Catalogo Fuertes PDF

CABOS DE AO E SOLUES PARA
ELEVAO E AMARRAO DE CARGAS

CABOS DE AO E SOLUES PARA
ELEVAO E AMARRAO DE CARGAS
A Fuertes Ind atua na distribuio e comercializao
de equipamentos para elevao, movimentao e
amarrao de cargas em todo territrio nacional.
Os produtos disponibilizados pela Fuertes Ind so os

resultados de longas e duradouras parcerias com seus
fornecedores, atendendo aos mais altos ndices de
segurana e desempenho, alm de constarem nas
listas de referencias tcnicas das principais indstrias
e fabricantes de equipamentos.
Todos os produtos esto em conformidade com as

mais rgidas normas tcnicas nacionais e internacio-
nais, sendo este outro importante indicador de
qualidade.
O incansvel objetivo da Fuertes Ind o de satisfazer

as necessidades de seus clientes e superar suas
expectativas com tica, respeito, responsabilidade e
comprometimento, alm de colaborar para manu-
teno do mais elevado nvel de segurana e desem-
penho em atividades de elevao, movimentao e
amarrao de cargas, com produtos em que voc
pode confiar.
Suas necessidades so o nosso foco.

NDICE
Cintas Txteis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pg. 07
Cabos de ao convencionais . . . . . . . . . . pg. 13
Lingas de cabos de ao . . . . . . . . . . . . . . . pag. 19
Lingas para iamento pesado . . . . . . . . . pag. 24
Cabos de ao especiais. . . . . . . . . . . . . . . pag. 36
Correntes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 47
Componentes grau 8. . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 56
Soquetes p/ cabos de ao . . . . . . . . . . . . pag. 69
Acessrios p/ cabos de ao . . . . . . . . . . . pag. 76
Esticadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 80
Grampos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 85
Manilhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 87
Olhais aparafusveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 91
Destorcedores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 96
Sapatilhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 98
Pega-Chapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 100
Acessrios p/ Caambas Porturias. . . pag. 103
Cabos navais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 107
Amarrao de Cargas . . . . . . . . . . . . . . . pag. 111
CINTA PLANA
PLANA
Olhais reforados
Corpo Duplo
Fator de Segurana 7:1
Conforme NBR 15.637-1
100% poliester
Forca / Choker
Direto at 45
Direto at 60
Forca at 45
Forca at 60
2 cintas (kg)
2 cintas (kg)
2 cintas (kg)
at 45 (kg)
2 cintas kg)
at 60(kg)
Vertical
Basket
Basket
Basket
Comprimento
mnimo (m)
(kg)
(kg)
(kg)
Largura
(mm)
(mm)
Olhal
Cor
Capacidade (kg)
fator de uso 1 0,8 2 1,4 1 1,4 1 1,12 0,8
30 Violeta 1,2 300 1000 800 2000 1400 1000 1400 1000 1120 800
60 Verde 1,3 350 2000 1600 4000 2800 2000 2800 2000 2240 1600
90 Amarela 1,5 400 3000 2400 6000 4200 3000 4200 3000 3360 2400
120 Cinza 2 500 4000 3200 8000 5600 4000 5600 4000 4480 3200
150 Vermelha 2,1 550 5000 4000 10000 7000 5000 7000 5000 5600 4000
180 Marrom 2,1 550 6000 4800 12000 8400 6000 8400 6000 6720 4800
240 Azul 2,3 650 8000 6400 16000 11200 8000 11200 8000 8960 6400
300 Laranja 2,5 750 10000 8000 20000 14000 10000 14000 10000 11200 8000
7
CINTA PLANA
ESLINGAS
Ferragens Grau 8
100% poliester
Uma perna Duas pernas Trs ou Quatro pernas
Fator de uso 1,0 1,4 1 2,1 1,5

Largura Cor Capacidade (kg)
(mm) Vertical 45 60 45 60
30 violeta 1.000 1.400 1.000 2.100 1.500
60 verde 2.000 2.800 2.000 4.200 3.000
90 amarela 3.000 4.200 3.000 6.300 4.500
8
CINTA TUBULAR
TUBULAR
100% poliester
Circular Simples
Circular Simples
Forca / Choker
Basket at 45
Basket at 60
Basket at 45
Basket at 60
Forca at 45
Forca at 60
2 cintas (kg)
2 cintas (kg)
at 45 (kg)
at 60 (kg)
Vertical
Basket
Comprimento
mnimo (m)
(kg)
(kg)
(kg)
(kg)
(kg)
(kg)
(kg)
Largura
(mm)
Cor
Capacidade (kg)
fator de uso 1 0,8 2 1,4 1 0,7 0,5 1,4 1 1,12 0,8
29 violeta 0,3 1.000 800 2.000 1.400 1.000 700 500 1.400 1.000 1.120 800
35 verde 0,3 2.000 1.600 4.000 2.800 2.000 1.400 1.000 2.800 2.000 2.240 1.600
35 amarela 0,3 3.000 2.400 6.000 4.200 3.000 2.100 1.500 4.200 3.000 3.360 2.400
51 cinza 0,3 4.000 3.200 8.000 5.600 4.000 2.800 2.000 5.600 4.000 4.480 3.200
51 vermelha 0,3 5.000 4.000 10.000 7.000 5.000 3.500 2.500 7.000 5.000 5.600 4.000
57 marrom 0,4 6.000 4.800 12.000 8.400 6.000 4.200 3.000 8.400 6.000 6.720 4.800
57 azul 0,4 8.000 6.400 16.000 11.200 8.000 5.600 4.000 11.200 8.000 8.960 6.400
80 laranja 0,4 10.000 8.000 20.000 14.000 10.000 7.000 5.000 14.000 10.000 11.200 8.000
80 laranja 0,5 12.000 9.600 24.000 16.800 12.000 8.400 6.000 16.800 12.000 13.440 9.600
80 laranja 0,5 15.000 12.000 30.000 21.000 15.000 10.500 7.500 21.000 15.000 16.800 12.000
99 laranja 0,5 20.000 16.000 40.000 28.000 20.000 14.000 10.000 28.000 20.000 22.400 16.000
108 laranja 0,6 25.000 20.000 50.000 35.000 25.000 17.500 12.500 35.000 25.000 28.000 20.000
108 laranja 0,8 30.000 24.000 60.000 42.000 30.000 21.000 15.000 42.000 30.000 33.600 24.000
108 laranja 1,0 40.000 32.000 80.000 56.000 40.000 28.000 20.000 56.000 40.000 44.800 32.000
127 laranja 1,0 50.000 40.000 100.000 70.000 50.000 35.000 25.000 70.000 50.000 56.000 40.000
159 laranja 2,0 60.000 48.000 120.000 84.000 60.000 42.000 30.000 84.000 60.000 67.200 48.000
190 laranja 2,0 80.000 64.000 160.000 112.000 80.000 56.000 40.000 112.000 80.000 89.600 64.000
190 laranja 2,0 100.000 80.000 200.000 140.000 100.000 70.000 50.000 140.000 100.000 112.000 80.000
9
CINTA TUBULAR
ESLINGA
Ferragens Grau 8
100% poliester
Uma perna Duas pernas Trs ou Quatro pernas
Fator de uso 1,0 1,4 1 2,1 1,5

Cor Capacidade (kg)
Vertical 45 60 45 60
violeta 1.000 1.400 1.000 2.100 1.500
verde 2.000 2.800 2.000 4.200 3.000
amarela 3.000 4.200 3.000 6.300 4.500
cinza 4.000 5.600 4.000 8.400 6.000
vermelha 5.000 7.000 5.000 10.500 7.500
marrom 6.000 8.400 6.000 12.600 9.000
azul 8.000 11.200 8.000 16.800 12.000
laranja 10.000 14.000 10.000 21.000 15.000
laranja 12.000 16.800 12.000 25.200 18.000
laranja 15.000 21.000 15.000 31.500 22.500
laranja 20.000 28.000 20.000 42.000 30.000
laranja 25.000 35.000 25.000 52.500 37.500
laranja 30.000 42.000 30.000 63.000 45.000
10
PROTEES
Especi que tipo, material, quantidade

e comprimento das protees.
Caractersticas dos materiais aplicados nas protees
Descrio Poliester * Classe A** Poliester *Classe B** Couro Natural Aramida Correia Laminada
Temperatura de Contato T < 80C T < 80C T < 80C T < 200C T < 80C
Resistncia ao Tempo tima tima Boa tima tima
Abraso tima Muito Boa Boa Muito Boa tima
Corte Muito Boa Muito Boa No Aplicvel Muito Boa tima
1 As informaes so de referncia para aplicao em cargas com

rebarbas, cantos vivos e superfcies speras.
2 A troca da proteo est condicionada ao estado geral da cinta.
*Diferena entre a Fita Classe A e a Classe B: Ambas so tecidas com o

de polister de alta tenacidade.
A diferenciao est no processo de tecelagem: a ta Classe A tecida

para suportar a elevao de grandes cargas, o que a torna mais robusta
em razo da trama aplicada ser mais compacta.
11
PROTEES
Cdigo Ilustrao Modelos para Cintas Tubulares Materiais Aplicveis
Polister Couro Aramida
N Costura Lateral (olhal)
O Sobrecapa formando olhais X X
P Uma costura formando olhais (justa)
Q Uma costura formando olhais (folgada)
R Uma costura lateral em uma seco do permetro
S Duas Costuras nas laterais formando olhais (folgada)
T Total do permetro
V Luva removvel fechada com velcro formando olhais
Y Proteo de couro cobrindo o olhal do gancho X X
Cdigo Ilustrao Modelos para Cintas Planas Materiais Aplicveis
Polister Couro Aramida Correia Laminada
C Uma costura no centro (olhal) X
E Duas costuras
F Uma Costura X
G Costurada no corpo da cinta
H Duas costuras no centro X
12
CABOS DE AO
cabos de ao de 6 pernas com

CLASSE 6x7
5 9 arames em cada perna alma de bra
excelente resistncia a abraso
e baixa exibilidade
NBR ISO 2408
Dimetro Peso Carga de

Nominal aprox. Ruptura (tf)
mm pol kg/m IPS
1,6 1/16" 0,008 0,16
2,4 3/32" 0,018 0,35
3,2 1/8" 0,031 0,61 6x7
1+6
4 5/32" 0,046 0,96
4,8 3/16" 0,065 1,38
6,4 1/4" 0,145 2,45
8 5/16" 0,235 3,84
9,5 3/8" 0,376 5,50
13 1/2" 0,586 9,70
14,5 9/16" 0,725 12,30
16 5/8" 0,914 15,30
CLASSE 6x7
Dimetro
Nominal
Peso
aprox.
Carga de
Ruptura (tf)
alma de ao
mm pol kg/m IPS
2,4 3/32" 0,24 0,37
3,2 1/8" 0,034 0,66
4 5/32" 0,065 1,04
4,8 3/16" 0,085 1,49

5 9 arames em cada perna
excelente resistncia a abraso 6x7
1+6
e baixa exibilidade
NBR ISO 2408
13
CLASSE 6x19
alma de bra Nominal aprox. Ruptura (tf)
mm pol kg/m IPS EIPS
3,2 1/8" 0,036 0,61 -
4,8 3/16" 0,082 1,37 -
6,4 1/4" 0,142 2,44 -
8 5/16" 0,23 3,81 4,22
9,5 3/8" 0,343 - 5,99
11,5 7/16" 0,479 - 8,72
13 1/2" 0,608 - 10,7
14,5 9/16" 0,775 - 13,5
6 x 25 ller 6 x 19 seale 16 5/8" 0,933 - 16,9
1 + 6 + 6 + 12 1+9+9 19 3/4" 1,298 - 24
22 7/8" 1,805 29,5 32,6
26 1" 2,442 38,5 42,6
cabos de ao de 6 pernas com 29 1.1/8" 3,055 - 53,9
15 26 arames em cada perna 32 1.1/4" 3,733 60,1 66,5
35 1.3/8" 4,529 - 80,5
Boa resistncia abraso 38 1.1/2" 5,328 86,5 95,8
e exo 45 1.3/4" 8,368 - 130,4
52 2" 9,74 - 170,3
NBR ISO 2408
CLASSE 6x19
alma de ao Nominal aprox. Ruptura (tf)
mm pol kg/m EIPS
3,2 1/8" 0,036 0,73
4,8 3/16" 0,082 1,64
8 5/16" 0,23 4,55
9,5 3/8" 0,343 6,46
11,5 7/16" 0,479 9,41
13 1/2" 0,608 12,03
14,5 9/16" 0,775 14,96
16 5/8" 0,933 18,22
6 x 25 ller 6 x 19 seale 19 3/4" 1,298 25,82
1 + 6 + 6 + 12 1+9+9 22 7/8" 1,805 35,07
26 1" 2,442 48,1
29 1.1/8" 3,055 59,84
cabos de ao de 6 pernas com 32 1.1/4" 3,733 72,86
15 26 arames em cada perna 35 1.3/8" 4,529 103,29
Boa resistncia abraso e exo 38 1.1/2" 5,328 125,52
45 1.3/4" 8,368 144,09
NBR ISO 2408 52 2" 9,74 183,63
14
CLASSE 6x36
alma de bra

