para leigos

Acesse:
Downloads
gratuitos
Manuais
Tira-dvidas
E muito mais!

O site Shammaluz est mais bonito

e mais completo. L voc encontra informaes especficas para
cada tipo de negcio que quer fazer. Comprar, vender, acompanhar as novidades do
catlogo de produtos ou baixar gratuitamente os manuais de servios, como este,
que voc vai ler agora. Acesse: www.shammaluz.com.br/servios
 Cliente,
Para aproveitar o mximo dos pro-
dutos Shammaluz com econo-
mia e segurana, importante que
voc saiba o bsico sobre instala-
es eltricas residenciais.

Este manual traz informaes resu-

midas e no pretende orient-lo (a)
no conserto ou na ligao da sua
CLICK! rede eltrica. Ele servir apenas
para auxili-lo (a) na instalao da
sua nova luminria. Em caso de d-
vidas na hora da instalao, pea
ajuda a um profissional eletricista.
ndice Vamos considerar que a sua casa
Check list ....................................4 ou o seu escritrio esteja funcio-
Voltagem......................................5 nando normalmente, ou seja, a rede
Cabos e fios.................................6 pblica j est ligada a uma caixa
Ligando a luminria......................7 de luz externa (fora da sua casa ou
Lmpadas ................................. 11 escritrio), dentro das normas da
Concessionria, onde est o rel-
Dpto. de Comunicao e Desenvolvimento de
Produtos Shammaluz
gio medidor e este, est ligado a
Shammaluz 2011. Todos os direitos reservados. So Paulo 12/2011. um quadro interno de distribuio
(dentro da sua casa ou escritrio,
com disjuntores termomagnticos)
REVISO TCNICA:
onde esto s chaves, Geral e dos
(11) 4735-3781 | 9663-1124 circuitos de iluminao e tomadas
arnaldor_eletrica@yahoo.com.br
CREA 5062559630 (PTUGs e PTUEs).

3
Instalao eltrica - Iluminao residencial
www.shammaluz.com.br
 ANTES DE QUALQUER COISA, TENHA EM MOS:
1 rolo de fita adesiva isolante;
1 alicate decapador de fios;
1 chave de fenda ou 1 chave Philips;
1 lmpada teste de 220V de 60Watts de potncia ou
1 voltmetro (caso saiba us-lo);
1 lanterna;
1 escada isolada sem trincas e um ajudante.

Check list
Confira as etapas para TRABALHAR COM
calmA e segurANA
1) Desembale o produto e confira todos os componentes;
2) Monte os componentes da luminria antes da instalao eltrica;
3) Separe os materiais para a instalao;
4) Identifique os fios - Neutro, Fase e Retorno;
5) Desligue a energia no quadro de fora para manipular os fios;
6) Prenda a travessa de metal que segura a luminria, na caixinha de
fora do teto (ou na parede);
7) Faa as emendas dos fios e os isolamentos;
8) Acomode os fios dentro da caixinha de fora e prenda a luminria
na travessa de metal;
9) Rosqueie os pites e/ou as tarraxas at dar o aperto mximo;
10) Instale a(s) lmpada(s);
11) Religue a energia no quadro de fora;
12) Aperte o interruptor.

4
 ATENO - ao menor sinal de fumaa,
estouro ou cheiro de queimado, no
entre em pnico. Desligue o interruptor,
v at o quadro de fora, desligue a
chave geral e revise todo o processo.
Lembre-se, na dvida pea ajuda h
um profissional eletricista e em caso
de emergncia ligue para o corpo de
bombeiros da sua cidade.

VOLTAGEM
Fornecimento de eletricidade
importante saber o tipo de fornecimento de energia que voc recebe da
Concessionria (empresa de luz). Isso ajudar na identificao da fiao e
no tipo de lmpada que usar na sua luminria de teto ou parede.

