Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LIBERDADE
Graas ao Direito Internacional, tornou-se possvel:
44 Ajudar a evitar que pessoas sejam processadas por falar livremente.
Pela excluso dos processos por crime poltico do rol das obrigaes que os
Estados tm para honrar um pedido de extradio de outro pas. Praticamente
todos os tratados bilaterais ou multilaterais de extradio contm uma exceo
para pessoas que esto sendo acusadas de "crime de carter poltico".
45 Ser protegido da tortura e outras formas de tratamento desumano nas
mos de autoridades policiais.
Pela proibio da tortura e outras formas de tratamento ou punio desumanos
e degradantes. Veja a Conveno para a Proteo dos Direitos do Homem e
das Liberdades Fundamentais (ou Conveno Europia de Direitos Humanos,
de 1950), o Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Polticos (1966) [36], a
Conveno Americana sobre Direitos Humanos (1969) [37] e a Conveno da
ONU contra a Tortura e Tratamentos e Punies Cruis, Desumanas e
Degradantes (1984) [38].
46 Promover a igual proteo, o igual tratamento e a dignidade das crianas.
Pela aprovao e promoo de um acordo internacional, a Conveno da ONU
sobre os Direitos da Criana (1989) [39], a qual garante s crianas a dignidade
da vida humana e a proteo contra abusos e explorao. Os Estados Unidos
aderiram, ainda, a dois protocolos opcionais o Protocolo Facultativo
Conveno sobre os Direitos da Criana relativo ao envolvimento de crianas
em conflitos armados [40] e o Protocolo Facultativo Conveno sobre os
Direitos da Criana referente venda de crianas, prostituio infantil e
pornografia infantil [41]. O primeiro probe o recrutamento de crianas menores
de 18 anos para o servio militar (e exige que os Estados que recrutam
menores voluntrios descrevam as providncias a serem tomadas para
proteger tais menores, como, por exemplo, mostrar o consentimento dos pais e
mostrar comprovao confivel da idade do alistado). O segundo define como
crime a venda de crianas, prostituio infantil e pornografia infantil e
estabelece os fundamentos para a jurisdio sobre estes crimes e a extradio
daqueles que os cometem, alm de prover cooperao internacional no caso
de perseguio dos infratores.
47 Adotar crianas nascidas no estrangeiro de maneira segura e justa.
Pela observncia da Conveno sobre a Proteo das Crianas e Cooperao
em matria de Adoo Internacional [42] (Conveno de Haia sobre Adoo,
1993).
48 Resolver mais fcil e consistentemente as questes de custdia de
crianas e casos de abduo.
Pela criao de uma infraestrutura legal para adoes no estrangeiro
(Conveno sobre a Proteo das Crianas e Cooperao em matria de
Adoo Internacional [43], 1993) e exigindo reconhecimento internacional de
direitos de custdia nacionais (Conveno sobre os Aspectos Civis do
Seqestro Internacional de Crianas [44], 1980)
49 Ter acesso ao consulado ou embaixada caso voc seja preso.
Pela exigncia em ser informado, caso voc seja preso em um outro pas, do
seu direito de contatar o seu consulado e que o seu consulado tem o direito de
visit-lo (Conveno de Viena sobre Relaes Consulares [45] e Protocolos
Opcionais, 1963).
SEGURANA PBLICA
Graas ao Direito Internacional, tornou-se possvel:
69 Melhorar nossa capacidade de combater o terrorismo.
Pelo estabelecimento de uma estrutura legal de combate ao terrorismo, a qual,
no momento, consiste em treze instrumentos legais globais que foram
negociados sob os auspcios da ONU (at junho de 2005, 63 pases ratificaram
todos eles). Alm dos quatro instrumentos citados no nmero 36 referente a
viagens areas, estes incluem: a Conveno sobre a Preveno e Punio de
Crimes Contra Pessoas que Gozam de Proteo Internacional, inclusive
Agentes Diplomticos (1973) [67]; a Conveno Internacional contra a Tomada
de Refns (1979) [68]; a Conveno sobre a Proteo Fsica do Material Nuclear
(1980) [69]; a Conveno sobre a Supresso de Atos Ilcitos contra a Segurana
da Navegao Martima (1988) [70]; o Protocolo para a Supresso de Atos
Ilcitos contra a Segurana das Plataformas Fixas Localizadas na Plataforma
Continental (1988) [71]; a Conveno sobre a Marcao de Explosivos Plsticos
para Fins de Deteco (1991) [72]; a Conveno Internacional sobre a
Supresso de Atentados Terroristas com Bombas (1998) [73]; Conveno
Internacional para Supresso do Financiamento do Terrorismo (1999) [74] e a
Conveno Internacional para a Supresso de Atos de Terrorismo Nuclear
(2005).
70 Permitir a atividade humanitria da Cruz Vermelha.
Pela adeso Conveno para Melhoria das Condies dos Feridos e
Enfermos das Foras Armadas em Campanha (1864) e a instrumentos
relacionados que do suporte ao estabelecimento e operao da Cruz
Vermelha em cada pas.
71 Reduzir a disseminao e uso de drogas ilcitas e atividade criminosa a
elas relacionada.
Pela aplicao da lei penal internacional para combater o trfico de drogas, o
trfico de seres humanos e a lavagem de dinheiro. Veja os programas de
trabalho do Escritrio das Naes Unidas sobre Drogas e Crime (alguns dos
quais so baseados em trs Convenes da ONU sobre o controle de drogas)
e o Programa Global sobre a Lavagem de Dinheiro (1997).
72 Ajudar a processar criminosos, mesmo quando eles fogem para um outro
pas.
Por se obrigar a maioria dos pases a extraditar, para o pas onde o crime foi
cometido, uma pessoa acusada de prtica de crime ou um criminoso que
escapa aps a condenao. Centenas de tratados de extradio bilaterais ou
multilaterais exigem essa forma de cooperao penal.
73 Proteger grupos nacionais, raciais, tnicos e religiosos da obliterao.
Pelo apoio s aes da ONU e dos Estados, conforme formulado na
Conveno sobre a Preveno e a Represso do Crime de Genocdio
(1948) [75] e o Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional (1998) [76],
para processar os acusados de prtica de genocdio, diante de tribunais penais
nacionais e internacionais.
74 Proteger os membros das Foras Armadas e a populao civil da morte
ou leso por armas qumicas.
Pela proibio, atravs da Conveno sobre a Proibio do Desenvolvimento,
Produo, Estocagem e Uso de Armas Qumicas (1992) [77], do uso e de toda a
preparao para o uso de produtos qumicos txicos como armas e por meio
de medidas extensivas para a verificao da observncia de tais obrigaes.
75 Proteger militares e civis do dano causado por minas terrestres.
Pela proibio do uso, da estocagem, da produo e do transporte de minas
terrestres. (Conveno sobre a Proibio do Uso, Armazenamento, Produo e
Transferncia de Minas Antipessoal e sobre sua Destruio, de 1997). [78]
76 Permitir que militares capturados recebam, adequadamente, tratamento
mdico-sanitrio e condies saudveis de aprisionamento.
Pela exigncia para que Estados envolvidos em conflitos armados
providenciem aos militares feridos e capturados um tratamento mdico e
condies adequadas. Veja a I Conveno de Genebra para Melhorar a
Situao dos Feridos e Doentes das Foras Armadas em Campanha (1949) [79];
a II Conveno de Genebra para melhorar a Situao dos Feridos, Doentes e
Nufragos das Foras Armadas no Mar (1949) [80]; e a III Conveno de
Genebra Relativa ao Tratamento dos Prisioneiros de Guerra (1949) [81].
77- Ter uma presena humana na Antrtida somente para fins pacficos,
cientficos e de cooperao.
Por causa do Tratado da Antrtida (1959) [82], o primeiro acordo de limitao de
armas aps a Segunda Guerra Mundial, o qual desmilitariza e toma
providncias para a explorao conjunta e o uso futuro da Antrtida.