altamente exivel
NBR ISO 2408
6x47 Warrington-Seale
1+6/8+(8+8)+16

6,4 1/4" 0,15 2,50 -
8 5/16" 0,228 3,90 - 1+8+(8+8)+16
9,5 3/8" 0,353 5,50 -
11,5 7/16" 0,479 7,88 -
13 1/2" 0,58 10,10 -
14,5 9/16" 0,786 12,50 -
16 5/8" 0,919 15,20 -
19 3/4" 1,359 21,7 -
22 7/8" 1,842 29,5 32,6
26 1" 2,376 38,5 -
29 1.1/8" 3,064 50,1 -
32 1.1/4" 3,77 60,1 -
35 1.3/8" 4,687 73 -
38 1.1/2" 5,53 86,5 -
45 1.3/4" 7,628 117,7 - 6x36 Warrington-Seale
52 2" 9,978 153,8 170,3 1+7+(7+7)+14
15
CLASSE 6x36
alma de ao
altamente exivel
NBR ISO 2408
1+7+(7+7)+14
mm pol kg/m IPS EIPS EEIPS
6,4 1/4" 0,173 2,70 - -
8,0 5/16" 0,266 4,15 - -
9,5 3/8" 0,399 5,96 - -
11,5 7/16" 0,538 8,10 - -
13,0 1/2" 0,695 10,50 - -
14,5 9/16" 0,879 13,20 - -
16,0 5/8" 1,044 16,20 18,70 -
19,0 3/4" 1,520 23,40 26,80 -
22,0 7/8" 2,073 31,80 36,10 -
26,0 1" 2,610 41,50 47,00 -
29,0 1.1/8" 3,456 52,50 59,00 -
1+8+(8+8)+16 32,0 1.1/4" 4,230 64,80 72,60 -
35,0 1.3/8" 5,086 78,40 87,20 -
38,0 1.1/2" 5,918 93,30 103,30 -
42,0 1.5/8" 7,368 - 122,00 -
45,0 1.3/4" 8,387 - 141,00 -
52,0 2" 11,159 - 183,70 -
57,2 2.1/4" 13,821 - 232,50 -
63,5 2.1/2" 16,980 - 274,00 301,00
69,9 2.3/4" 19,166 - 333,10 360,00
76,2 3" 24,549 - 389,00 437,20
85,7 3.3/8" 29,744 - 487,00 528,00
95,3 3.3/4" 37,606 - 585,00 639,00
102,0 4" 44,000 - 665,00 -
6x47 Warrington-Seale 104,0 - 45,077 - - 750,10
1+6/8+(8+8)+16 108,0 4.1/4" 46,919 - 725,10 -
16
CLASSE 6x36 COMPACTADO
alma de ao

altamente exvel
NBR ISO 2408
Dimetro Peso Carga de 1+6/8+(8+8)+16
mm pol kg/m IPS
10,0 0,474 8,6
11,1 7/16 0,570 10,3
12,0 0,682 12,0
12,7 1/2 0,749 13,5
13,0 0,785 14,1
14,3 9/16 0,950 17,2
16,0 5/8 1,180 21,4
18,0 1,490 27,1
19,1 3/4 1,680 30,5
20,0 1,840 33,4
22,0 2,230 40,5 6x41 Warrington-Seale
22,2 7/8 2,270 42,0 1+8+(8+8)+16
24,0 2,650 48,2
25,0 2,890 52,3
25,4 1 2,980 54,0
26,0 3,120 56,6
28,0 3,610 65,6
28,6 1.1/8 3,770 68,5
30,0 4,150 75,4
31,8 1.1/4 4,660 84,7
32,0 4,720 85,7
34,0 5,330 96,8
35,0 1.3/8 5,610 103,0
36,0 5,970 109,0
38,0 6,690 121,0 6x36 Warrington-Seale
40,0 7,380 134,0 1+7+(7+7)+14
17
CLASSE 8x19
elevador de passageiro
Fabricados e testados
conforme ISO 4344

mm pol kg/m IPS
8 x 19 6,4 1/4" 0,146 1,83
8 5/16" 0,223 2,86
9,5 3/8" 0,315 4,10
11 - 0,445 5,42
13 1/2" 0,56 7,50
16 5/8" 0,88 11,50
CLASSE 18x7

6,4 1/4" 0,170 2,40 -
8 5/16" 0,260 3,75 -
9,5 3/8" 0,358 5,4 -
11,5 7/16" 0,523 7,4 -
13 1/2" 0,699 9,6 -
14,5 9/16" 0,821 12,1 -
19 x 7
16 5/8" 1,054 15 -
1+6 19 3/4" 1,492 21,5 -
22 7/8" 2,050 29,3 -
26 1" 2,639 38,2 42,3
29 1.1/8" 3,295 - 53,6
32 1.1/4" 4,121 59,7 66,1
18
LINGAS DE CABO DE AO
Utilizando equipamentos modernos de ltima gerao, alm de

processos produtivos normalizados, a Fuertes Ind dispe de uma
ampla linha de lingas de cabos de ao que atendem a todos os re-
quisitos da ABNT NBR 13541-1 e de outras normas internacionais.
Com as modernas prensas, matrizes e presilhas Tarulit, a

Fuertes Ind atende a qualquer especificao tcnica, j que fabri-
ca qualquer terminao de cabo de ao disposta na ABNT NBR
13541-3, sendo olhais tranados tipo flamengo, olhais dobrados
ou olhais tranados manualmente, tanto com presilhas de ao
carbono quanto com presilhas de alumnio.
Alm das internacionalmente reconhecidas presilhas Tarulit, a

Fuertes Ind fabrica suas lingas utilizando cabos de ao CIMAF
Faixa Amarela, todos de acordo com a portaria 176 do Inmetro.
19
Como funciona o cdigo da Fuertes Ind
Com a Fuertes Ind voc pode especificar a linga ou conjunto de lingas
de cabo de ao de acordo com sua necessidade, j que possumos um
modelo de codificao totalmente flexvel.
Todos os cdigos so compostos de 3 blocos de 3 caracteres. Sendo o

primeiro composto por 3 letras e os outros dois por nmeros.
Sendo a especificao feita conforme abaixo:
FL X Y ZZ Y ZZ
Bloco referente aos acessrios inferiores da linga
Bloco referente aos acessrios superiores da linga
Onde:
FL Fuertes Linga
X nmero de pernas de cabo

S Linga Simples
D Conjunto de lingas dupla (2 pernas)
T Conjunto de lingas tripla (3 pernas)
Q Conjunto de lingas qudrupla (4 pernas)
Y Tipo de terminao
tranados e prensados dobrados e prensados

com presilha de ao com presilha de alumnio terminais especiais
1 2 3 4 5 6 7 8
olhal olhal com olhal olhal com soquete soquete soquete soquete de
normal sapatilho normal sapatilho aberto fechado pera encaixe rpido
20
ZZ Tipo de acessrio
06
02 03 04 gancho de
00 01 anel com gancho gancho 05 segurana
sem acessrio anelo sub elos olhal de segurana gancho giratrio giratrio
09 11 13
07 08 manilha curva 10 manilha reta 12 esticador
gancho manilha curva porca e manilha reta porca e tornel giratrio manilha
de fundio pino rosqueado contra pino pino rosqueado contra pino com olhais manilha
15
14 tornel giratrio 16 17 18 19 20
gancho com olhal esticador esticador esticador esticador elo de
corredio e manilha olhal olhal olhal gancho olhal manilha gancho gancho ligao
Exemplos:
FLS-201-205 FLD-201-210 FLT-201-203 FLQ-202-208
21
Identificao
As lingas Fuertes Ind so
identificadas com
plaquetas de alumnio ou
ao inoxidvel garantindo
a rastreabilidade e a
segurana das
informaes para os
usurios.
Qualidade
Todas as lingas so
submetidas a rigoroso
controle de qualidade,
garantindo a entrega de
produtos 100% aprovados. O
certificado de qualidade da
Fuertes Ind garante a
identificao de todas as
caractersticas do produto e
sua rastreabilidade.
22
1 PERNA - 2 PERNAS 3 E 4 PERNAS

Dimetro SIMPLES (tf) DUPLA (tf) TRIPLA E QUDRUPLA (tf)
0 0 a 45 Acima de 45 a 60 0 a 45 Acima de 45 a 60
mm pol. AF AA AF AA AF AA AF AA AF AA
6 1/4" 0,4 0,5 0,6 0,6 0,4 0,5 0,9 0,9 0,6 0,7
8 5/16" 0,7 0,8 1 1,1 0,7 0,8 1,5 1,7 1,1 1,2
10 3/8" 1,1 1,1 1,5 1,6 1,1 1,1 2,2 2,4 1,6 1,7
11 7/16" 1,4 1,5 2 2,1 1,4 1,5 3 3,2 2,1 2,3
13 1/2" 1,9 2 2,6 2,8 1,9 2 3,9 4,3 2,8 3
14 9/16" 2,3 2,5 3,2 3,4 2,3 2,5 4,8 5,2 3,4 3,7
16 5/8" 2,9 3,2 4,1 4,4 2,9 3,2 6,2 6,7 4,4 4,8
19 3/4" 4,2 4,5 5,9 6,3 4,2 4,5 8,8 9,5 6,3 6,8
22 7/8" 5,6 6,1 7,9 8,5 5,6 6,1 11,8 12,8 8,5 9,1
26 1" 7,5 8,1 10,5 11,3 7,5 8,1 15,8 17 11,3 12,2
28 1.1/8" 9,1 9,8 12,8 13,8 9,1 9,8 19,2 20,7 13,7 14,8
32 1.1/4" 11,8 12,7 16,5 17,8 11,8 12,7 24,7 26,7 17,7 19,1
35 1.3/8" 14,2 15,3 19,9 21,4 14,2 15,3 29,8 32,1 21,3 22,9
38 1.1/2" 16,8 18,1 23,5 25,4 16,8 18,1 35,3 38,1 25,2 27,2
45 1.3/4" --- 24,3 --- 34 --- 24,3 --- 51,1 --- 36,5
51 2" --- 32,4 --- 45,4 --- 32,4 --- 68,1 --- 48,6
57 2.1/4" --- 39,4 --- 55,1 --- 39,4 --- 82,7 --- 59,1
60 2.3/8" --- 45,2 --- 63,3 --- 45,2 --- 95 --- 67,8
64 2.1/2" --- 49,8 --- 69,8 --- 49,8 --- 104,7 --- 74,8
70 2.3/4" --- 61,3 --- 85,8 --- 61,3 --- 128,7 --- 91,9
76 3" --- 72,5 --- 101,6 --- 72,5 --- 152,3 --- 108,8
80 3.1/8" --- 79,2 --- 110,9 --- 79,2 --- 166,3 --- 118,8
83 3.1/4" --- 89 --- 124,6 --- 89 --- 186,9 --- 133,5
23
LINGAS PARA IAMENTO PESADO
KimSwage Lingas Tranadas e Prensadas
lingas de grandes dimetros utilizando um nico cabo de ao

com olhal tranado e prensado com presilha de ao.
no dimetro de 6", fabricada com cabo de ao de 8 pernas para
aumentar a exibilidade
relao mnima D/d no olhal: 1,0
WLL = Carga de Ruptura x 0,9

fator de segurana
Dimetro Carga Mnima de Ruptura Carga de trabalho Peso

mm pol. ton ton kg/m
114 4.1/2" 903 226 56
127 5" 1009 252 69
152 6" 1424 356 97
24
KimFlex Braided Lingas Tranadas
lingas tranadas com 9 pernas e terminao tranada
tipo amingo prensada com presilha de ao.
fcil manuseio
extremamente exvel
construo tpica 9 x (6x36 + AACI)
fcil inspeo
olhal com dimenses reduzidas
peso reduzido
baixa propriedade rotativa
relao mnima D/d no olhal = 0,75
WLL = Carga de Ruptura Calculada

fator de segurana
Dimetro Carga de trabalho - EIPS Carga de trabalho - EEIPS Peso

pol. mm ton ton kg/m
4.0 102 84 93 25
4.4 112 106 117 31
5.0 128 131 143 39
5.7 144 157 173 47
6.0 152 185 203 56
6.6 168 216 238 65
6.9 176 250 274 76
7.6 192 284 313 87
8.2 208 324 355 99
9.0 228 360 445 125
9.4 240 403 493 140
10.1 256 493 542 156
11.2 284 599 648 187
11.7 296 650 706 205
12.1 308 700 765 222
13.1 332 805 887 261
14.2 360 934 1013 304
16.2 412 1197 1296 396
18.0 456 N/A 1805 501
20.0 508 N/A 2153 619
23.9 608 N/A 2848 870
25
Cable Laid
Lingas Tranadas manualmente
elevada resistncia
abrasiva e robustez
conformidade com a
norma IMCA M179 (2004)
construo tpica:
7 x (6x36+AACI)
Dimetro Carga de trabalho - FS: 2.25 Carga de trabalho - FS: 4 Peso

128 5.0 233 131 50
132 5.2 252 142 53
136 5.4 260 146 55
140 5.5 280 158 60
144 5.7 302 170 65
146 5.7 306 172 66
150 5.9 328 184 70
153 6.0 334 188 71
154 6.1 337 189 72
160 6.3 369 208 78
162 6.4 384 216 80
164 6.5 388 218 82
168 6.6 399 224 83
185 7.3 479 270 104
191 7.5 520 293 114
194 7.6 528 297 116
202 8.0 592 333 127
204 8.0 597 336 129
26