Temos trs tipos de fornecimento

2 3 4
Monofsico - feito Bifsico - feito por Trifsico - feito por
por dois fios: um fase e trs fios: dois fases quatro fios: trs fases
um neutro = 127VOLTS e um neutro = 127 e e um neutro = 127 e
de tenso; 220VOLTS de tenso; 220VOLTS de tenso;

5
Instalao eltrica - Iluminao residencial
www.shammaluz.com.br
 O nico fio solitrio o fio
de proteo ou fio terra.
Ele obrigado pela nor-
ma NBR 5410:2004, ser
de cor verde e amarela ou
totalmente verde.
Normalmente residncias e es-
critrios funcionam com uma po-
tncia ativa at 25000WATTS, exi-
gindo um fornecimento bifsico,
disponibilizando tenses
de 127 e 220VOLTS.
H cidades que no re-
220V cebem o fio neutro no
fornecimento bifsico e
tudo funciona na tenso
de 220VOLTS. Se for esse o
caso, fique atento (a) com cho-
ques e na compra das lmpadas.
Na dvida consulte um eletricista
ou a Concessionria da sua regio.

Identificando cabos e fios

Medindo a voltagem
Outra maneira para descobrirmos qual o tipo de fornecimento,
medir a voltagem da fiao que sai do eletro duto direto para
as caixinhas que esto na sua parede ou teto. Use a lmpada
teste de 220V ou o voltmetro.

Monofsica Fase + terra =127V bifsica Fase + fase = 220V

Neutro + fase = 127V

fio neutro fio neutro

fio fase fio fase

fio terra fio fase

6

Fio de Proteo
Condutor terra, obrigatoriamente ver-
de/ amarelo ou somente verde.
Fio Fase
Preferencialmente vermelho ou preto.
Fio Neutro
Obrigatoriamente azul.
Fio de Retorno
Preferencialmente amarelo.
evite choques
Sempre considere o circuito energizado
at que a medio correta (com o uso
de aparelhos) prove o contrrio.
Aps identificar os fios, tome uma medida
de segurana: v at o quadro interno de
distribuio e desligue a chave de fora
correspondente ao ambiente que ser ins-
talado a nova luminria.
Em instalaes modernas, pela norma
NBR 5410:2004, os circuitos de iluminao
e pontos de tomadas so separados. Eles
esto identificados com etiquetas sobre os
disjuntores.
Em instalaes mais antigas, com fusveis,
necessrio desligar as chaves e medir a
tenso novamente.

ligando a sua luminria

sem complicaes
Os produtos Shammaluz so vendidos parcialmente monta-
dos para facilitar a sua vida. Sua instalao fcil, sem com-
plicaes. Basta tomar os cuidados anteriores e observar os
esquemas de ligao a seguir. Se preferir, pea ajuda a um
profissional eletricista.

A fiao padro dos produtos Shammaluz j vem

pronta para a instalao. Ex.: os fios dos plafons j
vem nas cores certas, cortados e semi-descascados.
Nos cabos dos lustres, por serem especiais (mais
resistentes), necessrio prepar-los para a instala-
o - separ-los e descasc-los. Faa isso com um
alicate decapador de fios.

7
Instalao eltrica - Iluminao residencial
www.shammaluz.com.br
 ATENO - Confira se todos os componentes
esto na embalagem. Se der falta de algum
item, volte at a loja onde adquiriu o produto
e solicite a reposio. Se tiver dvidas
na montagem do produto, acesse o site
shammaluz.com.br, entre no menu Servios
e faa o download do manual de montagem
do modelo que voc adquiriu ou consulte a
pgina do produto com a foto ilustrativa.

Aprenda como fazer uma emenda correta e uma

boa isolao e coloque a sua nova luminria
para ascender o seu ambiente!

emenda correta
Descasque pelo menos 5cm da
capa isolante do fio para a emenda.

Uma emenda bem feita precisa estar firme e bem apertada, com
pelo menos 10 voltas, cinco voltas para cada extremidade de fio.
Inicie as voltas com a mo e finalize com o alicate.

EMENDA MAL FEITA

Uma emenda mal feita fica
frouxa e pode ocasionar mau
contato ou at interromper a
passagem da corrente eltrica.

