Você está na página 1de 7

l s

Revista de

etra

a leitura ACADMICA na formao docente:


dificuldades e possibilidades
Antonio Lailton Moraes Duarte1, Regina Cludia Pinheiro2
Julio Arajo3

Resumo Abstract

Este artigo objetiva refletir sobre a importncia da This article reflects on the importance of reading for
leitura para formao docente no tocante a aspectos relacio- formation of teachers concerning aspects related to the
nados frequncia, aos objetivos e aos interesses de leitura frequency, the goals and interests of academic reading.
acadmica. Para tanto, fundamentamo-nos, principalmente, For that,-It is based on mainly in the work of Kramer
nas obras de Kramer (2002), Cavalcante Jr. (2005a,b), Freire (2002), Cavalcante Jr. (2005a, b), Freire (1993) and
(1993) e Matncio (1994). Para sua execuo, contamos com Matncio (1994). For its implementation, we rely on the
a participao de alunos de um Curso de Pedagogia, matri- participation of students in a School of Education,
culados em uma disciplina do stimo semestre da Universi- enrolled in a course of the seventh semester of the State
dade Estadual do Cear. Os estudantes preencheram um University of Ceara. The students completed a
questionrio com questes relacionadas ao seu perfil-leitor e questionnaire related to their profile-reader and the
s dificuldades e possibilidades de leitura acadmica na uni- difficulties and possibilities of academic reading at the
versidade. Os resultados demonstram que a leitura de textos university. The results show that reading academic texts
acadmicos deve ser um componente para que os alunos should be a component so that students can gain new
possam obter novos aprendizados. Alm do mais, a leitura learnings. Moreover, reading academic texts that relate
acadmica de textos que relacionam teoria e prtica deve ser theory and practice should be constant for the professional
constante para que o futuro profissional possa basear, con- future may be based, as Farias (2009), their teaching
forme Farias (2009), a sua ao docente no conhecimento knowledge and actually produced given the order to build
elaborado e na realidade dada a fim de formar habilidades skills in reading interlocutives. Thus, professors should
interlocutivas na leitura. Assim, os professores universitrios prioritize texts of interest to students so that they can
devem priorizar textos do interesse dos alunos para que estes read them setting their goals for reading and also
possam l-los estabelecendo seus objetivos de leitura e tam- realizing ties with their professional practice, since the
bm percebendo laos com sua prtica profissional, uma vez frequent use of metacognitive procedures are required
que o uso frequente de procedimentos metacognitivos so when reading academic texts.
exigidos durante a leitura de textos acadmicos.
Keywords: Reading, formation of teachers, academic dis-
Palavras-chave: Leitura; formao de professores; dis-
course.
curso acadmico.

1
Mestre em Lingustica pelo Programa de Ps-Graduao em Lingustica da Universidade Federal do Cear e Professor de Lingustica da
graduao da Faculdade de Filosofia Dom Aureliano Matos (Fafidam) e ps-graduao lato sensu em Ensino de Lngua Portuguesa do Centro de
Humanidades da Universidade Estadual do Cear.
2
Doutoranda em Lingustica pelo Programa de Ps-Graduao em Lingustica da Universidade Federal do Cear e Professora da graduao
do Centro de Educao, Cincias e Tecnologia da Regio dos Inhamuns (CECITEC) da Universidade Estadual do Cear. Bolsista da Fundao
Cearense de Apoio Pesquisa (FUNCAP).
3
Doutor em Lingustica pelo Programa de Ps-Graduao em Lingustica da Universidade Federal do Cear onde atua como professor.

