Manual Playlist Editor

Copyright 2008 Roland Corporation.

* Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida
de nenhuma forma sem autorizao expressa da Roland Corporation.
* Microsoft e Windows so marcas da Microsoft Corporation.
* As imagens de tela apresentadas neste documento seguem as orientaes da Micro-
soft Corporation.
* Windows chama-se oficialmente: Microsoft Windows operating system.
* Apple e Macintosh so marcas da Apple Inc.
* Mac OS marca da Apple Inc.

Convenes usadas neste documento

Este documento se refere s verses Windows e Mac do Playlist Editor. Os comandos de

teclado descritos nos exemplos so comandos de Windows. Se estiver usando a verso Mac,
substitua os comandos de tecla pelas teclas indicadas a seguir.

Verso Windows Verso Mac

Tecla Ctrl Tecla command
Tecla Enter Tecla return
Tecla Esc Tecla esc

1. Introduo

O programa Playlist Editor uma ferramenta que permite administrar lista de msicas
(playlists) para reproduo em um Player de arquivos SMF/Audio. Voc pode administrar lis-
tas de msica com eficincia preparando apresentaes ao vivo. Voc indica a ordem das
msicas e faz o ajuste de volume de cada msica, ajustando o balano de volume entre as
msicas.

O Playlist Editor administra no mximo 999 msicas e playlists. Para usar a playlist com o
seu instrumento, veja o procedimento descrito abaixo.

* Neste manual, instrumento indica um produto Roland com a funcionalidade de Player.

Playlist Editor
1
1. No seu computador, reuna as msicas que deseja usar.

2. No seu computador, crie a playlist com as msicas que deseja usar.

3. Copie a playlist e as msicas do computador para a memria USB.

4. Conecte a memria USB ao seu instrumento.

O que a Playlist Library?

a localizao em que voc salva as msicas (arquivos de udio e SMF) que voc deseja
reproduzir.

Playlist Editor
2
 Msicas que voc eliminar (Delete) da Playlist Library so apagadas de todas as
playlists, e no podem ser recuperadas.
Voc no pode mudar o nome da Playlist Library.
Voc no pode mudar a informao da Playlist Library.
Voc no pode alterar a ordem das msicas da Playlist Library.

2. Itens da tela

3 Procedimentos bsicos: 1. Criao da playlist

3-1.Reuna as msicas no seu computador.

Veja como acrescentar msicas do disco rgido do computador ou por um CD-ROM.

Por msica, estamos indicando arquivos de udio ou MIDI (SMF).

1 A partir do menu, clique [File]-[Add Song].

Dica: Voc tambm pode acrescentar msicas pressionando o boto [Add Song] que fica na
parte inferior da tela principal.

2 Escolha a fonte onde est a msica a ser carregada.

3 Escolha a msica desejada. A msica acrescentada na Playlist Library.

Dica: voc tambm pode carregar uma msica com arrastar e soltar a partir do Explorer
(Windows) ou do Finder (Mac), soltando em uma rea vazia da lista playlist.
Playlist Editor
3
3-2.Escolha as msicas que deseja tocar, e crie a Playlist

1 Escolha as msicas na lista de msicas.

2 A partir do menu, indique [Edit]-[New Playlist From Selection].

Dica: Voc tambm pode criar a playlist pressionando o boto [New Playlist From Selection]
que fica na parte inferior da tela principal.

A nova playlist com as msicas selecionadas criada e acrescentada na lista de playlists.

3-3.Mudana da ordem das msicas

Veja como alterar a ordem das msicas na playlist.

1 Na lista de playlist, escolha a playlist em que deseja alterar a ordem das msicas.

2 Na lista de msicas, escolha uma msica que deseja colocar em outro lugar.

3 Segure e arraste a msica para a posio desejada.

3-4.Transferncia da playlists e dos arquivos das msicas para a memria USB

Voc deve transferir as playlists e os arquivos das msicas do computador para a memria
USB. Todas as playlists e arquivos de msicas so transferidos.

Nota: por favor, use memria USB da Roland. Usando outra memria USB, o funcionamento
do Playlist Editor no pode ser assegurado.

1 Conecte a memria USB ao computador.

2 Clique o boto [Drive Selection], e indique a memria USB conectada na lista de dri-
ves.
3 Clique o boto [Transfer to USB Memory], que fica no canto superior esquerdo da tela
principal.

