mais
intensas. Clares acendiam os contornos da porta, faiscavam o
espelho da fechadura com cargas de eletricidade. Soava como se
as janelas tivessem sido escancaradas e o temporal invadido a
casa com toda sua presena de som e fria.
Horas depois, quando minha me abriu a porta, a sensao
se confirmou. Todo interior da casa estava encharcado; as
paredes, o teto, o carpete, as cortinas, os mveis. Ela prpria
estava ensopada e com o rosto ferido, uns hematomas feios. No
via meu pai. A chuva tinha passado.
O incidente, ao contrrio do que se poderia prever, marcou
o incio de um perodo de tranquilidade. Nunca tive explicao
para o que tinha acontecido, mas as recomendaes de no deixar

63
meu pai nervoso ganharam um sentido prtico e ardiloso para
mim. Fui sacando que bastava eu atender aos pedidos da minha
me, que a obedincia era compensadora. Comia o que queria,
onde queria, o quanto queria. Ganhava presentes, dinheiro para
comprar gibis, figurinhas, barras de caramelo. A harmonia foi
esgotando a frequncia dos avisos da minha me, at finalmente
cessar. Um dia ela se lembrou, eu me adiantei e sorrimos. Era
vero.

Foi quando o parque chegou cidade. Caminhes atrs de


caminhes, o trabalho de uma semana. Uma estrutura
monstruosa de ferro, usaram at um guindaste na montagem. O
parque ocupou o espao de uma fbrica de tecidos que havia sido
demolida depois de um incndio, e ficara um descampado de solo
chamuscado, onde no brotava nada. A estreia seria uma semana
antes do meu aniversrio. Portanto tive de esperar, enquanto
meus colegas de sala repetiam suas idas e se gabavam disso.
Fomos no sbado, eu faria 10 anos na quarta-feira. Meu pai
resolveu nos acompanhar, mesmo diante da insistncia da minha
me de que ficasse em casa, de que descansasse da semana de
trabalho, de que estava calor demais. Para dizer a verdade, nem
estava to quente assim. A fila para comprar os bilhetes flua com
rapidez, apesar de longa. Formava uma cauda que dobrava a
esquina, onde ambulantes vendiam bales, pipoca e algodo-doce.
O bilhete dava direito a participar de todas as atraes,
exceto as que valiam brindes. Eu estava muito excitado, dando
pequenas corridas sem rumo que eram contidas aos gritos pela
minha me, atracada feito uma convalescente no brao do meu
pai. A todo momento, ela perguntava se ele no queria se sentar
um pouco, evitar o tumulto, beber algo enquanto ela me
supervisionava. Meu pai balanava a cabea e at sugeria quais
brinquedos poderamos ir. Ele me acompanhou na roda-gigante,
na autopista, no trem-fantasma, no minhoco. Quando me virava
para lanar um aceno na direo da minha me, descobria um
rosto aflito, quase de choro, atrs da grade de segurana.
Com a chegada da noite, o parque foi enchendo e,

