REDATOR-CHEFE: .

<#
JOO MARQUES DE CASTRO

Redatores:
J. Clemente A. Moura
Luiz Oriente
Mauro C. Souza. Dias

Diretor P E D R O TAUFIK C A M A S M I E
Secretario R O B E R T O M O R E I R A LIMA

Peridico literrio Redao:

A N O III Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo, 5 de Abril de 1935 Avenida Dr. Arnaldo
N. 10
humorstico noticioso

Pelo Centro Na Ortopedia

f T o m o u posse, a 17 de fevereiro, a Armbrust, que, tendo acompanhado o t Reputo a nossa l.a aula de Ortopedia, vestgio mais longinguo da Ortopedia.
nova diretoria do C. A. O . C. Prope- Aluizio ao Japo, tambm o quiz e con- * como. a mais interessante das prelees Elogiou depois a Hipcrates, que descre-
se ela, como todos o sabem, a manter o seguiu fazer na chapa eleitoral. inaugurais deste ano. O s leitores pode- veu to b e m o p chato que ainda hoje o
brilho da nossa pujante agremiao, ele- ro aquilatar da veracidade desta minha professor Puech, encontra srias dificul-
O primeiro tesoureiro contorna sendo
afirmao, pelo apanhado que se segue: dades e m descobrir algo de novo sobre
vando cada vez mais o seu j to glorio- o m e s m o do ano precedente, o senhor
Dois ou trs dias aps a abertura do o assunto, para comunicar aos alunos.
so nome, o que certamente conseguir Roberto Brandi. Demonstrou ele exce-
pois o valor e a popularidade dos seus lentes qualidades financeiras, o qus, reuni- perodo letivo de 1935, dias esses dispen- Lembrou o episdio. d e Venus ba-
membros so sobejamente conhecidos por didos e m infrutuosas buscas de aulas, os nhando Aquiles na gua que o tornaria
do sua inteligente e eficientissima
doutorandos foram gentilmente convida- invulnervel, no fora o calcanhar pro-
todos. cabala de votos, redundou na sua reelei-
dos a constituir o auditrio, no espetculo tegido da ao milagrosa pela* m o da
Passemos rapidamente e m revista os o por mais u m perodo governamen- de estria da Ortopedia. deusa. A ento declarou-nos o assisten-
nomes daqueles que este ano governaro tal. O segutfdo"orador este ano o se- Atrados pelo sugestivo e bizarro n o m e te que o doutor Puech impugna a morte
constitucionalmente os destinos do C. A . nhor T h o m a z de Aquino Collet e Silva, da cadeira, l seguiram os rapazes, r u m o de Aquiles pelo mecanismo citado na
O. C. louro e simptico segundanista, que re- ao arranha-cu Fernandinho Simonsen, Ilada, u m a flechada pura e simples no
vela grandes capacidades para o cargo na Santa Casa. calcanhar. Acha o mestre que o heri
T e m o s e m primeiro lugar a figura al-
que ocupa. , grego teria morrido antes de u m a infc-
tamente cativante do senhor presidente, U m possante funicular, transportou a
Primeiro secretario o senhor Edgar j
turma e m parcelas para o cume do edi- o subsequente ao traumatismo. O s au-
Carlos Virglio Savoy. C o m a sua ca- tores no entanto ainda divergem muito,
racterstica robustez e herclea complei- Pinto de Souza, ilustre doutorando e fcio 7. andar.
neste ponto da Ortopedia. Passamos de-
o corta ele pela raiz a mais leve ten- amigo incondicional do nosso Centro, ao U m a sala ampla, cheia de cadeiras le- pois rapidamente pelas diversas pocas
dncia de oposio ao seu mandato pre- qual est disposto a sacrificar o melhor prosas e desconjuntadas (isto na ortope-^ da histria, tendo o professor vicarian-
das suas atividades durante o decorrer dia!), revestida de quadros murais c o m te, a propsito da Idade Mdia, consi-
sidencial. Porm, apesar do seu vigor,
deste ano. Seu substituto imediato, o a legendas e m m u latim, esperva-nos derado as armaduras de ao como instru-
vo fundo manso como u m cordeiro,
segundo secretario, o senhor Luiz Car- submissa c o m suas paredes alvas pre- mentos ostopdicos. * fP
t o m o o podem testemunhar todos que
los Borba, elemento mais do que conheci- vendo futuras inscries profanas. Longe
^ o m ele privam. Aliando a essas quali- Tratando de aluses na literatura con-
do por todos que freqentam a Faculda- das mos dos estudantes via-se u m qua-
dades u m a grande capacidade de orga- tempornea Ortopedia, citou dois exem-
de. Fez parte tambm da diretoria dro pendurado e m que m o privilegiada, plos convincentes:
nizaro, o "Bisturi" tem a certeza de que n u m arroubo artstico, reproduziu u m
passada, grangeando tal popularidade e
Savoy saber cumprir o seu dever. mdico junto a u m doente. " A m o de E a n o " , u m a aventura* de
simpatia que logrou ser reeeleito.
O vice-presidente o senhor Renato de Forte disputa estabeleceu-se no seio da Nick Carter " A m o do Finado,", de
Eis pois, e m linhas rpidas e precipi- Alexandre Dumas. %
Toledo, conhecidissimo nos altos crcu- corja acadmica, a propsito do painel.
tadas, u m ligeiro apanhado dos presti- E m certo ponto, referindo-s]& ao regu-
los desta Capital, e que, fisicamente, ope U n s pretendiam que o doente era o
mosos e decididos membros da nova lamento imposto pela M e s a da Sta. Casa
u m nitido contraste ao vulto entroncado fulano extendido no leito. Outros indi-
diretoria do Centro Acadmico Osvaldo ao arranha ceu Simonsen, o jovem "sa-
do seu superior hierrquico. E', c o m gitavam como tal, o indivduo assentado
Cruz, que inicia o seu mandato no firme vant" queixou-se amargamente nestes
efeito, longo como u m coqueiro e magro ao lado da cama, baseando-se no aspeto.
propsito de trabalhar incansavelmente termos: "Infelizmente, por u m a dispo-
como u m espeto. U m bigode encima patolgico do mesmo.
pela nossa pujante agremiao estudanti- sio do regimen interno, s podemos re-
esteticamente o seu sorriso estereotipado. Complicando a questo, via-se e m se-
na. Espera ela que os acadmicos de ceber aqui crianas\de menos de 12 anos!
Constitue tambm u m devotado trabalha- gundo plano, u m terceiro personagem D e maneiras que os senhores esto pre-
medicina a auxiliem nesse intento, con-
dor e m prol do nosso Centro. e m trajos de operrio, no desvo de u m a judicados. ..'"' Forte estupor apoderou
tando inteiramente com o concurso e a
Segue-se o primeiro orador, senhor janela. se da turma e embora muitos rapazes
melhor ba vontade de todos, pois so-
Aluizio Camar Silveira, o qual, na sua zinha nada poder fazer. Cooperemos Apenas o snr. Zaidan atreveu-se a con- tentassem dar u m sentido alegrico fra-
demorada viagem ao Japo, certamente pois com a nova diretoria e, unidos e siderar esse operrio como o enfermo, se citada, a maioria considerou-se insul-
se aperfeioou e m oratria, merecendo resolutos, faamos c o m que este ano de que estaria a respirar o ar puro, en- tada.
assim ser eleito porta-voz eloqente dos quanto e m 1. plano o mdico expunha U m a das partes interessantes da con-
1935 seja mais u m ano de progresso,
associados do C. A . O . C. Ssegundo mais u m ano de gloria para o Centro Aca- ao indivduo deitado, o seu diagnostico. ferncia inaugural, foi o paralelo traado
orador o senhor lvaro de Freitas dmico Osvaldo Cruz. A hiptese do engenhoso colega susci- pelo erudito funcionrio entre as gran-
tava forte alarido, quando o acessrio do des pocas da civilizao h u m a n a e as
dr. Puech invadiu a sala. fases de evoluo da ortopedia.
Relativo silncio estabeleceu-se e o Acha le que a referida especialidade
digno assistente declarou aberta a funo. se encontra presentemente no perodo do
Lamentou primordialmente vir pe- gesso polido (a fase do gesso lascado