8
 isolamento mal feito
Um isolamento mau feito pode oca-
sionar um aumento no consumo de
energia, choques e at curtos-cir-
cuitos com perigo de incndio.

No economize fita
adesiva isolante.
faa uma boa isolao.

Rede eltrica imbutida

ATENO no teto ou na parede

regras bsicas Fase

Terra
Sempre ligar o fio Fase ao
interruptor; Neutro
O fio Retorno ao contato do
disco central da lmpada; Retorno
O fio Neutro diretamente ao conta
to da base rosqueada da lmpada;
O fio Condutor Terra luminria
metlica.

Dos produtos Shammaluz sempre sairo

dois fios condutores para a ligao eltrica,
Canopla
independente de quantas lmpadas sua lu-
minria tenha. Basta emendar o Neutro e o
Retorno a eles. No Brasil no so todas as
luminrias que saem de fbrica com o con-
Fio terra,
dutor de proteo (fio terra) instalado. Por prender na
isso, caso a rede eltrica da sua casa ou canopla
escritrio tenha o fio de aterramento (obriga-
do por lei), faa uma emenda e prenda-o na
canopla de metal da luminria.

9
Instalao eltrica - Iluminao residencial
www.shammaluz.com.br
 Rede eltrica imbutida no teto ou na parede

Fase

Terra

Neutro

Retorno
1 Ligao de uma
lmpada com
interruptor
simples NO LIGAR
O FIO TERRA
QUANDO A
CANOPLA FOR
DE PLSTICO

Fase

Terra

Neutro

Retorno 1

2 Ligao de uma
lmpada com
interruptores
paralelos
Retorno 2 Considerando que a sua casa
ou escritrio j esteja funcionan-
do normalmente, basta fazer as
Retorno 3 emendas dos condutores da lu-
minria ao Neutro e ao Retorno.
Caso precise refazer a instalao
das tomadas com circuito paralelo,
consulte um profissional eletricista.

10
 ATENO - h luminrias que precisam de
reforo para a sustentao do seu peso quando
fixada no teto. Elas saem de fbrica com uma
fiao especial chamada fio com alma. Entre
os dois condutores igualmente isolados, fica
um cabo de ao. preciso desencap-lo e
prend-lo na travessa de metal que serve de
suporte para a luminria.

Tabela de Potncia
A iluminao BSICA
Cada produto Shammaluz fica mais bonito dependendo da lmpada.
Fique atento (a) para a escolha correta, para no danificar o seu produto
e a sua sade. Veja, na tabela abaixo, qual a potncia da lmpada
que a sua nova luminria precisa para clarear o seu ambiente e depois,
acesse o site www.shammaluz.com.br, entre no menu Servios e faa
o download da Tabela de Especificaes do Uso de Lmpadas e
saiba quais os tipos indicados para a sua luminria.
DICA - evite usar lmpadas incandescentes a partir de 60W. Alm de
consumirem o triplo de energia, geram superaquecimento e podem
danificar a sua luminria. D preferncia para lmpadas fluorescentes
econmicas.

Primeiro mea a rea do seu ambiente, depois aplique a tabela.

Obs.: potncia das lmpadas em WATTS.

rea/m2 sala copa cozinha quarto varanda banheiro

At 6m 60W 60W 60W 60W 60W 60W

At 7,5m 100W 100W
100W 100W 100W 60W
At 10,5m 100W
100W
100W 100W 100W 100W
Corredores at 3m = 40W | at 4,5m = 60W | at 5,5m = 100W

11
Instalao eltrica - Iluminao residencial
www.shammaluz.com.br
 Eu sou a luz do mundo; quem me segue de modo algum andar nas trevas mas ter a luz da vida JO 8:12
REVISO TCNICA:

CONSULTE UM PROFISSIONAL ELETRICISTA

(11) 4735-3781 | 9663-1124
arnaldor_eletrica@yahoo.com.br | CREA 5062559630

Acesse:
ou se preferir ligue para: (11) 2851.9800 | 2705.6170 I 2703.4830
contato@shammaluz.com.br