Dica: Voc tambm pode fazer a transferncia indicando [Tool]-[Transfer to USB Memory] no
menu.

Playlist Editor
4
3-5.Desconectando a memria USB

No desconecte a memria USB do computador enquanto os dados estiverem sendo trans-

feridos para a memria USB.

Windows:

1 D um clique-direito no cone da barra de tarefas e indique o comando Safely

Remove Hardware.

2 Indique o USB device a ser removido, e clique [Stop].

3 Quando a mensagem de confirmao aparecer, desconecte a memria USB.

Mac:
1 Arraste o cone da memria USB para a lixeira, que fica no dock.
2 Certifique-se que o cone da lixeira muda para o cone de retirada do disco, e depois,
solte o boto do mouse.
3 Certifique-se que o cone da memria USB desapareceu do desktop, depois desco-
necte a memria USB.

4 Procedimentos bsicos Edio da Playlist

4-1.Transferir a playlist da memria USB para o computador

Voc pode transferir a playlists e os arquivos de msicas da memria USB para o computa-
dor. Todas as playlists e arquivos de msicas da memria USB sero transferidos.

Nota: Use memria USB vendida pela Roland. Usando outra memria USB, o funcionamento
do Playlist Editor no garantido.

1 Conecte a memria USB ao computador.

2 Clique o boto [Drive Selection], depois indique a memria USB na lista de drives.

3 No canto superior esquerdo da tela principal, indique [USB MEMORY].

4 No canto superior esquerdo da tela principal, clique o boto [Transfer to Computer].

Dica: Voc tambm pode transferir os arquivos indicando o comando do menu [Tool]-[Trans-
fer to Computer].

Playlist Editor
5
4-2.Renomeando uma playlist

Veja aqui como mudar o nome de uma playlist.

Nota: Voc apenas pode usar caracteres alfanumricos de bit simples.

1 Clique a playlist que ter o nome alterado.

2 A partir do menu, indique o comando [Edit]-[Rename Playlist].

Dica: Voc tambm pode pressionar a tecla Enter do computador para renomear a playlist.

3 Digite o novo nome.

4 Pressione a tecla Enter para confirmar o novo nome. Caso voc queira cancelar o
procedimento sem confirmar o novo nome, pressione a tecla Esc.

4-3.Eliminando uma playlist

Veja como eliminar uma playlist que no ser mais usada.

Nota: A playlist que voc eliminar, no pode ser recuperada. Use este procedimento com cui-
dado.

1 Clique na playlist que deseja eliminar.

2 A partir do menu, indique o comando [Edit]-[Delete Playlist].

Dica: Voc pode pressionar a tecla Delete do computador para eliminar a playlist.

3 Quando a mensagem de confirmao aparecer, clique [OK] para eliminar a playlist.

Caso decida no eliminar a playlist, voc pode clicar [Cancel].

4-4.Renomeando o ttulo de uma msica

Veja como alterar o ttulo de uma msica.

Nota: Voc apenas pode usar caracteres alfanumricos de um bit.

1 Clique a msica que ter o nome alterado.

2 Pressione a tecla Enter do computador, abrindo a janela Song Information.

3 Clique o campo TITLE.

4 Digite o novo nome, e clique [OK].

Se decidir no alterar o nome da msica, clique [CANCEL].

Playlist Editor
6
4-5.Eliminando um arquivo de msica.

Veja como eliminar uma msica que no ser mais usada.

Quando voc elimina a msica, o objeto alvo da eliminao varia dependendo da playlist
que esteja selecionada.

Se voc indicar Playlist Library:

A msica escolhida eliminada de todas as playlists.

Se voc indicar uma playlist que no seja Playlist Library:

A msica eliminada apenas da playlist selecionada.

Nota: se voc indicar Playlist Library, a msica escolhida e o arquivo da msica so comple-
tamente eliminados do Playlist Editor. A msica e o arquivo da msica que foram elimina-
dos no podem ser recuperados. Use este procedimento com cuidado.

1 Clique na msica a ser eliminada.

2 Pressione a tecla Delete do computador.

3 Quando a mensagem de confirmao aparecer, clique [OK] para eliminar a msica.

Se escolher conservar a msica, clique [Cancel].

Nota: A mensagem de confirmao apenas aparece se voc tiver selecionado Playlist

Library e eliminado a msica. Se voc eliminar a msica de uma playlist diferente de
Playlist Library, a msica eliminada assim que voc pressionar a tecla Delete.

