Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
br
Carta 3
1
NT. () of stepping off the treadmill of human experience ().
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
2
www.cartasdecristobrasil.com.br
Assim, ser de grande ajuda para voc se puder aceitar minhas afirmaes com
confiana, porque elas so a verdade. Voc est entrando em novas frequncias de
vibrao pertencentes conscincia humana, que permitiro que siga adiante no
desenvolvimento espiritual mental que descrevi na Carta 1.
Como me afastei um pouco do assunto, devo agora reiterar: voc no pode escapar
das Leis Fundamentais da Existncia no que se refere ao seu pensar e sentir, semear e
colher, do mesmo modo que no pode escapar das leis do eletromagnetismo em seu
mundo material, pois o eletromagnetismo o IMPULSO que produz a Lei do semear e
colher, do mesmo modo que o eletromagnetismo produz a forma dentro do campo
fundamental das partculas de energia.
E, assim, no possvel continuar acreditando no dogma Cristo e ao mesmo tempo
tentar seguir estas Cartas. O dogma referente salvao por minha morte na cruz, a
Trindade, a ressurreio fsica da morte, o uso do incenso e outras formas estabelecidas de
orao so errneas e os fatos que agora esto sendo apresentados nestas Cartas so a
Verdade. O dogma e os ornamentos sacramentais so o que se poderia chamar de pretextos
para ganhar sua ateno e lealdade, mas obscurecem a Verdade de meus ensinamentos.
Portanto, estas Cartas tinham que ser escritas. A nica maneira pela qual eu poderia
atingir o mundo, neste momento em que ele est pronto para entrar em uma nova
distribuio mental-emocional, era usando uma mente receptiva, obediente e preparada
para receber a instruo e fazer o trabalho manual por mim.
Estas Cartas oferecem o nico meio pelo qual as pessoas encontraro o caminho
rumo dimenso espiritual na qual todo o erro humano se dissolve e somente resta o
amor. Qualquer outra coisa que possa ser dita puramente racionalizao e razo humanas e
estas no so a VERDADE.
Enquanto registro para voc nas pginas seguintes a simples Verdade que trouxe h
dois milnios, lembre-se de que esta Verdade permanece constante e consistente. Portanto,
s possvel aprofundar sua compreenso da Verdade no alter-la.
Voc se deu conta, enquanto lia as duas primeiras Cartas, de que tudo o que eu
falava s pessoas da Palestina era uma consequncia direta de ter percebido a realidade
da existncia no deserto isto , de que nada era slido? Voc lembra que em meu
estado transcendente, ao olhar as rochas, areias, montanhas e guas do Mar Morto abaixo
de mim, tudo parecia ser como um cintilar de partculas? A rocha, areia, montanhas
e gua distinguiam-se umas das outras simplesmente pela diferena de intensidade do
cintilar de partculas e pela aparente densidade delas dentro do claro.
No h outra maneira pela qual eu possa descrever o que vi, quando estava na Terra,
para transmitir os fatos referentes verdadeira substncia da matria e a aparente
construo slida do mundo. Em linguagem moderna, o cintilar de partculas
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
3
www.cartasdecristobrasil.com.br
2
NT. O texto original distingue shimmer of motes de shimmer of particles. Motes pode ser traduzido por corpsculo ou
partcula, da mesma forma que particles. Optamos por manter ambas as expresses traduzidas como cintilar de
partculas, uma vez que a imagem que se pode criar com estas palavras adequada para o que se deseja expressar.
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
4
www.cartasdecristobrasil.com.br
ficarem amarradas o dia todo ou serem enviadas para o deserto. Vejo-os a embaixo e sei
que no meio de vocs h muitas ovelhas e que tambm h muitas cabras.
Houve alguns murmrios aborrecidos, mas, em geral, as pessoas se davam empurres
e puxavam o cabelo uns dos outros, apontando as cabras, rindo e concordando com a
cabea. Era bom v-los rir e assim continuei:
Vocs podem reconhecer as ovelhas pelos seus lares, pelo modo como convivem
com os vizinhos e como so vistas por toda a comunidade. Assim tambm vocs podem
reconhecer as cabras possvel que elas tenham muitos amigos?
Houve um forte clamor da multido:
Nooo! seguido de muito riso.
O pastor segue as cabras e cuida delas, ou elas tm que se cuidar sozinhas e chegar
por si mesmas em casa noite para ser ordenhadas?
De novo a multido ria e respondia de maneiras distintas, algumas muito engraadas
e engenhosas.
E assim com aqueles que so ovelhas e aqueles que so cabras vocs recebem
a proteo do Pai se so ovelhas e no so protegidos se so cabras, porque vo
teimosamente seguindo seus prprios desejos todos os dias e possivelmente deixando atrs
de si um rastro de destruio. Digam-me, o Pai pode proteger aqueles que so cabras?
A multido estava em silncio, mas escutando atentamente.
Vocs diro ento que o Pai est zangado com as cabras e no as proteger, ou
diro que, assim como o pastor cuida das suas ovelhas e cuidaria das cabras se elas
permitissem, o Pai ama as ovelhas e as cabras da mesma forma, mas no pode proteg-
las igualmente por causa do comportamento natural das cabras?
Considerem tambm os hbitos de alimentao das ovelhas e das cabras. As
ovelhas se contentam comendo somente a erva para a qual seus estmagos esto
perfeitamente preparados, mas as cabras comem qualquer coisa que encontram e no
respeitam sua constituio. O mesmo acontece com aqueles que no cuidam do alimento
de suas mentes, pois no tm nenhuma meta fixa ou propsito claro. Como as cabras, no
percebem quando o alimento mental prejudicial ou os leva por caminhos equivocados
em suas vidas dirias, ou mesmo os arrasta para um mito nocivo ou um engano perigoso.