78 Manter o espao sideral livre de armas e outros comportamentos
ameaadores (de seres humanos ou de pases).
Pela adoo do tratado internacional que preserva o espao sideral como um
lugar pacfico e que probe o posicionamento de armas nucleares ou qualquer
outro tipo de arma de destruio em massa na rbita ou em um corpo celeste.
Veja o Tratado sobre os Princpios Reguladores das Atividades dos Estados na
Explorao e Uso do Espao Csmico, incluindo a Lua e Outros Corpos
Celestes (1967)[83].
79 Reduzir a disseminao de armas nucleares.
Pela implementao de tratados internacionais que estipulam a reduo do
nmero de armas nucleares ou a sua disseminao. Veja o Tratado sobre a
Proibio de Testes Nucleares (1963) [84], o Tratado sobre a No-Proliferao
de Armas Nucleares (1968) [85], o Tratado de Reduo Ofensiva Estratgica
(2002) e vrios tratados bilaterais entre os EUA e a antiga Unio Sovitica (ex:
os tratados resultantes do SALT, Negociaes para a Limitao de Armas
Estratgicas).
80 Promover paz duradoura entre os EUA e o Japo depois da Segunda
Guerra Mundial.
Pela adoo do Tratado de Paz multilateral com o Japo (1951, Tratado de
So Francisco), os EUA foram um dos 48 pases que assinaram o tratado.
Outros tratados que os EUA assinaram com antigos inimigos de guerra so: o
Tratado de Paris (1783), o Tratado de Ghent (1814), o Tratado de Guadalupe
Hidalgo (1848) e o Tratado sobre a Regulamentao Definitiva relativa
Alemanha (1990).
81 Reduzir as chances da necessidade de guerra para a soluo de conflitos
entre as naes.
Pela criao de uma base legal para se proibir uma guerra (via Artigo 2 (4) da
Carta da ONU) [86]; pelo estabelecimento de organizaes globais e regionais
(tais como a OTAN, Organizao do Tratado do Atlntico Norte) criadas para
responder a ameaas paz e a segurana atravs do uso ou no da fora;
pela criao e apoio a vrios meios polticos, institucionais e legais para a
resoluo de disputas atravs da negociao, mediao, conciliao,
arbitrao e adjudicao.
NAS ATIVIDADES COMERCIAIS
Graas ao Direito Internacional, tornou-se possvel:
82 Ter certeza de que as estatsticas do comrcio internacional sejam as
lidas nos jornais ou as usadas para avaliar tarifas e monitorar cotas so
baseadas em cdigos uniformes cobrindo 98% do comrcio internacional e
mais de 200.000 commodities.
Pelo uso da classificao uniforme
internacional [87] para commodities desenvolvida pela Organizao Mundial de
Alfndegas, empregada em mais de 177 pases.
83 Experimentar um comrcio sem grandes dificuldades e de transaes
mais claras usando termos de comrcio padronizados e definies comuns.
Pelo uso de termos padronizados que reduzem as incertezas nas transaes
internacionais (os Princpios Unidroit dos Contratos Comerciais Internacionais,
2004) e pelo uso de definies reconhecidas internacionalmente para 13
clusulas comerciais padro, mais comumente empregadas em contratos de
vendas internacionais INCOTERMS regulados pela Cmara de Comrcio e
endossados pela Comisso da ONU sobre Direito Comercial Internacional.
84 Fazer transaes internacionais mais eficientes e seguras, oferecendo
meios para reconciliar detalhes conflitantes nas letras pequenas dos
formulrios-padro.
Por causa da Conveno da ONU sobre Conveno das Naes
Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias
(1980), a Conveno da ONU sobre Perodo de Limitao na Venda
Internacional de Bens (1974), a Conveno para a Unificao de Certas
Regras relativas ao Transporte Areo Internacional [88] (1929) e a Conveno
sobre Direitos Reais Internacionais sobre Equipamentos Mveis (2001).