64
consequentemente, as filas das atraes ficando mais compridas.
Resolvemos fazer uma pausa para o lanche. Comemos cachorro-
quente e bebemos coca-cola. Eu quis um sorvete, depois. Por estar
com a barriga cheia, minha me s me autorizou a ir em
brinquedos leves, onde eu me encolhia todo para no ser visto
por ningum da escola. Quando desci do carrossel, no enxerguei
meu pai. Perguntei onde ele estava, e minha apontou para a
atrao mais concorrida. Chamava-se Twist. Meu pai tinha ido
para a fila e me esperava.
Agarrei a mo da minha me e a arrastei at l. Estava
lotado, um zumbido de tantas conversas, mas ainda assim era
possvel ouvir os gritos de euforia e medo sobre as nossas
cabeas. Eu encarava aquela mquina colossal, fascinado; os raios
policrmicos, as lmpadas piscantes entre as engrenagens, as
gaiolas indo para cima e para baixo, de um lado para o outro,
provocando tremores na espera do embarque. Distrado, senti um
toque no ombro e era o meu pai. Sorriu e fez um gesto com a
cabea. Eu sabia o que ele queria dizer com isso e assenti. Ele
segurou a mo e demos um passo frente.
O pr-do-sol tingia o cu de um laranja vivo, bonito. O
circuito precedente chegara ao fim. O assistente do condutor
abria as gaiolas e grupo descia as escadas ainda desnorteado. Era
a nossa vez. Um casal passou pela roleta, em seguida trs amigos,
duas adolescentes, ento dois garotos vieram correndo e furaram
a fila, escondendo-se dentro de uma gaiola. Meu pai viu a trapaa
e reclamou de imediato. Os gritos chamaram a ateno do
assistente, que veio checar o que tinha acontecido e ouviu de
perto a acusao do meu pai. Os garotos negaram, alegaram que
estavam na fila, mas agora outras pessoas tambm os
desmentiram e exigiram que eles fossem retirados. Foi o que
enfim aconteceu, sob aplausos.
A confuso atrapalhou o andamento, pois aqueles que
tinham ido para frente protestar voltavam para seus lugares.
Quando a ordem se restabeleceu, o assistente foi chamando um a
um para evitar uma nova confuso. Enchia a gaiola e convocava
outro grupo. A tenso da proximidade revirava meu estmago,
comecei a ficar realmente com medo. Peguei na mo do meu pai,

65
quando senti um tranco nos arrastar para fora da fila.
Do nada, um cara enorme agarrou meu pai pela camisa e
comeou a sacolej-lo, ameaando ench-lo de pancadas por ter
batido no filho dele. Os dois garotos que haviam sido expulsos do
brinquedo estavam logo atrs, satisfeitos com a cena. No era
preciso muito esforo para sacar o que estava acontecendo: com
raiva por terem sido dedurados, um dos garotos inventou uma
histria de que algum havia lhe agredido. Esse algum era o meu
pai que, ainda confuso e sem voz, tentava se explicar e desfazer a
mentira.
Meu pai empurrava os punhos cerrados na altura do seu
peito, contando sua verso, porm o cara se fazia de surdo,
rilhando os dentes, bufando e sacudindo com mais mpeto os
braos. Ele xingava o meu pai e repetia que iria acabar com ele,
chacoalhando-o com fora. Meu pai pedia para ser solto, mas o
cara no ouvia e o ameaava com mais veemncia, xingando-o
mais alto. Foi quando percebi que o meu pai comeou a se alterar.
Com um tom spero, ele agora pedia para que largasse sua
camisa, empurrando os punhos que no cediam e subiam com
violncia contra seu queixo. Todos na fila olhavam e no se
metiam, muito provavelmente pelo tamanho do cara. De repente,
minha me apareceu e, estranhamente, ao invs de se dirigir ao
agressor, segurou o rosto do meu pai e encarou seus olhos.
Chorava copiosamente, enquanto implorava para o meu pai no
ficar nervoso. Pedro Paulo, ela gemia, por favor, se acalme! Pep,
pelo Heleninho, no perca o controle!
Minha me soluava e se contorcia: Pep, se acalme! Olhe
para mim, Pedro Paulo. No fique nervoso, pelo amor de Deus!
O Twist continuava parado. Todos na fila olhavam a minha
me se desesperar, sem interferir. Eu no sabia o que fazer,
impotente, indeciso, surpreso, menino. O cara enorme sacudia
meu pai para cima e para baixo, de um lado para o outro,
enquanto ele pedia para que soltasse a sua camisa, enquanto
minha me suplicava para que o meu pai se acalmasse, enquanto
os garotos riam, enquanto eu olhava. Uma cena perturbadora.
Minha me, ento, resolveu apelar para o agressor.
Implorava, com os lbios trmulos, que largasse o meu pai, que