Eles vo sem rumo, recolhendo o equivalente mental de saras, sapatos velhos, pedaos de
pano, folhas, cardos ou ervas daninhas, porque falta a eles bom senso.
Um homem perguntou:
Mestre, e se uma pessoa uma ovelha, comete um erro e se v numa confuso, o
Pai a abandonar?
Respondi com outra pergunta:
O que faz o pastor se uma de suas ovelhas cai num buraco, ou escorrega por um
barranco, ou se v aprisionada nas saras? Eu digo. O pastor deixa o rebanho e
rapidamente vai buscar a ovelha perdida e no a abandonar at que a traga de volta s e
salva. Assim acontece com o Pai nenhuma ovelha pode evitar enganar-se de uma ou
outra maneira mas no duvide de que o Pai logo atender ao seu balido e a
resgatar. E se uma cabra comear a comportar-se como uma ovelha e atender voz
do pastor, ento ela tambmestar sob a proteo do pastor e ser cuidada da mesma
maneira que as ovelhas. Assim com vocs e o Reino do Cu o Reino de Deus.
Vrias vozes elevaram-se, pedindo-me que ensinasse o significado do Reino de
Deus.
O que estou dizendo a vocs no o mesmo que ouviram de qualquer outro
profeta em qualquer tempo. No tentem entender o que digo pensando no que disseram
seus Mestres. Eles podem somente repetir o que est nas Escrituras e no possuem
nenhum conhecimento pessoal do Reino de Deus ou do Cu. Deus no est contido em
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
5
www.cartasdecristobrasil.com.br
nenhum lugar, mas est em todas as partes, como esto os cus e o ar sobre vocs. A
Santa Palavra pronunciou a verdade quando disse em Deus voc vive, se move e tem o
seu ser. Pois o Reino de Deus est acima, ao redor e tambm dentro de vocs e vocs
podem entrar no Reino de Deus.
As pessoas exclamavam com impacincia:
Mas, o que isso!?
um estado de mente e de corao no qual voc est plenamente possudo por
Deus seu Pai. Quando voc est nesse estado, o Pai a cabea de seu corpo e
dirige tudo o que voc faz e toda a sua vida.
Algumas pessoas resmungavam:
Como isso possvel?
possvel estar to vazio do eu de desejos egostas, inimizades, raivas,
cimes, cobia, de desejos de vingana, que somente Deus fique no controle de sua
mente e de seu corao.
E depois, o que acontece? perguntou uma mulher.
Ento voc entra no Estado de Ser que dirigido por Deus. Isto
totalmente belo e glorioso. amor, generosidade, cuidar dos demais como cuida de
si mesmo, no julgar, pois voc aceita os outros tal como so, sabendo que tambm
so filhos de Deus e que esto igualmente sob o cuidado do Pai. felicidade sem
medida, impossvel de descrever, sentir alegria pela beleza do mundo, vida sem
limite e energia aumentada, sade e a satisfao de cada uma de suas necessidades
mesmo antes de t-las.
Por que os Rabinos no nos contam estas coisas? diziam vrias pessoas
reclamando.
Porque s eu vi o Pai, somente eu sei como se fizeram o mundo e as Leis da
Existncia. E porque eu sei todas estas coisas, vocs podem vir a mim e perguntar-me e
eu revelarei tudo o que me foi dado. Digo a verdade aqueles de vocs que creem,
compreendem e buscam colocar minha palavra em prtica a cada dia sero salvos da
atribulao que a humanidade suporta. Vocs sofrem porque no entendem como
foram criados e os verdadeiros propsitos para o qual nasceram. Vocs nasceram para
serem filhos e herdeiros do Pai. Mas vocs viram as costas a toda a glria do Reino e
tentam encontrar prazer nas coisas terrenas. Enquanto fizerem isto, nunca
encontraro o Reino de Deus, no entraro no Reino dos Cus.
Como entraremos no Reino?
Eu j disse. Vocs entraro no Reino dos Cus quando se arrependerem de tudo o
que vocs so em seus coraes e mentes. Quando vocs levarem sua maldade ao Pai e
pedirem perdo e fora para serem limpos de seus pensamentos, palavras e atos malignos e
finalmente os abandonem todos; ento podero ter certeza de que estaro prestes a
encontrarem o Reino dos Cus. Quando alcanarem isso, percebero que sua atitude para
com os outros estar mudando, pois o Pai estar fazendo seu Trabalho Amoroso em
seu interior. Vocs estaro livres das correntes e amarras dos desejos e atos malignos que
antes os aprisionavam e os faziam cativos no mundo. Mais do que isso, compreendero
que o Pai satisfaz todas as suas necessidades.
Uma mulher exclamou:
Mestre, tenho uma necessidade agora mesmo, tenho fome.
As pessoas riram, mas ento vrias vozes uniram-se sua, dizendo:
Estamos com voc h muitas horas, nos fez andar e andar antes de consentir em
nos ensinar. Ns demonstramos que somos boas ovelhas. No nos ajudar a saciar nossa
fome?
Percebi que diziam a verdade e senti uma profunda compaixo para com elas. Tinham
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
6
www.cartasdecristobrasil.com.br
me seguido no s para que as curasse, mas tambm porque tinham o anseio de saber a
Verdade como tinha sido me dada pelo Pai. Eu tinha dito que o Pai satisfazia todas
as suas necessidades. Esta seria uma oportunidade para mostrar o poder da f e o Poder
que Deus. Mostraria a elas que nada impossvel quando verdadeiramente se acredita
como eu acreditava e percebia.
