N 1541

N
FOLHA DE DADOS
CLIENTE: FOLHA
de
PROGRAMA:
REA:
TTULO:
TANQUE DE ARMAZENAMENTO
NDICE DE REVISES
REV. DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS
REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

DATA
PROJETO
EXECUO
VERIFICAO
APROVAO
AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE.
FORMULRIO PERTENCENTE PETROBRAS N-1541 REV. C ANEXO A - FOLHA 01/04.
N REV.
FOLHA DE DADOS
FOLHA
de
TTULO:
SERVIO: QUANTIDADE:
ITEM DESCRIO REV. ITEM DESCRIO REV.
FLUTUANT PONT
TETOFLUTUANTE
1 TIPO DE TETO: x FIXO AUTOPORTANTE E 41 TIPO DE TETO: DUPLO O OUTRO
DADOSGERAIS
2 GEODSICO/DOMO OUTRO 42 SELO DE VEDAO PRIMRIO:
3 CAPACIDADE NOMINAL: 27,1 m3 43 SELO DE VEDAO SECUNDRIO:

4 DIMETRO NOMINAL: 2,550 m 44 DRENO DE TETO: TIPO:
5 ALTURA NOMINAL: 5,30 m 45 DIMETRO: "

6 FATOR CORRIGIDO: m3/mm 46
7 PRODUTO ARMAZENADO: 47 CHAPAS: COSTADO:
OPERA
O
10 PONTO DE FULGOR: C 50 FLANGES BOCAIS:
8 DENSIDADE: VISC.: cP 48 FUNDO:
9 PRESSO DE VAPOR NA TEMP. ARMAZ.: kgf/cm2abs 49 TETO/DOMO:
C
11 TEMPERATURA: PRESSO MAN kgf/cm2 51 BOCAIS DE VISITA:
12 NORMA DE PROJETO: 52 PORTAS DE LIMPEZA:
MATERIAIS
15 PRESSO PROJETO: mmH2O VCUO PROJ. mmH2O 55 TUBOS INTERNOS:
13 TEMPERATURA DE PROJETO (MN./MX.): o C 53 PESCOOS BOCAIS:
14 TEMPERATURA AMBIENTE (MN./MX.): o C 54 LUVAS:
16 VAZO MXIMA PRODUTO - ENTRADA: m3/h 56 PERFIS ESTRUTURAIS:

PROJETO
17 VAZO MXIMA PRODUTO - SADA: m3/h 57 TUBOS DE SERPENTINA:

18 VLVULA PRESSO/VCUO RESPIRO 58 ACESSRIOS DE SERPENTINA:
19 DISP. EMERGNCIA (N-270) (PD) 59 PARAFUSOS:
20 CALIBRAO DOS DISP P/SOBRE E/OU SUBPRESSO PD mmH2O 60 PORCAS:
21 SOBRECARGA SOBRE O TETO: kgf/m2 61 JUNTAS:

22 DECLIVIDADES: TETO: FUNDO: 62 TIPO DE FUNDAO:
23 DECLIV. FUNDO PERIFERIA-CENTRO CENTRO-PERIFERIA 63 RECALQUE TOTAL:
24 PRECIPITAO PLUVIOMTRICA MX.: mm/h 64 DIFERENCIAL:
25 VELOCIDADE DO VENTO: m/s 65 INSP. DE MATERIAIS: NA USINA:
EINSPEO
26 SISTEMA DE AQUECIMENTO: SIM NO 66 NA FBRICA:

29 CARGA TRMICA: kW 69 FINALIDADE:
27 SERPENTINA AQUECEDORES 67 NO CAMPO:
28 TUBOS LISOS TUBOS ALETADOS 68 ISOLAMENTO TRMICO: SIM NO
SISTEMADEAQUECIMENT
FUNDAO,MONTAGE
O
36 PRESSO DE VAPOR: kgf/cm 2 76 CHEIO D'GUA: kgf
30 TEMPO DE AQUECIMENTO: h 70 MATERIAL:

31 CALOR ESPECFICO DO PRODUTO: kcal/kg.C 71 PINTURA: EXTERNA
32 TEMPERATURA DE ENTRADA/SADA: C 72 INTERNA
33 COEFICIENTE DE PELCULA INTERNO: kW/m2.C 73 ESTR. METLICA