Mar/lia Grande baile rante os alunos desprovido daquela cla-

rividncia, daquela* diligncia, daquela
displicncia, to peculiares ao titular
ja vai longe), embora os processos hodi-
ernos de osteosntese c o m placas ** para-
fusos, faam pensar no advento b e m pr-
N o dia 29 do ms passado partiu pa- A atual diretoria do Centro Acadmi- ortopdico. ximo da idade de ferro.
ra Marilia u m a caravana de alunos de co Oswaldo Cruz est preparando para U m coro de protestos hipcritas, le- U m a admoestao impe-se agora a cer-
nossa Faculdade chefiada pelo colega os primeiros dias de maio nos sales do vantou-se da massa presente, embora a tos colegas pela indecorosa assiduidade
Esplanada Hotel, o maior baile destes maioria tenha concordado com o despre- com que compulsavam os relgios. Es-
Pedro T . Camasmie, seguindo como di-
ltimos tempos na nossa Capital. A s tencioso funcionrio. sas consultas cronolgicas amiudaram de
retores do Centro os snrs. Luiz Carlos
Senhoras de maior representao e m Este, logo depois, n u m a tirada etimol- tal m o d o c o m a chegada da Ortopedia
de Borba e T h o m a z Collet e Silva Fi- na tomada de Constantinopla, que o con-
nossa Sociedade esto sendo convida- gica explicou que ortopedia no quer
lho. E m b o r a no tivessem sido feitos dizer, como muitos pretendem p decen- ferencista se viu obrigado a acelerar con-
das por turmas de colegas para patro-
todos os preparativos que devem ser sideravelmente a evoluo da grande' ca-
cinarem este grande empreendimento. te ou ortodoxo e sim criana direita.
deira, atravez dos tempos. Ainda assim
executados nestas ocasies, tudo correu Soubemos que at o presente momento E m seguida, como as deformidades conseguimos reter a interessante histria *
bem, graas ao trabalho de alguns ami- mais de 60 j tinham emprestado seu tratadas pela sua especialidade, podem de u m grande fabricante ingls de lou-
gos que l encontramos, como sejam o prestigioso n o m e a este baile que sem ser congnitas ou adquiridas, fez a gran- as, mr. Pote, que, vitimado por tuber-
Dr. N u n o Infante Vieira, Anisor R o - duvida vai marcar poca na vida so- de diviso didtica: culose vertebral, teve seu n o m e ligado
drigues e membros da Diretoria da As-- -cial de So Paulo. A s rendas das en- afeco.
tradas revertero para os diversos de- ORTOPEDIA CONGNITA A o encerrar esta crnica, reafirmo mi-
sociao Atltica So Bento.
partamentos do nosso Centro, princi- ORTOPEDIA AQUIRIDA nha impresso de que, graas ao Dr.
Queremos frizar aqui os nossos sin- palmente Liga de Combate Sifilis. Puech, melhoremos neste ano o estado
ceros agradecimentos a estes senhores, Diante de to nobre finalidade, no ha- Passou em fim massada prevista: sanitrio o de nosso cabedal cientifico, to
que transformaram u m possvel fracas- ver, cremos ns, quem deixe de coope- Histrico. Comeou com o homem das ca- abalado por cadeiras menos dignas d a E s -
so n u m successo raramente obtido c o m rar para maior sucesso do referido vernas, amarrando dedo cortado, com pe- cola. i.
as nossas caravanas esportivas. baile. daos de pele de mamute. E' esse o Metchnikoff.

hrs-IA
^UTOT ONE;
"RSTHENIAS ENDOCRINICAS :
/ J R.OG N of
ES;
esses
a&fi
MINERVA M E D I C A
SENHORES MDICOS;
Mediante simples indicao de endereo, Fonioura & Serpe iero
o mximo prazer em enviar aos senhores mdicos u m exemplar
do Calalogo lllustrado. que apresenla a relao de cincoenia
producios pharmaceuticos, que constituem as acreditadas
especialidades do
INSTITUTO M E D I C A M E N T A
FONTOURA & SERPE
RuaUdeAgostoJj^^
ISTABETEOHH^*^^
Decalo M e d i c o
Por iniciativa do Bisturi realizou-se
nestas frias, u m a competio de carter se limitara a presidir o jugamento, usan-
puramente cientfico, destinada o. estimu-
lar alguns de nossos professores. A esse posio de chefe da comisso, fez pen- canti, o formoso e robusto menino Mil-
concurso, do qual s puderam participar
lentes catedrticos, dmos o esportivo r- Mota.
tulo de "Decatlo Mdico.
A prova constou de u m a proposio
sobre cada u m a de dez cadeiras de nosso
curso, a escolha do candidato.
Competiram quasi todos os melhores
da Congregao. O professor Pinheiro
Cintra, no entanto, ao ser por ns con-
vidado, respondeu enfaticamente: " N o DECATLO MDICO
m e sujo!" Vrios dos candidatos foram
inhabilitados, por fugirem das condies
estipuladas.
O professor Paula Souza v. g. inepli- A ) Anatomia A anatomia a cadeira
cavelmente, ao e m vez de escolher 10
matrias mdicas e mandar-nos u m a pro-
posio sobre cada u m a delas, enviou-
nos 10 pensamentos destitudos de origi-
nalidade, sobre sua Cadeira de Higiene.
Citemos a seguinte parte de seu traba-
lho que b e m exprime banalidade dos
princpios l defendidos:
" A cadeira de Higiene no muito
importante!" U m outro lente, cujo D ) Microbiologia A microbiologia est
nome no v e m a plo, dirigiu-nos 15 pro-
posies, ao m e s m o tempo que afirmava
e m sua carta, "ter a certeza de vencer
o Decatlo".
A comisso julgadora foi composta dos
seguintes professores, aclamados pelos
alunos como os mais competentes da Es-
*cola Drs. Nicolau Morais Barros, E n -
jo^ras Vampr, Flaminio Favero e Af-
fonso Bovero.
A o doutor Toledo Artigas, grand
sumidade e m virus filtraveis, por defe-
rencia especial, foi confiada a delicada ta-
refa de abrir os envelopes, e m que vie-
ram as colaboraes.
A > apurao dos trabalhos habilitados
foi rdua, tendot a princpio Javido u m
erffpate entre e|dft Cunha Mjta e o dr.
Carmo Lordy. V A '].
bisturi
lllll ' 5 A sijB D e pernas para os ares
Entre as muitas teorias explicativas N o dia seguinte, de manh, s mesmas
da maneira do fim do mundo, ha a de horas, o velho Cantidio cumpre seu de-
Flammarion que admite a aproximao, ver de tocar o badalo na hora.
n u m a dada poca, de corpos celestes A sala acha-se repleta de gente bo-
afastados, trazendo u m desequilbrio na nita: Jaime Pereira, Souza Campos,
constituio da atmosfera, pela introdu- D r m m o n d , Favero, Monte Negro,
o de seus gazes e cuja conseqncia Franklin, Castelari, Cunha Mota. Seu
seria a loucura de alguns dias de dura- Joo do Bar, Carmelo Lordy, sua san-
o. O fim do mundo, pois, seria prece- gnea senhora Oria e a f iminha do casal,
dido de loucura. Joaninha Aquina Lardy. A algazarra
Interessante seria saber-se o que se enorme, mas a sala acha-se florida com
daria na nossa Faculdade nesses dias. a ilustre pessoa do Pessoa, primo-irmo
Para isso procurmos o sbio acima, afim do Joo Pessoa, que enche o ambiente
de nos dar esses curiosos e consoladores com sua delicada voz hermafrodita.
GASTRITES! dados. Ei-los: E' aula de Parasitologia, dada pelo
" E ' hora de aula. O bedel Cantidio
_d o sinal. Eis que surge u m vulto lon-
loirinho
Pedro, e
Brumpt e seu nico assistente,
cujo tema versa sobre a cincia
gilineo e calvo, c o m o Testutzinho sob o de se jogar no bicho e a arte de se matar
brao. E ' Alfonso Bovero que vai as- o bicho, sem ser preso.
sistir a aula de Anatomia. T o m a as- Terminada a aula, pede o mestre
sento junto ao braquitipo Odorico o Brumpt aos alunos trazerem de sua co-
belo, e o calouro Lochi, que discutem leo particular, traas, mosquitos, pio-
sobre o nascimento de u m terno decasi- lhos, pulgas, percevejos, caranguejos, ber-
mira no abdomem de u m a japoneza gr- nes e seus respectivos ovos.
vida. Alfonso ansioso, espera a entrada A algazarra aumenta na aula pratica,
do professor. que trata da maneira de se preparar u'|
bs'*v N o alto do anfiteatro o anti-raqutico macarronada de Tenias com "a pumarol!
M a x Toddy l ao ex-barqueiro Bielik u m ingopa" e do diagnostico dos vermes
capitulo de Angiologia: "Angiologia,
1 pelo sabor. O formidvel Pessoa foi o
como a palavra o diz, a cincia que es-
nico, como sempre, que acertou.
'}}'tA
tuda os ;njos. C o m o trataremos de
u m assunto to puro, devemos tambm Durante essa aula Jaime Pereira fala
usar de linguagem pura. Ponsso, apro- dos timos resultados do tartaro-vanada-
fundemo-nos, primeiro, na Gramtica!.. to de sdio no tratamento da sifilis do
O simptico russo no conteve sua ad- piolho e do bode, e sua importncia e m
mirao e solta: "Bonhita coma u m a Metafsica.
chopp dupla de barril!.." Cunha Mota entra e m entendimentos
A algazarra termina com a entrada com seu amigo "Seu" Joo do Bar, sobre
do mestre Chico acompanhado de seu o fornecimento de 75 sandwichs de sal-
corpo de assistentes: Berthelot, Dito e o chichas por dia. Souza Campos discute
com D r m m o n d sobre a falta de m o -
antiptico Salzani.
ralidade nos Moinhos, citando cenas pre-
Comea o mestre Chico sua preleo,
senciadas diariamente por ele.
que versa sobre a maneira de se deitar os
cadveres no formol, de m o d o a no m a - Favero e Monte Negro atacam, o pri-
goa-los. A aula dura hora e meia, meiro, a Medicina Legal, o segundo, a
provocando.muito constrangimento aos Legalidade da Medicina.
presentes, principalmente ao jovem Al- Souza Campos consegue hipnotizar o
fonso, que de ha muito paulificado, Castelari e a ingnua Joaninha Aquina,
adormece. A seguir, d demonstraes descrevendo suas maravilhosas viagens
praticas, sobre aquele assunto termina e m torno de si mesmo...
anunciando para mais tarde u m a aula de
Emquanto o potico Lordy l u m trecho
seu ilustre assistente Dr. Dito sobre a
do Al Koran e anota u m pensamento de-
maneira de se varrer a sala sem deixar
licado a que seu crebro deu nascimen-
o menor vestgio de cisco.
M a x c Bielik estudam gramtica e
colecionam todas as colocaes erradas de
pronome do professor, para as levar, cor-
to <j galan Franklin troca, s escondidas,
uns sorrisos significativos e freudianos
com a senhora Oria.
Entretanto o servente Guiar Faria
rigidas, ao seu mestre de portugus.
O professor Vampr, que at ento protesta com lagrimas nos olhos contra
A' tarde reune-se o m e s m o corpo dis- a enorme imundice da sala. feita proposi-
do e diramos mesmo, abusando, da sua cente, notando-se mais a figura do Caval- tadamente com o material do laboratrio,
cigarros, cinzas, etc.
der a balana para o lado do dr. Cunha ton acompanhado do Leser, napolitano
naturalizado. E ' aula de Qumica Zoo- E baixinho resmunga ao ouvido de seu
lgica dada pelo conhecido alquimico ba amigo e compadre Cantidio: " A h ! si eu,
A s razes de u m a deciso favorvel
ao menos, soubesse receitar u m purgan-
ao lente patolgico, parcem-nos claras. Vaia, cujo tema " A influencia da Zoo-
logia no crescimento das molculas da te..." Cantidio, comovido, consola-o:
Preferimos entretanto, que o leitor as " N o preciso saber, compadre Guiar.
orelha" Adepto fervoroso dessa teo-
encontre na reproduo mais abaixo, do ria, o belo mestre rabe, encanta a assis- O s purgantes j existem preparados"...
trabalho premiado. tncia com seus conhecimentos profun- A s coisas correm desse modo, quando
dos no s de Qumica e Zoologia como, a aproximao de u m astro ofusca com-
tambm de Costura Tcnica Policial. pletamente a vista e a vida de todos e de
O jovem Cavalcanti infelizmente v-se tudo, no ficando n e m Souza Campos,
dr. Cunha Mota obrigado a no assistir to bela preleo, n e m Cunha Mota, n e m Bovero, n e m
porque acometido de forte crise de Franklin, n e m <* senhora Oria e seu
forunculose, que sempre o obriga a nao esposo e filha, n e m Cantidio, n e m Drm-
assistir aula durante u m mez. mond, n e m Castellari, n e m Faria...
do professor Bovero.
A aula pratica dada pelo mestre S Assim terminou sua entrevista o ilustre
B ) Fisiologia Admitem-se e m nosso sbio Flammarion.
Vaia que, para provar a veracidade de
meio duas espcies de Fisiologia
suas afirmaes, se submete, pessoalmen- A h ! si u fim do m u n d o fosse hoje
Ia. a que ensinada e m nossa Es-
a te, ao exame. Todos so acordes por mesmo...
cola 2 . t que usada nos meios
fim e m aceitar a teoria do ilustre mestre Renan.
cientficos.
rabe.
C ) Histologia R a m o n y Cajal eram
hespanhois.
muito adeantada.
E ) Radiologia Esta especialidade pro-
A base de -uegetaes
grediu muito com a descoberta dos
raios X .
da chiada^
preparado o
F ) Parasitologia A minhoca no pa-
rasita.
G ) Teraputica A teraputica divide-
se e m Sintomtica e Causai. Esta
NORMACOL
contra a priso de ventre chromca.
no se usa. Verdadeiro regulador intestinal
H ) Clinica Tropical A asma terr- deaco puramente physiologica.
CMSAOAGEM OUGINAC.
vel. Lota de alumnio
I ) Pediatria Q u e m no chora, no contendo 150 8">
mama.
SCHERING-KAHLB-AUM LTDA.
J) Neurologia Viva o Dr. V a m p r ! | Ei de Jane.ro Q h M poml, S W SJo Paulo Cai.a po.ial. SM87
SCHERING-KAHLBAUM A.G.BERLIM
Metchnikoff.
 o bisturi