Chamei meus discpulos e pedi que procurassem algum entre os presentes que
tivesse alimento. Encontraram uma criana com po e peixes e os trouxeram at mim.
Afastei-me um pouco da multido e tranquilamente contemplei o po e os peixes, sabendo
que no eram nada mais do que a Mente Poderosa de Deus, a substncia de toda
matria tornada visvel. Sabia que a Mente Poderosa de Deus era ilimitada e
poderosamente ativa dentro de minha conscincia. Sabia que a natureza do Pai era a
satisfao das necessidades.
Enquanto abenoava o alimento, sentia o PODER fluir totalmente pela minha mente,
corpo e mos e sabia que a fome daquelas pessoas seria saciada. No sabia de que
maneira, simplesmente sabia que seria. Depois levei as cestas de comida e disse aos
discpulos que dividissem o alimento ali contido, sentindo com absoluta certeza que todos
ali teriam tanta comida quanto necessitassem.
Ao cortar o alimento em pedaos e distribu-lo, o mesmo se multiplicava e assim foi
acontecendo at que toda a multido teve sua fome saciada. Vrias cestas ainda restaram
com sobras do alimento. Assim demonstrei que:
* A matria tudo o que visvel no universo mente/conscincia tornada visvel
pela vibrao das partculas3(o que a cincia chama de partculas4).
* Mudanas na vibrao das partculas e, portanto, mudanas na matria, acontecem
como consequncia das imagens/movimento poderosamente dirigidas, disciplinadas,
focadas pela energia da mente/conscincia.
*Quando, com uma conscincia amorosa, se age puramente para fazer o bem aos
outros, os nicos limites ao Trabalho Amoroso do Pai no mundo SO OS
LIMITES QUE A MENTE DO HOMEM COLOCA NESSE TRABALHO.
*Tais mudanas na matria s podem ocorrer quando a conscincia do homem
est em perfeita harmonia e unida ao Pai Conscincia Universal.
Ainda que assombrados por receberem o alimento desta maneira, as pessoas e meus
discpulos no compreenderam como tal coisa tinha se realizado. Apenas puderam
concluir que era o maior milagre que tinham visto. Isto tambm confirmou para eles a
crena de que eu era o Filho de Deus.
Numa outra ocasio, eu estava sentado debaixo de uma rvore nos arredores de
Betesda, rodeado por aqueles que tinham trazido seus doentes para que fossem curados.
Como sempre, maravilharam-se ao v-los recobrarem a vida e a sade e perguntavam-se
como tais milagres podiam ser feitos.
Outra vez tentei fazer com que compreendessem o Poder da F. Nos Evangelhos est
escrito que eu disse que se um homem possusse a f do tamanho de um gro de mostarda,
poderia mover montanhas. Esta afirmao uma interpretao errnea do que
verdadeiramente eu disse e revela o pouco que meus discpulos e os evangelistas
compreendiam dos meus ensinamentos quando ns estivemos na Terra. Se algum tivesse
a f do tamanho de um gro de mostarda o que significa isso? Como se pode medir a
f de tal maneira?
F f. um poder de total convico que toma conta da mente e no pode ser
submetida a um tamanho.
A f que surge de sua necessidade de crer em algo, porque tal crena servir a
3
NT. Motes.
4
NT. Particles (ver N.T. 2).
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
7
www.cartasdecristobrasil.com.br
seus propsitos de algum modo pode ser poderosa e forte, mas nunca pode ser
estimada com um conceito de tamanho!
A crena ainda mais forte. A crena o fruto do ouvir dizer e da lgica. Porque
voc ouviu alguma coisa e est convencido de que o que ouviu ou leu verdade,
desenvolve uma profunda crena no que ouviu. Voc cr que verdade. Voc cr de
uma maneira total e completa que desafia qualquer contradio. Constantemente eu
dizia s pessoas: Creiam que recebero e recebero.
Contudo, eu sabia que seria quase impossvel que as pessoas algum dia tivessem a
f para realizar milagres, pois no importava o quanto explicasse a Verdade, elas
nunca teriam o intenso conhecimento que me foi dado no deserto.
Mas agora relato em alguma medida a histria de minha permanncia na Terra, na
Palestina, com a inteno de que voc, meu leitor, comece a perceber e a compreender o
conhecimento que me foi dado durante minha iluminao. Minha inteno dar a voc
conhecimento. Saber algo de ouvir o que se ouve de algum, mas no se pode
comprovar realmente que seja verdade. Conhecer saber alguma coisa que foi dita ou
que voc leu e as novas informaes tornam-se conhecimento porque o que voc
ouviu ou leu coincide logicamente e com realismo com todos os pedaos de
conhecimento que voc j tem e que pode compreender e crer de maneira realista e
lgica. Voc SABE que o que sabe VERDADEIRO. Voc tem um sentido de
convico.
At agora, alguns de vocs tiveram f em Jesus Cristo, mas se pareciam a
crianas precoces. Sua f foi em parte cega e obediente5, porm entrelaada a muita
dvida. Portanto, quaisquer que fossem as suas necessidades, dependiam de Jesus
para que a obra se realizasse. Mas na realidade, muito do que vocs creem ter recebido
diretamente de Jesus foi sua prpria f em Jesus que se tornou visvel na forma
das coisas pedidas.
Ainda que esta f ingnua seja muito importante para seu bem-estar, aqueles de
vocs que so capazes de avanar no caminho espiritual rumo perfeio devem agora
alcanar um nvel mais profundo de verdadeiroconhecimento sobre a relao entre a
mente e a matria. Sem este alicerce, as pessoas continuaro se emaranhando em mitos
religiosos e ficaro aprisionadas na misria da condio humana.