102 Rev. de Letras - NO. 31 - Vol. (1/2) jan./dez. - 2012


Consideraes preliminares as ideias de Matncio (1994), Kramer (2002), Cavalcante
Jr. (2005), Pinheiro (2006; 2007), Kleiman (2000), Ma-
Os estudos relativos leitura na formao de pro- chado, Lousada e Abreu-Tardelli (2007), dentre outros
fessores tm-se mostrado bastante fecundos. O interesse autores que tocam na questo.
pela questo tem crescido, paulatinamente, porque com-
preender as relaes que os docentes foram estabelecendo 1 A importncia da leitura acadmica
com livros, ao longo de suas trajetrias de vida e de traba- para a formao docente
lho, ajuda-nos a perceber que, durante essas trajetrias,
muitas pessoas, sobretudo familiares, como o pai, me, av, Parece-nos paradoxal tratar de um tema como a
av ou mesmo um irmo, contriburam, de forma marcante, leitura acadmica na formao docente, tendo em vista que
para o gosto pela leitura, enquanto a escola, consoante esse assunto inquestionvel e que o ato de ler intrnseco
Kramer (2002, p. 135), via de regra, proporciona uma leitura a essa profisso. Porm, algumas pesquisas demonstram
forada tida como um dever imposto. que muitos fatores contribuem para que esses profissionais,
Essa viso escolar da leitura imposta no propor- especialmente os que lecionam nas sries iniciais no te-
ciona, a nosso ver, o resgate da dimenso social e transfor- nham o hbito da leitura.
madora que a leitura pode oferecer, pois a atividade leitora No trataremos, neste subitem, desses fatores, mas
deve ser vista como um meio de construo da democracia da contribuio que a leitura acadmica poder possibilitar
medida que esta proporcione o desejo de ler, a si mesmo para a prtica docente. Para iniciar, refletiremos sobre o
e ao mundo, atravs da liberdade de comunicao e expres- prazer de ler, sensao que poder dividir bons e maus
so do leitor (CAVALCANTE Jr., 2005, p. 47). Ou seja, leitores. No estamos aqui tratando somente da leitura de
quando a escola nega essa dimenso est negando a prpria fico, possibilitada pelo texto literrio, mas tambm do
liberdade de comunicao e expresso, causando, dessa prazer que aprender algo atravs desse ato para tornar-se,
forma, desgosto por essa atividade. Por isso, falar de leitura assim, uma pessoa mais instruda e mais bem informada na
na formao de professores, na concepo de Kramer vida pessoal e profissional.
(2002), conhecer histrias de desprazer, imposio, obri- Afirmamos isso, porque a leitura possibilita, con-
gatoriedade, vontade de no ler, oriundas, a nosso ver, da forme Freire (1993), Smith (1999), Ruiz (1985), Campos
viso escolar e acadmica da leitura imposta pela escola e Jnior (2003), Cavalcante Jnior (2005a, 2005b) e Pinheiro
pela universidade na poca em que estes professores eram (2006), o conhecimento do mundo, o desenvolvimento da
alunos/universitrios. criatividade e do senso crtico, o refinamento da percepo
Diante disso, neste artigo, pretendemos encetar uma e do raciocnio, a imunidade das manipulaes oriundas da
reflexo acerca das dificuldades e possibilidades da leitura comunicao pela imagem veiculada pelos meios de comu-
acadmica na formao docente, a fim de tornar esse pro- nicao, a facilidade para expresso oral e escrita e a capa-
fissional um professor-leitor e/ou um leitor-professor. A cidade de monitoramento da compreenso de aspectos
pergunta que nortear nossa discusso : Como o com- gramaticais e de textualidade, da percepo das atitudes e
portamento leitor de alunos de um Curso de Pedagogia, intenes do escritor do texto.
considerando frequncia, objetivos e interesses de leitura? Alm de tudo isso, possibilita tambm a desonerao
Responder a essa questo, nesse artigo, significa apresentar da memria, a abertura de novos horizontes do saber, a dis-
e refletir sobre as dificuldades e as possibilidades da leitura ciplina da mente, o alargamento da conscincia pelo contacto
acadmica na formao docente, j que a leitura cientfica com formas e ngulos diferentes sob os quais o mesmo
algo inerente a esta profisso. problema pode ser considerado, a construo da prpria ci-
Para construo de nossos dados, usamos, como ncia e o crescimento cultural (cf. FREIRE, 1993; SMITH,
tcnica, o questionrio, que foi preenchido por 29 alunos, 1999; RUIZ, 1985; CAMPOS JNIOR, 2003; CAVAL-
os quais se encontram matriculados em uma disciplina do CANTE JNIOR, 2005a, 2005b; PINHEIRO, 2006).
stimo semestre do Curso de Pedagogia da Universidade Outro fator que merece destaque com relao
Estadual do Cear. formao docente a leitura como instrumento para a
Os resultados da pesquisa so discutidos propor- melhoria da prtica profissional, denominada por ns de
o que a teoria est sendo apresentada. Para tal emprei- leitura acadmica. Assim, sendo o professor um leitor vido,
tada, entendemos que, em primeiro lugar, devemos salien- ele poder, atravs de leituras de textos acadmicos, trans-
tar a importncia da leitura na formao docente. Em se- ferir o material lido para sua prtica pedaggica e deixar
gundo lugar, os aspectos que interferem na compreenso de ser apenas um repetidor de contedos prontos para
leitora e, em terceiro lugar, imagens do professor-leitor no tornar-se um profissional mais crtico, capaz de questionar
discurso acadmico. o mundo que o rodeia e tambm as leituras praticadas.
Finalmente, discutiremos se possvel ser profes Essa capacidade crtica se integra inteligncia do
sor-leitor e leitor-professor. Nesse contexto, apresentaremos mundo, i.e., compreenso crtica do mundo medida