66
esquecesse o que tinha acontecido. O cara gritava que no, que
iria espanc-lo, por ter batido no seu filho. Meu pai dizia que era
mentira. O cara se enfurecia e piorava as ameaas. Meu pai
engrossava mais a voz e puxava os punhos no seu peito. Minha
me tentou intervir e tomou um soco que a derrubou no cho.
Da aconteceu.
O que me lembro, a princpio, de um claro amarelo,
superior e quente, um tipo titnico de exploso sem som. O solo
chamuscado levantou-se num veio compacto de terra, cobrindo o
cenrio com saias de camadas granulosas, que desanuviavam
medida que o silncio total era substitudo por um apito
ininterrupto dentro da cabea. Aos poucos, fui identificando
formas, vultos, contornos, um palmo frente. Ento enxerguei o
meu pai.
Ocorre que no era o meu pai, de fato. Ali estava uma
criatura que emprestava traos do homem que ele foi. Seus
braos eram piles de pedra que terminavam em garras em
chamas. Seus olhos ardiam em pequenas labaredas, que
queimavam tambm seus cabelos. Fios de fumaa escapavam
pelos ouvidos, narinas e boca. Sua pele adquirira a textura de lava,
pulsante, vvida.
Quando a nuvem de terra se assentou, o assombro ganhou
dimenso no cenrio ao redor. Uma cratera se abrira sobre
nossos ps, rasgando a tudo num rastro de destruio, um ataque
proporcional a de uma bomba nuclear. At onde a vista alcanava,
prdios e casas tinham sido demolidos; pingavam destroos,
abriam-se em chamas. O parque, as atraes, o Twist se
reduziram a ferro retorcido e carbonizado. Pedaos de corpos
estavam espalhados por todo o lugar, uma aquarela de sangue,
massa e visgos orgnicos. Parte da cabea de um dos garotos
grudara nas minhas calas.
Eu estava em choque, imobilizado por todo aquele horror,
sem capacidade de super-lo. O transe s foi desfeito, quando a
tonalizao de uma voz conhecida se sobreps ao apito renitente
e me levou a olhar para baixo. Coberta de terra, minha me
encarava o cu com os dentes mostra, reduzida a um misto de
choro e loucura. De novo, no!, uivava. De novo, no! De novo,

67
no! De novo, no!...

Depois do acontecimento no parque, muitas lacunas que


rondavam minha infncia comearam a ser fechadas. O porqu de
eu nunca ter conhecido meus avs, minhas avs, um tio, sequer.
De os meus pais no terem amigos e no se esforarem para que
os tivesse. De no existir fotografias pela casa, inclusive minhas.
De nunca comentarem sobre seus passados, como se tornaram
um casal.
Cerca de oitocentas pessoas morreram naquele dia, uma
tragdia de propores blicas. A destruio acabou sendo
atribuda ao vazamento de algum componente inflamvel no
parque, que se disseminou num efeito cascata. No havia outra
explicao coerente. E ficaram com essa.
Tivemos de ir embora, ainda que no se levantasse
qualquer suspeita sobre o meu pai. Fomos classificados de
vtimas, iguais a tantos outros. No entanto, minha me no
conseguia conviver com aquela cidade, e partimos rumo a um
novo lugar onde o incidente no passasse de uma notcia
esquecvel, tal qual eles fizeram inmeras vezes, em outros
tempos, depois de um suposto desastre natural, de um suposto
ataque a bomba, de um suposto incndio, de uma suposta
catstrofe na qual as mortes eram atribudas ao contrassenso da
fatalidade.
Alguns meses depois, chegamos a uma paragem rural, onde
meu pai comprou uma fazenda e vivemos durante muitos anos,
isolados, sem rede eltrica, sobrevivendo do que plantvamos e
dos animais que crivamos para nos alimentar e descontrair. Era
uma rotina dura, porm pacfica. E minha me no precisava mais
ficar repetindo para no irritar o meu pai. Eu sabia o resultado.
Quando completei 18 anos, minha me morreu. Presumo
que tenha sido de infarto, pois estendia roupas no varal, sentiu
dor no peito, sentou-se e faleceu atracada a um lenol mido. A
enterramos prximo a uma goiabeira galhosa, onde ela
costumava deitar nos dias de calor. Na manh seguinte, acordei e
meu pai havia desaparecido. Nunca mais o vi. Vendi a fazenda e

68
voltei para a cidade.
Fui morar numa penso. Trabalhava num supermercado,
enquanto estudava para entrar na faculdade. Passei para
Matemtica, depois fiz mestrado em Cincia da Computao, em
seguida doutorado em Engenharia de Software. Desenvolvi um
programa que simulava as etapas de um manual de instruo,
auxiliando as pessoas que compravam armrios, penteadeiras,
camas. Vendi a patente para uma rede varejista internacional e
fiquei milionrio, indo morar em Moscou, onde presto consultria
para uma organizao ligada ao governo.
Lembra-se que mencionei que sou bom com quebra-
cabeas e montagens? Pois , sou muito bom nisso. Ningum
acreditaria o quanto.