Quando estava na Terra, eu disse a Verdade s pessoas, mas ela foi continuamente
mal interpretada. O que eu realmente disse sobre a f, foi isto:
Vejam esta grande rvore. Cresceu desde a menor semente que se possa imaginar.
Vejam o tronco enorme, os galhos e sua frondosa copa. Todo este enorme crescimento
originou-se de uma pequena semente. Como aconteceu tal coisa? De onde vem toda a
madeira da rvore e a frondosidade que a ornamenta? Isto no to milagroso quanto os
milagres que eu realizo para vocs dia aps dia? O crescimento desta rvore no to obra
do Pai quanto a cura que recebem os enfermos? Pergunto: o que uma semente? Vocs
podem responder-me? No, no podem. Mas vou dizer o que .
uma entidade diminuta de conhecimento da conscincia. o conhecimento
consciente daquilo em que se transformar. um fragmento de conscincia
retirado da Conscincia Criativa Divina.
um fragmento do poder da mente, procedente do Poder Mental do Pai... o
qual, ao ser plantado na terra e regado pela chuva, comear a vestir a si mesmo com a
matria visvel da qual possui o conhecimento no fundo de si mesmo. Este
conhecimento verdadeiro, firme, forte e sem desvios. Este autoconhecimento
corporificado na semente uma convico da conscincia. Todas as formas de vida
5
NT. Accepting.
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
8
www.cartasdecristobrasil.com.br
6
NT. Evil thinking.
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
9
www.cartasdecristobrasil.com.br
mais alto do que aquele dado por Moiss nos Dez Mandamentos. Meu propsito foi o
de trazer uma nova percepo de Deus como criador e a compreenso da existncia
em si mesma. Deste conhecimento deveria surgir uma nova forma de viver.
A atitude correta para com minha misso na Terra neste terceiro milnio a de
reconhecer que os milagres que eu realizei esto mais alm da capacidade do ser
humano mdio neste momento. No entanto, tais milagres foram exemplos do que
pode ser alcanado no futuro, quando as mentes das pessoas estiverem plenamente
imbudas do verdadeiro conhecimento da existncia e estiverem tambm, por meio da
f, da meditao e da orao, totalmente sintonizadas e impregnadas da Conscincia
Universal Vida/Amor.
Foi realmente verdade que andei sobre as guas, quando meus discpulos
embarcaram para cruzar o lago? Se voc leu a narrao bblica deste incidente, perceber
que meus discpulos tinham me deixado para trs. Ansiava pela oportunidade de afastar-
me de qualquer contato humano, de retirar-me para as colinas para mais uma vez entrar em
profunda meditao, permitindo que a minha conscincia se unisse dimenso universal
da Conscincia de Deus.
Enquanto estive nesse estado espiritual que transcende a conscincia humana,
toda a conscincia fsica desapareceu e fui elevado em xtase na Corrente Universal da
Vida. Soube que a VIDA UNIVERSAL era tudo, que a VIDA era a realidade de meu
ser e que tudo o mais eram aparncias mutveis, transitrias da VIDA UNIVERSAL,
tornadas visveis. SOUBE e senti que eu era a PRPRIA VIDA e que ao introduzir-me
na CONSCINCIA DA VIDA mais alm da conscincia terrena, as leis que
governavam meu ser fsico eram transcendidas e j no se aplicavam carne e ao
sangue de meu corpo humano.
Desejei mover-me neste novo estado transcendente e vi a mim mesmo saindo da
caverna flutuando. Vi meus discpulos no lago e soube que estavam em aflio7. Sem
esforo desci flutuando a colina em direo margem e, ao retomar o contato com
meus assuntos humanos habituais no caso os meus discpulos encontrei-me
repousando sobre as guas. No entanto, ainda estava no estado em que percebia
plenamente que Eu Mesmo era a VIDA individualizada e, portanto, que meu corpo
estava banhado pelo PODER VITAL que continuava me deixando mais leve e
transformando a estrutura atmica de meu estado fsico.
Voc deve entender que ouvir e pensar no estado de conscincia humana e a
ascenso COMPREENSO TRANSCENDENTE da VIDA UNIVERSAL, quando a
conscincia pessoal j est afastada da condio corporal e plenamente fundida no Pai
Conscincia Universal, pertencem a duas dimenses totalmente diferentes do ser.
A conscincia humana pode receber inspirao do Pai Conscincia Universal,
mas a inspirao que se recebe se mistura condio humana e frequentemente mal
interpretada, segundo o conhecimento armazenado que j controla o crebro e, portanto, os
prprios processos mentais. Lamentavelmente, a inspirao que voc recebe
contaminada e distorcida por suas atuais crenas fortemente arraigadas.
Considere que o ESTADO DE PERCEPO E COMPREENSO
TRANSCENDENTE sai, emerge, da condio fsica. O crebro j no est no controle.
J no possui influncia sobre o estado de Percepo Transcendente que a Verdade
essencial.
Esse estado j no mais controlado ou afetado pelas crenas humanas.
Esse um estado de O que Realmente , que est por trs da manifestao
visvel da existncia, em vez de estar na dimenso humana de O que se Acredita que a
7
NT. Nos Evangelhos de Mateus (Cap. 14) e Joo (Cap. 6), relata-se que os discpulos estavam atravessando o mar em
direo a Cafarnaum. J era noite e o barco era golpeado por ventos fortes. Jesus vai at eles caminhando sobre as guas.
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
10
www.cartasdecristobrasil.com.br
Existncia .
nesse Estado de Conscincia Transcendente que os milagres no so mais do
que o trabalho normal da Lei Universal.