Rev. de Letras - NO. 31 - Vol. (1/2) jan./dez. - 2012 103


que, de acordo com Freire (1993, p. 11), ler o mundo Nessa perspectiva, os professores ressignificam o
aprender o significado daquilo que nos rodeia. Ou seja, que leem com base em suas histrias de vida, suas prticas
aprender o valor social e afetivo da nossa realidade e vin- docentes e as leituras que realizam, pois comprovamos, na
cul-la experincia da realidade de que ela fala. pesquisa realizada com alunos do Curso de Pedagogia, que
Assim podemos afirmar, conforme Cavalcante Jr. mais de 65% dos pesquisados gostariam de ler textos sobre
(2005a), que a leitura do mundo passa a ser um convite para temas desconhecidos para aprenderem coisas novas, isto ,
compreender os componentes escondidos de uma sociedade para obterem novos aprendizados.
a sua cultura, que representada atravs das suposies Dessa maneira, esse futuro profissional, que estamos
culturais, valores, crenas e modos de comunicao de um visualizando, um leitor que no se limita leitura do livro
grupo de pessoas. didtico, no permitindo que este reduza o papel do pro-
Desse modo, o professor poder perceber que h um fessor ao de mero intermedirio entre o autor e os alunos
nmero considervel de material escrito com um belo (...) [tornando, assim, a] proposta de ensino centrada no
discurso, mas com pouca aplicabilidade, compreendendo livro didtico (MATNCIO, 1994, p. 96). Dissemos isso,
tambm que existem teorias que se aplicam a uma realidade porque, de acordo com Matncio (1994), com a leitura de
e no a outras, porque os materiais escritos so associados outros materiais, o professor torna-se sujeito de sua histria,
s diversas realidades existentes em nosso pas. Sobre essa capaz de criticar, inclusive, os conhecimentos autorizados/
questo, 24% dos alunos que participaram desta pesquisa veiculados em sua rea de conhecimento.
afirmam que gostariam de ler, na universidade, textos que Desse modo, se o professor desenvolver o hbito de
dissessem respeito a sua realidade. leitura, estar em constante formao, mesmo que no
Para tanto, o leitor crtico e sujeito de sua histria participe de cursos, congressos ou outros eventos conside-
deve realizar suas leituras, entendendo que elas podem ser rados de formao, podendo, assim, tentar preencher as
passveis de crticas e/ou no realizveis, porque se levar- lacunas deixadas, eventualmente, por sua formao inicial
mos em considerao a pedagogia da democracia, o exer- ou se informando sobre novos estudos na sua rea.
ccio da leitura da palavra associada leitura do mundo Com relao leitura de texto acadmico4, que tem
envolve, na viso de Freire (1993), implicaes de ordem a funo tanto de instruir o professor sobre o contedo a
esttica, de boniteza e, tambm, de liberdade de criao. ser ministrado quanto sobre questes pedaggicas que o
Essa liberdade de criao envolve, a nosso ver, a auxiliam a optar pela melhor forma de repassar esses con-
capacidade de se fazer crticas ao que se l, pois a leitura, tedos e gerenciar suas aulas, ressaltamos sua importncia
consoante Campos Jnior (2003, p.1), problematizadora, para a formao pedaggica, pois, essas leituras so impor-
induz reflexo, suscita hipteses, faz pensar. Inclusive, tantes porque orientam os docentes sobre o qu e como
para este autor, a leitura um dos ltimos recantos da li- ensinar em cada srie.
berdade intelectual, pois, para ele, quem l cria tanto ou Nesse sentido, saber como os alunos aprendem pode
mais que o autor. auxiliar a ao do professor, a fim de propor a metodologia
Esta capacidade do leitor de criar tanto ou mais que mais adequada para facilitar essa aprendizagem, fazendo
o autor reside no fato de que, com a imaginao solta, o com que diminua o fosso que h entre as tarefas de leitura
leitor, a depender do gnero textual lido, elabora mental- requeridas no mbito do Ensino Mdio em relao s soli-
mente os cenrios, compe o perfil dos personagens, inter- citadas no Ensino Superior, como apontam Carlino (2003),
preta dilogos, identifica afinidades pessoais e vive, a seu Costa (2007) e Farias (2009), pois este fosso tem contri-
modo, o prazer e a infinitude das emoes potencialmente budo sobremaneira para a dificuldade de compreenso e
contidas no texto. Ou seja, quem l no recebe imagens insero do aluno de graduao, futuro profissional, nas
prontas, coloridas, acabadas, mas tem de constru-las pelo atividades de letramento que so prprias do contexto
processo do entendimento e interpretao. acadmico, isto , do letramento acadmico.5