SRGIO TAVARES autor de Queda da prpria altura (Confraria


do Vento, 2012) e Cavala (Record, 2010).

69
PAI NOSSO
Por Vilto Reis

Marisa vai ao quarto.


O que foi que ela fez?, pergunta o homem deitado na
cama, apenas de cala e coturno. Peito largo e peludo.
Sem perguntas.
E o que pretende?
Meter uns galhos nela.
Ningum entende mais de vingana que as mulheres.
Ignora o comentrio.
Ele continua, e quando for a hora, o que vai fazer?
O combinado.
Que ?
O combinado, ora essa. Voc sabe. Bater rpido duas vezes
na mesa de madeira.
Cardiomegalia.
Ela deixa-o falando sozinho. Dispara at a cozinha e mexe
no fogo. Por pouco, no queima os dedos. No consegue sentar e
aguardar com calma. A cada trs passos, olha para a porta do
apartamento. Parece estar esquecendo alguma coisa, mas fez
cabelo, unha, maquiagem e se depilou com a tcnica oriental que
viu na revista. Limpou cozinha, sala, banheiro, quarto. At deu um
jeito de desinfetar o cheiro de cachorro do sof.
Precisa se concentrar. Tira o frango do forno e deixa
esfriando sobre a pia.

70
Trs batidas na porta.
Nem usa o olho mgico. Abre de supeto.
Desculpa no avisar, Lcia diz, entrando sem pedir
licena. Vim fazer uma surpresa e trazer um presente.
Fica ali olhando a irm sem entender. Como assim? O que
deu errado? Cad o cunhado? Ser que ela est ali sem saber de
nada? Ou ele contou tudo e agora Lcia vem aqui desmascar-la?
De qualquer forma, ainda pode contar com o homem do quarto.
E esse frango queimado em cima da mesa?, Lcia
pergunta da cozinha.
Estava preparando, mas que
Deixou queimar de novo.
Fiz do jeito que me ensinou.
Marisa.
No me olha assim.
Tudo bem, vou dar um jeito, te ajudar. Tem uma faca a?
Cardiomegalia.
E se ela quiser a faca para amea-la? Ser to cruel assim?
Para quem matou um pai, matar uma irm deve ser mole. Melhor
se manter distncia, na gaveta da pia, ali embaixo.
Aqui, achei. T queimado s por cima. Vou raspar, fazer
um molho de manteiga com alho e colocar por cima. No tem
erro, vai ficar bom. Tem essas coisas que falei?
Marisa faz que sim com a cabea. Diz que a irm pegue na
geladeira. Fica s observando como se move pela cozinha, feito
uma borboleta bruxa. No vai se trair pelo cheiro que vem da
frigideira, do alho dissolvendo na manteiga, do jeitinho com que
ela parece simptica, aquela cinturinha, o cabelo castanho num
permanente de piranha. Vagabunda.
Pronto, Lcia diz. Agora vamos sentar e comer.
Pega os pratos no armrio, coloca na mesa, assim como os
talheres e os suportes para no queimar a toalha. Sentam, comem,
falam do tempo, da ltima moda, de um protesto que teve ali
perto na semana passada. O assunto se esgota. No, Lcia comea
a falar do trabalho, do escritrio de arquitetura, dos novos
estagirios contratados.
Marisa d uma batidinha na mesa.