34 COEFICIENTE DE PELCULA EXTERNO: kW/m2.C 74 PREVISO PROT. CATDICA: SIM NO
35 FATOR DE INCRUSTRAO: m2.C/kW 75 PESO DO TANQUE: VAZIO: kgf
37 TEMPERATURA DE VAPOR: C 77 EM OPERAO: kgf

2
38 PRESSO DE TESTE HIDROSTTICO: kgf/cm 78 TRANSPORTE: INTEIRO DESMONTADO
39 79
40 80
DIMENSES DAS CHAPAS
FUNDO ANIS DO COSTADO (VER NOTA 1)

TETO
ANEL PERIFR. CENTRO 1 2 3 4 5 6 7 8
ESPESSURAS NOMINAIS (mm)
SOBRESP. CORROSO (mm)
LARGURA (mm)
COMPRIMENTO (mm)
NOTAS:
1) OS ANIS DO COSTADO ESTO NUMERADOS DE BAIXO PARA CIMA.
2) PD - PELO DETALHAMENTO.

N REV.
FOLHA DE DADOS
FOLHA
de
TTULO:
BOCAIS E OUTRAS ABERTURAS
DIAM. CLASSE
ITEM QUANT. NOM. PRESSO FACE DESCRIO ELEV. PROJEO DESENHO REF. OBSERVAO REV.
COSTADO
1 ENTRADA DE PRODUTO
3 CIRCULAO DE PRODUTO
4 SADA DE PRODUTO
5 SADA DE PRODUTO
6 BOCAL SECUNDRIO DE SADA
7 SADA COM TUBO ARTICULADO
8 DRENO DE FUNDO
9 DRENO DE FUNDO
10 ENTRADA DE VAPOR
11 ENTRADA DE VAPOR
12 SADA DE CONDENSADO
14 BOCAL LIMPEZA COM VAPOR
15 CMARA DE ESPUMA
16 DRENO DE TETO FLUTUANTE
17 PORTA DE LIMPEZA
18 BOCA DE VISITA - COSTADO
20 LUVA DE TERMMETROS
21 BOCAL DE MISTURADOR
22 DESCARGA DE P.S.V
23
24
25
TETO
26 BOCA DE VISITA
27 ESCOTILHA DE MEDIO
28 RESPIRO ABERTO
29 VLVULA PRESSO E VCUO
30 ENTRADA GS INERTE
31 RESPIRO AUTOMTICO ( T. FLUT. )
32 DRENO DE EMERGNCIA ( T. FLUT. )
33 RESPIRO DO SELO ( T. FLUT. )
34 TAMPA DE EMERGNCIA ( T. FIXO)
35
36
FUNDO
37
38
NOTAS:

N REV.
FOLHA DE DADOS
FOLHA
de
TTULO:
ACESSRIOS
ITEM QUANT. DIMENSO DESCRIO DESENHO DE REFERNCIA OBSERVAES REV.
39 VLVULA DE PRESSO E VCUO
40 RESPIRO ABERTO
41 DISPOSITIVO CORTA-CHAMA
42 DISPOSITIVO DE ALVIO DE EMERGNCIA
43 CMARA DE ESPUMA
44 PLATAFORMA DE ACESSO CMARA DE ESPUMA
45 TURCO PARA PORTA DE LIMPEZA
46 TUBOS ARTICULADOS
47 ESCADA VERTICAL
48 ESCADA HELICOIDAL
49 ESCADA ARTICULADA
50 PASSADIO
51 GUARDA-CORPO NO TETO
52 GUIA ANTI-ROTACIONAL
53 SUCO FLUTUANTE
54 TERMMETRO
55 INSTRUMENTO DE MEDIO DE NVEL
56 LIGAO TERRA
57 EQUALIZAO POTENCIAL (TETO FLUTUANTE)
58 MISTURADOR
59 BACIA DRENAGEM DO FUNDO
60 AMOSTRADOR DE COSTADO
61 PERNAS DE APOIO (TETO FLUTUANTE)
62 CAMARAS DE FLUTUAO (TETO FLUTUANTE)
63 PURGADORES
64 VLVULAS TERMOSTTICAS
65 SISTEMA DE PROTEO DESCARGA ATMOSFRICA
66 PLACA DE IDENTIFICAO
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
NOTAS:
N
FOLHA DE DADOS
CLIENTE: FOLHA
de
PROGRAMA:
REA:
TTULO:
NDICE DE REVISES
REV. DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS
REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