85 Evitar que pases subsidiem suas exportaes deslealmente e pratiquem
o "dumping" para ter acesso desleal ao mercado americano.
Pela aplicao das revises de 1994 ao Acordo Geral de Tarifas e Comrcio
(GATT) [89] e outros acordos sobre negcios.
86 Obter uma carta de crdito para reduzir o risco de no-pagamento por
bens vendidos a um comprador estrangeiro.
Pelo uso das regras internacionais as Prticas e Costumes Uniformes para
Crdito Documentrio (1993) que foram promulgadas pela Cmara
Internacional do Comrcio e que codificaram o direito internacional costumeiro,
reconhecendo essa necessidade.
87 Fazer o transporte de bens pelo mar mais eficiente e com melhor custo-
benefcio.
Pela observncia de vrios acordos internacionais que permitem a navegao
em guas de outros pases; probem a pirataria, capacitando a defesa dos
navios de transporte pela marinha de qualquer pas; estabelecem exigncias
para a tripulao de um navio e estabelecem normas para o despacho de
cargas. Veja a Conveno das Naes Unidas sobre Transporte Martimo de
Mercadorias (Regras de Hamburgo, 1978) e a Conveno das Naes Unidas
sobre o Direito do Mar [90] (1982).
88 Resolver disputas internacionais entre particulares mais eficientemente.
Pela criao de uma infraestrutura legal capaz de reconhecer e fazer cumprir
as decises judiciais internacionais e as medidas para o servio do processo e
a coleta de provas no exterior. Veja a Conveno das Naes Unidas sobre o
Reconhecimento e a Execuo de Sentenas Arbitrais Estrangeiras [91] (1958),
a Conveno sobre Citao e Notificao no Exterior de Atos Judiciais e
Extrajudiciais em Questes Civis ou Comerciais (1965) e a Conveno sobre a
Coleta de Provas no Exterior em Questes Civis ou Comerciais (1970).
89 Fazer cumprir uma deciso judicial sem que um tribunal local tenha que
apreciar o caso em nova audincia.
Pela existncia da Conveno das Naes Unidas sobre o Reconhecimento e
a Execuo de Sentenas Arbitrais Estrangeiras [92] (1958).
90 Receber a mesma indenizao dada a trabalhadores locais, no caso de
acidente de trabalho em um outro pas.
Atravs da Conveno Relativa Igualdade de Tratamento dos Trabalhadores
Estrangeiros e Nacionais em Matria de Reparao dos Acidentes do
Trabalho [93] (1925).
91 Evitar que a renda auferida em um outro pas seja tributada duplamente.
Por acordo internacional ou bilateral que elimina a bi-tributao da renda,
fazendo com que a renda auferida em solo estrangeiro seja tributada somente
uma vez. H mais de 1500 acordos para evitar a bi-tributao em todo o
mundo, e os EUA tm acordos bilaterais com mais de 60 jurisdies.
92 Preservar sua previdncia social e outros benefcios da aposentaria, caso
voc seja transferido para uma companhia no exterior.
Pela adoo dos EUA dos "Acordos de Totalizao" (bilaterais) com 21 pases
(a maioria ocidental ou desenvolvida).
93 Receber e enviar documentos e provas de uma maneira mais oportuna e
confivel, caso voc ou sua empresa precisem deles para uma demanda no
exterior ou caso voc requeira documentos comprobatrios localizados no
exterior para a soluo de uma lide nos EUA.
Por causa das convenes internacionais que agilizam procedimentos e
asseguram o recebimento e entrega de provas e documentos a serem usados
em questes judiciais e extrajudiciais. Veja a Conveno sobre Citao e
Notificao no Exterior de Atos Judiciais e Extrajudiciais em Questes Civis ou
Comerciais (1965), a Conveno sobre a Coleta de Provas no Exterior em
Questes Civis ou Comerciais (1970), a Conveno Interamericana sobre
Cartas Rogatrias [94] e Protocolos Adicionais (1975 e 1979) e a Conveno
Interamericana sobre a Coleta de Provas no Exterior (1975).