71
Lcia fala das filhas e do marido.
Marisa engasga com o frango. Pedao de peito mais seco.
Lcia ajuda. Diz que est tudo bem, tudo bem.
Marisa chega a dar mais uma batidinha na mesa. No
consegue, comea a chorar. Era pro seu marido vir aqui. O que
aconteceu?, pergunta a irm.
Voc sabe.
No sei. Nunca sei de nada! Voc horrvel.
Lcia fica calada. Coloca uma garfada na boca. Depois olha
para a irm. Coma sua comida, responde.
Devia te matar. Ainda vou te matar, Marisa esgania a voz
de choro.
Pensa em Lcia aos dezesseis anos. Bonita como uma atriz
dessas desconhecidas que vende o corpo. Aposta que a irm no
sabe lhufas sobre o que aconteceu. No sabe que o pai passava a
noite acordado esperando por ela. Provvel que pensando onde
errou para ter uma filha to biscate, puta, maria-vai-com-as-
outras e coisa e tal.
No adianta mais. Est morto o sargento, militar, amigo,
pai que as tinha criado aps o abandono da me. Lcia o matou de
desgosto, derrotou-o na batalha da vida. O corao cresceu e
cresceu. Marisa at decorou a palavra que o mdico disse.
Cardiomegalia. Repetiu por uns seis meses, entre o diagnstico e
o enterro do velho.
Tem um bom motivo pra isso, me matar?
Voc sabe.
No sei.
Sabe sim. Nosso pai.
No, no esse o motivo. Sabe que no, Marisa.
Vou matar voc, Lcia! Eu juro!, diz e coloca um pedao
de asa na boca.
Ouvi isso no enterro do pai, quando te arrastaram pra
acabar com o escndalo. Olha bem pra mim.
Voc no me d ordens!
Sou sua irm mais velha. Mas esse no o problema,
Marisa.
No estou te ouvindo.

72
Voc s faz isso por inveja. Nunca teve responsabilidade.
Nunca acabou nada que comeou. Ganhou esse apartamento do
pai, mas aposto que logo vai ter que vender. Vai gastar o dinheiro
todo em aluguel, comida e depois? Vai ficar remoendo o fracasso.
Sei como .
No sou assim. Cala essa boca.
Vai continuar dizendo que eu matei o pai, mas sabe de
uma coisa? Eu tava l quando ele partiu pra outra.
E da? Foi por sua
No, no foi. Voc sabe muito bem o que o mdico disse.
Talvez o velho tivesse o corao grande desde moleque, mas s
descobriu com a idade. Enfim, ele partiu. Chegou sua hora. Porm
antes de morrer me disse uma coisa.
Mentira.
No nada demais, s que como voc se acha to melhor
que eu, mais digna, vou te contar o que .
Sua mentirosa!
um presente.
Quando abri a porta, voc disse que veio me trazer um
presente. Mentirosa, mentirosa!
Me poupe, Marisa. No t nem a pros seus xiliques, essas
tentativas de se fazer de coitada. Voc no merece minha
compaixo. No merece nada. No fez nada na vida.
O que trouxe? O que ? Ahn?, pergunta enquanto com as
mos arranca uma coxa do frango e a morde.
Isso, Lcia diz e coloca uma caixa sobre a mesa.
O que tem dentro?, Marisa pergunta.
V a irm mais velha abrir a caixa, mexer com os dedos,
tirar o revlver e apontar para ela. Ficam em silncio. Deve bater
na mesa? Mas qualquer gesto brusco pode custar sua vida. No,
no pode acabar tudo assim. E sua vingana?
Antes de morrer, Lcia recomea, o pai contou onde
guardava esse revlver, sua relquia de guerra.
Va-vai me matar? Pode dar as duas batidas, s que a
Lcia descobrir a verdade sobre o homem do quarto.
Podia, mas vou deixar voc. Quanto mais vive, mais se
humilha. uma vergonha por si s, a no ser que acabe com isso,

73
Lcia diz e se coloca de p. Ensaia sair. Antes deixa o revlver em
cima da mesa.

VILTO REIS idealizador do site Homo Literatus, alm de


apresentador do podcast 30:MIN e de inmeras sries de vdeos
no Youtube. Tem contos publicados na Revista Flaubert, Revista
Raimundo e no portal hispnico CuentoColectivo. Procura por
uma editora para seu romance Um gato chamado Borges, finalista
do Prmio SESC 2015.

74
75