205 8.1 599 337 129
225 8.9 712 401 154
229 9.0 723 407 156
231 9.1 756 425 166
235 9.3 767 432 168
238 9.4 776 437 171
239 9.4 798 449 180
242 9.5 806 453 182
248 9.8 824 463 187
262 10.3 934 526 213
268 10.6 953 536 218
282 11.1 1071 602 247
289 11.4 1094 615 282
301 11.9 1200 675 282
306 12.0 1217 685 288
318 12.5 1329 748 320
331 13.0 1376 774 333
345 13.6 1513 851 366
406 16.0 1995 1122 510
27
KIMLOCK CABLE LAID
lingas soquetadas com resina
terminao soquetada com e cincia de 100%

elevada carga de trabalho e ruptura
conforme norma PM20 (1987)
construo tpica: 7 x (6x36+AACI)

3.9 100 219 123 32
4.0 102 224 126 32
4.1 104 228 128 33
4.2 106 250 141 36
4.3 108 254 143 37
4.3 110 259 146 37
4.5 114 283 159 42
4.6 116 288 162 43
4.7 120 314 177 45
4.8 122 319 180 46
5.0 126 344 193 49
5.0 128 348 196 50
5.2 132 377 212 53
5.3 135 385 217 54
5.4 136 388 218 55
5.5 139 413 232 58
5.5 140 416 234 59
5.7 144 447 252 64
5.8 148 460 259 66
5.9 149 464 261 67
6.0 152 484 272 72
6.0 153 488 275 72
6.1 154 488 275 73
6.2 159 539 303 77
6.3 160 539 303 78
6.4 162 549 309 79
6.4 162 556 313 83
28

6.5 164 566 318 85
7.3 185 695 391 99
7.5 191 758 426 114
7.6 194 769 433 116
7.9 200 827 465 124
8.0 204 842 474 129
8.1 205 842 474 129
8.9 225 1002 564 154
9.0 229 1015 571 156
9.1 231 1072 603 166
9.3 235 1086 611 168
9.4 238 1099 618 171
9.4 239 1161 653 180
9.5 242 1174 660 182
9.4 239 1161 653 180
9.5 242 1174 660 182
9.8 248 1202 676 187
10.3 262 1357 763 213
10.6 268 1387 780 218
11.1 283 1494 841 232
11.1 283 1548 871 248
11.4 289 1574 885 253
11.9 301 1746 982 282
12.0 306 1827 1028 288
12.5 318 2011 1131 320
13.0 331 2055 1156 332
13.6 345 221 1243 366
16.0 406 3139 1765 505
29
KIMFLEX GROMMETS
WLL = CGBL x EB
fator de segurana
onde: EB = 1 - 0,5
D/d
Onde:
D= Dimetro mnimo de contato
d= Dimetro do corpo do grommet
CGBL= carga de ruptura

calculada do grommet
WLL= carga de trabalho
Resistncia EIPS
Carga de trabalho Vertical duplo Basket at 60
Dimetro Carga de FS 5:1 FS 5:1 FS 5:1
do grommet ruptura calculada
pol. mm ton ton ton ton

1,26 32 65 10,1 20,1 17,4
1,57 40 99 15,4 30,8 26,7
1,39 48 174 27,0 54,1 46,8
2,20 56 219 34,0 67,9 58,8
2,52 64 269 41,8 83,6 72,4
2,99 76 385 59,7 119,3 103,4
3,46 88 520 80,7 161,4 139,7
3,78 96 589 91,4 182,8 158,3
4,09 104 675 104,8 209,6 181,5
30


4,0 102 675 743 50
4,4 112 850 933 63
5,0 128 1,044 1,148 77
5,7 144 1,254 1,384 94
6,0 152 1,483 1,627 111
6,6 168 1,728 1,901 131
6,9 176 2,002 2,189 152
7,6 192 2,275 2,506 174
8,2 208 2,592 2,837 198
9,0 228 2,880 3,557 250
9,4 240 3,226 3,946 279
10,1 256 3,946 4,334 311
11,2 284 4,795 5,184 374
11,7 296 5,198 5,645 410
12,1 308 5,602 6,120 445
13,1 332 6,437 7,099 522
14,2 360 7,474 8,107 608
16,2 412 9,576 10,368 792
31
CABLE LAID GROMMETS
elevada carga de trabalho e

ruptura
conforme norma
PM20 (1987)
conforme norma IMCA M179
e PM20 (1987)
construo tpica: 12 x
(6x36+AACI)
Resistncia EIPS
Carga de trabalho Vertical duplo Basket at 60
Dimetro Carga de FS 5:1 FS 5:1 FS 5:1
do grommet ruptura calculada
pol. mm ton ton ton ton

0,9 24 45 7,0 14,0 12,1
1,7 42 138 21,5 42,9 37,2
1,9 48 140 28,0 56,1 48,5
2,1 54 177 35,5 70,9 61,4
2,2 57 197 39,5 79,1 68,5
2,4 60 219 43,8 87,6 75,9
2,8 72 315 63,1 126,1 109,2
3,3 84 429 85,8 171,7 148,7
3,5 90 492 98,5 197,1 170,7
3,8 96 560 112,1 224,2 194,2
4,0 102 632 126,6 253,1 219,2
4,1 105 670 134,1 268,3 232,3
32
Dimetro Carga de trabalho - EIPS Peso

pol. mm ton kg/m
4.0 102 815 69
4.3 108 914 77
4.5 114 1,018 86
4.7 120 1,128 95
5.0 126 1,244 102
5.2 132 1,365 115
5.4 138 1,492 126
5.7 144 1,625 135
5.9 150 1,763 149
6.1 156 1,907 154
6.6 168 2,211 182
6.7 171 2,291 185
6.9 174 2,372 195
7.1 180 2,538 217
7.6 192 2,923 242
8.4 213 3,505 291
8.7 222 3,769 319
9.1 231 4,042 346
9.8 249 4,613 406
10.6 270 5,320 473
12.0 306 6,632 616
13.5 342 8,066 780
33
ULTRA SHORT GROMMETS
indicado para alturas

de elevaes limitadas
WLL = CGBL x EB
fator de segurana
onde: EB = 1- 0,5
8.D/d
Dimetro Carga de trabalho Carga de trabalho Peso Comprimento

pol. mm EIPS (ton) EEIPS (ton) kg/m mnimo efetivo (m)
3.8 96 583 22 1.00
4.4 112 351 30 1.25
5.0 128 438 39 1.25
6.0 152 625 55 1.25
6.9 176 845 74 1.50
7.6 192 957 88 1.75
8.2 208 1,097 103 1.75
8.8 224 1,306 120 2.00
9.1 232 1,381 129 2.00
10.1 256 1,697 157 2.25
10.7 272 1,931 177 2.25
11.0 280 2,038 188 2.25
11.3 288 2,157 198 2.50
12.0 304 2,410 221 2.50
12.6 320 2,621 245 2.75
13.2 336 2,808 3,101 270 2.75
13.9 352 3,253 3,578 296 3.00
15.1 384 3,697 4,079 352 3.25
15.7 400 4,212 4,603 383 3.50
16.4 416 4,212 4,603 414 3.50
18.0 456 5,242 5,780 500 3.75
18.9 480 5.827 6,412 558 3.75
20.2 512 6,412 7,043 623 4.00
22.4 568 7,792 8,424 749 5.00
24.3 616 9,103 9,945 889 5.50
26.1 664 10.460 11.536 1044 6.00
34
KIMPLASMA GROMMETS
cabos sintticos - HMPE
aprovao DNV
livre de torque
fcil inspeo
excelente relao
peso/resistncia
testados individualmente
com certi cao de
classi cadora
Cdigo Dimetro Circunferncia Peso Carga Mnima de Ruptura

mm pol. mm pol. kg/100m ton
KPG-HL-98 98 4.1 310 12.9 14,5 1213
KPG-HL-102 102 4.3 322 13.4 15,4 1280
KPG-HL-104 104 4.3 326 13.6 16,3 1348
KPG-HL-108 108 4.5 338 14.1 17,1 1415
KPG-HL-110 110 4.6 350 14.6 18,0 1482
KPG-HL-112 112 4.7 358 14.9 19,1 1550
KPG-HL-118 118 4.9 370 15.4 20,3 1617
KPG-HL-120 120 5.0 382 15.9 21,5 1684
KPG-HL-125 125 5.2 394 16.4 22,7 1752
KPG-HL-130 130 5.4 406 16.9 23,9 1819
KPG-HL-132 132 5.5 418 17.4 25,1 1887
KPG-HL-140 140 5.8 442 18.4 27,9 2021
KPG-HL-144 144 6.0 454 18.9 29,7 2089
KPG-HL-146 146 6.1 466 19.4 31,6 2156
KPG-HL-150 150 6.3 478 19.9 33,4 2223
KPG-HL-156 156 6.5 494 20.6 35,3 2291
KPG-HL-160 160 6.7 506 21.1 37,2 2358
KPG-HL-166 166 6.9 523 21.8 39,5 2426
KPG-HL-172 172 7.2 542 22.6 42,1 2493
KPG-HL-178 178 7.4 559 23.3 44,9 2560
KPG-HL-182 182 7.6 578 24.1 47,8 2628
KPG-HL-190 190 7.9 595 24.8 50,8 2695
35
CABOS DE AO ESPECIAIS VEROPE
VEROTOP P
cabo resistente rotao
com pernas compactadas e alma
coberta por camada plstica
Dimetro Peso Carga de Ruptura Terica Carga de Ruptura Mnima Efetiva

Nominal aprox. Resist. 1960 Resist. 2160 Resist. 1960 Resist. 2160
mm pol kg kN t(M) kN t(M) kN t(M) kN t(M)
16 5/8" 1,33 288,5 29,42 316,4 32,26 234 23,86 248,7 25,36
17 1,502 325,7 33,21 357,2 36,42 264,2 26,94 280,8 28,63
18 1,684 365,1 37,23 400,5 40,84 296,2 30,2 314,8 32,1
19 3/4" 1,876 406,8 41,48 446,2 45,5 330 33,65 350,7 35,76
20 2,079 450,7 45,96 494,4 50,41 365,6 37,28 388,6 39,63
21 2,292 496,9 50,67 545,1 55,58 403,1 41,1 428,5 43,69
22 2,515 545,4 55,61 598,3 61,01 442,4 45,11 470,2 47,95
22,4 7/8" 2,608 565,4 57,65 620,2 63,24 458,6 46,77 487,5 49,71
23 2,749 596,1 60,78 653,9 66,68 483,5 49,31 513,9 52,41
24 2,994 649,1 66,19 712 72,6 526,5 53,69 559,6 57,06
25 3,248 704,3 71,82 772,5 78,77 571,3 58,25 607,2 61,92
25,4 1" 3,353 727 74,13 797,5 81,32 589,7 60,13 626,8 63,91
26 3,513 761,7 77,67 835,6 85,2 617,9 63,01 656,8 66,97
27 3,789 821,5 83,77 901,1 91,88 666,3 67,95 708,3 72,22
28 4,075 883,4 90,08 969,1 98,82 716,6 73,07 761,7 77,67
28,6 1.1/8" 4,251 921,7 93,98 1011 103,1 747,7 76,24 794,7 81,03
29 4,371 947,7 96,64 1040 106 768,7 78,38 817,1 83,31
36
excelente estabilidade estrutural
excelente resistncia fadiga
polido ou galvanizado
toro regular ou lang
fator de preenchimento: 0,730
tolerncia dimensional: +2% 4%
elevada carga de ruptura
excelente resistncia ao amassamento no enrolamento em
tambores de mltiplas camadas
resistncia rotao - categoria 1 ASTM A1023

29 4,371 947,7 96,64 1040 106 768,7 78,38 817,1 83,31
30 4,677 1014 103,4 1112 113,4 822,7 83,88 874,4 89,16
31 4,995 1083 110,4 1188 121,1 879,9 89,72 933,7 95,2
32 1.1/4" 5,322 1154 117,7 1266 129,1 936 95,44 994,9 101,4
33 5,66 1227 125,1 1346 137,2 995,4 101,5 1058 107,9
34 6,008 1303 132,9 1429 145,7 1057 107,7 1123 114,5
35 1.3/8" 6,367 1380 140,7 1514 154,4 1120 114,2 1190 121,4
36 6,736 1460 148,9 1602 163,4 1185 120,8 1259 128,4
38 1.1/2" 7,505 1627 165,9 1780 181,5 1320 134,6 1403 143,1
40 8,316 1803 183,8 1972 201,1 1462 149,1 1554 158,5
41 8,737 1889 192,6 2072 211,3 1537 156,7 1633 166,5
42 9,168 1982 202,1 2174 221,7 1612 164,4 1714 174,8
43 9,61 2078 211,9 2279 232,4 1690 172,3 1796 183,2
44 10,06 2176 221,8 2386 243,3 1770 180,4 1881 191,8
45 1.3/4" 10,52 2276 232 2496 254,5 1851 188,7 1967 200,6
46 11 2378 242,5 2608 266 1935 197,3 2056 209,6
48 11,97 2589 264 2840 289,6 2113 215,5 2238 228,2
37
VEROTOP
cabo de ao resistente rotao
com pernas compactadas
Dimetro Peso Carga Mnima de Ruptura