Antes de continuar com esta narrao de minha vida sobre a Terra, quero
destacar novamente que tudo o que h no universo um ESTADO DE
CONSCINCIA particular e individualizada tornada visvel.
Tive que descer do meu atual ESTADO DE CONSCINCIA DE AMOR
UNIVERSAL para experimentar de novo minha vida na Terra, que continua
impressa de maneira duradoura na energia da conscincia do mundo em si, a qual
remonta ao momento de sua criao. Voc deve compreender que, quando deixei meu
corpo na Palestina, deixei para trs tudo o que pertencia quela vida. Tinha cumprido
minha misso. Portanto, quando morri na cruz fui libertado, fui elevado em LUZ gloriosa
para participar da LUZ, para ser a LUZ e para regozijar-me na LUZ, que Amor
Universal, Vida, Beleza, Harmonia, Ventura e xtase. MOVER-SE ENTRE
DIFERENTES NVEIS DE CONSCINCIA no tarefa fcil ou agradvel.
somente porque minha misso na Terra no ficou completa, quando morri na Palestina,
que volto agora para ajudar voc a preparar sua entrada na nova era, uma fase nova da
existncia individualizada na Terra.
Talvez voc compreenda o que quero dizer com o desconforto deste
empreendimento, se tentar recordar-se de alguma profunda tristeza que sentiu em sua
vida e puder observar que sua reao atual possui quase o mesmo grau de tenso e estresse
emocional da ocasio em que tal acontecimento se deu.
Refletir sobre algum sofrimento ou tristeza passada trar a voc vontade de chorar.
Voc sentir a depresso e a antiga angstia retornando ao reviver aquele momento em sua
imaginao. Pode ser que voc queira se afastar das pessoas porque sua conscincia j
desceu de seu estado anterior de equilbrio feliz e de paz para experimentar, mais uma vez,
as vibraes e as formas da conscincia inferior que voc criou no momento inicial de
seu sofrimento.
A mudana de nimo indica uma mudana em suas energias de conscincia. Uma
elevao das vibraes de conscincia trar a voc uma elevao mental, emocional e
fsica e far com que voc se sinta feliz. Uma reduo de suas energias de conscincia
rebaixar o funcionamento de todo o seu sistema e voc sentir que uma depresso se
inicia ou, ao menos, uma queda do otimismo que sentia anteriormente. Estou explicando
um fato da existncia.
Seu universo inteiro manifesta as diferentes frequncias de vibrao das partculas de
energia da conscincia. Ao moverem-se as frequncias para cima ou para baixo, de um
nvel para outro, tambm as estruturas fsicas e visveis manifestam nveis de energias
diferentes. Isso produz uma mudana nos padres mentais e emocionais e da
aparncia.
Ao descer do meu estado de conscincia para voltar a entrar nas condies de
meus tempos na Terra, o que me move to somente meu amor pela humanidade.
Faz dois mil anos que os Cristos esto revivendo o trauma de minha crucificao.
Alguns, inclusive, experimentaram o estigma, que nada mais do que uma resposta
emocional histrica e mrbida quilo que acreditam que suportei. Essas pessoas se
superexcitam at viverem picos emocionais prximos ao frenesi, imaginando a angstia
dos meus sofrimentos antes de minha morte. Sua gratido emocional pelo que suportei
lana-os em um estado de estresse fsico.
Isso est sendo escrito num dia de Sexta-Feira Santa e vim especialmente para falar
acerca de minha crucificao. Vim para dizer que voc deve abandonar todo o drama
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
11
www.cartasdecristobrasil.com.br
referente recordao daquele dia. Morri e isso foi, para mim, uma libertao
maravilhosa.
J tempo de que as pessoas acordem de seu longo, longo sonho e compreendam a
existncia como ela realmente e a verdade a respeito de minha crucificao, a qual
esteve oculta at este momento. Na Sexta-Feira Santa, ano aps ano atravs dos sculos,
pelo mundo todo, foi criado um estado de ser de conscincia traumtica e contaminada.
Este estado est to longe da dimenso espiritual da CONSCINCIA CRIATIVA
UNIVERSAL quanto o inferno est distante do cu.
Agora escolhi reviver minha vida sobre a Terra no personagem de Jesus atravs
da mente de algum que recebe minhas palavras. Isto tem como finalidade ajudar o
mundo a avanar rumo a uma nova fase de desenvolvimento espiritual/mental. Por
isso, peo queles que possam receber minhas palavras que abandonem esta prtica de
recordar minha morte e de exercitar a abnegao8 fsica durante o jejum da
quaresma para recordar meus quarenta dias no deserto. Como voc pode perceber
pelo que digo, meus dias no deserto foram de grande felicidade e bem-aventurana
espiritual.
8
NT. Self-denial.
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
12
www.cartasdecristobrasil.com.br
morte me veriam de novo e que esperava que continuassem o trabalho que eu tinha
comeado.
A dor e as discusses que eu tinha provocado entre meus discpulos tambm me
afetaram profundamente. No era tarefa fcil ir a Jerusalm, onde o meu destino me
esperava. Acima de tudo, perguntava-me se estaria altura daquele grande desafio para a
resistncia. Seria capaz de transcender a condio fsica e entrar no Pai Conscincia
Universal e ali ficar at morrer? s vezes eu me sentia profundamente assustado diante do
calvrio, mas no me atrevia a revelar esse temor a meus discpulos.
Assim, comecei minha ltima viagem em direo a Jerusalm com grande confuso
de sentimentos. Por um lado, estava cansado de curar, falar e ensinar s pessoas que me
escutavam boquiabertas e no tinham nenhuma real compreenso do que eu tentava dizer.