Parafraseando
M. de Assis ESTUDANTE
( Versos fisico-quimicos)

No centro da matria impenetrvel, 11 N A D A

De minutas partculas formada,
Um tomo, em esforo formidvel, M A I S TIL
Gritava contra a sorte malfadada.

"Ser tomo, meu Deus, quanto se sente!

Humlima e pequena creatura,
ifmington
A obedecer, calada e cegamente,
Os rgidos princpios da Natural
por tatu.
Quisera ser molcula completa,
Sobre os tomos ter supremacia!
Ter frmulas de ndices repletas,
Que registrassem minha autonomia."

Foi quando um outro tomo, j idoso,

Fazendo ouvir a vz da Experincia,
Falou ao companheiro, em tom bondoso:
"Mas tu no entendes nada de cincia...

Molcula ou tomo, a verdade

E} que o destino de ambos fatal:
Girar inconsciente e sem vontade,
Integrando a Harmonia Universal.

E se achares que dura a tua sina

De se ver submetido s coeses,
PRAA DA SE, 16/18 P H O N E 2-4185 - 2-4187
Volve os olhos para traz e examina
SO PAULO
A mesquinha pequenez dos electres. Filiaes ou agencias em todos os Estados

Pois, ontem mesmo, um deles se queixava:

" Vivo cansado de pular ta;
J
P ra ter maior tamanfro eu tudo dava! CORDO DA
Ser tomo, meu Deus, que coisa boa!
Carnaval recordao, iluses, qui-
mera.
No te queixes assim, no sejas tolo. A ' medida, que nos afastamos da-
quelle triduo momico, onde todo u m
Acaba com estas tuas pretenses.
povo se desenfreia animalescamente,
Pensa sempre, meu bem, p'ra teu consolo, mais e mais se aprofunda no nosso co-
rao a nostalgia c o m que exgotamos o
Na desgraa dos pobres electres.. . clice daqueles prazeres serenos e bestia-
logicos.
ORLANDO CAMPOS Porm, o que mais sensibilizou o re-
prter do "Bisturi" foi . colheita de
u m a interessante surpreza e que certa-
mente estranharo os nossos leitores.
Trata-se da apario, pela primeira
DOCNCIA
Colombina, pedia ao balisa, c o m gestos
estouvados "Reparte teu amor, metade
pra m i m , metade pro m e u filho Benja-
min!"
Bovero, fantasiado de Arlequim, apal-
pava, cabisbaixo os parietais de u m cra-
neo arrebitado, ao m e s m o tempo que lan-
ava para os ares as ultimas palavras do
velho samba "fui ela, fui ela!"
Lordi, trajado de velho embrio, z
agarrado ao seu cordo umbelical, canta-
rolava qual u m rouxinol. " O s trouxas
que peguem na mo, eu pego no m e u
cordo!"

R ET I FI C A O vez, nos anais carnavalescos de So

feio lpis u e ./ven^**
Clejado veterano,
Careca, ranzinza e austero,
E' o nosso lente italiano
"Signore" Alfonso Bovero.
Pede-nos a senhorita Maria Luiza, do
2. ano, o obsquio de publicarmos no
serem dirigidas a ela as cartas que o
"Estado de So Paulo" est publicando
sob a epgrafe: "Cartas de Napoleo a
Maria Luiza" Escreve-nos ela que, e m
primeiro lugar, no recebe cartas de pes-
soas do sexo masculino o, e m segundo
lugar, absolutamente no conhece indi-
vduo algum c o m o n o m e de Napoleo.
CONCURSO
Acha-se aberta, na secretaria da Fa-
culdade, a. inscrio para o concurso de
provimento de duas vagas de auxiliares
de laboratrio. So exigidos os se-
guintes requizitos: apresentao de di-
ploma de grupo escolar, atestado de ba
conduta, consentimento do pai ou tutor
e atestado de sade. A s provas consta-
ro de u m a composio ou ditado, leitura
de u m trecho e m voz alta e clculos sobre
as quatro operaes. J se inscreveram,
at a presente data, os seguintes senho-
res: M a x de Barros, Cantidio Campos,
Jaime Regalo c Ovidio Pires. A inscri-
o do senhor D. Goulart foi cancelada,
e m virtude de no lhe ter sido possvel
apresentar o atestado de ba conduta.
Paulo, do cordo do corpo docente da
Samuel parecia o mais alegre dos fo-
lies ; transformado n u m Anofeles, emitia
F. M. sons de diversos timbres, de u m a cano
C o m o sabido, neste ano, o governo nostlgica: "Rasguei a minha fanta-
oficializou os festejos a M o m o , e, para sia. .."
dar-lhe maior realce quiz tambm que os Cunha Mota, vestido de apache, era
corpos docentes das nossas escolas supe- o mais triste que l notei; como que aca-
riores se organizassem e m cordes. brunhado, no se querendo revelar, ia
Tendo esta ultima medida sido toma- agarrado cintura do casto Bourroul,
da u m tanto e m reserva, poucos dos nos- fantasiado de anjinho.
sos colegas foram dela cientificados. A fantasia mais rica era a do Monte-
Por conseguinte, dificultoso foi para negro, o astuto. O seu traje possua rolos
o g u m e do "Bisturi" dissecar facilmen- de telas bordadas, cntaros de bronze e
te. Entretanto vencemos, e -nos grato escudos cravejados de ricas pedras. E r a
informar que entre todos os cordes belo de fato.
desse gnero, o da nossa escola conseguiu O s assistente, sob maestria do Arti-
o primeiro lugar, quer pelo seu aparato, gas, transformados uns e m palhaos,
quer pela originalidade, que foi nica. outros e m "pierrots", e outros imitando
N a d a faltava. o belo sexo, faziam soar febrilmente os
Difcil descrever com minudencias. seus pandeiros e m sambas e batuques,
o que vimos, pois tal era o pudor que estabelecendo u m perfeito contraste jcom
infligia aos expetadores, que a prefei- as lindas canes dos primeiros.
tura conseguiu que se apagassem logo as O cordo era verdadeiramente do ba-
lmpadas das ruas por onde ia passar. rulho.
Cantidio, o balisa, seguia frente do Todos os admiradores fugiam apavo-
grupo. rados e enrubescidos.
Trajado de heroe cativo executando
E assim, atravs da densa neblina da
maravilhosas visagens, levava, n u m a das tera feira gorda, singrando as nossas
mos, u m grosso porrete, e noutra u m artrias centrais, se divertiam os nossos
dstico simblico, onde se lia " O h ! Deu- mestres, atraindo os incautos para as
sa imortal do Parnaso, no te escanda-
coisas imperfeitas da vida.
lizes, porque se morrermos, morreremos
A o formjdavel cordo vencedor, mi-
com saudades da vida" j
nhas felicitaes.
Seguia-se-lhe o notvel folio Faria.
Q u e interessante que estava! Vestido KISS-ME
 bisturi

Fabrica Nacional de moveis asspticos

para Hospitais, Casas de Sade e Perigos

Consultrio Mdicos

Salas de Esterilizao, Instrumentos de
Cirurgia, Qumica, Bacteriologia e
Eletri idade medica
da estatstica
Talvez b e m poucos estejam ao
par, dos esforos ilimitados que a
Cadeira de Higiene de nossa E s -
cola desenvolve, no intuito de
fornecer slidas raes cientificas
aos alunos.