Nominal aprox. Resist. 1960 Resist. 2160
mm pol kg kN t(M) 2000 lbs kN t(M) 2000 lbs
8 5/16 0.313 61.1 6.2 6.9 65.7 6.7 7.4
9 0.397 77.3 7.9 8.7 83.2 8.5 9.3
10 0.49 95.4 9.7 10.7 102.7 10.5 11.5
11 7/16 0.593 115.5 11.8 13 124.2 12.7 14
12 0.705 137.4 14 15.4 147.8 15.1 16.6
12.7 1/2 0.79 153.9 15.7 17.3 165.6 16.9 18.6
13 0.828 161.3 16.4 18.1 173.5 17.7 19.5
14 0.96 187 19.1 21 201.2 20.5 22.6
15 1.102 214.7 21.9 24.1 231 23.6 26
16 5/8 1.254 244.3 24.9 27.5 262.8 26.8 29.5
17 1.415 275.8 28.1 31 296.7 30.3 33.3
18 1.587 309.2 31.5 34.8 332.6 33.9 37.4
19 3/4 1.768 344.5 35.1 38.7 370.6 37.8 41.7
20 1.959 381.7 38.9 42.9 410.7 41.9 46.2
21 2.16 420.8 42.9 47.3 452.7 46.2 50.9
22 2.371 461.9 47.1 51.9 496.9 50.7 55.9
22.2 7/8 2.414 470.3 48 52.9 506 51.6 56.9
24 2.821 549.7 56.1 61.8 591.3 60.3 66.5
25 3.061 596.4 60.8 67 641.6 65.4 72.1
25.4 1 3.16 615.7 62.8 69.2 662.3 67.5 74.4
26 3.311 645.1 65.8 72.5 694 70.8 78
38
elevada exibilidade
resistente rotao
pode ser usado com ou sem destorcedor
toro lang

mm pol kg kN t(M) lbs kN t(M) lbs
27 3.571 695.7 70.9 78.2 748.4 76.3 84.1
28 3.84 748.2 76.3 84.1 804.9 82.1 90.5
28.6 1-1/8 4.006 780.6 79.6 87.7 839.7 85.6 94.4
29 4.119 802.6 81.8 90.2 863.4 88 97
30 4.408 858.9 87.6 96.5 924 94.2 103.9
31 4.707 917.1 93.5 103.1 986.6 100.6 110.9
32 1-1/4 5.015 977.2 99.6 109.8 1051 107.2 118.2
33 5.334 1039 106 116.8 1118 114 125.7
34 5.662 1103 112.5 124 1187 121 133.4
35 1-3/8 6 1169 119.2 131.4 1258 128.2 141.4
36 6.348 1237 126.1 139 1331 135.7 149.6
38 1-1/2 7.072 1378 140.5 154.9 1482 151.2 166.6
40 7.837 1527 155.7 171.6 1643 167.5 184.6
41 8.233 1604 163.6 180.3 1726 176 194
42 8.64 1683 171.7 189.2 1811 184.7 203.6
43 9.056 1764 179.9 198.3 1898 193.6 213.4
44 9.482 1848 188.4 207.7 1988 202.7 223.4
45 1-3/4 9.918 1932 197.1 217.2 2079 212 233.7
48 11.29 2199 224.2 247.1 2365 241.2 265.9
50 2 12.25 2386 243.3 268.2 2567 261.7 288.5
52 13.24 2580 263.1 290 2776 283.1 312
39
VEROSTAR 8
cabo de ao no resistente rotao com 8 pernas
convencionais e alma coberta por camada plstica

Nominal aprox. Resist. 1770 Resist.1960
8 5/16 0.276 0.19 4.9 5.4 53 5.4 6
9 0.349 0.23 6.2 6.8 67.1 6.8 7.5
10 0.431 0.29 7.6 8.4 82.8 8.4 9.3
11 7/16 0.522 0.35 9.2 10.2 100.2 10.2 11.3
12 0.621 0.42 11 12.1 119.3 12.2 13.4
12.7 1/2 0.695 0.47 12.3 13.6 133.6 13.6 15
13 0.729 0.49 12.9 14.2 140 14.3 15.7
14 0.845 0.57 14.9 16.5 162.3 16.6 18.2
15 0.97 0.65 17.2 18.9 186.3 19 20.9
16 5/8 1.104 0.74 19.5 21.5 212 21.6 23.8
17 1.246 0.84 22 24.3 239.4 24.4 26.9
18 1.397 0.94 24.7 27.2 268.3 27.4 30.2
19 3/4 1.557 1.05 27.5 30.3 299 30.5 33.6
20 1.725 1.16 30.5 33.6 331.3 33.8 37.2
21 1.902 1.28 33.6 37.1 365.2 37.2 41.1
22 2.087 1.4 36.9 40.7 400.9 40.9 45.1
22.2 7/8 2.125 1.43 37.6 41.4 408.2 41.6 45.9
23 2.281 1.53 40.3 44.5 438.1 44.7 49.2
24 2.484 1.67 43.9 48.4 477.1 48.6 53.6
25 2.695 1.81 47.7 52.5 517.6 52.8 58.2
25.4 1 2.782 1.87 49.2 54.2 534.3 54.5 60.1
26 2.915 1.96 51.6 56.8 559.9 57.1 62.9
27 3.143 2.11 55.6 61.3 603.8 61.6 67.9
40
elevada vida til em sistemas de iamento

com camada nica de enrolamento
boa estabilidade apresentando bons
resultados em testes de fadiga
no deve ser usado com destorcedor

28 3.38 2.27 59.8 65.9 649.3 66.2 73
29 3.626 2.44 64.1 70.7 696.5 71 78.3
30 3.881 2.61 68.6 75.7 745.4 76 83.8
31 4.144 2.78 73.3 80.8 795.9 81.2 89.5
32 1-1/4 4.415 2.97 78.1 86.1 848.1 86.5 95.3
33 4.696 3.16 83.1 91.6 901.9 92 101.4
34 4.984 3.35 88.2 97.2 957.4 97.6 107.6
35 1-3/8 5.282 3.55 93.4 103 1015 103.5 114
36 5.588 3.76 98.8 109 1073 109.5 120.7
38 1-1/2 6.226 4.18 110.1 121.4 1196 122 134.4
40 6.899 4.64 122 134.5 1325 135.1 149
41.3 1-5/8 7.355 4.94 130.1 143.4 1413 144.1 158.8
42 7.606 5.11 134.5 148.3 1461 149 164.2
44 8.348 5.61 147.7 162.8 1603 163.5 180.2
45 1-3/4 8.731 5.87 154.4 170.2 1677 171 188.5
46 9.124 6.13 161.4 177.9 1753 178.7 197
47.5 1-7/8 9.729 6.54 172.1 189.7 1869 190.6 210
48 9.934 6.68 175.7 193.7 1908 194.6 214.5
50 2 10.78 7.24 190.7 210.2 2071 211.1 232.7
52 11.66 7.83 206.2 227.3 2239 228.4 251.7
54 2-1/8 12.57 8.45 222.4 245.1 2415 246.3 271.5
56 13.52 9.09 239.2 263.6 2597 264.9 291.9
58 14.51 9.75 256.6 282.8 2786 284.1 313.2
41
VEROPRO 8
cabo de ao no resistente rotao com 8 pernas
compactadas e alma coberta por camada plstica

Nominal aprox. Resist. 1770 Resist. 1960 Resist. 2160 Resist. 1770 Resist. 1960 Resist. 2160
mm pol kg kN t(M) kN t(M) kN t(M) kN t(M) kN t(M) kN t(M)
8 0,293 59,55 6,07 65,81 6,71 72,19 7,36 51,75 5,28 56,98 5,81 59,99 6,12
9 0,371 75,37 7,69 83,29 8,49 91,73 9,35 66,00 6,73 73,00 7,44 75,93 7,74
10 0,459 93,05 9,49 102,8 10,49 112,8 11,50 80,86 8,25 89,04 9,08 93,7 9,56
11 0,555 112,6 11,48 124,4 12,69 136,5 13,92 97,80 9,97 107,7 10,98 113,4 11,56
12 0,660 134 13,66 148,1 15,10 162,4 16,56 116,4 11,87 128,2 13,07 135,0 13,77
12,7 1/2" 0,740 150,1 15,31 165,9 16,91 181,9 18,55 130,4 13,30 143,6 14,64 151,2 15,42
13 0,775 157,3 16,04 173,8 17,73 190,6 19,44 136,7 13,94 151,3 15,43 158,4 16,15
14 0,899 182,4 18,60 201,6 20,55 221,1 22,55 158,5 16,16 174,8 17,82 183,7 18,73
15 1,032 209,4 21,35 231,4 23,60 253,8 25,88 183,1 18,67 202,7 20,67 210,9 21,51
16 5/8" 1,174 238,2 24,29 263,2 26,84 288,8 29,45 207,2 21,13 229,4 23,39 240,0 24,47
17 1,325 268,9 27,42 297,2 30,30 326,0 33,24 233,7 23,83 257,3 26,24 270,9 27,62
18 1,486 301,5 30,74 333,2 33,98 365,5 37,27 262,0 26,72 288,5 29,42 303,7 30,97
19 3/4" 1,655 335,9 34,25 371,2 37,85 407,2 41,52 292,1 29,79 323,5 32,99 338,4 34,51
20 1,834 372,2 37,95 411,3 41,94 451,2 46,01 323,4 32,98 356,2 36,32 374,9 38,23
21 2,022 410,4 41,85 453,5 46,25 497,4 50,72 356,6 36,36 392,7 40,04 413,4 42,16
22 2,219 450,4 45,93 497,7 50,76 545,9 55,67 391,7 39,94 433,7 44,23 453,7 46,26
22,4 7/8" 2,301 466,9 47,61 516,0 52,62 566,0 57,72 405,7 41,37 446,8 45,56 470,3 47,96
23 2,426 492,2 50,19 543,9 55,47 569,7 58,09 427,8 43,62 471,0 48,03 495,9 50,57
24 2,641 536,0 54,66 592,3 60,40 649,7 66,25 465,8 47,50 514,3 52,44 539,9 55,05
25 2,866 581,6 59,31 642,7 65,54 705,0 71,89 505,4 51,54 558,2 56,92 585,9 59,75
25,4 1" 2,958 600,3 61,21 663,4 67,65 727,7 74,20 521,7 53,20 574,4 58,57 604,7 61,66
26 3,100 629,0 64,14 695,1 70,88 762,5 77,75 548,9 55,97 607,8 61,98 633,7 64,62
27 3,343 678,3 69,17 749,6 76,44 822,3 83,85 589,5 60,11 649,1 66,19 683,3 69,68
28 3,595 729,5 74,39 806,2 82,21 884,3 90,17 634,0 64,65 698,1 71,19 734,9 74,94
42
CABOS VEROPE
elevada estabilidade estrutural

elevada resistncia abrasiva e carga de ruptura
elevada resistncia fadiga e ao amassamento

Nominal aprox. Resist. 1770 Resist. 1960 Resist. 2160 Resist. 1770 Resist. 1960 Resist. 2160
mm pol kg kN t(M) kN t(M) kN t(M) kN t(M) kN t(M) kN t(M)
28,6 1.1/8" 3,751 761,1 77,61 841,1 85,77 922,6 94,08 652,3 66,52 718,2 73,24 766,7 78,18
29 3,856 782,6 79,80 864,9 88,19 948,6 96,73 678,8 69,22 738,5 75,31 788,3 80,38
30 4,127 837,5 85,40 925,5 94,38 1015 103,5 727,1 74,14 790,3 80,59 843,6 86,02
31 4,407 894,2 91,18 988,2 100,8 1084 110,5 776,8 79,21 843,8 86,04 900,8 91,9
32 1.1/4" 4,695 952,8 97,16 1053 107,4 1155 117,8 828,0 84,43 911,0 92,90 959,9 97,9
33 4,994 1013 103,3 1260 128,5 1228 125,2 875,2 89,25 956,2 97,51 1021 104,1
34 5,301 1076 109,7 1189 121,2 1304 133,0 936,4 95,49 1025 104,5 1084 110,5
35 1.3/8" 5,617 1140 116,2 1260 128,5 1382 140,9 976,9 99,62 1076 109,7 1148 117,1
36 5,943 1206 123,0 1333 135,9 1462 149,1 1033 105,3 1138 116,0 1215 123,9
38 1.1/2" 6,621 1344 137,0 1485 151,4 1629 166,1 1163 118,6 1268 129,3 1354 138,1
40 7,337 1489 151,8 1645 167,7 1805 184,1 1286 131,1 1405 143,3 1500 153,0
41,3 7,812 1585 161,6 1754 178,9 1924 196,2 1359 138,6 1496 152,5 1597 162,8
42 8,089 1641 167,3 1814 185,0 1990 202,9 1422 145,0 1549 158,0 1654 168,7
44 8,877 1798 183,3 1991 203,0 2184 222,7 1554 158,5 1696 172,9 1815 185,1
45 1.3/4" 9,285 1881 191,8 2082 212,3 2272 231,7 1608 164,0 1774 180,9 1895 193,2
46 9,703 1965 200,4 2176 221,9 2374 242,1 1713 174,7 1860 189,7 1980 201,9
47,5 10,35 2096 213,7 2320 236,6 2531 258,1 1792 182,7 1977 201,6 2111 215,3
48 10,56 2140 218,2 2369 241,6 2585 263,6 1859 189,6 2019 205,9 2156 219,9
50 2" 11,46 2287 233,2 2571 262,2 2763 281,7 1989 202,8 2198 224,1 2343 238,9
52 12,40 2474 252,3 2781 283,6 2988 304,7 2151 219,3 2369 241,6 2535 258,5
54 13,37 2668 272,1 2999 305,8 3223 328,7 2335 238,1 2586 263,7 2733 278,7
56 14,14 2869 292,6 3160 322,2 2495 254,4 2747 280,1
58 15,17 3078 313,9 3389 345,6 2677 273,0 2956 301,4
60 16,23 3294 335,9 3627 369,9 2864 292,0 3168 323,0
43
VEROPOWER 8
cabo de ao no resistente rotao
com 8 pernas marteladas e compactadas
e alma coberta por camada plstica