4
Estamos considerando, para o escopo deste trabalho, texto acadmico todo material que, consoante Motta-Roth (1999, p. 2), tem se pautado por
artigos e livros publicados, comunicaes e palestras, elaborados e imbudos de discurso consagrado ou normalizado que mantm o conhecimento
institudo. Vale ressaltar, nos dizeres da autora, que qualquer divergncia desse discurso normalizado reconhecida como evidncia de um saber
anormal ou produzido por um sujeito operando de fora da comunidade acadmica. Em vista disso, ela defende a argumentao de que o discurso
variante ou anormal pode contribuir para novas configuraes da academia, por conta da chegada de novos membros a essa comunidade, para
mudanas de paradigma e para o avano do conhecimento.
5
Letramento acadmico consiste na capacidade de os universitrios, durante o processo de leitura e escrita de textos acadmicos, utilizarem
mecanismos de compreenso e apropriao, no decurso de sua formao superior, dos protocolos da leitura e da escrita prprios dos gneros
textuais (fichamento, resumo, abstract, resenha, artigo cientfico, paper, ensaio, memorial acadmico, monografia, dissertao, tese, etc.) do
domnio acadmico, dotados, conforme Duarte (2012), de baixa expressividade, por conta do seu alto grau de formatao, determinada, em sua
maioria, pelas normas da Associao de Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), como, por exemplo, sublinhamento do texto, esquematizao do
texto, resumo do texto, fichamento do texto lido, retextualizao do texto lido em um novo texto, dentre outros.

104 Rev. de Letras - NO. 31 - Vol. (1/2) jan./dez. - 2012


2 Aspectos que interferem na curso superior (louvem-se as excees) so discursos
compreenso leitora de textos e tcnicas. Esse quadro denota a aguda necessidade
de valorizao profissional do professor, alm da
acadmicos revalorizao dos cursos de licenciatura e de uma
reviso de sua estrutura, de seu funcionamento e de
Aps refletirmos sobre a importncia da leitura sua articulao com a escola de ensino fundamental
acadmica para a formao docente, identificaremos al- e mdio e ensino superior.
gumas dificuldades para a compreenso de textos acad-
micos e algumas possibilidades para a soluo dos pro- Ou seja, os universitrios, ao conclurem a sua gra-
blemas. Para tanto, apresentaremos aspectos que dificul- duao, chegam s salas de aulas sem terem uma noo
tam a leitura acadmica, suas possveis causas e como o clara das teorias vistas ao longo do curso superior e muito
leitor poder super-los. menos de prticas capazes de resgatar os conhecimentos
So muitos os aspectos que interferem na compre- tericos adquiridos ao longo da formao universitria.
enso leitora, podendo ser oriundos de fatores relacionados Isso ocorre, a nosso ver, porque as leituras praticadas
ao leitor ou ao texto. Neste artigo, consideraremos somente durante a graduao, na maioria das vezes, no relacionam
aspectos que interferem na compreenso leitora ligados ao a teoria prtica, dificultando, dessa forma, a atuao dos
leitor. Dentre eles, destacamos os objetivos da leitura que futuros docentes na sua prtica em sala de aula e porque
devem ser estabelecidos por uma pessoa externa ou pelo este tipo de leitura [de textos acadmicos] exige dos uni-
prprio leitor e os interesses do leitor. Sobre esse aspecto, versitrios o uso frequente de procedimentos metacogniti-
so variadas as finalidades mencionadas pelos alunos, as vos, que no so bem operacionalizados pelo leitor-univer-
quais citamos: adquirir conhecimento/crescimento intelec- sitrio futuro profissional por conta de este no saber