DATA
PROJETO
EXECUO
VERIFICAO
APROVAO
FORMULRIO PERTENCENTE PETROBRAS N-1541 REV. B ANEXO B - FOLHA 01/04.
N REV.
FOLHA DE DADOS
FOLHA
de
TTULO:
SERVIO: QUANTIDADE:
ITEM DESCRIO REV. ITEM DESCRIO REV.
FLUTUANT PONT
TETOFLUTUANTE
1 TIPO DE TETO: FIXO AUTOPORTANTE E 41 TIPO DE TETO: DUPLO O OUTRO
DADOSGERAIS
2 GEODSICO/DOMO OUTRO 42 SELO DE VEDAO PRIMRIO:
3 CAPACIDADE NOMINAL: m3 43 SELO DE VEDAO SECUNDRIO:

4 DIMETRO NOMINAL: m 44 DRENO DE TETO: TIPO:
5 ALTURA NOMINAL: m 45 DIMETRO: "

6 FATOR CORRIGIDO: m3/mm 46
7 PRODUTO ARMAZENADO: 47 CHAPAS: COSTADO:
OPERA
O
10 PONTO DE FULGOR: C 50 FLANGES BOCAIS:
8 DENSIDADE: VISC.: Pa.s 48 FUNDO:

9 PRESSO DE VAPOR NA TEMP. ARMAZ.: kPa abs 49 TETO/DOMO:
11 TEMPERATURA: C PRESSO MAN kPa 51 BOCAIS DE VISITA:

12 NORMA DE PROJETO: 52 PORTAS DE LIMPEZA:
MATERIAIS
15 PRESSO PROJETO: kPa VCUO PROJ. kPa 55 TUBOS INTERNOS:
13 TEMPERATURA DE PROJETO (MN./MX.): o C 53 PESCOOS BOCAIS:
14 TEMPERATURA AMBIENTE (MN./MX.): o C 54 LUVAS:
16 VAZO MXIMA PRODUTO - ENTRADA: m3/h 56 PERFIS ESTRUTURAIS:

PROJETO
17 VAZO MXIMA PRODUTO - SADA: m3/h 57 TUBOS DE SERPENTINA:

18 VLVULA PRESSO/VCUO RESPIRO 58 ACESSRIOS DE SERPENTINA:
19 DISP. EMERGNCIA (N-270) (PD) 59 PARAFUSOS:
20 CALIBRAO DOS DISP P/SOBRE E/OU SUBPRESSO PD kPa 60 PORCAS:
21 SOBRECARGA SOBRE O TETO: N/m2 61 JUNTAS:

22 DECLIVIDADES: TETO: FUNDO: 62 TIPO DE FUNDAO:
23 DECLIV. FUNDO PERIFERIA-CENTRO CENTRO-PERIFERIA 63 RECALQUE TOTAL:
24 PRECIPITAO PLUVIOMTRICA MX.: mm/h 64 DIFERENCIAL:
25 VELOCIDADE DO VENTO: m/s 65 INSP. DE MATERIAIS: NA USINA:
OEINSPE
26 SISTEMA DE AQUECIMENTO: SIM NO 66 NA FBRICA:

29 CARGA TRMICA: kW 69 FINALIDADE:
27 SERPENTINA AQUECEDORES 67 NO CAMPO:
28 TUBOS LISOS TUBOS ALETADOS 68 ISOLAMENTO TRMICO: SIM NO
SISTEMADEAQUECIMENT
FUNDAO,MONTAGE
M
O
36 PRESSO DE VAPOR: kPa 76 CHEIO D'GUA: N
30 TEMPO DE AQUECIMENTO: h 70 MATERIAL:

31 CALOR ESPECFICO DO PRODUTO: J/kg.C 71 PINTURA: EXTERNA
32 TEMPERATURA DE ENTRADA/SADA: C 72 INTERNA
33 COEFICIENTE DE PELCULA INTERNO: kW/m2.C 73 ESTR. METLICA

34 COEFICIENTE DE PELCULA EXTERNO: kW/m2.C 74 PREVISO PROT. CATDICA: SIM NO
35 FATOR DE INCRUSTRAO: m2.C/kW 75 PESO DO TANQUE: VAZIO: N
37 TEMPERATURA DE VAPOR: C 77 EM OPERAO: N
38 PRESSO DE TESTE HIDROSTTICO: kPa 78 TRANSPORTE: INTEIRO DESMONTADO

39 79
40 80
DIMENSES DAS CHAPAS
FUNDO ANIS DO COSTADO (NOTA 1)

TETO
ANEL PERIFR. CENTRO 1 2 3 4 5 6 7 8
ESPESSURAS NOMINAIS (mm)
SOBRESP. CORROSO (mm)
LARGURA (mm)
COMPRIMENTO (mm)
NOTAS:
1) OS ANIS DO COSTADO ESTO NUMERADOS DE BAIXO PARA CIMA.
2) PD - PELO DETALHAMENTO.