mm pol kg kN t(M) kN t(M)
12 0,719 166 16,93 144,1 14,69
12,7 1/2" 0,806 186 18,97 161,4 16,46
13 0,844 194,9 19,87 169,1 17,24
14 0,979 226 23,05 196,2 20,01
15 1,124 259,4 26,45 225,2 22,96
16 5/8" 1,279 295,2 30,10 256,2 26,13
17 1,443 333,2 33,98 291,8 29,76
18 1,618 373,6 38,10 324,3 33,07
19 3/4" 1,803 416,2 42,44 364,4 37,16
20 1,998 461,2 47,03 400,3 40,82
21 2,203 508,5 51,85 441,4 45,01
22 2,417 558,0 56,90 485,2 49,48
22,4 7/8" 2,506 578,5 58,99 502,2 51,21
23 2,642 609,9 62,19 529,4 53,98
24 2,877 664,1 67,72 576,5 58,79
25 3,121 720,6 73,48 625,5 63,78
25,4 1" 3,222 743,9 75,86 645,7 65,84
26 3,376 779,4 79,48 676,5 68,98
27 3,641 840,5 85,71 729,6 74,40
28 3,916 903,9 92,17 784,6 80,01
44
VEROPOWER 8 CABOS VEROPE

excelente resistncia ao amassamento
no enrolamento em tambores
de mltiplas camadas
elevada resistncia fadiga
toro regular

mm pol kg kN t(M) kN t(M)
28,6 1.1/8" 4,085 943,1 96,17 818,6 83,47
29 4,200 969,7 98,88 841,7 85,83
30 4,495 1038,0 105,85 902,2 92,00
31 4,800 1108,0 112,98 961,8 98,08
32 1.1/4" 5,114 1181,0 120,43 1025 104,52
33 5,439 1256,0 128,08 1090 111,15
34 5,773 1333,0 135,93 1157 117,98
35 1.3/8" 6,118 1412 144,0 1226 125,02
36 6,473 1494 152,3 1297 132,26
38 1.1/2" 7,212 1665 169,8 1446 147,5
40 7,991 1845 188,1 1601 163,3
41,3 1.5/8" 8,509 1964 200,3 1705 173,9
42 8,810 2034 207,4 1765 180,0
44 9,669 2232 227,6 1938 197,6
45 1.3/4" 10,11 2335 238,1 2027 206,7
46 10,57 2440 248,8 2118 216,0
47,5 1.7/8" 11,27 2601 265,2 2258 230,3
48 11,51 2657 270,9 2306 235,1
50 2" 12,49 2882 293,9 2502 255,1
52 13,50 3118 317,9 2706 275,9
54 14,56 3362 342,8 2918 297,6
45
VEROTOP E cabo de ao resistente rotao
com pernas externas compactadas
resistente rotao
combina elevada carga de ruptura com boa
propriedade no rotativa e boa e cincia
pode ser usado com ou sem destorcedor
toro lang

8 0,311 68,55 6,99 75,55 7,70 55,00 5,61 60,24 6,14
9 0,394 86,76 8,85 95,61 9,75 69,61 7,10 76,24 7,77
10 0,486 107,1 10,92 118,0 12,03 85,94 8,76 94,12 9,60
11 0,589 129,6 13,22 142,8 14,56 104,0 10,61 113,9 11,61
12 0,700 154,2 15,72 170,0 17,34 123,8 12,62 135,5 13,82
13 0,822 181,0 18,46 199,5 20,34 145,2 14,81 159,1 16,22
14 0,953 209,9 21,40 231,4 23,60 168,4 17,17 184,5 18,81
15 1,094 241 24,58 265,6 27,08 193,4 19,72 211,8 21,60
16 5/8" 1,245 274,2 27,96 302,2 30,82 220,0 22,43 241,0 24,58
18 1,576 347 35,38 382,4 38,99 278,5 28,40 305,0 31,10
19 3/4" 1,756 386,7 39,43 426,1 43,45 310,3 31,64 339,8 34,65
20 1,945 428,4 43,68 472,2 48,15 343,8 35,06 376,5 38,39
22 2,354 518,4 52,86 571,3 58,26 416,0 42,42 455,5 46,45
23 2,573 566,6 57,78 624,4 63,67 454,6 46,36 497,9 50,77
24 2,801 617 62,92 679,9 69,33 495,0 50,48 542,1 55,28
25 3,040 669,4 68,26 737,7 75,22 537,1 54,77 588,3 59,99
26 3,288 724,1 73,84 797,9 81,36 581,0 59,25 636,3 64,88
27 3,546 780,8 79,62 860,5 87,75 626,5 63,89 686,1 69,96
28 3,813 839,7 85,63 925,4 94,36 673,8 68,71 737,9 75,24
29 4,090 900,8 91,86 992,7 101,2 722,8 73,71 791,6 80,72
30 4,377 964,0 98,30 1062 108,3 773,5 78,88 847,1 86,38
32 1.1/4" 4,980 1097 111,9 1209 123,3 880,1 89,75 963,8 98,28
34 5,567 1226 125,0 1351 137,8 983,8 100,3 1077 109,8
35 1.3/8" 5,900 1299 132,5 1432 146,0 1043 106,4 1142 116,5
36 6,242 1375 140,2 1515 154,5 1103 112,5 1208 123,2
38 1.1/2" 6,955 1532 156,2 1688 172,1 1229 125,3 1346 137,3
40 7,706 1697 173,0 1870 190,7 1362 138,9 1491 152,0
46
CORRENTES
GRAU 10
d b1 min.
t
t
fator de segurana 4:1

conforme norma EN 818-2
utilizadas em elevao e
amarrao de cargas
temperatura mxima de
trabalho: 380o C
(sem reduo de capacidade)
maior capacidade de carga
com menor peso
devidamente identi cadas
d (mm) t(mm) b1 (mm) Carga Limite de Trabalho (kg) Peso (kg/m)

5 16 8 1000 0,61
6 18 9 1400 0,96
7 21 10 1900 1,2
8 24 11 2500 1,57
10 30 14 4000 2,46
13 39 18 6700 4,18
16 48 22 10000 6,28
19 57 27 14000 8,92
22 66 30 19000 11,88
26 78 35 26500 16,18
32 96 43 40000 24,1
47
CORRENTES CORRENTES
GRAU 8
d b1 min.
t
t

utilizadas em elevao
e amarrao de cargas
temperatura mxima de trabalho:
200o C (sem reduo de capacidade)
devidamente identi cadas
d (mm) t(mm) b1 (mm) Carga Limite de Trabalho (kg) Peso (kg/m)

6 18 9 1200 0,8
7 21 10,5 1600 1,1
8 24 12 2000 1,4
10 30 15 3200 2,2
13 39 19,5 5400 3,7
16 48 24 8200 5,7
20 60 30 12800 8,9
22 66 33 15500 10,8
26 78 39 21700 15,1
32 96 48 32800 22,8
48
CORRENTES
LINGAS DE CORRENTES

conforme EN 818-2
elevada resistncia abrasiva
testadas durante a fabricao
exveis e facilmente encurtadas
ideal para reas quentes e campos de construo
Linga 1 ramal Linga 2 ramais Linga 3 Linga Linga

ou 4 ramais sem m em cesto
ngulo de
inclinao - - At 45 45 - 60 At 45 45- 60 At 45 45- 60 - At 45 0- 45
Fator de uso 1 0,8 1,4 1 1,12 0,8 2,1 1,5 1,6 1,4 2,1
Cdigo Capacidade mxima de trabalho [kg]
grau 10 5 1000 800 1400 1000 1120 800 2000 1500 1600 1400 2000
grau 8 5 800 640 1120 800 900 640 1600 1180 1250 1120 1600
grau 10 6 1400 1120 2000 1400 1600 1120 3000 2120 2240 2000 3000
grau 8 6 1120 900 1600 1120 1250 900 2360 1700 1800 1600 2360
grau 10 7 1900 1500 2650 1900 2120 1500 4000 2800 3000 2650 4000
grau 8 7 1500 1200 2120 1500 1700 1200 3150 2240 2500 2120 3150
grau 10 8 2500 2000 3550 2500 2800 2000 5300 3750 4000 3550 5300
grau 8 8 2000 1600 2800 2000 2240 1600 4250 3000 3150 2800 4250
grau 10 10 4000 3150 5600 4000 4250 3150 8000 6000 6300 5600 8000
grau 8 10 3150 2500 4250 3150 3550 2500 6700 4750 5000 4250 6700
grau 10 13 6700 5300 9500 6700 7500 5300 14000 10000 10600 9500 14000
grau 8 13 5300 4250 7500 5300 5900 4250 11200 8000 8500 7500 11200
grau 10 16 10000 8000 14000 10000 11200 8000 21200 15000 16000 14000 21200
grau 8 16 8000 6300 11200 8000 9000 6300 17000 11800 12500 11200 17000
grau 10 19 14000 11200 20000 14000 16000 11200 30000 21200 22400 20000 30000
grau 8 19 11200 8950 16000 11200 12500 8950 23600 17000 18000 16000 23600
grau 10 22 19000 15000 26500 19000 21200 15000 40000 28000 30000 26500 40000
grau 8 22 15000 12000 21200 15000 17000 12000 31500 22400 23600 21200 31500
grau 10 26 26500 21200 37500 26500 30000 21200 56000 40000 42500 37500 56000
grau 8 26 21200 16950 30000 21200 23700 16950 45000 31500 33500 30000 45000
grau 10 32 40000 31500 56000 40000 45000 31500 85000 60000 63000 56000 85000
grau 8 32 31500 25200 45000 31500 35200 25200 67000 47500 50000 45000 67000
49
LINGAS DE CORRENTES
Fatores de reduo de capacidade de carga

Temperatura -40C 200C 200C 300C 300C 380C
Fator de uso corrente
grau 10 para 200C 1 no permitido no permitido
Fator de uso corrente
grau 10 para 400Cw 1 0,9 0,75
Distribuio de A mxima carga de trabalho dever ser reduzida, no mnimo,

carga assimtrica para uma perna de corrente. Em caso de dvida,
considere a capacidade de carga de apenas uma perna de corrente.
Carga na borda R >2 x corrente R > corrente R corrente
Fator de carga 1 0,7 0,5
Impacto Pequeno Mdio Forte

Fator de carga 1 0,7 No permitido
50
GRAU 10 - COMPONENTES
ANELO

acabamento em pintura epxi
fator de segurana: 4:1
Cap. Carga (kg) d (mm) t (mm) w (mm) s (mm) Peso (kg)

1.400 10 80 50 10 0,14
2.300 13 110 60 10 0,34
3.500 16 110 60 14 0,53
5.000 19 135 75 14 0,92
7.600 23 160 90 17 1,60
10.000 27 180 100 20 2,46
14.000 33 200 110 26 4,14
25.100 36 260 140 - 6,22
30.800 45 340 180 - 12,82
40.000 50 350 190 - 16,55
64.000 60 400 200 - 27,01
85.000 70 460 250 - 45,00
51
ANELO COM SUB-ELO

Corrente (mm) Cap. Carga (kg) e (mm) t (mm) w (mm) Peso (kg)
5 2.300 154 110 60 0,52
6 4.200 189 135 75 1,26
7/8 7.600 230 160 90 2,32
10 9.600 265 180 100 3,68
13 14.000 315 200 110 6,46
16 21.200 400 260 140 10,06
19/20 34.100 500 350 190 22,87
22 40.000 520 350 190 24,79
26 56.000 570 400 200 41,31
32 85.000 660 460 250 66,60
52
GRAU 10
ELO DE UNIO

Corrente (mm) Cap. Carga (kg) e (mm) c (mm) s (mm) d (mm) b (mm) g (mm) Peso (kg)
5 1.000 36 7 9 7 35 13 0,05
6 1.400 44 8 11 8 39 14 0,06
7 1.900 51 10 13 9 47 17 0,12
8 2.500 62 12 14 10 55 18 0,23
10 4.000 72 15 18 13 64 24 0,42
13 6.700 88 20 22 17 79 28 0,84
16 10.000 103 21 29 21 106 33 1,40
19/20 16.000 115 30 35 25 118 42 2,40
22 19.000 161 34 39 25 148 51 4,15
26 26.500 190 40 46 30 175 60 6,70
32 40.000 206 47 56 35 216 80 11,20
53
GANCHO CLVIS COM TRAVA