Tinha pensado que meu conhecimento tornaria as pessoas capazes de sair de sua misria e,
pelo menos, estabelecer contato com o Pai e obter um vislumbre do Reino dos Cus.
No havia nenhuma evidncia de tal despertar espiritual nem mesmo entre meus
discpulos. Meu desapontamento e sentido de fracasso trouxeram-me contentamento ao
pensar em abandonar a vida terrena rumo gloriosa existncia que sabia que me esperava
depois da morte.
Ao mesmo tempo, perguntava-me como poderia suportar a dor da crucificao. Ao
longo de minha misso, meu estado mental era mais ou menos pacfico e consistente
frequentemente em jbilo, com os pensamentos focados no Pai Conscincia Amorosa,
autor de todo ser, sabendo que bastava pedir e o que pedisse rapidamente seria
manifestado. Eu seria capaz de manter minha serenidade, quando fosse apresentado diante
do Conselho, levado para a crucificao, pregado na cruz com meu peso pendurado pelas
minhas mos?
Como estava dando lugar a dvidas e temores, o nvel normal das frequncias de
minha conscincia estava baixando. Eu estava descendo novamente s frequncias da
conscincia do plano terreno. Voltei a ser vtima de minha antiga agressividade que me
incitava a atos irracionais, que eu no teria sequer considerado quando estava em meu
estado anterior de total harmonia com o Pai Conscincia Amorosa. Minhas dvidas e
conflitos se exteriorizavam em minha vida como emoes e impulsos humanos que eram
opostos Lei Csmica do Amor.
Primeiro aconteceu o episdio da figueira. Tinha fome e fui em direo rvore, no
esperando verdadeiramente encontrar frutas porque no era a estao de figos. Ao ver que
a busca era infrutfera, amaldioei a figueira. Vinte e quatro horas depois, ela havia
murchado at as razes.
Foi uma experincia chocante. Era a primeira vez que minhas palavras tinham
causado dano a algo. Contudo, mostrou claramente a meus discpulos o poder do
PENSAMENTO para o bem ou para o mal. Demonstrou que quanto mais
espiritualmente evoluda uma pessoa, maior o impacto de suas palavras no meio
ambiente.
Aproveitei a oportunidade para explicar aos meus discpulos que eu tinha me
comportado de maneira irrefletida, como o faz a maioria dos homens e mulheres que,
tendo grandes expectativas, no consegue o que quer. Essas pessoas costumam reagir
com raiva, lgrimas e at com palavras fortes que podem ou no significar um desejar
mal ou maldizer a pessoa que tenha negado o que eles desejavam. Eles j tinham visto
por eles mesmos o que a minha maldio tinha causado figueira. Agora deveriam
compreender que tendo uma forte convico, poderia ser concedido a eles qualquer
coisa que pudessem desejar ou imaginar, mas tambm deveriam estar constantemente
conscientes de sua prpria condio mental emocional. No deveriam guardar rancor
dos outros, mas sim perdoar rapidamente do contrrio, poderiam causar muito mal
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
13
www.cartasdecristobrasil.com.br
queles com quem estivessem ressentidos... E isto seria devolvido a eles no devido tempo,
como a colheita do que semearam. E mais ainda, tal como a semeadura, assim a
colheita. Sabia que o que eu tinha causado figueira inevitavelmente retornaria para
mim de uma ou outra maneira.
Ento levei os meus discpulos para o Templo. Muitos anos tinham se passado desde
que eu tinha estado l e sabia que minha visita serviria para desencadear os
acontecimentos que levariam minha crucificao. Algumas pessoas me reconheceram e
comecei a ensinar em resposta a seus pedidos. Foram se juntando mais pessoas e os
agiotas se amontoaram, comeando a reclamar. Seus gritos e queixas barulhentos
interromperam a linha de meu pensamento enquanto ensinava.
De repente, a clera tomou conta de mim. Havia ali pessoas srias que me rodeavam
e desejavam ouvir palavras de VIDA, as quais em breve no poderia mais pronunciar, e ali
estavam mercadores que viviam vendendo animais para os sacrifcios que no
beneficiavam ningum. Aqueles homens somente traziam dvidas e misria s pessoas.
Senti o sangue subir-me cabea, empurrei as mesas espalhando o dinheiro e expulsei do
Templo os homens de corao duro.
Ento houve uma tremenda comoo de gritos e lamentaes. Alguns brigavam para
apanhar o dinheiro. Os mercadores amaldioaram-me chamando-me de malvado, dizendo
que eu fazia o trabalho de Belzebu e outros mil demnios mais. Os Sacerdotes, os Fariseus
e todas as pessoas que valorizavam os sacrifcios do Templo vieram correndo para
averiguar a causa do barulho e da confuso.
Ouviram a histria dos mercadores e se sentiram to ofendidos com meus atos que se
lanaram aos gritos em condenaes e lamentos para assim impressionar os Sacerdotes,
cada um protestando mais alto do que seu vizinho, demonstrando seu horror pelo que eu
tinha feito. Nunca antes tinha se visto tal coisa no Templo. At mesmo aqueles que antes
tinham me escutado estavam incomodados pela minha obstinao e se perguntavam que
tipo de homem eu poderia ser. Estavam juntos vendo os acontecimentos quando os
Sacerdotes e Fariseus se aproximaram e os convenceram de que eu tentava destruir tudo
aquilo no que acreditavam, pregando um Deus falso, totalmente contrrio a qualquer
coisa que tinham ouvido falar nas sinagogas. Os Sacerdotes passaram a eles a sua prpria
raiva ultrajada e convenceram-nos de que meu pecado tambm os contaminaria, se
continuassem a dar ouvidos s minhas loucuras.