N REV.
FOLHA DE DADOS
FOLHA
de
TTULO:
BOCAIS E OUTRAS ABERTURAS
DIAM. CLASSE
ITEM QUANT. NOM. PRESSO FACE DESCRIO ELEV. PROJEO DESENHO REF. OBSERVAO REV.
COSTADO
3 CIRCULAO DE PRODUTO
4 SADA DE PRODUTO
5 SADA DE PRODUTO
6 BOCAL SECUNDRIO DE SADA
7 SADA COM TUBO ARTICULADO
8 DRENO DE FUNDO
9 DRENO DE FUNDO
10 ENTRADA DE VAPOR
11 ENTRADA DE VAPOR
14 BOCAL LIMPEZA COM VAPOR
15 CMARA DE ESPUMA
16 DRENO DE TETO FLUTUANTE
17 PORTA DE LIMPEZA
20 LUVA DE TERMMETROS
21 BOCAL DE MISTURADOR
22 DESCARGA DE P.S.V
23
24
25
TETO
26 BOCA DE VISITA
27 ESCOTILHA DE MEDIO
28 RESPIRO ABERTO
29 VLVULA PRESSO E VCUO
30 ENTRADA GS INERTE
31 RESPIRO AUTOMTICO ( T. FLUT. )
32 DRENO DE EMERGNCIA ( T. FLUT. )
33 RESPIRO DO SELO ( T. FLUT. )
34 TAMPA DE EMERGNCIA ( T. FIXO)
35
36
FUNDO
37
38
NOTAS:

N REV.
FOLHA DE DADOS
FOLHA
de
TTULO:
ACESSRIOS
ITEM QUANT. DIMENSO DESCRIO DESENHO DE REFERNCIA OBSERVAES REV.
39 VLVULA DE PRESSO E VCUO
40 RESPIRO ABERTO
41 DISPOSITIVO CORTA-CHAMA
42 DISPOSITIVO DE ALVIO DE EMERGNCIA
43 CMARA DE ESPUMA
44 PLATAFORMA DE ACESSO CMARA DE ESPUMA
45 TURCO PARA PORTA DE LIMPEZA
46 TUBOS ARTICULADOS
47 ESCADA VERTICAL
48 ESCADA HELICOIDAL
49 ESCADA ARTICULADA
50 PASSADIO
51 GUARDA-CORPO NO TETO
52 GUIA ANTI-ROTACIONAL
53 SUCO FLUTUANTE
54 TERMMETRO
55 INSTRUMENTO DE MEDIO DE NVEL
56 LIGAO TERRA
57 EQUALIZAO POTENCIAL (TETO FLUTUANTE)
58 MISTURADOR
59 BACIA DRENAGEM DO FUNDO
60 AMOSTRADOR DE COSTADO
61 PERNAS DE APOIO (TETO FLUTUANTE)
62 CAMARAS DE FLUTUAO (TETO FLUTUANTE)
63 PURGADORES
64 VLVULAS TERMOSTTICAS
65 SISTEMA DE PROTEO DESCARGA ATMOSFRICA
66 PLACA DE IDENTIFICAO
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
NOTAS:
N-1541 REV. C 12 / 2010
NDICE DE REVISES
REV. A
No existe ndice de revises.
REV. B
Partes Atingidas Descrio da Alterao

Todas Revisadas
REV. C
Partes Atingidas Descrio da Alterao
Todas Revisadas
_____________
IR 1/1