Corrente (mm) Cap. Carga (kg) e (mm) c (mm) s (mm) d (mm) b (mm) g (mm) Peso (kg)
5/6 1.400 69 20 15 7 19 66 0,20
7 1.900 95 28 19 9 26 90 0,60
8 2.500 95 28 19 10 26 90 0,60
10 4.000 109 35 25 12,5 31 108 1,10
13 6.700 136 41 34 16 39 131 2,00
16 10.000 155 49 37 20 45 153 3,48
19/20 16.000 184 53 51 24 53 177 5,00
22 19.000 214 62 52 27 62 196 9,00
54
GRAU 10
GANCHO CLVIS ENCURTADOR

d

Corrente (mm) Cap. Carga (kg) e (mm) b (mm) d (mm) g (mm) Peso (kg)
5/6 1.400 45 47 7 8 0,19
7 1.900 61 58 9 11 0,38
8 2.500 61 58 10 11 0,38
10 4.000 76 76 12,5 13 0,85
13 6.700 104 101 16 17 1,90
16 10.000 116 120 20 20 3,60
19/20 16.000 141 150 24 25 6,15
22 19.000 158 165 27 27 9,00
55
GRAU 8 - COMPONENTES
ANEL FORJADO
ao alloy grau 8
acabamento em pintura epoxi

utilizados em lingas de correntes, cabos de ao e cintas
identi cao em alto relevo na pea
DIMENSES CARGA PESO

A B C DE TRAB. UNIT.
(pol) (mm) (mm) (mm) (kgf) (kg)
1/2" 13 64 127 2.200 0,42
5/8" 16 76 150 3.000 0,77
3/4" 19 70 140 4.700 0,90
7/8" 22 96 162 6.400 1,54
1" 25 89 178 11.000 2,24
1 1/4" 32 111 222 16.000 4,40
1 1/2" 38 133 267 21.700 7,07
1 3/4" 44 152 305 38.000 11,62
2" 51 178 356 44.300 16,45
2 1/4" 57 203 406 65.000 23,11
2 1/2" 64 210 415 66.800 32,50
2 3/4" 70 235 410 98.000 38,30
3" 76 228 457 103.400 52,16
3" 1/4" 83 254 508 119.000 65,77
3" 1/2" 89 305 610 126.500 90,72
3" 3/4" 95 254 508 152.400 89,81
56
GRAU 8
ANELO COM SUB-ELO

ao alloy grau 8 - soldado

utilizados em lingas de correntes, cabos de ao e cintas
DIMENSES (mm) CARGA DE PESO

MASTER LINK SUB-ELOS TRAB. - 45 UNIT.
A B C D E F (kgf) (kg)
18 75 135 13 60 110 2.300 1,52
22 90 160 16 60 110 4.250 2,12
26 100 180 18 75 135 6.700 3,62
32 110 200 22 90 160 11.200 6,69
40 160 300 26 100 180 17.000 12,64
50 190 350 32 110 200 26.500 23,80
50 190 350 36 140 260 31.500 26,80
56 200 400 40 160 300 45.000 43,70
72 250 460 50 190 350 67.000 79,40
57
ELO DE LIGAO
corrente - ao alloy grau 8

utilizados em lingas de correntes, lingas de corrente
da DIMENSES CARGA PESO

corrente (mm) DE TRAB. UNIT.
mm A B C D E (kgf) (kg)
6 41 17 45 8 18 1.120 0,08
7-8 54 22 58 10 25 2.000 0,14
10 68 29 67 14 27 3.150 0,31
13 80 36 85 15 33 5.300 0,64
16 99 40 108 20 44 8.000 1,15
18 - 20 115 44 117 25 47 12.500 2,01
22 140 53 135 29 54 15.000 2,90
26 164 64 154 33 61 21.200 4,26
32 205 76 198 41 82 31.500 8,41
58
GRAU 8
ELO DE LIGAO
cinta txtil - ao alloy grau 8

utilizados em lingas e cintas
da DIMENSES CARGA DE PESO

corrente (mm) TRAB. - 45 UNIT.
mm A B C D E (kgf) (kg)
6 42 38 56 7 28 1.120 0,17
7-8 52 38 64 9 28 2.000 0,29
10 64 38 81 13 33 3.150 0,51
13 79 51 93 17 37 5.300 1,06
16 99 64 117 22 50 8.000 2,01
20 115 78 134 24 57 12.500 3,06
59
GANCHO OLHAL COM TRAVA
ao alloy grau 8

carga de trabalho identi cada em alto relevo na pea

corrente (mm) DE TRAB UNIT.
mm A B C D E F (kgf) (kg)
6 77 20 15 10 21 22 1.120 0,24
7-8 96 25 17 12 26 25 2.000 0,39
10 115 38 23 16 29 35 3.150 0,86
13 150 43 28 20 38 44 5.300 1,98
16 194 55 40 24 47 50 8.000 3,06
18 - 20 213 60 44 29 52 60 12.500 5,80
22 262 61 50 35 69 77 15.000 10,20
26 275 63 58 36 85 82 21.200 12,96
32 350 83 62 41 100 92 31.500 20,125
60
GRAU 8
GANCHO OLHAL AUTOMTICO

ao alloy grau 8

trava de segurana auto blocante

6 138 22 14 11 37 22 1.120 0,44
7-8 167 25 14 13 37 27 2.000 0,81
10 210 30 20 16 44 31 3.150 1,41
13 262 41 26 19 51 42 5.300 3,24
16 301 56 27 22 75 50 8.000 5,53
18 - 20 350 64 35 25 77 50 12.500 7,87
22 405 71 32 30 94 66 15.000 11,22
26 457 78 38 36 103 74 21.200 18,29
32 600 104 54 45 136 93 31.500 41,10
61
GANCHO OLHAL GIRATRIO AUTOMTICO
ao alloy grau 8

no utilizar para girar carga suspensa

mm A B C D E F G (kgf) (kg)
6 179 25 16 11 28 21 31 1.120 0,71
7-8 222 30 20 12 35 24 35 2.000 1,30
10 264 36 26 16 42 32 41 3.150 2,08
13 315 44 33 18 52 41 50 5.300 3,45
16 390 60 41 24 62 51 61 8.000 7,07
18 - 20 433 70 46 27 87 55 71 12.500 9,75
62
GRAU 8
GANCHO CLVIS COM TRAVA

ao alloy grau 8

para uso em lingas e correntes

6 113 25 32 15 23 26 1.120 0,32
7-8 133 27 36 17 25 33 2.000 0,52
10 160 37 49 24 30 36 3.150 0,98
13 195 44 57 28 35 48 5.300 1,94
16 234 55 70 34 46 61 8.000 3,49
18 - 20 274 66 78 44 52 64 12.500 6,50
22 316 75 91 52 63 73 15.000 10,19
63
GANCHO DE FUNDIO
ao alloy grau 8

carga de trabalho identi cada
em alto relevo na pea
para uso em aplicaes que
demandem mais abertura

6 161 21 25 12 45 28 1.600 1,05
7-8 167 18 26 13 64 31 2.000 0,70
10 201 22 32 15 80 36 3.200 2,00
13 238 27 39 19 87 43 5.400 3,23
16 270 47 46 22 98 50 8.200 5,31
18 - 20 329 40 58 25 111 61 12.800 9,81
22 354 45 61 28 122 69 15.500 11,86
64
GANCHO ENCURTADOR CLVIS
ao alloy grau 8


6 32 25 8 17 26 74 1.120 0,180
7-8 36 26 10 21 33 87 2.000 0,330
10 43 37 13 31 45 123 3.150 0,760
13 54 49 16 43 52 161 5.300 1,680
16 66 67 18 44 72 182 8.000 2,700
20 80 64 22 56 74 217 12.500 4,900
65
GANCHO ENCURTADOR OLHAL
ao alloy grau 8


6 12 8 8 17 26 70 1.120 0,140
7-8 16 10 10 21 33 82 2.000 0,280
10 20 12 13 31 45 118 3.150 0,690
13 25 16 16 43 52 155 5.300 1,310
16 28 19 18 44 72 175 8.000 2,170
20 36 23 22 50 94 200 12.500 3,860
66
GANCHO CLVIS AUTOMTICO
ao alloy grau 8

trava de segurana auto blocante

6 128 23 33 22 14 38 1.120 0,46
7-8 158 28 37 25 14 50 2.000 0,81
10 194 38 48 30 20 52 3.150 1,44
13 245 47 60 41 25 62 5.300 2,88
16 298 58 72 50 27 75 8.000 5,51
18 - 20 325 62 80 54 35 86 12.500 7,80
22 382 76 98 67 32 95 15.000 11,39
67
68
ACESSRIOS PARA CABOS DE AO
SOQUETE ABERTO COM PINO E CONTRA PINO
Acabamento pintado azul ou galvanizado;

Declarao de conformidade com a EN 10204-2.1
Certi cado de material conforme EN 10204-3.1
Ensaios disponveis sob pedido: Teste de carga,
partculas magnticas e ultrassom
Cdigo CRM Cabo A B C D H P T TL TB W Peso

(Mtons) mm pol. (kg)
OSS 196 P 8 6-7 1/4 50 40 19 34 8,5 16 9 109 51 19 0,4
OSS 197 P 12 8-10 3/8 57 45 22 42 12 20,6 11 124 63 21 0,8
OSS 198 P 20 11-13 7/16 - 1/2 63,5 51 27 50 14 25 12 142 67 25 1
OSS 199 P 25 14-16 9/16 - 5/8 76 63 32 58 17,5 30 14 171 85 32 1,8
OSS 100 P 40 18-19 3/4 89 76 40 70 21 35 16 205 95 38 3,2
OSS 104 P 55 20-22 7/8 101 89 45 80 24 41 19 235 110 44 4,6
OSS 108 P 75 23-26 1 114 101 60 104 28 51 22 275 128 51 8
OSS 111 P 90 27-30 1 1/8 127 114 65 114 32 57 25 306 142 57 12
OSS 115 P 125 31-36 1 1/4 - 1 3/8 139 127 72 126 38 63 28 338 155 63 16
OSS 118 P 150 37-39 1 1/2 152 162 80 142 41 70 30 394 177 76 23
OSS 120 P 170 40-42 1 5/8 165 165 88 156 44 76 33 418 187 76 27
OSS 125 P 225 43-48 1 3/4 - 1 7/8 190 178 100 176 51 89 39 468 215 89 41
OSS 128 P 280 49-54 2 - 2 1/8 216 228 108 194 57 95 46 552 244 101 58
OSS 130 P 360 55-60 2 1/4 - 2 3/8 228 250 120 210 63 108 53 598 275 113 85
OSS 132 P 425 61-68 2 1/2 - 2 5/8 248 273 133 236 73 121 60 654 300 127 118
OSS 135 P 460 69-75 2 3/4 - 2 7/8 279 279 138 240 79 127 73 696 335 133 155
OSS 138 P 560 76-80 3 - 3 1/8 305 286 146 252 86 133 76 737 355 146 173
OSS 140 P 625 81-86 3 1/4 - 3 3/8 330 298 160 290 92 140 79 788 375 159 230
OSS 142 P 720 87-93 3 1/2 - 3 5/8 356 318 178 320 99 152 83 852 400 171 265
OSS 144 P 875 94-102 3 3/4 - 4 381 343 190 350 108 178 89 914 435 191 370
OSS 146 P 1200 108-115 4 1/4 - 4 1/2 450 480 215 400 125 195 100 1145 465 205 525
OSS 150 P 1300 120-130 4 3/4 - 5 500 500 250 450 143 220 110 1250 525 225 735
69
SOQUETE ABERTO COM PINO,
PORCA E CONTRA PINO