A seo de Estatstica da conhe-

cida cadeira alvo do mais acen-
drado carinho por parte do prove-
ito corpo docente, c o m o dr. Paula
;Souza testa.
* C o m o prova disso, vemos no
instantneo acima, o dr. Borges,
u m dos assistentes do Instituto de
Higiene, que, no afan de prepa-
rar demonstrativo grafico, para
'edificao dos discpulos, chegou
a perfurar o soalho do 1. andar
do referido instituto. Tal arrojo
:foi imposto pela necessidade, de se -
indicar a queda e m crise fulminante, do rado, e m abundante- sudorse, porm con-
numero de casos de pediculse na Indo- tinuando^ o grfico.

LUTZ, FERRANDO CIA. LDAu.

china. O professor Paula Souza, sa-
biamente atribe essa queda ao emprego
.intensivo de gua e de sabo que se v e m
k fazendo no pas.
RUA 15 D E N O V E M B R O , 47 Como quer que seja, a referida foto-
grafia mostra o lente higinico, algo as-
SO PAULO sustado c o m a excessiva ba vontade de
f seu colaborador, que aparece semi-soter-
O s raros cabelos do nosso gordo e di-
leto mestre, acham-se m e s m o eriados.
A seu lado, vemos outro auxiliar so-
braando volumosa pasta, que conteria
naturalmente relevantes trabalhos do Ins-
tituto, e de imediato interesse para ns
como v. g. A coqueluche no Afganis-
to, a Piorra no Alaska, etc.
Metchnikoff.

do de se ensinar as crianas chorar lacto-vegetarano-acloretado, seguiu-se a

Sesso do Centro de como os cabritos. A s cabras se enter-

i necem, sentem u m aperto no corao,
cura e m breve espao de tempo.

| largam u m soluo pelas ventas, e o leite 8. Os/ raios X e as gastropatias.

Debates Cientficos ' pelas tetas, sem maiores complicaes. E' este o caso de um indivduo reco-

6. .Quadro agudo abdominal.

lhido 3.* C. H . apresentando u m qua-*
dro gstrico c o m os seguintes sintomas r
Realisou-se ante-ontem a primeira 3. Um caso de unha encravada Relata o autor que foi recolhido gastro sucorra matutina abundante;
sesso do Centro acima. Iniciados os especifica. a dr gstrica ante e post-prandial, hema-
3. M . H . u m paciente portador de u m
trabalhos deu o Presidente da M e s a a quadro agudo abdominal, c o m defeza temse e melena.
palavra ao Secretario da Dita, que du- O autor, pesquizando a etiologia de
muscular, dr presso no ponto de Feito o diagnostico de corpo extra-
rante 15 minutos se demorou e m elo- u m a unha encravada, atribue-a sifi-
M a c Burray, priso de ventre febre. nho no estmago, por ter o paciente
gios ao Presidente. Este a seguir, du- lis, visto o Wasserman no sangue do
paciente ter sido positivo (-|{--jf-). A radiologia diagnosticou apendicite perdido a dentadura anos atraz, foi o
rante outros 15 minutos, se desfez e m
C o m a pequena cirurgia e o salvarsan, perfurada, o que foi confirmado pela dito enviado ao gabinete de radiologia.
elogios para c o m o Secretario. Findo
salvou-se o paciente. autpsia. L foi feito o diagnostico, no de den-
isto. deu o Presidente a palavra a quem
tadura, m a s de ulcera gstrica.
quizesse fazer, alguma comunicao
4. Um caso de prenhez crnica. Caso raro de "diabetes sala-
cientifica. Mostra assim o autor a necessidade
tus'
Foram os seguintes, os trabalhos li- E' este o caso de uma parturiente, de serem todos os gastropatos enviados
dos: que, no tendo '"delivrnce" na poca E ' o caso de u m capitalista, o qual ao radiologista antes de se firmar dia-
prescrita pelos tratados de Obstetr- tendo feito uso abusivo de carne seca gnostico.
1. Um caso de endcardite loca- cia, ficou c o m o feto por mais 26 m e - crua, se recolheu 2.a M . H . apresen-
Finda sesso retiraram-se todos,.
lisada na primeira cordoalha tendinosa zes no ventre. Feita cezariana, reti-
tando u m a grande poliuria (3 litros no permanecendo ningum no recinto.
da grande vlvula mi trai. Diagnostico rou-se o dito, que apresentava aspeto"
e m 24 horas), ingerindo idntica quan-
precoce. animador, c o m 18 dentes, falando an- S. Paulo, 2 de Abril de 1935.
tidade de gua e m idntico espao de
A principio firma o autor o valor do dando firme. O feto de "motu pr-
tempo. Posto o paciente e m regime Dieulafoy.
exame do fundo do olho, para a localisa- prio" recusou o leite materno, alegando
o das leses cardio-vasculares o que preferir arroz c o m feijo e carne seca,
foi' reconhecido ser verdade pelos pre- o que lhe foi concedido.
sentes. Referiu-se tambm o autor ao
mtodo, hoje abandonado, da percus-
5. Novo mtodo para as cabras
"largarem" o leite quando as crianas
Acadmicos de Medicina
so ausculto-palpatoria, que e m suas
mamam. Vestir-se na
mos v e m dando timos resultados.
Diz o autor conhecer casos de crian-
2. Um caso de polinevrite do VI
segmento cervical.

Tendo a principio u m ouvinte estra-

nhado no se falar e m mielite, retrucou
6 autor, estar certo n o m e de poline-
vrite dado as inflamaes da medula,
pois que esta formada de muitos ner-
vos. Todos concordaram, sendo D apar-
teante convidado a retirar-se, que foi
feito sob protesto do dito. Espraiou-se
depois o autor sobre o assunto, classi-
ficando as polinevrites e m txicas, in-
fecciosas e essenciais, reservando-se es-
te ^ultimo grupo para as polinevrites,
cuja causa ningum consegue desco-
brir.
as mortas de fome nos hospitais por
se recusarem as cabras a "largar" o
leite, m a m a n d o as crianas " e m seco",
ALFAIATARIA
por 15 dias ou mais. f/\ G\rENK!9UE NOVAES />
Segundo o autor, o mtodo empre- Mm \ ^-J siro PAULO >^
gado para corrigir tal anomalia, qual
seja de se traumatisar a medula das
cabras, c o m pancadas de porrete ou de
tranca no espinhao (delas) afim de
ZNACADEMIICA
obter relaxao dos esfineteres m a m a -
vestir-se com nobreza e distino.
nos, perigoso, porque das equimoses Preos especiais para os Universitrios.
podem ir ptomainas para o leite, alte-
rando-lhe o soro e ocasionando aciden- TRAV. D O C O M E R C I O , 2 TEL. 2-4541
tes srios nas crianas (anafilaxia re- (Esq. 15 de Novembro) - sobreloja - sala 1 SO PAULO
trograda). Aconselha o autor o mto-