tual (31%), auxiliar as atividades acadmicas (21%), obter com clareza qual o objetivo que deve nortear a sua leitura,
bons resultados nas avaliaes (10%), auxiliar a prtica no tendo assim controle consciente no sentido de ser capaz
profissional (10%), enriquecer a formao profissional de dizer e explicar a relao que existe entre o conhecimento
(9%), melhorar as participaes em sala (5%), melhorar a elaborado (teoria) e a realidade dada (prtica).
expresso oral ou escrita (5%) e outras respostas (9%). Alm do mais, Pinheiro (2007) ainda detectou que
Cabe aqui ressaltar que essa pesquisa constatou 76% dos discentes de sua pesquisa, somente, s vezes, tm
tambm que somente 10% dos alunos do referido curso interesse pela leitura dos textos acadmicos que lhes so
consideram que os textos que leem servem para enriquecer solicitados. Esses dois aspectos, os objetivos e os interesses
a formao profissional, o que nos faz levantar duas hip- pelo material que se l, devem ser considerados e refletidos
teses: a primeira consiste no fato de que esses leitores no pelos professores ao sugerir uma leitura, pois esses fatores
conseguem relacionar alguns textos tericos prtica do- podem condicionar a compreenso do texto ou a falta dela.
cente. Outra hiptese a de que os textos solicitados aos Ainda com relao s dificuldades que incidem no
alunos no tm mesmo relao com sua formao. leitor, um aspecto que poder implicar na compreenso de
No entanto, independentemente da hiptese, os pro- um texto o desconhecimento de palavras, expresses,
fessores precisam rever os textos que os alunos leem, ten- frases inteiras ou pargrafos. Neste caso, o leitor necessita
tando relacion-los formao dos professores ou solicitando identificar qual a sua causa, a fim de tentar resolv-la.
outros textos, pois, a nosso ver, se partimos do princpio de Machado, Lousada e Abreu-Tardelli (2007, p. 71)
que o trabalho das cincias, sobretudo das humanas, estudo apresentam algumas razes e tentativas de solues quando
de textos (ver BAKHTIN, 1992; KRAMER, 2002), estes a dificuldade de compreenso do texto centra-se no desco-
devem possibilitar a construo do conhecimento dos pro- nhecimento de palavras, expresses ou frases inteiras.
fessores para suas prticas em sala de aula. Ainda com rela- Dentre elas, esto falta de clareza do autor, falta de algum
o a esse aspecto, Kleiman (2000, p. 30-31) afirma que tipo de conhecimento necessrio, palavras pouco usuais,
nossa capacidade de processamento e de memria melhoram frase muito longa e/ou pensamento muito abstrato do autor.
significativamente quando fornecido um objetivo para uma Dessa forma, sabendo o que no est claro, o leitor
tarefa e que lembramos seletivamente aquela informao poder tentar, dependendo da causa, uma das alternativas
que importante ao nosso propsito. seguintes: procurar a palavra no dicionrio ou tentar rela-
Na verdade, observamos, de acordo com Martins cion-la com outras palavras ou com o sentido geral da
(2003, p. 875), que frase ou do texto, seguir a leitura, a fim de descobrir se h
algum esclarecimento dado pelo prprio texto ou tentar
relacionar o contedo com outros textos j lidos.
o professor, ao chegar escola, nem dispe de uma
viso terica abrangente sobre a prtica pedaggica, Diante disso, ao indagar aos estudantes de Pedago-
nem conhece a realidade da escola e sua prtica gia sobre que procedimentos eles executam quando no
concreta. Em vez de teoria/prtica/teoria dinami- compreendem textos ou fragmentos de textos, 65% deles
camente articuladas, o que o professor adquire no informaram que voltam ao seguimento que no compreen-