Ensaios disponveis sob pedido:
Teste de carga, partculas magnticas e ultrassom
Cdigo CRM Cabo A B C D H P T TL TB W Peso
OSS 196 B 8 6-7 1/4 50 40 19 34 8,5 16 9 109 62 19 0,4
OSS 197 B 12 8-10 3/8 57 45 22 42 12 20,6 11 124 75 21 0,8
OSS 198 B 20 11-13 7/16 - 1/2 63,5 51 27 50 14 25 12 142 80 25 1
OSS 199 B 25 14-16 9/16 - 5/8 76 63 32 58 17,5 30 14 171 96 32 1,8
OSS 100 B 40 18-19 3/4 89 76 40 70 21 35 16 205 107 38 3,2
OSS 104 B 55 20-22 7/8 101 89 45 80 24 41 19 235 123 44 4,6
OSS 108 B 75 23-26 1 114 101 60 104 28 51 22 275 138 51 8
OSS 111 B 90 27-30 1 1/8 127 114 65 114 32 57 25 306 160 57 12
OSS 115 B 125 31-36 1 1/4 - 1 3/8 139 127 72 126 38 63 28 338 165 63 16
OSS 118 B 150 37-39 1 1/2 152 162 80 142 41 70 30 394 201 76 23
OSS 120 B 170 40-42 1 5/8 165 165 88 156 44 76 33 418 209 76 27
OSS 125 B 225 43-48 1 3/4 - 1 7/8 190 178 100 176 51 89 39 468 237 89 41
OSS 128 B 280 49-54 2 - 2 1/8 216 228 108 194 57 95 46 552 263 101 58
OSS 130 B 360 55-60 2 1/4 - 2 3/8 228 250 120 210 63 108 53 598 298 113 85
OSS 132 B 425 61-68 2 1/2 - 2 5/8 248 273 133 236 73 121 60 654 330 127 118
OSS 135 B 460 69-75 2 3/4 - 2 7/8 279 279 138 240 79 127 73 696 359 133 155
OSS 138 B 560 76-80 3 - 3 1/8 305 286 146 252 86 133 76 737 380 146 173
OSS 140 B 625 81-86 3 1/4 - 3 3/8 330 298 160 290 92 140 79 788 397 159 230
OSS 142 B 720 87-93 3 1/2 - 3 5/8 356 318 178 320 99 152 83 852 417 171 265
OSS 144 B 875 94-102 3 3/4 - 4 381 343 190 350 108 178 89 914 450 191 370
OSS 146 B 1200 108-115 4 1/4 - 4 1/2 450 480 215 400 125 195 100 1145 504 205 525
OSS 150 B 1300 120-130 4 3/4 - 5 500 500 250 450 143 220 110 1250 525 225 735
70
SOQUETE FECHADO
Acabamento pintado azul

ou galvanizado;
Declarao de
conformidade com a EN
10204-2.1
Certi cado de material
conforme EN 10204-3.1
Ensaios disponveis sob
pedido: Teste de carga,
partculas magnticas e
ultrassom
Cdigo CRM Cabo A B C H K T TA TL Peso

CSS 296 8 6-7 1/4 50 40 11 8,5 22 13 37 101 0,3
CSS 297 12 8-10 3/8 57 48 14 12 25 17,5 43 119 0,5
CSS 298 20 11-13 7/16 - 1/2 63,5 59 17,5 14 30 22,5 51 140 0,7
CSS 299 25 14-16 9/16 - 5/8 76 65 21 17,5 36 26 67 162 1,3
CSS 200 40 18-19 3/4 89 78 27 21 42 32 76 194 2,1
CSS 201 55 20-22 7/8 101 90 33 24 47 38 92 224 3,6
CSS 204 75 23-26 1 114 103 36 28 57 44 104 253 5,3
CSS 207 90 27-30 1 1/8 127 116 39 32 63 51 114 282 7
CSS 212 125 31-36 1 1/4 - 1 3/8 139 130 43 38 70 57 127 312 9,7
CSS 215 150 37-39 1 1/2 152 155 51 41 79 63 136 358 13
CSS 217 170 40-42 1 5/8 165 171 54 44 83 70 146 390 17
CSS 219 225 43-48 1 3/4 - 1 7/8 190 198 55 51 93 76 171 443 26
CSS 222 280 49-54 2 - 2 1/8 216 224 62 57 100 82 193 502 37,5
CSS 224 360 55-60 2 1/4 - 2 3/8 228 247 73 63 112 92 216 548 50
CSS 226 425 61-68 2 1/2 - 2 5/8 248 270 79 73 140 102 241 597 65
CSS 227 460 69-75 2 3/4 - 2 7/8 279 286 79 79 159 124 273 644 94
CSS 228 560 76-80 3 - 3 1/8 305 298 83 86 171 133 292 686 110
CSS 229 625 81-86 3 1/4 - 3 3/8 330 311 102 92 184 146 311 743 145
CSS 230 720 87-93 3 1/2 - 3 5/8 356 330 102 99 197 159 330 788 182
CSS 231 875 94-102 3 3/4 - 4 381 356 108 108 216 178 362 845 210
CSS 233 1200 108-115 4 1/4 - 4 1/2 450 425 125 125 235 190 405 1000 330
CSS 240 1300 120-130 4 3/4 - 5 500 525 125 143 260 200 450 1150 500
71
SOQUETE CUNHA
COM PINO E CONTRA PINO

Cdigo CRM Cabo A B C P T TL TB W Peso

ows 0.25 p 8 7-8 5/16 110 19 36 16 9 129 51 18 0,8
ows 0.5 p 12 9-10 3/8 142 23 46 20,6 11 165 63 20,5 1,7
ows 1 p 20 11-13 1/2 146 29 57 25 12 175 67 25 2,1
ows 2 p 25 14-16 5/8 176 35 70 30 15 211 85 31 4
ows 3 p 40 18-19 3/4 212 40 80 35 16 252 95 38 7
ows 4 p 55 20-22 7/8 240 48 95 41 19 288 110 44 10
ows 5 p 75 24-26 1 274 55 110 51 22 329 128 51 15
ows 6 p 90 27-29 1 1/8 310 65 130 57 25 375 142 57 21
ows 7 p 110 30-32 1 1/4 350 73 146 64 28 423 155 63 31
ows 8 p 125 34-36 1 3/8 400 74 148 64 28 474 160 69 37
ows 9 p 150 37-39 1 1/2 450 80 142 70 30 530 177 76 51
ows 10 p 170 40-42 1 5/8 500 87 160 76 33 587 187 76 64
ows 11 p 225 43-48 1 3/4 - 1 7/8 550 100 186 89 39 650 215 89 96
ows 12 p 280 49-52 2 640 105 194 95 46 745 244 101 130
ows 13 p 360 54-58 2 1/4 660 125 230 108 54 785 275 114 180
ows 14 p 425 60-68 2 1/2 835 135 250 121 60 970 300 127 275
ows 15 p 460 72-76 3 1000 150 270 133 76 1150 355 146 440
ows 16 p 625 81-86 3 1/4 - 3 3/8 1100 152 300 140 79 1252 375 159 510
72
SOQUETE CUNHA COM PINO,

PORCA E CONTRA PINO

Cdigo CRM Cabo A B C P T TL TB W Peso

ows 0.25 b 8 7-8 5/16 110 19 36 16 9 129 62 18 0,8
ows 0.5 b 12 9-10 3/8 142 23 46 20,6 11 165 75 20,5 1,7
ows 1 b 20 11-13 1/2 146 29 57 25 12 175 80 25 2,1
ows 2 b 25 14-16 5/8 176 35 70 30 15 211 96 31 4
ows 3 b 40 18-19 3/4 212 40 80 35 16 252 107 38 7
ows 4 b 55 20-22 7/8 240 48 95 41 19 288 123 44 10
ows 5 b 75 24-26 1 274 55 110 51 22 329 138 51 15
ows 6 b 90 27-29 1 1/8 310 65 130 57 25 375 160 57 21
ows 7 b 110 30-32 1 1/4 350 73 146 64 28 423 165 63 31
ows 8 b 125 34-36 1 3/8 400 74 148 64 28 474 185 69 37
ows 9 b 150 37-39 1 1/2 450 80 142 70 30 530 201 76 51
ows 10 b 170 40-42 1 5/8 500 87 160 76 33 587 209 76 64
ows 11 b 225 43-48 1 3/4 - 1 7/8 550 100 186 89 39 650 237 89 96
ows 12 b 280 49-52 2 640 105 194 95 46 745 263 101 130
ows 13 b 360 54-58 2 1/4 660 125 230 108 54 785 298 114 180
ows 14 b 425 60-68 2 1/2 835 135 250 121 60 970 330 127 275
ows 15 b 460 72-76 3 1000 150 270 133 76 1150 380 146 440
ows 16 b 625 81-86 3 1/4 - 3 3/8 1100 152 300 140 79 1252 397 159 510
73
SOQUETE PEEWEE

Cdigo CRM Cabo A B C H K TA TL Peso

SBS 517 160 37-42 1 1/2 - 1 5/8 162 103 38 44 92 147 300 11
SBS 519 200 43-48 1 3/4 - 1 7/8 188 120 42 51 112 178 348 15
SBS 522 250 49-54 2 - 2 1/8 204 132 54 57 120 200 390 22
SBS 524 320 55-60 2 1/4 - 2 3/8 230 148 62 63 135 220 440 27
SBS 526 400 61-68 2 1/2 - 2 5/8 235 165 68 73 150 250 468 40
SBS 527 500 69-75 2 3/4 - 2 7/8 287 175 75 79 164 274 540 54
SBS 528 600 76-80 3 - 3 5/8 314 195 76 86 175 295 585 75
SBS 529 700 81-86 3 1/4 - 3 3/8 327 216 82 92 194 320 625 81
SBS 530 800 87-93 3 1/2 - 3 5/8 258 220 92 99 202 350 670 115
SBS 531 900 94-102 3 3/4 - 4 365 235 100 105 215 375 700 130
SBS 533 1000 108-115 4 1/4 - 4 1/2 420 270 110 115 240 410 800 180
74
SOQUETE CONEXO RPIDA

COM PINO E CONTRA PINO

Cdigo CRM Cabo A B C H P T W D D J K TB TL Peso

FCS 701 P 20 11-13 7/16 - 1/2 62 61 27 15 25 12 25 50 33 49 46 67 150 1,6
FCS 702 P 25 13-16 1/2 - 5/8 72 78 32 18 30 14 32 58 38 60 59 85 182 2,6
FCS 703 P 40 16-19 5/8 - 3/4 85 93 40 21 35 16 38 70 45 70 69 95 218 4,5
FCS 704 P 55 20-22 7/8 102 106 45 24 41 19 44 80 50 82 81 110 253 6,5
FCS705 P 75 23-26 1 115 123 60 28 51 22 51 104 60 95 90 128 298 11
FCS 706 P 90 27-29 1 1/8 140 152 65 32 57 25 57 114 70 107 116 142 357 16
75
ANELO
ao carbono forjado soldado

utilizados em lingas de cabos de ao e cintas
DIMENSES CARGA PESO

A B C DE TRAB. UNIT.
(pol) (mm) (mm) (mm) (kgf) (kg)
3/8" 10 55 100 850 0,18
1/2" 13 64 127 1.500 0,38
5/8" 16 67 132 2.500 0,60
3/4" 19 70 140 3.500 1,00
7/8" 22 79 159 4.500 1,40
1" 25 89 178 6.000 2,20
1 1/8" 29 100 200 7.500 2,90
1 1/4" 32 111 222 9.000 4,10
1 3/8" 35 122 244 11.000 5,90
1 1/2" 38 133 267 13.000 7,00
1 3/4" 44 152 305 17.000 11,40
2" 51 178 356 21.000 16,50
2 1/4" 57 203 406 25.000 25,00
2 1/2" 64 203 406 32.000 30,20
2 3/4" 70 229 406 37.000 38,80
76 PAGINA 76
GANCHO OLHAL COM TRAVA

ao carbono

forjada em ao carbono 1045 com trava de segurana
DIMENSES CARGA PESO

(mm) DE TRAB. UNIT.
A B C D E F (kgf) (kg)
70 16 68 9 18 21 500 0,23
82 19 74 9 21 21 750 0,27
93 23 82 11 22 22 1.000 0,42
104 28 94 12 24 27 1.500 0,62
120 32 108 16 28 31 2.000 0,86
146 39 130 18 35 39 3.000 1,71
187 51 169 23 45 48 5.000 3,38
230 62 198 30 53 59 7.500 6,32
256 72 215 32 56 66 10.000 9,43
230 62 198 30 53 59 11.000 6,04
317 90 260 40 78 78 15.000 17,30
490 90 350 43 90 96 20.000 26,10
77
GANCHO CORREDIO
ao alloy grau 8

grau 8

10 - 13 126 19 75 19 20 24 1.500 0,690
13 - 16 162 19 90 25 24 29 2.200 1,700
16 - 19 195 28 108 29 29 36 3.600 1,980
19 - 25 255 32 140 38 33 45 5.000 2,630
78
GANCHO OLHAL GIRATRIO COM TRAVA

ao carbono

forjada em ao carbono 1045 com trava de segurana
no utilizar para girar a carga suspensa
DIMENSES CARGA PESO

(mm) DE TRAB. UNIT.
A B C D E F G (kgf) (kg)
143 25 74 10 21 21 30 750 0,41
170 33 82 13 22 22 37 1.000 0,62
195 42 94 16 24 27 44 1.500 1,00
210 42 108 16 28 31 44 2.000 1,30
250 45 130 20 35 39 50 3.000 2,32
320 59 169 25 45 48 63 5.000 4,81
375 64 198 29 53 59 70 7.500 7,34
417 63 215 32 67 66 79 10.000 10,50
542 95 260 38 78 78 104 15.000 25,90
79
ESTICADOR OLHAL x OLHAL
esticador para cabos de ao e cordoalhas

acabamento galvanizado
corpo e terminais forjados com ao carbono
conforme norma DIN 1480
capacidades superiores sob consulta
DOS TERMINAIS DO DIMENSES CARGA . PESO

(pol) (mm) CABO (mm) DE TRAB UNIT.
NOMINAL ROSCA (pol) A B C D E (kgf) (kg)
3/16" M5 1/16" 70 50 50 8 10 60 0,050
1/4" M6 1/16" 110 66 66 10 12 105 0,080
5/16" M8 1/8" 110 77 77 11 14 185 0,140
3/8" M10 3/16" 125 90 90 15 18 360 0,270
1/2" M12 1/4" 125 100 100 17 21 500 0,370
5/8" M16 5/16" 170 135 135 23 27 800 0,860
3/4" M20 3/8" 200 155 155 25 34 1.200 1,570
7/8" M22 1/2" 220 162 162 27 34 1.700 1,990
1" M24 5/8" 255 190 190 35 39 2.200 2,690
80
ESTICADOR MANILHA x MANILHA


