Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RECURSOS ENERGTICOS
Rio de Janeiro
Abril de 2012
(Esta pgina foi intencionalmente deixada em branco para o adequado alinhamento de pginas na
impresso com a opo frente e verso - double sided)
Srie
RECURSOS ENERGTICOS
Presidente
Mauricio Tiomno Tolmasquim
Diretor de Estudos Econmico-Energticos e Ambientais Coordenao Geral
Amilcar Guerreiro Mauricio Tiomno Tolmasquim
Amilcar Guerreiro
Diretor de Estudos de Energia Eltrica
Jos Carlos de Miranda Farias Coordenao Executiva
Amilcar Guerreiro
Diretor de Estudos de Petrleo, Gs e Biocombustvel
Elson Ronaldo Nunes Equipe Tcnica
Diretor de Gesto Corporativa Juarez C. Lopes
Ibans Csar Cssel Flvio Rosa
Claudia Bento
Torsten Schwab (GIZ)
Roberto Castro (GIZ)
URL: http://www.epe.gov.br
Sede
SAN Quadra 1 Bloco B Sala 100-A
70041-903 - Braslia DF
Escritrio Central
Av. Rio Branco, n. 01 11 Andar
Rio de Janeiro
20090-003 - Rio de Janeiro RJ Abril de 2012
(Esta pgina foi intencionalmente deixada em branco para o adequado alinhamento de pginas na
impresso com a opo frente e verso - double sided)
Ministrio de Minas e Energia
Srie
RECURSOS ENERGTICOS
SUMRIO
1 OBJETIVO _________________________________________________________ 1
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos i
Ministrio de Minas e Energia
(Esta pgina foi intencionalmente deixada em branco para o adequado alinhamento de pginas na
impresso com a opo frente e verso - double sided)
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos ii
Ministrio de Minas e Energia
1 OBJETIVO
Esta Nota Tcnica apresenta as instrues gerais para o cumprimento das determinaes
legais e infra-legais estabelecidas pela Portaria MME 29, de 28 de janeiro de 2011, referentes
s medies anemomtricas e climatolgicas para os parques elicos vencedores dos leiles
de energia promovidos pelo Ministrio de Minas e Energia a partir de maro de 2012.
Tais medies constituiro banco de dados permanente e referencial para estudos sobre a
energia elica e para o desenvolvimento de instrumental tcnico voltado ao planejamento,
operao e integrao de parques elicos ao sistema eltrico nacional.
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 1
Ministrio de Minas e Energia
2.4 A estao de medio dever ser instalada em local definitivo e iniciar as medies,
registros e envio das informaes EPE no prazo estabelecido pela Portaria MME 29, de 28
de janeiro de 2011.
2.5 At a data de incio das medies a estao de medio dever ser cadastrada na EPE,
atravs do Sistema AMA, de acordo com o procedimento estabelecido no Captulo 4
Cadastramento e Intervenes.
2.6 A estao de medio deve ser posicionada na parte frontal do parque elico tendo
como referncia a direo predominante dos ventos, em local representativo do parque e
onde a interferncia por obstculos naturais ou turbulncia produzida por aerogeradores de
parques adjacentes seja mnima.
2.8 A estao de medio deve receber manuteno preventiva anual, e corretiva sempre
que necessrio, para garantir a qualidade das medies e no ultrapassar o ndice mximo de
perda de medies conforme definido no item 3.6.
2.9 A estao de medio deve ter adequada proteo contra descargas atmosfricas e
atender s normas relativas sinalizao luminosa para o trfego areo.
2.10 A estao de medio deve conter, alm do registrador de medies (data logger),
pelo menos os seguintes medidores:
03 (trs) anemmetros de concha;
02 (dois) medidores de direo dos ventos (wind vanes);
01 (um) medidor de umidade do ar;
01 (um) medidor de presso baromtrica; e
01 (um) termmetro.