Rev. de Letras - NO. 31 - Vol. (1/2) jan./dez. - 2012 105


deu antes de concluir a leitura do texto, 58% continuam a gneros, mas tambm atravs de resenhas, resumos, ficha-
leitura at o final e, posteriormente, rel o texto, 52% pedem mentos, ensaios, trabalhos de concluso de curso, monogra-
ajuda a professores ou colegas, 52% procuram o significado fia, relatrios de estgios, dissertaes e teses, pois essas
de termos desconhecidos. Constata-se, com isso, que os leituras tm repercusses acadmicas medida que o co-
leitores pesquisados procuram sanar suas dvidas a fim de nhecimento se materializa a partir da leitura e da produo
cumprir o objetivo proposto para leitura. desses textos e dos usos que se fazem desses conhecimentos.
importante ressaltar que nenhum aluno optou pela Entretanto, a frequncia com que os sujeitos desta
opo de desistncia da leitura e somente um estudante pesquisa leem os textos que lhes so solicitados deixa a
afirmou continuar a leitura at o final sem reler o que no desejar, pois somente 24% dos alunos de Pedagogia leem
compreendeu, comprovando seus esforos para compreen- textos acadmicos diariamente, 14% o fazem em vspera
so do texto. de avaliaes, seminrios etc. e outros 14% os leem 1 vez
por semana.
3 Imagens do professor-leitor no Sabemos que o discurso acadmico estabelece uma
discurso acadmico interseco com a leitura por trabalhar com a incluso de
aspectos acadmicos e os relacionar formao de profes-
Se partirmos do princpio de que a apropriao do sores quando analisa os elementos capazes de proporcionar
discurso acadmico s possvel atravs da leitura de subsdios sobre como se d a produo de conhecimento
textos que circulam no ambiente acadmico, podemos atravs de textos que circulam no contexto da academia.
afirmar que o conhecimento somente ser adquirido e pro- Da, o acesso academia mostra a necessidade de se ler os
duzido com a leitura de diversos textos que circulam na textos produzidos dentro do contexto acadmico.
sociedade com os seus padres scio-retricos, estilo e Essa necessidade de leitura dentro do contexto aca-
propsitos comunicativos social e culturalmente definidos dmico reside no modelo vigente de academia, pois, con-
pela sociedade (MARCUSCHI, 2003). forme Andrade (1998), o lugar do professor de transpo-
Isso se justifica porque marcando a trajetria de sio de conhecimento com origem na pesquisa para sanar
leitura dos alunos, a linguagem apareceria para todos os algumas necessidades didticas presentes no Ensino Fun-
professores como um tema de importncia central (AN- damental e no Ensino Mdio; de conhecimentos cientficos
DRADE, 1998, p.160), pois o seu domnio inerente ao necessrios aprendizagem dos alunos; da tecedura das
magistrio haja vista que esse domnio a porta de entrada observaes sobre o lugar dado ao professor como leitor,
para o processo de aquisio de conhecimento, seja ou tratando especificamente do material editorial impresso
no acadmico. cujos autores so membros da academia; do estabelecimento
Alm do mais, o modo como nos apropriamos do de uma descrio crtica da produo do conhecimento na
universo e das informaes que nos cercam e os incorpo- condio de literatura dos profissionais de ensino, conside-
ramos a nosso repertrio cognitivo, representando, descre- rando-a como a principal responsvel pela construo de
vendo, avaliando por meio da linguagem, funo de nossa um espao de formao profissional; e da produo de
prpria condio humana (MOTTA-ROTH, 2008, p.2). conhecimentos das diversas reas de instruo acadmica
Ou seja, o modo de nos apropriarmos do mundo acadmico que convertido em leitura de formao do magistrio em
a funo de nossa prpria condio de sermos acadmicos. contraposio s leituras no acadmicas, como as de do-
Entretanto, esse processo de apropriao moldado mnio jornalsticos etc.
pela interao dialgica com o mundo que nos cerca dentro A partir disso, notamos que os pontos cruciais para
do ambiente acadmico, embora os mecanismos do pensa- a imagem de um professor-leitor so os seguintes:
mento possam ser concebidos como acadmicos, os conte- - a dimenso prtica da teoria, em que haja uma
dos so socialmente construdos e, portanto, so histrica relao entre teoria-prtica e prtica-teoria, isto , entre o
e culturalmente determinados. conhecimento elaborado e a realidade dada e vice-versa;
Nesses termos, vale dizer que o conhecimento - a revalorizao do magistrio como profisso, haja
acadmico construdo atravs da leitura e da produo vista o carter ainda hoje propalado de um certo sacerd-
de diversos textos, como, por exemplo, fichamentos, resu- cio do magistrio;
mos, resenhas, artigos cientficos, ensaios, memoriais - a formao de professores, campo intermedirio
acadmicos, papers, monografias, dissertaes, teses, para entre a Universidade lugar de pesquisa e a escola local
citar alguns, que circulam na comunidade acadmica so- destinado democratizao do saber. Nesta, os profissionais
cialmente compartilhada. formadores, no necessariamente como professores, so os
Assim, podemos dizer, de acordo com Coracini responsveis por essa democratizao do saber.
(1991), que o ensino de leitura (...) do texto acadmico tem Esses pontos cruciais nos fazem compreender a ao
se pautado por artigos e livros publicados, comunicaes e intervencionista da prtica de professor-leitor, no campo
palestras. Mas, a nosso ver, no somente atravs desses escolar, como um exemplo concreto da receptividade que

