Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Braslia
Dezembro/2009
Universidade de Braslia UnB
Faculdade de Economia, Administrao, Contabilidade e Cincia da
Informao e Documentao FACE
Departamento de Cincia da Informao e Documentao CID
Braslia
Dezembro/2009
UNIVERSIDADE DE BRASLIA (UnB)
Faculdade de Economia Administrao, Contabilidade e Cincia da Informao e Documentao (FACE)
Departamento de Cincia da Informao e Documentao (CID)
Aprovada por:
(Monteiro Lobato)
RESUMO
1. INTRODUCO........................................................................................12
2. JUSTIFICATIVA..................................................................................... 13
3. PROBLEMA........................................................................................... 13
4. OBJETIVOS:.......................................................................................... 13
4.1. Objetivo Geral...................................................................................... 13
4.2. Objetivos Especficos......................................................................... 13
5. METODOLOGIA..................................................................................... 14
6. HISTRIA DO PAPEL........................................................................... 15
7. FATORES DE DEGRADAAO DO PAPEL.......................................... 17
7.1. Fatores imediatos................................................................................17
7.1.1. Desastres e sinistros......................................................................... 18
7.1.1.1. Inundaes...................................................................................... 18
7.1.1.2. Incndios......................................................................................... 18
7.1.2. Ao do homem................................................................................ 19
7.2. Fatores no imediatos........................................................................ 19
7.2.1. Umidade e temperatura..................................................................... 19
7.2.2. Incidncia de luz................................................................................ 20
7.2.3. Higiene.............................................................................................. 20
8. CONCEITOS...........................................................................................21
8.1. Preservao......................................................................................... 21
8.2. Conservao........................................................................................ 22
8.3. Restaurao......................................................................................... 22
9. OS PRINCPIOS DA RESTAURAO.................................................. 24
10. ESTUDO DE CASO................................................................................27
10.1. A Universidade de Braslia (UnB).................................................... 27
10.1.1. O Departamento de Cincia da Informao e
Documentao (CID)....................................................................... 27
10.1.2. O Centro de Documentao da UnB (CEDOC)............................... 29
10.1.2.1. O Laboratrio de Restaurao do CEDOC................................... 30
11. SOBRE O LIVRO................................................................................... 31
11.1. Anlise Inicial.................................................................................... 31
11.2. Tipos de Ocorrncia..........................................................................32
11.2.1. Capa................................................................................................. 32
11.2.2. Miolo................................................................................................. 33
12. TCNICAS DE RESTAURO REALIZADAS NO MIOLO....................... 35
12.1. Numerao e desmonte do livro...................................................... 35
12.2. Higienizao...................................................................................... 36
12.2.1. Higienizao com trincha folha por folha......................................... 37
12.2.2. Retirada da sujidade e pontos de ferrugem com bisturi................... 37
12.2.3. Limpeza com aplicao de p de borracha......................................39
12.3. Desacidificao aquosa (banho)..................................................... 42
12.4. Remoo de marca ocasionada por fita adesiva........................... 44
12.5. Reintegrao mecnica com reforo.............................................. 45
12.5.1. Clculo da massa faltante................................................................ 46
12.5.2. Preparo da suspenso de fibras...................................................... 47
12.5.3. Parte prtica..................................................................................... 51
12.6. Tingimento do papel japons...........................................................52
12.7. Reparos com papel japons.............................................................54
12.8. Velatura.............................................................................................. 55
12.9. Enxerto............................................................................................... 57
12.10. Preenchimento de furos com polpa de papel...............................59
12.11. Nova costura....................................................................................60
13. RESULTADO FINAL.............................................................................. 63
14. CONCLUSO........................................................................................ 64
12
1. INTRODUO
2. JUSTIFICATIVA
3. PROBLEMA
4. OBJETIVOS:
5. METODOLOGIA
6. HISTRIA DO PAPEL
7.1.1.1. Inundaes
7.1.1.2. Incndios
7.1.2. Ao do homem
7.2.3. Higiene
8. CONCEITOS
8.1. Preservao
8.2. Conservao
8.3. Restaurao
9. OS PRINCPIOS DA RESTAURAO
nem refazer (que se refere uma cpia fidedigna ao documento), mas sim
restabelecer, para que o objeto possa ser reutilizvel.
Outro ponto de extrema importncia na restaurao a reversibilidade
de suas intervenes, pois elas no devem prejudicar uma futura interveno
que porventura se torne necessria. Os materiais acrescentados no processo
de restaurao devem visar ao restabelecimento da obra e no podem ser
partes irremovveis da mesma.