4-6.Ajuste de volume da msica

Voc pode ajustar o volume de cada msica.

1 Na lista de msicas, clique na msica em que o volume ser ajustado.

2 No menu, indique o comando [File]-[Song Information] para abrir a janela Song Infor-
mation.
3 Na parte inferior esquerda da janela Song Information, clique e arraste o boto
LEVEL ADJUST. O volume ser ajustado.

Lembre-se: Enquanto voc escuta a msica no Preview, o volume no alterado

Playlist Editor
7
4-7.Transferncia da playlist modificada para a memria USB

Veja 3-4.Transferncia de playlists e msicas para a memria USB (p. 3).

4-8.Desconectando a memria USB

Veja 3-5.Desconectando a memria USB (p. 4).

5. Outros usos
5-1. Verificando o contedo do computador ou da memria USB

Verificando o contedo do computador

Na parte superior esquerda da tela principal, clique o boto [COMPUTER] para ver o con-
tedo da Playlist Library e as playlists do seu computador.

Verificando o contedo da memria USB

Na parte superior esquerda da tela principal, clique o boto [USB MEMORY] para ver o con-
tedo da Playlist Library e as playlists da memria USB.

5-2. Escuta prvia da msica (Preview)

Se houver um programa para reproduo de msicas instalado no computador, voc pode

escutar as msicas que desejar.

1 Clique a msica que deseja ouvir.

2 Clique o boto [Preview], que fica na parte inferior da tela principal. O programa de
reproduo de msicas ativado, e voc pode ouvir a msica escolhida.

Dica: voc tambm pode ouvir a msica escolhida fazendo um duplo clique sobre a indicao
da msica.

Playlist Editor
8
5-3.Criando uma playlist vazia
1 A partir do menu, indique o comando [Edit]-[New Playlist]. Uma playlist vazia cri-
ada.

5-4.Transferindo apenas as msicas escolhidas para a memria USB

Se voc no tem espao suficiente na memria USB, voc pode transferir apenas as msi-
cas que escolher.

Dica: Voc pode verificar a capacidade da memria USB. No menu, indique o comando
[Tool]-[Setup] para ver a janela Setup. [CAPACITY] ir indicar a condio de uso da mem-
ria.

1 Escolha playlist na lista de playlists.

2 Nas msicas que deseja transferir, marque a caixa [FILE TRANSFER].
3 Clique o boto [Transfer to USB Memory], que est no canto superior esquerdo da tela
principal. Apenas msicas com a caixa marcada sero transferidas para a memria
USB.

* Msicas que a caixa [FILE TRANSFER] no estiver marcada no so transferidas para a

memria USB.

5-5.Sincronizando o contedo da memria USB com o contedo do computador

Na transferncia do computador para a memria USB, voc pode eliminar msicas no usa-
das da memria USB de forma que o contedo da memria USB fique igual ao contedo do
computador.

1 A partir do menu, clique [Tool]-[Setup] para abrir a janela Setup.

2 Marque a caixa [CLEAN UNUSED SONGS].
3 Clique o boto [Transfer to USB Memory], que fica no canto superior esquerdo da tela
principal.

Todas as playlists e msicas sero transferidas para a memria USB, depois que a mem-
ria USB esvaziada.

5-6.Indique a localizao em que playlists e arquivos de msica so salvos

Veja como escolher a pasta em que as playlists e arquivos de msicas so salvos.

1 Pelo menu, indique [Tool]-[Setup] para abrir a janela Setup.

2 Clique o boto browser.
3 Indique a pasta de destino do salvamento e clique [OK].

Playlist Editor
9
5-7.Visualizando informaes da playlist ou dos arquivos de msicas
Para ver informaes da playlist:

No menu, indique [Edit]-[Playlist Information] abrindo a janela Playlist Information.

Para ver informaes de msicas:

No menu, indique [File]-[Song Information] para abrir a janela Song Information.

Dica: Voc pode armazenar e visualizar diversas informaes, como o ttulo, compositor,
volume de partes, e comentrios. Para informaes detalhadas sobre estas informaes,
veja o Manual do Proprietrio do instrumento em uso.

5-8.Impresso da playlist

Voc pode ver e imprimir uma playlist que editar usando seu navegador de Web.

1 A partir do menu, indique [Edit]-[Export Playlist].

2 Seu navegador de Web ativado. No menu do navegador de Web, indique o comando
[File]-[Print]. A playlist ser impressa.

Playlist Editor
10