106 Rev. de Letras - NO. 31 - Vol. (1/2) jan./dez. - 2012


podem ter as teorias (conhecimentos elaborados) na prtica porque os conflitos so muitos e, como seres heterogneos,
(realidade dada), pois o ponto de origem do processo de podemos desempenhar a mesma teoria ou o mesmo papel
recepo das teorias na prtica imprime uma imagem de de formas diferentes, j que o processo de apropriao da
professor-leitor que a prpria prtica em sala de aula produz, palavra do outro acontece de maneira diferente, de pessoa
pois, o futuro profissional precisa basear, conforme Farias para pessoa. Nesse sentido, os dados discutidos, neste ar-
(2009), a sua ao docente no conhecimento elaborado e tigo, em relao frequncia, aos objetivos e s finalidades
na realidade dada a fim de formar habilidades interlocuti- de leitura de textos acadmicos pelos universitrios, sujei-
vas na leitura. tos desta pesquisa so pertinentes.
Alm disso, demonstrar a necessidade de que os Esse carter comum o que une os discursos em
professores objetivem a sua prpria leitura acadmica ao torna de um domnio discursivo6, como, por exemplo, o
tratarem objetivamente das formas de conhecimento que acadmico. Isso possibilita, a nosso ver, a articulao
utilizam para falar dos objetos das diversas reas do conhe- entre teoria e prtica e a reflexo-ao. No entanto, elas
cimento em que tenha formao especfica, como Matem- somente sero conseguidas se o professor perceber que
tica, Qumica, Biologia, Fsica, Lingustica, Literatura etc. a finalidade, o hbito, as habilidades e as estratgias de
E tambm nos faz analisar o discurso enunciado pela aca- leitura forem uma constante em sua prtica docente, haja
demia para cuidar de questes de ensino. vista que a imagem de professor-leitor somente con-
Portanto, as formas, a finalidade, as habilidades, os seguida se a dimenso prtica da teoria estabelecer uma
tipos e estratgias de leitura utilizadas pelo professor pro- relao entre teoria-prtica e prtica-teoria; uma revalo-
duzem uma imagem de leitor ideal previsto em funo de rizao do magistrio como profisso e uma formao
imagens de leitor que a produo terica da leitura coloca de professores que atrele o discurso acadmico ao dis-
em circulao, desencadeando, assim, processos de forma- curso escolar.
o profissional. Isso ocorre porque o docente professor Posto isso, conditio sine qua non que, no mnimo,
tem uma autoimagem negativa principal da m qualidade conscientizemos nossos professores de que o educador pode
de ensino. e deve dar continuidade sua formao, em um processo
Esta autoimagem pode ou no ser modificada em de reflexo e de troca contnuas com outros profissionais,
funo das imagens produzidas sobre este profissional que pois exatamente essa concepo que leva ao suprimento
se encontram disponveis nas produes destinadas sua das lacunas durante o exerccio da profisso, para que, dessa
prpria leitura acadmica e dos conhecimentos que possui forma, ele seja leitor-professor.
oriundos dessas leituras no contexto acadmico, a fim de E com esta identidade de leitor-professor poder
se suscitar os processos de identificao responsveis pela romper com as falhas oriundas da sua formao pedaggica
construo de uma identidade de professor-leitor. e acadmica e as do sistema atual de ensino, pois estas
duplas imagens (professor-leitor e leitor-professor) buscam
Consideraes finais e produzem conhecimentos e no apenas reproduzem os
papis que lhe foram/so atribudos, pois a formao do-
Percebemos que o objetivo deste artigo o de tecer cente um processo de busca ininterrupto que parte da
uma reflexo acerca das dificuldades e possibilidades da leitura da palavra-mundo, como pregava Paulo Freire, para
leitura acadmica na formao de professores. Esse obje- leitura das diversas formas de representao do mundo para
tivo, a nosso ver, foi atingido haja vista que apresentamos a autoformao de si como sujeito-agente do processo de
uma srie de fatores que contribuem para dificuldades da formao profissional e pessoal.
leitura acadmica na formao docente, como, por exemplo, Alm disso, como ressalta Nvoa (1992), a formao
a falta de legibilidade do texto, a difcil aquisio de livros, no se constri por acumulao, mas por meio de um tra-
a linguagem excessivamente tcnica, a distncia e/ou no balho de reflexibilidade crtica sobre as prticas e de (re)
relao entre teoria e prtica e vice-versa. construo permanente de uma identidade pessoal, pois o
J como possibilidades da leitura na formao do- processo de formao constitui-se, ento, de um vai-e-vem
cente, sugerimos a necessidade de se adquirir conhecimen- educativo, num avana-recua, construindo-se na relao
tos capazes de subsidiarem as dificuldades enfrentadas saber-fazer, ser-criar. Destarte, ser professor permitir
pelos docentes diariamente em suas salas de aula, apesar passar de simples transmissor, a buscador, divulgador de
de, conforme Martins (2003), haver dificuldades de colo- credos, mediador de aes e transformador de conscincias
carmos as teorias em prtica. Essas dificuldades residem atravs da leitura.

6
Domnio discursivo, de acordo com Marcuschi (2003), uma categoria ainda no bem definida na literatura, mas podemos afirmar que, quando
se trabalha com esta categoria, no se lida propriamente com textos e sim com formaes histricas e sociais que originam os discursos e se
baseiam em critrios etnogrficos, antropolgicos, sociolgicos e histricos. Essa categoria se relaciona intimamente com a noo terica de
esfera de atividade humana, tal qual nos apresenta Bakhtin (1992).