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 2
Ministrio de Minas e Energia
a. IEA - INTERNATIONAL ENERGY AGENCY: 11. Wind speed measurement and use of
cup anemometry; 1. Edition; Glasgow; 1999.
b. MEASNET: Cup Anemometer Calibration Procedure; Version 1; Sep 1997.
c. IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMISSION: Wind turbines - Part 12-1:
Power performance measurements of electricity producing wind turbines (IEC
61400-12-1:2005); 2005.
d. MEASNET: Evaluation of site-specific Wind conditions; Version 1, Nov 2009;e
e. MINISTRIO DA DEFESA, Comando da Aeronutica Portaria N 256/GC5, de 13 de
maio de 2011.
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 3
Ministrio de Minas e Energia
Anemmetro superior
livre de interferncia
1,5 m a 2,5 m
Medidor de
direo de vento
Anemmetro
intermedirio
Mnimo de
Termmetro, 20 m
Barmetro e
Higrmetro
Anemmetro
inferior 1,5 m
Medidor de
direo de vento
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 4
Ministrio de Minas e Energia
3.2 A calibrao inicial dos anemmetros deve ser realizada por instituio acreditada
MEASNET.
3.3 Os medidores de direo dos ventos devem ser de preciso igual ou melhor que 3
(trs graus), resoluo igual ou menor que 1 (um grau), banda morta (dead band) no
superior a 6 (seis graus) e velocidade de partida (starting threshold) igual ou menor que
1 m/s (um metro por segundo).
3.4 O higrmetro deve ter preciso igual ou melhor que 2% entre 5% e 95% RH.
3.5 O termmetro deve ter preciso igual ou melhor que 0,5C entre -15C e 60C.
3.6 O barmetro deve ter preciso igual ou melhor que 5 hPa entre 800 hPa e 1060 hPa.
3.8 As medies de velocidade e direo dos ventos devem ser realizadas a cada segundo
(frequncia de 1 Hz) e integralizadas em intervalo de 10 (dez) minutos.
3.9 A cada ano calendrio (01 de janeiro a 31 de dezembro), os registros das medies no
podero ter ndice de perda de dados superior a 10% e o perodo contnuo mximo de
interrupo das medies no poder ser superior a 15 dias.
3.10 O ndice de perda de dados ser calculado por equipamento de medio, considerados
os sensores de presso, temperatura e umidade como um nico equipamento, com base na
relao entre o nmero total de medidas invlidas e o numero total de medidas esperadas
por ano (6 x 144 x nmero de dias do ano).
3.12 O atraso no envio dos registros das medies EPE no poder exceder 60 (sessenta)
dias.
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 5
Ministrio de Minas e Energia
3.14 Os anemmetros devem ser recalibrados pelo menos a cada 24 (vinte e quatro) meses
de uso por laboratrio acreditado de acordo com a norma ISO/IEC 17025. As recalibraes
devem obedecer aos procedimentos e recomendaes da norma IEC 61400-12-1, anexo F.
3.16 Os registros das medies devem ser encaminhados EPE de acordo com os padres
definidos no Captulo 5 Protocolo de Envio e Formato dos Dados.
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 6
Ministrio de Minas e Energia
4 CADASTRAMENTO E INTERVENES
4.1 Antes do incio de envio dos registros de medies anemomtricas e climatolgicas a
estao de medio dever ser cadastrada via Internet no Sistema AMA, da EPE, ocasio em
que ser fornecido o cdigo numrico de identificao da estao.
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 7
Ministrio de Minas e Energia
5.2 A plausibilidade das medidas deve ser verificada antes do envio dos registros EPE e
medidas implausveis podem ser registradas ou substitudas por - (hfen) no arquivo de
dados enviado EPE.
5.3 As medidas implausveis ou aquelas realizadas por equipamento defeituoso devem ser
assinaladas por cdigo de erro no registro das medies enviadas EPE.
5.5 O cdigo de erro do intervalo de registro (10 minutos) formado pela soma dos
seguintes cdigos individuais de erro:
Erro em qualquer dos medidores climticos (Presso, Temperatura ou Umidade): 1
Erro no anemmetro superior (qualquer das 4 informaes): 2
Erro no medidor de direo do vento superior (qualquer das 2 informaes): 4
Erro no anemmetro inferior (qualquer das 4 informaes): 8
Erro no medidor de direo do vento inferior (qualquer das 2 informaes): 16
Erro no anemmetro de intermedirio (qualquer das 4 informaes): 32
5.7 Os registros das medies devem ser enviados EPE em forma de arquivo digital do
tipo texto (extenso .txt), atravs do Sistema AMA (up-load).