N 1541

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

N 1541

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

N

REV. DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

2 GEODSICO/DOMO OUTRO 42 SELO DE VEDAO PRIMRIO:

3 CAPACIDADE NOMINAL: 27,1 m3 43 SELO DE VEDAO SECUNDRIO:

5 ALTURA NOMINAL: 5,30 m 45 DIMETRO: "

10 PONTO DE FULGOR: C 50 FLANGES BOCAIS:

8 DENSIDADE: VISC.: cP 48 FUNDO:

9 PRESSO DE VAPOR NA TEMP. ARMAZ.: kgf/cm2abs 49 TETO/DOMO:

13 TEMPERATURA DE PROJETO (MN./MX.): o C 53 PESCOOS BOCAIS:

14 TEMPERATURA AMBIENTE (MN./MX.): o C 54 LUVAS:

16 VAZO MXIMA PRODUTO - ENTRADA: m3/h 56 PERFIS ESTRUTURAIS:

17 VAZO MXIMA PRODUTO - SADA: m3/h 57 TUBOS DE SERPENTINA:

21 SOBRECARGA SOBRE O TETO: kgf/m2 61 JUNTAS:

26 SISTEMA DE AQUECIMENTO: SIM NO 66 NA FBRICA:

36 PRESSO DE VAPOR: kgf/cm 2 76 CHEIO D'GUA: kgf

30 TEMPO DE AQUECIMENTO: h 70 MATERIAL:

33 COEFICIENTE DE PELCULA INTERNO: kW/m2.C 73 ESTR. METLICA

37 TEMPERATURA DE VAPOR: C 77 EM OPERAO: kgf

DIMENSES DAS CHAPAS

FUNDO ANIS DO COSTADO (VER NOTA 1)

ESPESSURAS NOMINAIS (mm)

SOBRESP. CORROSO (mm)

FORMULRIO PERTENCENTE PETROBRAS N-1541 REV. C ANEXO A - FOLHA 02/04.

FORMULRIO PERTENCENTE PETROBRAS N-1541 REV. C ANEXO A - FOLHA 03/04.

39 VLVULA DE PRESSO E VCUO

42 DISPOSITIVO DE ALVIO DE EMERGNCIA

44 PLATAFORMA DE ACESSO CMARA DE ESPUMA

45 TURCO PARA PORTA DE LIMPEZA

55 INSTRUMENTO DE MEDIO DE NVEL

57 EQUALIZAO POTENCIAL (TETO FLUTUANTE)

59 BACIA DRENAGEM DO FUNDO

61 PERNAS DE APOIO (TETO FLUTUANTE)

62 CAMARAS DE FLUTUAO (TETO FLUTUANTE)

65 SISTEMA DE PROTEO DESCARGA ATMOSFRICA

REV. DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

2 GEODSICO/DOMO OUTRO 42 SELO DE VEDAO PRIMRIO:

3 CAPACIDADE NOMINAL: m3 43 SELO DE VEDAO SECUNDRIO:

5 ALTURA NOMINAL: m 45 DIMETRO: "

10 PONTO DE FULGOR: C 50 FLANGES BOCAIS:

8 DENSIDADE: VISC.: Pa.s 48 FUNDO:

11 TEMPERATURA: C PRESSO MAN kPa 51 BOCAIS DE VISITA:

13 TEMPERATURA DE PROJETO (MN./MX.): o C 53 PESCOOS BOCAIS:

14 TEMPERATURA AMBIENTE (MN./MX.): o C 54 LUVAS:

16 VAZO MXIMA PRODUTO - ENTRADA: m3/h 56 PERFIS ESTRUTURAIS:

17 VAZO MXIMA PRODUTO - SADA: m3/h 57 TUBOS DE SERPENTINA:

21 SOBRECARGA SOBRE O TETO: N/m2 61 JUNTAS:

26 SISTEMA DE AQUECIMENTO: SIM NO 66 NA FBRICA:

36 PRESSO DE VAPOR: kPa 76 CHEIO D'GUA: N

30 TEMPO DE AQUECIMENTO: h 70 MATERIAL:

33 COEFICIENTE DE PELCULA INTERNO: kW/m2.C 73 ESTR. METLICA

37 TEMPERATURA DE VAPOR: C 77 EM OPERAO: N

38 PRESSO DE TESTE HIDROSTTICO: kPa 78 TRANSPORTE: INTEIRO DESMONTADO

DIMENSES DAS CHAPAS

FUNDO ANIS DO COSTADO (NOTA 1)

ESPESSURAS NOMINAIS (mm)

SOBRESP. CORROSO (mm)

FORMULRIO PERTENCENTE PETROBRAS N-1541 REV. B ANEXO B - FOLHA 02/04.

FORMULRIO PERTENCENTE PETROBRAS N-1541 REV. B ANEXO B - FOLHA 03/04.

39 VLVULA DE PRESSO E VCUO

42 DISPOSITIVO DE ALVIO DE EMERGNCIA

44 PLATAFORMA DE ACESSO CMARA DE ESPUMA