Aos poucos, as pessoas se convenceram de que eu era uma m influncia e que
deveriam afastar-me do caminho antes que eu pudesse transtornar a paz do pas e atrair a
ira do governador romano sobre toda a Palestina.
Meus discpulos, envergonhados pelo que eu tinha feito, sigilosamente deixaram o
lugar e esconderam-se entre as ruelas a alguma distncia do Templo. Quando mais tarde
regressaram para onde eu estava, demonstraram claramente que estavam profundamente
incomodados com meus atos. Perguntavam-se se eu tinha perdido o juzo, ou se tinha
ficado louco profetizando minha morte e depois fazendo aquelas coisas que provavelmente
a provocariam. Foi nesse momento que Judas, aquele que nunca havia abandonado
verdadeiramente suas crenas judaicas, comeou a duvidar de que eu fosse
verdadeiramente o Messias. Fazia trs anos que eu ensinava o povo e no se via nenhum
sinal de que o domnio Romano se enfraquecia. Trs anos e as pessoas no estavam mais
perto da felicidade que eu havia prometido. E agora parecia que estava a ponto de
converter-me num perturbador da paz, fazendo cair a ira de Roma sobre suas cabeas.
Judas ficou sabendo que o Sumo Sacerdote Judeu queria se desfazer de mim e ento
ofereceu seus servios para me identificar, quando assim fosse pedido.
Quando foi a hora de celebrar a Pscoa com meus discpulos, organizei uma ceia com
todos reunidos num grande salo. Sabia que aquela era a ltima vez que comeria na Terra.
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
14
www.cartasdecristobrasil.com.br
No desejo voltar profundamente conscincia daquela noite. Senti grande tristeza por ter
que deixar meus discpulos que tinham me servido to bem. Com a tristeza, todos os meus
temores e conflitos reapareceram.
Tive momentos de profunda autopiedade. Senti que ningum compreendia o que
havia procurado fazer pelo meu povo e o sacrifcio que estava disposto a fazer por ele.
Joo estava contando uma expressiva histria sobre a ltima noite dos israelitas no Egito,
antes de escaparem para o deserto. Falava das instrues de Moiss ao chefe de cada
famlia para que matassem um cordeiro sem mancha, que o cozinhassem de certa maneira
e pintassem com aquele sangue as portas das moradias israelitas, porque naquela mesma
noite viriam os anjos para matar todos os filhos primognitos dos egpcios e o seu gado.
Com vivacidade, recordou a agitao dos egpcios ao despertarem e encontrarem o
primognito de cada lar ensanguentado, sem que nenhum tivesse se salvado.
Era o tipo de histria horrvel que eu rejeitava por no ter nenhum valor para a pessoa
que buscava a Verdade espiritual mais elevada. Eu me perguntava at que ponto meus
discpulos realmente tinham entendido quando eu falava de seu Pai Celestial e Seu
amor por toda a humanidade. Como podiam entusiasmar-se com o pensamento de anjos
matando os primognitos dos egpcios quando eu tinha dito com toda a clareza que
Deus, o Pai, era Amor? Mas os Judeus sempre haviam se preocupado com o
derramamento de sangue para redimir seus pecados. At mesmo Abrao, o fundador da
nao israelita, convenceu-se de que devia levar o seu nico filho ao deserto, mat-lo e
oferec-lo em sacrifcio a Deus. Um pensamento pago e revoltante!
Pensei nos sacrifcios de animais no Templo. Amando a todos os seres vivos da
criao como eu amava, esta prtica era para mim uma abominao. E agora eu estava a
ponto de ser levado para a morte porque tinha me atrevido a pronunciar as palavras da
Verdade. E quando considerava o to pouco do meu conhecimento que tinha conseguido
transmitir, perguntava-me por que eu tinha sido enviado em tal misso!
Senti de repente um estremecimento de ressentimento e raiva se entrelaar aos
sentimentos habituais de amor para com aqueles homens. Com certo cinismo, perguntava-
me que sinal poderia deixar que fosse uma recordao eficaz, para que os meus
ensinamentos retornassem a suas mentes quando j no estivesse com eles. Se podiam
esquecer to rapidamente todos os meus ensinamentos sobre o Amor do Pai e desfrutar
a horrvel histria da Pscoa, enquanto eu ainda me encontrava na mesma sala com eles
de que se recordariam quando morresse como um malfeitor na cruz, a mais desprezvel
das mortes?
Depois pensei que, se o derramamento de sangue os comovia tanto, daria a eles
sangue para que se recordassem de mim! Com essas reflexes irnicas apanhei um po,
parti-o, passei-o a meus discpulos e disse que o comessem. Comparei o po partido com o
futuro de meu corpo partido e pedi que repetissem o partir o po e o distribuir em
lembrana do sacrifcio de meu corpo para trazer a VERDADE a Verdade sobre Deus e
a Verdade sobre a Vida, a Verdade sobre o Amor.
Percebendo que eu estava com um humor estranho, pararam de comer, escutaram,
pegaram o po e comeram em silncio. A seguir, tomei minha taa de vinho e a entreguei,
dizendo que cada um devia beber dela, posto que era o smbolo de meu sangue que logo
seria derramado porque tinha me atrevido a trazer a Verdade da Existncia.
Vi que meu tom de voz tinha tocado a alguns deles. Sobriamente, cada um tomou um
gole e depois passou a taa para quem estava a seu lado. Mas ainda no diziam nada.
Percebiam que eu estava srio e que j no toleraria mais discusses. Ento eu disse que
um deles me trairia.