PERDER TEMPO?...
PARA QUE!!...
N o se iludam c o m propagandas!...
Medicamentos ?...
V o ao M O R S E
na Rua Jos Bonifcio, 129
Casa Humanitria, preferida e reco-
mendada pela distinta classe medica.
A NICA BARTEIRA DE FATO
DROGARIA MORSE
Rua Jos Bonifcio, 129 S. Paulo
Aula s inaugurais do 6. ano
PEDIATRIA
Esta especialidade afim ortopedia,
etimolgica e praticamente -r- ambas do
o que fazer i gurisada.
Lano aqui a idia de uma fuso das
duas cadeiras, em uma nica, a ser de-
nominada :
*/* "ORTOPEDIATRIA?'
Os alunos sofreriam menos e a Escola
faria economia de u m professor.
A aula inaugural constou de uma vi-
sita ao prdio.
OBSTETRCIA
Devido s condies, em que assisti-
mos abertura do curso 5. e 6. ano mavelmente /admirvel em fazer con-
num s anfiteatro, tarde muito quente,
cara do professor, estilo difuso no
conseguimos formar uma idia precisa
acerca do que trata a Obstetrcia.
Notamos apenas que seu assistente, o
dr. Tolosa, veiu munido de culos es-
curos, de maneiras que na sala, s no
dormiu o professor catedrtico.
U M A V I S I T A
Recebemos ha dias a honrosa visita
do Dr. Moacir Amorim, u m dos mais
fulgurantes crebros que iluminam este
fosforecente templo de cincia. H a 2
anos atraz foi convidado pela misso
Rocke feler, para terminar na Europa a
lapidao do referido crebro, que ja ia
bastante adiantada.
Depois das trocas de cumprimentos
habituais, comeou nosso ilustre visitan-
te: Quando pizei em terras bandeiran-
tes a minha nica preocupao era visitar
o Bisturi, pois sei que o jornal que
desfruta de maior prestigio na impren-
sa brasileira. Por meio dele. eu quero
difundir minhas idas e minha doutrina.
Perguntmos-lhe qual era a sua dou-
trina.
A h ! N e m queiram saber' Est
revolucionando todo o mundo civilizado
- grande parte do no civilizado. Mus-
solini quando teve conhecimento dela
propoz-me elevada soma, afim de eu mu-
dar meu sobrenome para Amorin, e fi-
car a Itlia com a paternidade de to
prodigioso filho.
Que fez o senhor?
Respondi-lhe com eufonica frase
que, vai se tornar imortal nas paginas
da Historia como exemplo de abnegao
e patriotismo: "Brasileiro nasci. Queijo
morrer brasileiro" Notem que comea
e termina com "brasileiro" E' formi-
dvel, jio?
E' muito. Mas queremos saber qual
a sua doutrina.
o bisturi
Outra cousa. D a idia da Congrega-
o em reunir duas turmas, num mesmo
mbito, para ouvirem as prelees obs-
ttricas, resultou apenas uma novidade:
em vez de 50, nmero habitual nos anfi-
teatros, havia por essa ocasio, 100 alu-
nos adormecidos.
GINECOLOGIA
A 2.a aula dessa escabrosa e potica
especialidade, confirmou a penosa im-
presso que tivemos na l.a, do distinto
catedrtico.
Seu conhecimento horrivelmente pro-
fundo da matria, sua habilidade lasti-
cordar os sujeitos com os verbos e os
adjectivos, em alinhar frases regulares e
respeitosas ao vernculo, tiraram-nos to-
das as esperanas, de encontrarmos junto
ao mestre, material para essas pequenas
crnicas, que tanto lisonjeiam a Congre-
gao.
METCHNIKOFF
Vou exp-la. Depois de muitas
observaes notei o seguinte:
1. Estamos no sculo X X .
2.) O sculo X X o sculo do di-
namismo e trabalho.
3. E' estupidez perder-se tempo
neste sculo.
4.) Nas aulas praticas, em absoluto
no se devem dar pinotes.
Aqui est o arcabouo de toda a. mi-
nha doutrina, que, como vm, profun-
damente filosfica.
Por amabilidade dissemos-lhe que era.
E o nosso visitante continuou.
Neste Brasil todas as pessoas impor-
tantes tm u m apelido.-
E' exato.
Eu tambm quero ter o meu. Sei
que os senhores so especialistas em ape-
lidos. Quero que me sugiram um.
U m dos nossos redatores lhe d o ca-
talogo dos apelidos, grosso livro de 1934
paginas, mandado imprimir pelo Bisturi
para uso particular. O jovem Moacir
comea na letra A. L todos os nomes
com a testa franzida com expressiva fi-
zionomia de desgosto. O mesmo se d
com as letras B, C, D, at G. E m G
sua^. fisionomia se alegra, os olhos bri-
lham e d graciosamente trs saltos de
satisfao.
Eis o que procurava. Nunca pen-
sei encontrar apelido que me servisse Avisem a todos os habitantes do Brasil,
to bem. Garniz! Que maravilha! por meio de suas acatadas colunas que
GRANDE CIRCO
CONGREGAO
Sob a direo do cav. G O U L A R T I N O Dl FARIE
Toldo impermevel de Retculo EndotHo da grande fbrica Oria.
ESTRA POR ESTES DIAS.
f PROGRAMA
l.
"A MAIOR F A C U L D A D E D A AMRICA" Marcha fnebre, pela Banda dos Serventes
da Escola, sob a batata do maestro melnico, Bertelot.
| *
2.
5 minutos de Silncio em homenagem criao da Universidade.
3.
"O T U B O D E CULTURA", solo de Bumluv pelo professor do Conservatrio de Mi-
crbios, Souza Campos.
;
T R O U P E ARTIGAS
-
Nmero de filtrao pelos Virus Sbios, do domador argentino Pablo Artigas.
5.
i
. Xilol and Dutra, cmicos excntricos em atos fisiolgicos.
6. ..
"OS TNICOS CARDACOS", impagvel fara pelo cmico indgena Cantidio.
7. .*
$"PERSONNE E AS TENTAS MGICAS" Nmero prasitolgico. O prestidigitador
francs Samuel Personne, engulir vista do pblico tnias vivas que reaparecero no
8.
9.
espetculo seguinte.
Novos atos fisiolgicos pelos clows Xilol and Dutra.
Modas de viola, pelo violeiro, baiano Carmo Lordy
10.
O pblico ouvir em primeira audio, a sentimental toada: "O EMBRIO GU*.
"VIVA O SABO" Marcha patritica, pelas educadoras Sanitrias, do Instituto de
Higiene. -
11.
INTERMEZZO ESPIRITUAL, pelo talentoso declamador Jos Elias, que lera em latim
alguns cantos da Eneida, do conhecido poeta Virglio.
12.
"BOMBEIROS, SALVAI M E U FILHO!, hino de carter pirotcnico, cuja violenta par-
titura, acordar o pblico adormecido com o nmero anterior.
13.
LTIMOS ATOS FISIOLGICOS POR XILOL A N D DUTRA.
14.
SENSAO
ARNALD AND HILRIO.
Ilusionistas mdicos legais que com grande habilidade, tiraro impresses digitais d
espectadores incautos. O circo vende gazolina na porta, para a limpeza dos dedos.
15.
Q U A R T E T O E M MI-BEMOL, opus 37 de Mendelssohn para violino, executado em banjo
pelo grande obstetra Raul Briquet.
LOS NEURLOGOS.
Conjunto atltico dos conhecidos acrobatas Vampr Lnnge Mindlin Longo
em alucinantes e arriscadas paralisias.
INTERVALO
Aproveitando esta interrupo do espetculo, conhecido otorinolaringologista
Paula Santos, examinar garganta dos espectadores da 1. fila.
Haver igualmente durante intervalo, farta distribuio de vermifugos
laxativos.
O SEGREDO PROFISSIONAL.
Impressionante alegoria no escuro, em fogos de artfcios, pelos elementos do
Circo Congregao em vistosos aventais brancos.
O segredo profissional ser simbolicamente representado Por um dos artistas
vestido de preto, com um ponto de interrogao fosforecente na barriga. Essa tima
sugesto foi apresentada pelo ilusionista Souza Aranha, autor de aulas na Escola, es-
plendidamente alegricas.
Finalizando a funo, Hino Nacional para por de p a assistncia e facilitar
a evacuao da sala.
Visitem as novas installaes do
CAF UlflO
Rua de So Bento, 46-A
e experimente o lider do paladar paulista!
Um quarto de sculo de expe-
rincia, tornou-o inegualavel.
C O M P A N H I A UNIO
DOS REFINADORES
CAF E ASSUCAR UNIO
OS MELHORES
Garniz!!... Como me orna admiravel-
dra avante quero que m e chamem uni-
mente!... camente de Garniz. Brigarei com
Peo-lhes agora u m grande favor. aquelle que m e chamar Dr. Amorim.
Fica, pois, aqui o pedido do nosso
amigo Garniz
PILATOS.