Rev. de Letras - NO. 31 - Vol. (1/2) jan./dez. - 2012 107


Referncias bibliogrficas FREIRE, Paulo. A importncia do ato de ler: em trs arti-
gos que se completam. So Paulo: Cortez editora, 1993.
KLEIMAN, ngela. Texto e leitor: aspectos cognitivos da
ANDRADE, Ludmila Thom de. Imagens do professor-
leitura. 7 ed. Campinas, SP: Pontes, 2000.
-leitor no discurso da produo universitria lingstica. In:
MARINHO, Marildes; SILVA, Ceris Salete Ribas da. KRAMER, Snia. Ler, escrever e contar: os professores e
(orgs.). Leituras do professor. Campinas, SP: Mercado de suas experincias com livros (a escola produz no leitores).
Letras; Associao de Leitura do Brasil ALB -, 1998, p. In:_____. Alfabetizao, leitura e escrita: formao de
157-174. (Coleo Leituras do Brasil). professores em curso. So Paulo: tica, 2002.
BAKHTIN, Mikhail. Esttica da criao verbal. So Paulo, MACHADO, Anna Rachel (coord.); LOUSADA, Eliane
Martins Fontes, 1992. Gouva; ABREU-TARDELLI, Llia Santos. Trabalhos de
pesquisa: dirios de leitura para a reviso bibliogrfica. So
CAMPOS JNIOR, Dioclcio. Importncia da Leitura.
Paulo: Parbola Editorial, 2007.
Correio Braziliense. 24 set. 2003.
MARCUSCHI, Luiz Antnio. A questo do suporte dos
CARLINO Paula. Representaciones sobre la escritura y
gneros textuais. Outras Palavras, 1, Ps-Graduao em
formas de ensenarla em universidades de Amrica del Norte.
Letras, UFPB, Joo Pessoa, 2003.
Revista de Educacin, no. 336 , p. 143-168, 2003.
CAVALCANTE JR, Francisco Silva. Ler e escrever podem MARTINS, Silvane Aparecida de Freitas. Como anda a
custar um mundo: uma dcada de investimentos para su- formao de professores de lngua materna? In: CON-
perao da pobreza de letramentos. Revista mal-estar e GRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 3., Rio de
subjetividade, Fortaleza, v. 5, n. 1, p. 45 - 71, mar. 2005a. Janeiro, 2003. Anais... Rio de Janeiro: UFRJ, 2003. 1135p.
p. 873-882. Disponvel em: <http:// www.letras.ufrj.br/
_____. Letramentos mltiplos: da palavra s mltiplas abralin>. Acesso em: 27 dez. 2007.
formas de representao de mundos. In:_____. Org; [auto-
res] Andr Feitosa... [et al.]. Ler... Caminhos de transfor- MATNCIO, Maria de Lourdes Meirelles. Leitura, produ-
mao. Fortaleza: Ed. Demcrito Rocha, 2005b. o de texto e escola. Campinas: Mercado de Letras/Ed.
Autores Associados, 1994.
CORACINI, Maria Jos. Um fazer persuasivo: o discurso
subjetivo da cincia. Campinas: Pontes, 1991. MOTTA-ROTH, Dsire. A importncia do conceito de
Gneros discursivos no ensino de redao acadmica.
COSTA, Thiago Cardoso. Mediao semitica e compre- Intercmbio 8, p.119-28, 1999. Disponvel em: << http://
enso textual: um estudo sobre a interao entre universi- www.ufsm.br/labler/publi/gen99.htm>>. Acesso em:
trios e diferentes textos. 2007. 169 f. Dissertao (Mes- 8 mar. 2008.
trado em Psicologia) - Instituto de Psicologia da Univer-
sidade de Braslia, Braslia, 2007. Disponvel em: << http:// _____. Escritura, gneros acadmicos e construo do
repositorio.bce.unb.br/bitstream/10482/3365/1/2007_ conhecimento. Disponvel em: <<http://www.ufsm.br/la-
Thiago CardosoCosta.pdf>>. Acesso em: 1. mai. 2012. bler/publi/escritur.htm>>. Acesso em: 08 mar. 2008.

DUARTE, Antonio Lailton Moraes Duarte. Publicao de NVOA, Antnio. (org.) Os professores e as histrias de
trabalhos acadmicos. Leitura e Produo de gneros suas vidas. In:_____. Vida de professores. Portugal: Porto
acadmicos. Teresina: EDUFPI, 2012. No prelo 2012. Editora, 1992, p. 11-30.

FARIAS, Mnica Faanha. Atos de leitura no contexto PINHEIRO, Regina Cladia. Leitura: teoria e prtica.
acadmico: discursos e prticas na formao superior. Fortaleza: Seduc, 2006.
Fortaleza: EdUECE, 2009. _____. O texto acadmico e o perfil-leitor do futuro peda-
______. O exerccio da leitura na produo do conheci- gogo. Anais do I Colquio Nacional de Estudos da Lingua-
mento: o olhar crtico-reflexivo do aluno da licenciatura gem, Natal/RN, nov./2007.
frente ao docente do professor da Educao Bsica. 10
RUIZ, Joo lvaro. Metodologia cientfica: guia para a
f. 2009. Subprojeto de Licenciatura em Pedagogia (Pro-
eficincia nos estudos. So Paulo: Atlas, 1985.
grama Institucional de Bolsa de Iniciao Docncia
PIBID Edital No. 002/2009 -CAPES/DEB) - Centro de SMITH, Frank. Leitura significativa. Trad. Beatriz Affonso
Educao da Universidade Estadual do Cear, 2009. Neves. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1999.

108 Rev. de Letras - NO. 31 - Vol. (1/2) jan./dez. - 2012

Você também pode gostar