94 Entrar com uma petio contra um governo estrangeiro caso sua
propriedade no exterior seja desapropriada.
Pela Conveno sobre Resoluo de Disputas Envolvendo Investimentos entre
Estados e Nacionais de Outros Estados (comumente chamada de "Conveno
de Washington" ou a Conveno ICSID, de 1965) e de tratados de
investimentos bilaterais relativos a esse tema.
95 Reduzir a probabilidade de que outros, em pases estrangeiros, copiem
seus trabalhos escritos ou outras formas e expresso criativa.
Pela confiana na Conveno de Berna para a Proteo de Obras Literrias e
Artsticas [95] (1971).
96 Proteger, de imitaes, o seu nome comercial ou a embalagem comercial,
por exemplo, a forma da garrafa de Coca-Cola ou a aparncia do rtulo das
sopas Campbell.
Em consequncia de conveno internacional e o Protocolo relativo ao Acordo
de Madri referente ao Registro Internacional de Marcas (1989).
97 Proteger sua inveno ou produto patenteado, seja ele a verso mais
recente de um software ou bloquinhos de mensagem "Post-it", em todo o
mundo.
Beneficiando-se do trabalho da Organizao Mundial da Propriedade
Intelectual e a Conveno da Unio de Paris para a Proteo da Propriedade
Industrial [96] (1883, emendada recentemente em 1979); o Protocolo sobre o
Acordo de Madri referente ao Registro Internacional de Marcas (1989); o
Acordo de Viena estabelecendo a Classificao Internacional dos Elementos
Grficos das Marcas (1973, emendado em 1985); o Acordo de Nice sobre a
Classificao Internacional de Bens e Servios para o Propsito do Registro de
Marcas (1957, que sofreu emenda em 1979) e a Conveno sobre Concesses
de Patentes Europeias (1973).
98 Ter mais tempo, se voc um inventor, para ver se precisa gastar
dinheiro ou fazer esforo para entrar com um pedido de patente no exterior.
Pelo Tratado de Cooperao em Matria de Patentes [97] (de 1970, que sofreu
mudanas em 1979 e foi modificado em 1984 e 2001), o qual altera a
Conveno de Paris para a Proteo da Propriedade Industrial (de 1883, que
sofreu mudanas em 1979) e d aos candidatos a patentes 30 meses para
decidirem se gastam o dinheiro e o tempo na requisio de patentes
estrangeiras. (A Conveno de Paris previa apenas 12 meses para tanto).
99 Tornar a competio nos negcios mais leal pela reduo da prtica do
pagamento de propinas para obter bons negcios.
Atravs da Conveno sobre o Combate ao Suborno de Autoridades Pblicas
Estrangeiras nas Transaes Comerciais Internacionais (1997) da Organizao
para a Cooperao e o Desenvolvimento Econmico e a Conveno das
Naes Unidas contra a Corrupo [98] (2003), a Conveno Interamericana
contra a Corrupo [99] (1996), alm de outras.
100 Simplificar o processo de transferncia de propriedade atravs do uso de
um procedimento de autenticao padronizado que substitui a cadeia de
procedimentos lentos, complicados e caros para a autenticao de
documentos.
Por meio do uso de um formulrio e de um procedimento simplificado
conhecido como "apostila", o qual autentica um documento com uma
certificao que reconhecida em todo o mundo e que foi possvel graas
Conveno Relativa Supresso da Exigncia da Legalizao dos Atos
Pblicos Estrangeiros (Conveno de Haia, 1961).
Notas
http://jus.com.br/imprimir/13500/cem-maneiras-pelas-quais-o-direito-internacion
al-influencia-nossas-vidas 15/15
Autor
pela UFMG
SALIBA, Aziz Tuffi. Cem maneiras pelas quais o Direito Internacional influencia
nossas vidas.
Apresentao da verso em lngua portuguesa. Jus Navigandi, Teresina, ano
14, n. 2265, 13 set. 2009.