Rei morto, Rei posto
Parte da Ia. pgina, do Io. Bisturi des-
te ano, est ocupada, como talvez os lei-
tores verifiquem, por uma pea de car-
ter noticioso, portanto insipida, acerca
da tomada de posse da nova diretoria do
C. A. O. C.
Tentarei -a meu modo, num estilo mais
profano, fazer u m relatrio do que per-
deram os colegas no comparecendo
divertida e ntima cerimnia. Estes dois
adjetivos no so descabidos, pois, nti-
m a foi a sesso pela exiguidade do au-
ditrio e divertida plo que vou expor
mais adiante:
Na. atual sala de recepo de nosso
centro, em uma clida tarde de fe-
vereiro perante os interessados (os mem-
bros da nova diretoria) e elementos avul-
sos constando de desocupados simpticos,^
ou no nova oligarquia, o snr. Paulo
Camargo, finado presidente, abriu ~ ses-
so.
Essa abertura, constou de u m pattico
improviso, fraco apenas na forma e no
fundo, durante a declamao do qs o
ex-titular poz a prova, com sopapos enr-
gicos, a solidez da escrivaninha.
E m linhas gerais, o snr. Camargo quei-
xou-se da campanha que lhe moveram
os adversrios em 1934 e augurou ao
simptico empossado,, uma gesto tran-
qila e prspera.
Nesta parte no nos pareceu muito
sincero. E m certo ponto de seu arra-
zoado, encaixou u m perodo de feio
matemtica, cujo efeito foi notvel: 'Si
em minha presidncia agradava a "A",
aborrecia a "B..."
Imediatamente, os A encalculados, olha-
ram para os B que iam tomar posse dos
cargos.
A o relatar as atividades do C. A. O.
C. em 1934, o snr. Camargo acentuou
o nmero notvel de caravanas empre-
endidas, demonstrando em certa altura, o
vigor de seu fraseado! " . . .Afora es-
tas excurses houve outra que eu no m e
lembro, pois o coisa no m e deu a lis-
ta..."
A assistncia agitou-se ligeiramente e
recaiu no torpor primitivo.
Sentimos na orao do prestigioso aca-
dmico, uma lacuna correspondente a au-
sncia da sua dileta comparao bblica provar a existncia de cobradores aflitos
e que o tem acompanhado em todos os
discursos destinados a angariar votos de
calouros "Ns outros somos qual fei-
xe de varas que isoladas podem ser que-
bradas mas unidas, no podem!"
Quando faltou assunto, o snr. Camargo
pediu que o novo presidente assumisse a
cabeceira da mesa. Este acedeu de boa
vontade, sacou u m papel do bolso, decla-
rando que ia ler u m juramento.
Para mim o snr. Savoy j assistiu a
alguma colao de grau, ficou impressio-
nado com o juramento hipocrtico e re-
solveu parodia-lo. Como quer que seja,
comprometeu-se perante o cptico audit-
rio, a proceder dentro da justia, da
razo, i proteger os oprimidos, a fazer
enterros de colegas e a velar pelas viu-
vas e rfos de estudantes. E u mesmo
ja calejado por 5 anos de curso neste
Templo, senti-me comovido e senti no
haver uns calouros na sala, que aplaudis-
sem o romntico titular.
Para no ficar feio, o duce de 1935,
disse alguma coisa.
Dessa alguma coisa, ficou-me o se-
guinte: ..."Espero que estes instantes
de alegria e concrdia se tornem pere-
nes, caminhando ns sob u m palio indi-
sivel, inquebrantavel e harmnico...'
No escondo minha admirao ante a
idia de ver os colegas em instantes pere-
nes de alegria, caminhando sob u m palio,
no de luz nem desdobrado, porem har-
monioso e bem resistente.
Logo aps esta homrica tirada, o snr.
Savoy deu o. palavra ao novo orador, ju-
ramentado do Centro, o snr. Camar
Silveira. Esquecia-me de que momentos
antes fora batido u m instantneo no qual
dever-se-iam ver os dois presidentes, em
atitude de Ano Velho e Ano Novo, aper-
tando as mos com u m sorriso bucal.
Voltando ao Snr. Camar, este jovem
tribuno, temendo sabiamente, as dificul-
dades que eriam nosso vernculo, como,
sejam concordncia, colocao de prono-
mes e o maior bice na fatura de u m
o bisturi
discurso, que a compreensibilidade, re-
solveu traze-lo feito, de casa.
Como seu primeiro rebento literrio
fosse bastante alentado, o snr. Camar
desdenhando a posio ortosttica, ~ m-
mica e a gesticulao prprias de orado-
res de longo curso, preferiu le-lo sen-
tado, escandalizando u m pouco, a assis-
tncia.
Estando eu colocado no limiar da sala,
lugar bem mais ventilado, em condies
timas de temperatura e presso, conse-
gui, deduzir que o snr. Camar, com seu
discursos, pretendeu fazer u m elogio ao
Centro, embora tal no fosse evidente
Ia. vista.
Usou para esse fim, de uma serie de
comparaes e do baixo latim de frases
feitas, muito usado nas enfermarias de
Cirurgia, da Sta Casa. - . - -.o**
Comeou o orador fazendo de nossa
agremiao, um. modesto veleiro que se
debatia a princpio, num mar proceloso
e que graas a injees de entusiasmo
por parte dos tripulantes, metamorfose-
ou-se no moderno transatlntico de hoje
indiferente s ondas -encapeladas..
Acredito que neste bocado metafsico,
por ondas encapeladas e revoltas, sejam
designados os credores do C. A. O. C.
Depois, -o veleiro e o transatlntico,
transformaram-se, pelas palavras mgi-
cas-do nosso colega "f.n u m guerreiro
de vizeira erguida, dencro da clula ma-
ter, que a nossa faculdade."
E m seguida foi feito u m parnteses
cientfico, dentro do qtnl o panegirista
focalisou os processos jemiologia, com
os quais |(<a pari passu", chega-se des-
coberta dos "locus minoris" resitentioe do
organismo, tornando-se s vezes poss-
vel o "restitutio ad integram "-
Assentadas essas premissas, o snr. Ca-
mar comparou o Centro a u m enorme
dique, com u m ponto fraco, devendo-se
ento aplicar os processos semiticos na
pesquiza da futura zona de ruptura.
Acredito que o tribuno tenha-se refe-
rido novamente s dividas do Centro,
porem no acho que para descobri-las
sejam necessrios estetoscpios ou mar-
telinhos.
Basta uni pequeno estagio, nas depen-
dncias de nossa sede, para l se com-
e desesperanados.
Para aperfeioar o ser fabuloso,
dique guerreiro transatlntico , o
snr. Camar num remate feliz, compa-
rou nossa infeliz agremiao a u m Ca-
valo, de que se trata numa historia de
Freud ou qualquer outro cidado, bu-
cfalo esse que rendia muito quanto ao
trabalho til fornecido mas que consu-
mia enormes quantidades de forragen9,
aveia, etc.
O proprietrio numa experincia de-
sastrada, reduziu a rao do solpede ao
mnimo terico (vide cadeira de Fisio-
logia) e matou-o' direitinho.
Freud ento admoestou o aldeo di-
zendo que si le quisesse gastar menos
com a alimria, deveria ter-lhe exigido
menos trabalho ou em outras palavras,
de acordo com as atividades regular "o
teor de aveia na rao"
A ento desapiedadamente, o orador
afirmou que na mesma situao achava-
se o nosso Centro.
Acredito que o snr. Camar no for-
mulasse essa comparao com u m sen-
tido literal. Talvez mesmo (isto ape-
nas uma sugesto minha) quizesse se
referir necessidade de u m equilbrio
entre a receita e as despezas do C. A. O.
C. E m todo o caso, porem, os colegas
reprovaro na certa a idia de uma regu-
lamentao ainda que simblica, do teor
de aveia em nossa sede, pois o assunto
presta-se a comentrios maliciosos. Aps
este trecho que considero o mais arro-
jado, de seu "morceau" oratrio, o snr.
Camar exaltou em palavras vibrantes de
cinismo, a lhaneza, a retido e proceder
desassombrado, da extinta diretoria.
Esta e seus asseclas ficaram sensivel-
mente perturbados ante esse elogio, de
todo inesperado e do qual at ento no
se julgavam merecedores.
Palmas de solidariedade e de encora-
jamento a novas e mais frutuosas tenta-
tivas oratrias, abafaram o silncio, que
se seguiu ao discurso do snr. Camar.
O snr. Savoy, muito desgracioso na
/
Diretor:
Pedro Tauik Camasmie
Redator-chefe:
Joo Marques de Castro
ANNUNCIAR NO BISTURI
ter um annuncio em todo meio acadmico e medico
de So Paulo.
conquistar a simpatia dos mdicos e futuros mdicos.
fazer propaganda eficiente e compensadora.
annunciar com inteligncia
otedra presidencial, emprestou ento a de nosso Centro, corriam por conta da
palavra ao dr. Joaquim Lacaz, que abu- diretoria do snr. Paulo Camargo, idn-
sando pouco do emprstimo, afirmoui tica porcentagem da Assemblia, mani-
incisivamente ter freqentado a nossa festou-se descontente. Restituida mais
Escola, durante 6 anos, embora o mes- ou menos intacta a palavra, ao snr. Sa-
m o no acontecesse aos presentes, ape- voy, este sem saber o que fazer dela,
nas por falta de tempo. Essa declarao encerrou abruptamente a cerimnia,
no motivou surpreza alguma, rporemj exemplo que eu gostosamente imito aqui,
para meu artigo.
mais adiante quando o jovem galeno, sus-
Metchnikoff
tentou que 9 0 % da prosperidade atual
Premiada Fabrica de Placas
Esmaltadas te de Metal
Grande Prmio do Centenrio
Medalha de Ouro:
Turim, Anturpia e S. Paulo
Massucci Pelracco 6c Nicoli
ESCRITRIO:
Rua Florencio de Abreu, 44
Carimbos de Borracha e de Metal
Fabr.: RUA DOS ALPES. 73-81 (Cambuci)
Sinetes para lacre. Marcas
recortadas e a fogo. Formas
para sabonetes. - Distintivos
SO PAULO
esmaltados paru sociedades.
PRIVILEGIO, 9750 Telefone: 2-3641
SECAO D E RESPOSTAS
(Responderemos nesta seco a to- D R . X I L O L Para o seu caso aconse-
da, e qualquer consulta que nos fr en- lhamos que repita diariamente,
viada pelo abalizado corpo docente da trinta vezes e bem depressa, a se-
Faculdade, desde que venha redigida em guinte frase: '"O final do edital go-
caracteres legveis e que esteja devida- vernamental inconstitucional e
mente assinada por extenso, no se per- contrario ao ideal da moral nacio-
mitindo o uso de pseudnimos.)
nal"
A matria de hoje a seguinte: DR. DOMINGUES Procure o mais ra-
pidamente possvel o Dr. Esher, ci-
DR. MAX O senhor est enganado. rurgio plstico, que corrige habil-
O pronome oblquo sempre atra-
mente toda e qualquer anomalia fi-
do pela partcula "que" sionmica.
DR. PESSOA No desanime, pois j DR. JAIME PEREIRA No jogo do
existem as maravilhosas pastilhas
"poker" a reunio de u m terno e
Casanova. A s . suas cordas vocais u m par chamada "full-hand" e
dentro em breve voltaro a vibrar
vale mais de que uma seguida.
com o vigor da meninince.
DR. CANTIDIO O seu caso parti-
DR. LOCCHI Infelizmente no nos
cularmente doloroso. A nossa sec-
ocorre no momento nenhum caso o no est acostumada a tratar
que o senhor possa citar em aula
desses assuntos escabrosos, motivo
como sucedido consigo mesmo. Re-
pelo qual resolvemos enviar-lhe a
corra mais uma vez sua fecunda resposta em carta especial com por-
imaginao.
te a pagar, comprometendo-nos a
D R . C A V A L C A N T I O senhor precisa guardar o mais rigoroso sigilo pro-
de repouso absoluto. Descanse fissional.
dessa vida agitada que leva e pro-
E por hoje chega.
cure o socego de alguma praia.
DR. MONTENEGRO No lhe aconselha- Dr. Sabetudo
mos que siga ~ cirurgia gstrica, a
no ser depois de alguns estudos de
Anatomia, para o que lhe recom-
mendamos o compndio de Pizon.
Por uma mensalidade pequena
DR. PICNIC Conservando o seu mo-. o C. A. O. C. vos proporcionar
desto incgnito, respondemosMhe regalias enormes.
que o grego uma lingua falada Inscrevei-vos scios do C. A.
antigamente pelos gregos, povo que Oswaldo Cruz.
habitava o sul da pennsula dos Bal-
cans.
 o bisturi 7

Vinte anos depois C A S A LOHNER, S. A.