Levando em considerao os princpios da restaurao, conclui-se que
ela restabelece um objeto devolvendo sua potencialidade, mas sem anular
seus traos artsticos, histricos e informativos ou os falsificar. Ela deve ser
reversvel, facilmente identificvel e minuciosamente documentada.
27
1
Conjunto de folhas ordenadas e costuradas em um bloco que ser encadernado.
32
11.2.1. Capa
Cortes
Rasgos
Abraso2
Arranho
Sujidade (geral)
Adesivos
Perda de lombada
Ataques de insetos
Furos
Acidez
Capa solta
Figura 1: Capa do livro.
2
Danos causados por excesso de peso sobre o documento.
33
11.2.2. Miolo
Sujidade (geral)
Abraso
Bordas fragilizadas
Rasgos
Cortes
Dobras
Figura 3: Miolo.
Costura fragilizada
Costura partida
Folhas soltas
Adesivos
Oxidao
Pontos de
oxidao
Figura 6: Oxidao.
Carimbos
Anotaes em grafite
Anotaes em tinta
Figura 7: Carimbo.
35
12.2. Higienizao
Figura 9: Mquina
Figura 10: Higienizao com trincha.
de suco.
movimentos circulares em reas sem escrita, pois, se essa rea for atingida,
pode ocorrer desgaste da tinta e, consequentemente, perda de informao.
O banho no livro feito com gua deionizada, que uma gua livre de
ons e com a carga eltrica neutralizada para impedir reaes qumicas com o
papel. O laboratrio do CEDOC possui um deionizador de gua, como mostra a
Figura 16. O primeiro passo para comear o banho foi fazer o teste de
solubilidade das tintas presentes no documento, colocando uma gota de gua
sobre uma pequena rea de tinta. Observando que a tinta no era solvel na
gua, iniciou-se o processo do banho.
40
Cuba 1
Cuba 2
Cuba 3
Na ultima cuba feita uma mistura de gua deionizada e soluo alcalina, para
fornecer reserva alcalina s folhas. Essa soluo composta de Hidrxido de
Clcio (2,5g/2l) e Carbonato de Clcio (4,5g/2l). Deve-se acrescentar a soluo
alcalina aos poucos e medir o PH da gua at que esteja entre 8 e 9.
Cuba 1 Cuba 3
gua Cuba 2 gua
deionizada gua deionizada
a 40C por deionizada acrescentada
10 minutos. fria por de soluo
10 minutos. alcalina, por
10 minutos.
41
Papel mata-borro
Depois foi colocada mais uma camada de talco neutro por cima da
mancha, tambm com a mesma dimenso da rea manchada, como ilustra a
Figura 23. Ento, por cima do mata-borro foi feito um sanduche de camadas
de talco neutro, cujo recheio a rea manchada.
A mancha ocasionada pela cola da fita adesiva ficou muito mais clara,
mas infelizmente no foi totalmente removida.
G X 3100,62 = m
m = 21,876 g
46
2) m - 9 = 12,876 g
Enquanto o material est passando por uma leve secagem, foi feita uma
folha de reforo sobre a tela de nylon na MOP, de 6 g/m, da seguinte forma:
3
Cola vegetal, livre de acidez e de aplicao reversvel.
50
A folha foi levada para secagem sob os pesos novamente; porm, desta
vez, assim permaneceu at sua secagem definitiva, trocando-se os papis
mata-borro sempre que necessrio.
Aps a secagem a folha adquiriu o seguinte aspecto:
4
Papel de baixa gramatura, resistente e livre de acidez.
52
O papel japons ficou imerso na gua com ch durante trs horas para
atingir a tonalidade desejada. Quanto mais tempo dentro da cuba, mais escuro
o papel fica.
Preparar uma tira de papel japons adotando uma medida que exceda, no
mnimo, 5 mm das bordas do rasgo ou dobra, esgarando bem suas fibras de
ambos os lados e aplic-la com cola metilcelulose sobre as partes unidas do
mesmo pelo verso da folha. Utilizando uma esptula e um pedao de tela de
nylon e de mata borro, proceder planificao do remendo. Deixar a folha
remendada secar entre um sanduche de tela, mata borro e tbuas e sobre
esta colocar alguns pesos. Este procedimento permitir uma secagem plena da
rea recomposta, evitando a contrao das fibras. (SPINELLI, 1997, p. 47)
12.8. Velatura
12.9. Enxerto
14. CONCLUSO
Figura 70: Miolo antes da restaurao. Figura 71: Miolo aps a restaurao.
65
ANEXOS
66
ANEXO A
67
ANEXO B
68
REFERNCIAS