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 8
Ministrio de Minas e Energia
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 9
Ministrio de Minas e Energia
5.12 A referncia (zero grau) para as medidas de direo de ventos deve ser o norte
geogrfico.
5.13 As colunas dos registros das medies devem ser separadas pelo smbolo | (pipe). O
smbolo , (vrgula) deve ser usado como separador de decimais. Cada linha de dados deve
ser terminada com o smbolo | (pipe).
5.14 Os registros de medies devem ser iniciados com uma linha contendo a palavra
dados e finalizados com uma linha contendo a palavra fimdados, ambas iniciadas na
primeira coluna e sem o smbolo | (pipe).
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 10
Ministrio de Minas e Energia
Estao 000001
Incio 20120216000000
Fim 20120229235000
CH01 Dia do incio do intervalo (de 10 minutos) de medio [AAAAMMDD]
CH02 Horrio do incio do intervalo (de 10 minutos) de medio [hhmmss]
CH03 Cdigo de erro do intervalo, com 0 indicando medio sem erro
CH04 Presso do ar [hPa]: mdia do intervalo
CH05 Temperatura do ar [C] : mdia do intervalo
CH06 Umidade relativa do ar [%rel]: mdia do intervalo
CH07 Anemmetro superior (80m), velocidade do vento [m/s]: mdia do intervalo
CH08 Anemmetro superior (80m), velocidade do vento [m/s]: mximo do intervalo
CH09 Anemmetro superior (80m), velocidade do vento [m/s]: mnimo do intervalo
CH10 Anemmetro superior (80m), velocidade do vento [m/s]: desvio padro do intervalo
CH11 Wind Vane superior (78,5m), direo de vento []: mdia do intervalo.
CH12 Wind Vane superior (78,5m), direo de vento []: desvio padro do intervalo
CH13 Anemmetro 2 (50m), velocidade do vento [m/s]: mdia do intervalo
CH14 Anemmetro 2 (50m), velocidade do vento [m/s]: mximo do intervalo
CH15 Anemmetro 2 (50m), velocidade do vento [m/s]: mnimo do intervalo
CH16 Anemmetro 2 (50m), velocidade do vento [m/s]: desvio padro do intervalo
CH17 Wind Vane 2 (48,5m), direo de vento []: mdia do intervalo
CH18 Wind Vane 2 (48,5m), direo de vento []: desvio padro do intervalo
CH19 Anemmetro 3 (77m), velocidade do vento [m/s]: mdia do intervalo
CH20 Anemmetro 3 (77m), velocidade do vento [m/s]: mximo do intervalo
CH21 Anemmetro 3 (77m), velocidade do vento [m/s]: mnimo do intervalo
CH22 Anemmetro 3 (77m), velocidade do vento [m/s]: desvio padro do intervalo
CH01|CH02|CH03|CH04|CH05|CH06|CH07|CH08|CH09|CH10|CH11|CH12|CH13|CH14|CH15|CH16|CH17|CH18|CH19|CH20|CH21|CH22|
dados
20120216|000000|000|0906|20,1|97,0|11,36|14,04|08,50|01,07|106|006|10,17|13,31|07,53|01,09|105|005|11,29|14,09|08,51|01,05|
20120216|001000|000|0906|20,1|97,0|11,02|15,10|08,18|01,35|106|006|09,89|13,95|06,57|01,49|105|006|10,98|15,33|08,23|01,37|
20120216|002000|000|0906|20,1|96,0|10,93|13,95|08,27|01,01|105|005|09,81|12,81|06,43|01,34|104|005|10,89|13,64|07,86|01,05|
20120216|003000|000|0906|20,1|96,0|11,98|16,33|08,36|01,31|105|006|10,43|13,63|07,48|01,33|104|005|11,98|16,48|09,06|01,34|
20120216|004000|000|0906|19,9|97,0|11,82|15,97|07,91|01,45|102|005|10,60|14,37|06,20|01,58|101|005|11,79|15,88|07,82|01,46|
fimdados
NT DEA 04/12. Leiles de Energia: Instrues para as medies anemomtricas e climatolgicas em parques elicos 11