Armo de 1954. Sala de um grande hospi-
tal... Os doutorandos de 1934 esto reunidos,
RUA SO BENTO, 32 - CX. POSTAL 1508
para comemorarem o seu 20. aniversrio T E L E F O N E 2 - 5 9 7 5 - END. TL.: R E N O L
de formatura. CASSO, dono do hospital, pe-
de a palavra... Todos prestam ateno. ARTIGOS DE LABORATRIO
MATERIAL DE ENSINO
CASSIO Ento, colegas? Gostaram CASSIO (olhando obliquamente para INSTRUMENTAL CIRRGICO
do banquete? A ida de festejar essa Ribeiro) Mesmo, hoje, Z, eu no te ELECTRO DENTAL
data, chamando-vos dos pontos mais di- deixaria fazer fichas no meu hospital.
versos e longnquos, foi minha. Nin- N A I R O Ribeiro! Lembras do soco
gum, sino eu, ter-se-ia lembrado disso. que m e deste na boca, s porque te bei-
BI Sempre fste u m mestre-de- jei? At hoje no posso mastigar bem.
cerimonias extremamente gentil. Lem- B E C K E R Tambm quizeste bater-me
bras da homenagem que m e prestaste, uma vez, no foi, Z?
quando ganhei o prmio ?...
Z RIBEIRO (plido) Judeu de
MARTINEZ (rindo gostosamente) uma figa! Queres apanhar agora?
O Cassio, naquele tempo, s sabia arran-
jar listas de adeses... BECKER No, no... Io vim de Bue-
nos Ayres solo para assistir Ia fiesta dei
CASSIO Bons tempos, hein? Agora, colega Cassio. N o vim para brigar.
a alta cirurgia m e toma todas as horas.
BI - O Nairo bem mereceu o soco.
Mas, nesta folga, recordemos a moci-
dade... N A I R O Espoleta!

L A C A Z Quanta tolice fiz! E u acre- BI Despeitado! Tens inveja, por

ditava em biotipologia.. . Felizmente no teres tirado o "Prmio 1900"
entrei logo nos eixos. NAIRO No fste tu! Cretino!
BOVE E eu! Julguei que havia re-
Foi o Vasconcelos, o sulto, do qual s
solvido o problema das fistulas ure- a odalisca preferida.
trais... YALMO (cheio de mesuras) Es. ..
MARTINEZ (mordas) Eh! Sem- es... esperem u m pouco. C o m li...
pre te preoccupaste com os problemas com licena. Quero tirar uma fotografia
do baixo-ventre... do grupo. Permitem? (Inclinando-se).
Mui to obrigaaa. . do.
S O V E (sempre cnico) Infelizmen-
MARTINUS (num acesso de riso}
te, tive que subir u m pouco. Agora es-
tou exgotado.. (Suspira) O tmpora... Fotografe ma dentre das leis da fsica. MESA QUERVAIN XI
MARTINEZ (sarcstico) Evoluiste,
VIEIRA D E M O R A E S A minha maior
tolice foi radioquimografia. Mesmo as- Martinus.
sim, tenho visto o meu trabalho em algu- MARTINUS (esperando um elogio) A mesa universal para operaes, modelo XI de Quervain,
mas estantes...
Como assim ? rene em um conjunto central todos os elementos para
M A R T I N E Z (malicioso) Nessas es- M A R T I N E Z {cruel) Porque s ago- a produo dos principais movimentos do tablado. Uma
tantes, as traas no passaro fome... ra "honio sapiens" H a vinte anos, eras s manivela e um pedal movimentam-na
kangur.
CECILIO E u escrevia horrores no
"Bisturi"... M a s ha muito que estou TODOS Que lingua! Que lingua!
curado. F A R T D No posso sair na fotogra- REPRESENTANTES EXCLUSIVOS PARA TODO O BRASIL D E
M A F F E I E u queria salvar o mundo, fia. Estou sujo de sangue. Operei hoje
enquanto eu mesmo naufragava... Fui
um-doido varrido.
CELSO E u tambm.
~ ^"
diversas fimoses.
C L A U D I N O (gordo, curto vivaz)
Muitos dos operadores celebres que aqui
Reiniger . L Berlim
se acham, comearam na enfermaria de
ELETRICIDADE MEDICA
REIS E u tambm.
papai.
PLACO (paternal) Soceguem, fi-
lhos Todos ns pecamos. Isso huma- CASSIO (gravemente) Honra lhe
no. Quanto a mim, felizmente, nunca seja feita.
fiz as coisas de afogadilho. M A R T I N E Z , CECILIO E D A N T E Apoia- CASSIO (gentil) Sentem-se! A' FERRAMENTA (malicioso) D e cer-
MARTINEZ (perverso) "De afoga- do. vontade! to! O M a s sabe fazer fetos gigan-
dilho" expresso do teu falecido mestre E U N I C E E u no sou tola. Desis-
Batem fracamente porta. tes.
Monteiro. ti das operaes. As prprias mulheres
P L A C O Imorais! A conversa j
no confiam nas doutoras. Agora sou CASSIO Q u e m ha de ser? Entre!
PLACO (corando de indignao) descamba para a lama das sargetas.
Alto l! No poluam a memria do meu deputada federal, em substiuio fale- Abre-se porta devagarinho.
cida Carlota. MARTINEZ (feros) Arre! Her-
guia sublime. Elle foi o Dieulafoy do Entra um velho estropiado, a tre-
daste at as metforas vazias do teu pap
Brasil. HILDA (faceira) Fiz o mesmo. mer, mal se mantendo nas pernas.
Monteiro.
Agora sou lider feminista, em logar da
M A R T I N E Z (terrivelmente perverso) CASSIO (autoritrio) Q u e m o se- CASSIO Silncio! Vamos nossa
defunta Berta Lutz.
Pelo menos essa era o. inteno dele. nhor ? Quem o autorizou a vir ? homenagem. Aclamemos o Ma, pelo
Dava "lies" de clinica... M A C E D O (de barbas longas e ventre O V E L H O A h ! Meus filhos, si muito que experimentou, pelo muito que
CASSIO (batendo na mesa) Pst!
em obs) Qual! No ha como a me- soubessem quem sou.. . Ingratos ! viveu, pelo muito que sofreu!
No se exaltem. Si quizerem brigar, dicina interna. Sempre fiz e fao isso. CASSIO (impaciente) Como te cha- T O D O S (com frenesi) Viva o M a !
Ai, que esteve catita, o meu ultimo traba-
saiam do meu hospital. mas, homem? Nosso vov!...
lho, que continua os estudos de Egas
D A R C Y Si eu ainda tivesse vinte Moniz. Lisboa recebeu-me com uma fes- O VELHO M e u nome no tem Palmas. Cai o pano
anos, faria agora uma rixa deliciosa. O ta de truz! Foi d'apetite! muitos "s" e posso portanto pronunci-
momento propicio. Lembras, Jones? lo claramente com D meu nico dente. ALFINETE
H U G O Medicina tolice. Prefiro
Quando brigmos na aula pratica de Far- Chamo-me Jos Carmine Ma!
o meu violino mgico. (Cecilio Carneiro)
macologia? E u andava com u m revol-
MARTINEZ (rindo com estridor) T O D O S (com surpreza) O h ! O h !
ver para matar-te...
Lembras dos teus concertos, quando eras E U N I C E Que horror! Como est
J O N E S (De suissas e barbas louras) jovem? Paravas no meio da msica e velho!
Eras mais estourado que u m cow-boy dizias, vermelho: "Esqueci"...
da minha terra... H I L D A (olhando de esguelha para o
HUGO (ofendido) No passas de Cassio) A h ! Deve ter amado mui- D E P A R T A M E N T O D E LEI-
Z RIBEIRO (com raiva) E u sim! uma parteira!
to...
Briguei quanto quiz, e ainda brigo com M A R T I N E Z (sempre rindo) Qual
TURA DO C. A. O. C.
F E R R A M E N T A Critiquei-o tantas ve-
quem m e provocallll... o meu? Dirijo agora a Maternidade, zes ! Estou arrependido.
em logar do falecido Briquet. Acha-se funcionando na sede deste
CASSIO (erguendo-se com gravidade) Centro Departamento de Leitura.
Ouve-se o ruido de um galopar Colegas! Proponho-vos que preste-
Por ora este novo Departamento re-
de cavalos, vindo de fora. mos uma homenagem ao nosso veneran- cebe as seguintes publicaes:
CASSIO Que isto? Cavalos, nes- do colega Ma, velho desde os tempos de
O BISTURI ta poca de areoplanos ?... estudante. Sua vida foi longa e aciden- A NAO
As colunas do Bistnri sero fran-^ tada. Assistiu o raiar e o declnio de va- DIRIO D A NOITE Rio
Abre-se porta. Entram R E -
queadas a todos os estudantes das rias geraes. E' viuvo de nove esposas, O GLOBO
Escolas superiores de So Paulo, que N A T O e S A BI NO, vestidos de brim,
entre as quais a notvel obstetra M m e . DIRIO D E NOTICIAS
enderearem suas colaboraes ao sujos de terra vermelha, com cha-
Lachapelle. Privou com Jos do*Patro- CORREIO PAULISTANO
nosso Diretor, Pedro Taufik Camas- pos de abas largas, botinas gros-
mie, Avenida Paulista, 18, Caixa pos- cnio, Joaquim Nabuco e outras no me- JORNAL D O BRASIL
seiras e esporas.
tal 2031, ou entregarem diretamente nos ilustres figuras do Imprio. Ele, GAZETA
aos redatores deste peridico. T O D O S O h ! O s mineiros! Marquez de Maric c o Conde de Sarze- F O L H A D A NOITE
S sero aceitos artigos devidamen- S A B I N O Puxa! Que viagem! das fizeram traquinadas nos bancos es- O MALHO
te assinados, ainda que, pela vontade
do autor, devam ser publicados sob R E N A T O Viemos de Minas cava- colares ... VANITAS
pseudnimo. A publicao destes arti- lo. H a muita poeira no caminho. FERRAMENTA A h ! Matreiro! Nove BRASIL MEDICO
gos assinados no significa comunbao MARTINEZ (insuportvel) En- esposas? E eu costumava dizer-te: "bur- FEDERAO Porto Alegre
de idias entre a redao r o autor. ro velho no pula a cerca"...
A Direo reserva-se o direito de
to a vossa Minas no acompanhou o
publicar ou no, as colaboraes re- progresso ? MARTINEZ Lembras, Ma, do teu As redaes destas publicaes os
cebidas. R E N A T O L ainda tudo na mesma: 25 filho? Para traz-lo ao mundo, per- nossos agradecimentos.
s cieijo e poltica... di uma noite inteira.
 o bisturi
8