(Em segredo entendia os seus motivos e sabia que ele era uma parte necessria da
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
15
www.cartasdecristobrasil.com.br
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
16
www.cartasdecristobrasil.com.br
que senti o Poder do Amor entrar em mim e tomar posse de minha conscincia
humana, assim tambm a fora para suportar o que viria sobre mim tomou conta do
meu corao. Seria capaz de permanecer dentro do amor e dar Amor aos outros at
o fim.
E assim foi.
Nem sequer tentarei voltar a entrar no estado do julgamento e da crucificao.
Isso no tem importncia. Quando finalmente morri na cruz e meu esprito retirou-se de
meu corpo torturado, fui elevado dentro de uma LUZ radiante e indescritvel. Fui
envolvido no calor e no consolo do AMOR, tal como nunca antes tinha experimentado.
Tinha uma sensao de envolvente louvor, uma poderosa certeza de ter feito um bom
trabalho, de xtase na fora universal para continuar a obra e de uma alegria e
encantamento que est muito alm de qualquer coisa que a condio terrena possa
conhecer. Entrei numa nova e maravilhosamente bela forma de viver, mas permaneci
descendente em conscincia para manter-me em contato com as pessoas que tinha deixado
para trs. Pude mostrar-me queles que eram suficientemente sensveis para ver-me. No
entanto, a histria de que Toms supostamente colocou os dedos em minhas feridas um
disparate.
Meus discpulos no sabiam que eu tinha combinado secretamente com Jos de
Arimateia que, depois de minha morte, ele levasse meu corpo para o seu prprio tmulo
ainda sem uso, onde ento seria ungido segundo o costume, antes do pr do Sol. Depois,
quando a noite chegasse e todos em Jerusalm estivessem cumprindo o Sabbath, ele,
ajudado por dois serviais de confiana, a cavalo levaria o meu corpo, s escondidas
durante a noite e por caminhos ocultos durante o dia, a uma montanha nos arredores de
Nazar, na Galileia. Ali, seguindo minhas instrues e ajudado por minha famlia,
encontraria uma pequena gruta oculta que tinha me dado refgio das tormentas e das
pessoas quando eu era um jovem infeliz e rebelde, em disputa com o mundo todo. Jos
prometeu-me que encontraria a gruta seguindo um mapa que eu havia dado a ele e que me
deixaria ali, depois de mais um embalsamamento. Depois reconstruiria a pequena entrada
para escond-la totalmente dos possveis intrusos. Ali meu corpo descansou livre de
incmodos.
Foi dito que meu corpo ressuscitou dos mortos. Que absurda histria inventada
pelas mentes daqueles que no sabiam como explicar satisfatoriamente minha morte na
cruz como um malfeitor! Por que eu teria necessidade de um corpo terreno para continuar
a existncia na outra dimenso? Como este mito ridculo pde persistir at o sculo vinte e
um? Isto d a medida da falta de compreenso dos Cristos: o fato de at hoje terem
aceitado cegamente tal dogma.
Pense nisto com cuidado. Tendo sido liberado de um corpo terreno e tendo vivido a
experincia de xtase e de glorioso encantamento que a passagem a uma dimenso
superior da CONSCINCIA UNIVERSAL, por que eu iria querer voltar dimenso
terrena e entrar em meu corpo outra vez? Que utilidade isso teria para mim em seu mundo
e no meu? Enquanto a substncia fsica de meu corpo durante a vida na Terra poderia
ser espiritualizada quando estivesse perfeitamente harmonizada com o Pai Conscincia
Amorosa, meu corpo no seria um transtorno e impedimento para minhas viagens
posteriores nos Reinos Espirituais superiores?
As coisas visveis no so mais do que uma manifestao das frequncias vibratrias
especficas na conscincia, que produzem um CINTILAR DE MINSCULAS
PARTCULAS, criando um aspecto de matria slida. Cada substncia visvel possui
sua prpria frequncia vibratria nica. Uma mudana na taxa de vibraes produz uma
alterao na aparncia da matria. Quando as energias da conscincia mudam, tambm
mudam as aparncias da matria.
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
17
www.cartasdecristobrasil.com.br
Leia e releia estas Cartas para que possam ser, finalmente, absorvidas em sua
conscincia. Enquanto voc o fizer, estar viajando rumo LUZ, e irradiar LUZ para os
demais. Tal LUZ no luz como a da eletricidade, mas sim da mesma natureza da
CONSCINCIA UNIVERSAL que descrevi para voc em minha Carta 1.
Portanto, enquanto irradiar a LUZ, irradiar o amor incondicional. Voc promover o
crescimento e o desenvolvimento espiritual de qualquer outro ser vivo. Desejar alimentar
e nutrir, trabalhar para promover proteo, cura e educao. Voc desejar ajudar no
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
18
www.cartasdecristobrasil.com.br
estabelecimento da lei e ordem amorosa na qual todos podero viver em harmonia, com
sucesso e com prosperidade. Voc estar no Reino dos Cus.
Ao mesmo tempo, no se iluda.
Enquanto so dados os passos para apresentar estas Cartas ao mundo exterior, haver
exatamente as mesmas recriminaes, a mesma condenao, os mesmos falatrios de
Satans, do diabo, como houve quando ensinei na Palestina. nimo, reze para ter coragem.
Aqueles que suportarem at o final se elevaro por cima da confuso e da violncia e
descansaro na paz e na alegria do reino.
Traduzido por Almenara Editorial. Todos os direitos de traduo ao portugus reservados. Consulte para fazer
uso do contedo em publicaes impressas ou digitais. www.almenaraeditorial.com.br
19