No nenhum artista
O dono desta carinha.
E' apenas o integralista,
Nosso amigo Farmaquinha.
Tlvs julguem brincadeira
O que lhes vou contar
De Jaime Regalo Pereira,
Como o costumam chamar.
Quando ha algum joguinho,
Ele adere sem receio,
Pois adora um "pokerzinho"',
Um bom "truco" e um "sete
meio'
Apesar dessa agravante
O Jaime muito estimado,
Pois mesmo o peior estudante
E' por ele aprovado.
DESORDEIROS
U m a destas tardes sucedeu algo que
compromete seriamente o corpo discen-
te desta escola perante o da escola de
Farmcia.
Jogava-se no vasto campo de RUGBY
u m prelio futebolino. Diga-se de passa-
gem que est sendo permitida a pratica
do esporte breto no nosso campo de
R U B G Y , unicamente devido extrema
condescendncia dos mentores desse bra-
vo e sangrento esporte. E m chegando
o tcnico Groenlands, que esperamos
para o dia 1 prximo, tudo entrar nos
eixos e o srdido esporte de que ora nos
ocupamos ser relegado ao plano a que
pertence, dada a sua extrema insipidez.
Voltando vaca fria, debatiamo-nos
ferinamente contra os Farmacuticos.
Disciplina perfeita e tcnica pssima,
como de costume.
m tentando acalma-lo, o que no consegue.
Bola vai, bola vem, eis seno quando
desponta no alto da colina que domina a
vasta cancha, que to mortferas con-
tendas j presenciou, u m indivduo tara-
do, de jn catadura, moreno bronze, atar-
racado e moleque, tipo perfeito do m a -
meluco nordestino; portuguez, negro e
indio, tudo isso b e m batido e fervido e m
caldeiro de barro enferrujado, (de fa-
bricao S O U Z A N O S C H E S E & Cia.)
Voltando novamente vaca fria, des-
ce u mulato pela encosta do serro, inva-
de o gramado e sobrepticiamente, aps-
sando-se da pelota, foge com ela-.
Jogo interrompido. Farmacuticos bo-
quiabrem-se ante gesto to estpido e
digno de paranicos.
Vinte e duas pessoas, afora o juiz,
ululam colricas e precipitam-se ao en-
calo do mestio, e m busca do couro pre-
cioso. Agarram-no, arrebatam-lhe das
mos a malfadada esfera e, escarrando
obscenidades e mastigando palavras inin-
teligveis, pedem-lhe satisfaes.
O mulato no consegue articular pala-
vra: gago. A muito custo consegue
proferir: Pu... Pu... P u . . .
O jogo reata-se. Continua contudo
o autor destas linhas ao lado do mestio,
Este persiste na concluso da frase e o
autor, vido por conhecer-lhe o fim,
continua firme no seu posto de sacrif-
cio.
Pu... Pu... Pu...
Q u e parto difcil!!! Afinal, sai o ca-
mondongo por quem a cordilheira tanto
tonitroava. E sai feio, pulguento e
imundo.

LIVROS? pimenta do reino e m pitadas grossas.

D e tudo isto, resulta u m barro amorfo
Sorrio com amargura e agradeo a
Jpiter sangue saxo que m e corre
s com e ftido. Plasma-se a seguir u m a for- nas veias, lembrando-me c o m saudade

Phinoquiaro m a quadrumana e simiesca, faltando-lhe

unicamente o sopro da vida, que o ex-
do duque de Rochester, m e u av, e se
imponente castelo na Esccia.
os melhores preos cardeal D. Papaostia, o apstata, minis- Ainda ha quem exalte o tipo nacional
R. Vergueiroa 231 tra com seus cavernosos pulmes ect- e fale b e m da raa brasileira...
Fone, 7-0482 as meihores condies picos.

CONSULTRIO DO BISTURI
"ESTOU NO PAU"
O amigo escreveu-me sob esse exqui-
sito pseudnimo, justamente indignado
com sua reprovao que qualifica de in-
justa, pedindo a norma de u m a carta ele-
gantemente injuriosa, para enviar ao
mestre que lhe proporcionou to ingrata
surpreza.
Quanto sua reprovao, nada posso
fazer. J a propsito da epstola, -me PALUDAN Feliz associao do quinino, azul de methyleno arrhenal. Para tra-
tarefa mais fcil. Eis o tipo de carta
que empregaria e m seu caso:
Illm. Snr. Professor
Eu abaixo assinado, (um pseudnimo)
aluno desta Faculdade, sentindo-me di-
minudo e prejudicado com as questes
que me foram propostas no exame final
da cadeira de , matria essa, diga-
se a verdade, porcamente ensinada por
V. Excia., venho respeitosamente pedir
uma nova prova, qual submeter-me-ei
de bom grado, mediante a constituio de
uma banca, com os seguintes professo- Iodo-b8muthato de cruinino Sal insoluvel de cr vermelha, que contm 20% de
res
Aproveito o ensejo de manifestar ao
digno titular que, confiando no alto cri- SULFOMERCOL Sulfurelo de Hg. colloidal, estvel, indolor, no mancha pelle.
trio dos referidos catedrticos, consegui- A M P O L A S de 1.c 2. gro. Injeces em dias alternados.
rei demonstrar a funda inpcia que ins-
pira todos os atos dos senhores assisten-
tes e particularmente do ilustre profes-
sor, a quem tenho o prazer de dirigir
esta.
Espero que meu mestre no leve a mal,
estas des<pretenciosas linhas, motivadas
unicamente pela admirao sincera, que
tenho pelas suas qualidades de homem,
lamentando fundamente no poder ex-
ternar um sentimento idntico quanto
aos dotes de professor, dos quais at a
presente data, salvo melhor juizo. de mi-
nha parte, V. Excia. acha-se absoluta- SORO NEVROTONICO Cacodylato, glycerophosphatos e estrienina em amp. de 2 cc.
mente desprovido.
Confiante num deferimento, que V.
Excia. no pode negar-me, apoiado em
vrios pargrafos do regulamento inter-
no, terei o prazer, mui brevemente de
rev-lo * externar de viva voz, os verda-
deiros sentimentos, por mim nutridos em HISTOCALCIO COMPRfMIDOS de ses de clcio associados extractos opothera-
relao pessoa de V. Excia., cousa que
(talvez o professor compreenda) no pde
ser facilmente traduzida em papel.
Do amigo e criado.
(Um pseudnimo).
METCHNIKOFF.
C H A R A D A S JLUZAfc
Unidade de peso 2; Uma parte du
Laboratrio Paulista de Biologia tulifone 2 ;
Cunaito: canta qu' u m a vleza.
Rusposta: gramo-fone.
Rua Tymbiras N. 2 e 4 Aqui pertinho 1; Dono do arma-
zaim 2 ;
Caixa Postal, 1392 SO PAULO Cunaito: come pouco e travalha
muito.
Rusposta: c-Melo.
Nota musicale 1; Impurfaito du
tamento radical do paludismo agudo chronico.
verbu rire 2 ;
A M P O L A S de 5 cc. para adultos 2 cc. para creanas. Injeces endovenosas
Cunaito: E ' pur todos estimado, c u m
intramusculares.
icepaun du aluno, du prufussoire e du
COMPRIMIDOS. Cada comprimido contem gr. 0,20 de sulfato de quinino associado empregado.
a azul de methyleno e arrhenal.
Rusposta: F-ria.
ASPIR Citrosbismuthato do sdio, activo em todos os perodos da syphilis. No pro-
duz estomatites nem albuminuria. Agora mesmo 1; U verro da va-
A M P O L A S de 2 cc. para injeces intramusculares, cada 3 dias. ca 1;
IODAMINA Combinao orgnica de iodo bem tolerada pelo organismo. Cunaito: Faz nasceire cavelos nus
querecas.
ELIXIR de gosto agradvel (2-3 colheres das de sopa ao dia)
A M P O L A S (injeces di.iriaa). Rusposta: J-b.
Em todos os casos em que indicado um tratamento iodico.
PILATOS.
Ui-metalhco. Acao prompta segura na syphilis.
A M P O L A S de 2 % cc. Injeces intramusculares com 34 dias de intervallo.
GLYCONATO DE CLCIO Em soluo de 10%, preferido porque no caus-
tico, nao determina reaces e no augmenta a reteno chlorurica. Nos tuber-
culosos melhora u estado geral.
Permitte um tratamento calciotherapico prolongado.
RADIOVITAMINA Producto alimentar e therapeutico que contem malte e oleoB
irradiados por raios ultra-violetas. Aco antirachitica, 3 colheres das de sopa,
por dia.
CHLOROVITA ELIXIR vitaminado de chlorophylla, agradvel ao paladar, regene-
rador o sangue, estimula as glndulas endocrinas. Trs colheres, das de
sopa, por dia.
SORO FERRUGINOSO ARSENICAL AMPOLAS contendo ferro, arsnico e es-
tncnina. E' um tnico reconstituinte ideal. Cx. 12 A M P O L A S de 2 cc. Injeces
dirias.
E um tnico do systhema nervoso. Injeces dirias, no dolorosas.
ENDOHEPATINA Extra.to de figado glycerinado. Methodo dietetico de tratamento
das anemias, 3 colhersinhas, das de caf, por dia.
EQUISEROL XAROPE de soro de cavallos submettidos freqentes sangrias. Trs
colheres, das de sopa, por dia.
picos, que fixam o clcio no organismo. Indicado na mineralizao dos tecidos.
2 a 4 comprimidos por dia.
O V I F O S F I L A M P O L A S injectaveis de lecithina das gemmas de ovos. Reconstituinte Que bela fisionomia,
das cellulas nervosas. Cx. 12 AMP. de 2 cc. Injeces dirias. Que sorriso to bonito!
E' mestre da cirurgia,
Nosso amigo Benedito.