NOMINAL ROSCA (pol) A B C D E F (kgf) (kg)
3/8" M10 3/16" 125 100 100 13 8 18 360 0,380
1/2" M12 1/4" 125 105 105 16 10 21 500 0,510
5/8" M16 5/16" 170 143 143 19 12 27 800 1,110
3/4" M20 3/8" 200 165 165 22 16 34 1.200 2,210
7/8" M22 1/2" 220 178 178 24 19 34 1.700 2,690
7/8" M22 1/2" 305 240 240 24 19 41 1.700 3,730
1" M24 5/8" 255 200 200 27 22 39 2.200 3,840
1 5/8" M42 1 1/4" 330 260 260 44 38 55 5.100 4,800
1 7/8" M48 1 1/2" 355 285 285 50 44 63 6.900 5,100
81
ESTICADOR GANCHO x OLHAL


NOMINAL ROSCA (pol) A B C D E F (kgf) (kg)
3/16" M5 1/16" 70 49 49 7 8 10 45 0,040
1/4" M6 3/32" 110 76 76 9 10 14 70 0,090
5/16" M8 1/8" 110 90 90 11 11 15 110 0,140
3/8" M10 3/16" 120 105 105 15 15 19 170 0,270
1/2" M12 1/4" 125 104 104 15 18 21 240 0,370
5/8" M16 5/16" 170 134 134 20 23 28 450 0,840
3/4" M20 3/8" 195 190 190 22 26 34 690 1,510
3/4" M20 3/8" 255 214 214 22 25 34 690 2,320
7/8" M22 1/2" 220 198 198 27 30 34 850 1,880
1" M24 5/8" 255 224 224 28 34 38 1.000 2,700
1" M24 5/8" 305 261 261 29 34 41 1.000 3,160
1 1/8" M30 3/4" 255 259 259 33 37 43 1.600 4,240
1 1/4" M32 7/8" 280 260 222 35 39 46 1.800 7,680
1 3/8" M36 1" 290 286 286 42 37 52 2.320 6,940
82
ESTICADOR GANCHO X GANCHO


NOMINAL ROSCA (pol) A B C D E (kgf) (kg)
5/16" M8 1/8" 110 90 90 11 11 100 0,140
3/8" M10 5/16" 125 104 104 13 13 170 0,180
1/2" M12 1/4" 125 104 104 15 15 240 0,370
3/4" M20 3/8" 200 190 190 22 26 690 1,510
83
ESTICADOR OLHAL x MANILHA


NOMINAL ROSCA (pol) A B C D E F G (kgf) (kg)
3/8" M10 3/16" 125 100 90 13 15 18 8 360 0,270
1/2" M12 1/4" 125 105 100 16 17 21 10 500 0,435
5/8" M16 5/16" 170 143 135 19 23 27 12 800 0,985
3/4" M20 3/8" 200 165 155 22 25 34 16 1.200 1,890
7/8" M22 1/2" 220 178 162 24 27 34 19 1.700 2,300
1" M24 5/8" 255 200 190 27 35 39 22 2.200 3,310
84
GRAMPO PESADO
forjado em ao carbono 1045

conforme norma FF-C-450 tipo 1 classe 1
DIMENSES ESPA. TORQUE PESO

CABO (mm) MIN. UNIT.
pol A B C D E F (mm) (N.m) (kgf.m) (kg)
1/8" 25 25 7 5 10 21 19 5,0 0,5 0,029
3/16" 28 30 11 6 11 23 29 10,0 1,0 0,041
1/4" 35 38 12 7 12 30 38 20,0 2,0 0,082
5/16" 42 43 14 9 20 34 48 40,0 4,0 0,127
3/8" 50 50 16 11 22 40 57 40,0 4,0 0,198
1/2" 60 60 20 12 28 48 76 75,0 7,5 0,328
5/8" 75 63 20 14 34 52 95 120,0 12,0 0,450
3/4" 83 72 25 15 37 57 114 180,0 18,0 0,633
7/8" 100 80 28 18 42 62 133 310,0 31,0 0,990
1" 108 88 30 18 44 67 152 310,0 31,0 1,110
1 1/8" 117 90 33 18 45 71 172 310,0 31,0 1,205
1 1/4" 128 104 39 21 53 79 191 450,0 45,0 1,490
1 3/8" 139 105 42 22 52 79 210 450,0 45,0 1,880
1 1/2" 145 111 47 22 61 84 229 450,0 45,0 2,040
1 5/8" 160 120 46 24 64 91 248 580,0 58,0 3,311
1 3/4" 174 133 47 28 68 95 267 820,0 82,0 4,445
2" 188 148 55 31 79 111 305 1040,0 104,0 6,078
2 1/4" 215 161 68 31 81 113 343 1040,0 104,0 7,000
85
GRAMPO LEVE
alas e porcas em ao 1020

corpo em ao malevel fundido
DIMENSES ESPA. TORQUE PESO

CABO (mm) MIN. UNIT.
pol A B C D E F (mm) (N.m) (kgf.m) (kg)
1/8" 22 20 5 4 9 10 16 2,0 0,20 0,009
3/16" 26 23 7 5 10 11 24 4,0 0,40 0,013
1/4" 30 25 9 5 11 12 32 6,0 0,60 0,017
5/16" 37 28 10 6 14 14 41 8,0 0,80 0,030
3/8" 45 33 12 8 17 18 48 14,0 1,40 0,059
1/2" 57 42 15 10 21 23 65 30,0 3,00 0,115
5/8" 66 49 17 12 25 26 81 52,0 5,20 0,190
3/4" 72 54 21 12 30 30 97 52,0 5,20 0,240
7/8" 80 61 23 14 34 34 113 84,0 8,40 0,350
1" 90 66 28 14 36 36 129 84,0 8,40 0,400
1 1/8" 106 74 33 15 43 37 146 130,0 13,00 0,610
1 1/4" 110 80 36 15 50 40 162 130,0 13,00 0,720
1 3/8" 118 84 38 15 50 41 177 130,0 13,00 0,850
1 1/2" 125 87 43 15 54 43 195 130,0 13,00 0,872
1 5/8" 137 99 46 17 58 47 231 160,0 16,00 1,150
1 3/4" 150 112 50 20 63 52 267 160,0 16,00 1,420
2" 168 123 56 22 73 61 305 200,0 20,00 1,470
86
MANILHA RETA
pino com porca e cupilha

pino reforado com ao alloy
acabamento galvanizado fogo
conforme norma US FED RR-C271F - tipo IV-B grau A - classe 2
DO DO DIMENSES CARGA DE PESO

CORPO (A) PINO (B) (mm) DE TRAB UNIT.
(pol) (pol) A B C D E F G (ton) (kg)
1/4" 5/16" 6 8 45 25 13 42 17 0,500 0,050
5/16" 3/8" 8 10 50 27 14 50 21 0,750 0,090
3/8" 7/16" 10 13 60 30 17 58 27 1,000 0,160
1/2" 5/8" 13 16 77 42 22 77 31 2,000 0,320
5/8" 3/4" 16 19 99 53 28 94 39 3,250 0,640
3/4" 7/8" 19 22 115 60 33 110 47 4,750 1,010
7/8" 1" 22 25 133 72 37 119 55 6,500 1,580
1" 1 1/8" 25 29 151 82 44 135 60 8,500 2,210
1 1/8" 1 1/4" 29 32 169 82 48 150 69 9,500 3,200
1 1/4" 1 3/8" 32 35 184 97 52 168 75 12,000 4,300
1 3/8" 1 1/2" 35 38 213 119 59 185 84 13,500 5,770
1 1/2" 1 5/8" 38 41 225 123 62 196 90 17,000 7,150
1 3/4" 2" 44 51 271 145 75 236 109 25,000 12,810
2" 2 1/4" 51 54 310 150 86 258 126 35,000 17,900
2 1/2" 2 3/4" 64 70 395 203 110 340 148 55,000 36,600
3" 3 1/4" 76 86 405 222 139 400 170 85,000 56,360
3 1/2" 3 3/4" 89 92 455 243 141 438 200 120,000 88,300
4" 4 1/2" 102 108 553 293 145 475 226 150,000 137,750
87
MANILHA RETA
pino roscado

conforme norma US FED RR-
C271F tipo IV-B grau A - classe 2

1/4" 5/16" 6 8 45 25 13 37 17 0,500 0,040
5/16" 3/8" 8 10 50 27 14 43 21 0,750 0,070
3/8" 7/16" 10 13 60 30 17 53 27 1,000 0,130
1/2" 5/8" 13 16 77 42 22 71 31 2,000 0,290
5/8" 3/4" 16 19 99 53 28 86 39 3,250 0,590
3/4" 7/8" 19 22 115 60 33 104 47 4,750 0,980
7/8" 1" 22 25 133 72 37 115 55 6,500 1,450
1" 1 1/8" 25 29 151 82 44 135 60 8,500 2,135
1 1/8" 1 1/4" 29 32 169 83 48 145 69 9,500 3,050
1 1/4" 1 3/8" 32 35 184 97 52 169 75 12,000 4,000
1 3/8" 1 1/2" 35 38 213 119 59 178 84 13,500 5,390
1 1/2" 1 5/8" 38 41 225 123 62 190 90 17,000 6,900
1 3/4" 2" 44 51 271 145 75 220 109 25,000 11,160
2" 2 1/4" 51 54 310 150 86 258 126 35,000 16,590
2 1/2" 2 3/4" 64 70 395 203 110 340 148 55,000 37,980
88
MANILHA CURVA
pino com porca e cupilha

conforme norma US FED RR-C271F tipo IV-B grau A - classe 2
1/4" 5/16" 6 8 45 25 13 42 17 0,500 0,055
5/16" 3/8" 8 10 50 27 14 50 21 0,750 0,095
3/8" 7/16" 10 13 60 30 17 58 27 1,000 0,160
1/2" 5/8" 13 16 77 42 22 77 31 2,000 0,350
5/8" 3/4" 16 19 99 53 28 94 39 3,250 0,680
3/4" 7/8" 19 22 115 60 33 110 47 4,750 1,140
7/8" 1" 22 25 133 72 37 119 55 6,500 1,700
1" 1" 1/8" 25 29 151 82 44 135 60 8,500 2,540
1" 1/8" 1" 1/4" 29 32 169 82 48 150 69 9,500 3,550
1" 1/4" 1" 3/8" 32 35 184 97 52 168 75 12,000 4,800
1" 3/8" 1" 1/2" 35 38 213 119 59 185 84 13,500 6,330
1" 1/2" 1" 5/8" 38 41 225 123 62 196 90 17,000 8,230
1" 3/4" 2" 44 51 271 150 75 236 109 25,000 13,460
2" 2" 1/4" 51 54 337 165 86 258 126 35,000 19,230
2" 1/2" 2" 3/4" 64 70 395 222 110 340 148 55,000 42,340
3" 3" 1/4" 76 86 405 203 139 400 170 85,000 66,350
3" 1/2" 3" 3/4" 89 92 455 243 141 438 200 120,000 104,000
4" 4" 1/2" 102 108 553 293 145 475 226 150,000 145,350
4 1/2" 5" 1/8" 115 130 593 396 184 580 270 200,000 237,000
5" 1/8" 5" 7/8" 130 150 680 450 200 644 320 300,000 363,000
6" 1/2" 7" 1/4" 165 185 840 557 240 779 390 500,000 684,000
89
MANILHA CURVA
pino roscado

conforme norma US FED RR-C271F tipo IV-B grau A - classe 2

1/4" 5/16" 6 8 45 25 13 37 17 0,500 0,050
5/16" 3/8" 8 10 50 27 14 43 21 0,750 0,090
3/8" 7/16" 10 13 60 30 17 53 27 1,000 0,146
1/2" 5/8" 13 16 77 42 22 71 31 2,000 0,320
5/8" 3/4" 16 19 99 53 28 86 39 3,250 0,620
3/4" 7/8" 19 22 115 60 33 104 47 4,750 1,080
7/8" 1" 22 25 133 72 37 115 55 6,500 1,620
1" 1 1/8" 25 29 151 82 44 135 60 8,500 2,320
1 1/8" 1 1/4" 29 32 169 83 48 145 69 9,500 3,320
1 1/4" 1 3/8" 32 35 184 97 52 169 75 12,000 4,530
1 3/8" 1 1/2" 35 38 213 119 59 178 84 13,500 5,930
1 1/2" 1 5/8" 38 41 225 123 62 190 90 17,000 7,710
1 3/4" 2" 44 51 271 150 75 224 109 25,000 13,040
2" 2 1/4" 51 54 337 165 86 258 126 35,000 17,680
2" 1/2" 2" 3/4" 64 70 395 222 110 340 148 55,000 44,572
90
OLHAL TIPO PARAFUSO

rosca polegada unc
forjado em ao carbono C15E

DIMENSES CARGA DE PESO

ROSCA
(mm) DE TRAB (kgf) UNIT.
mtrica A B C D E F G 45 vertical (kg)
20 FPP 36 20 6 20 8 42 13 50 70 0,052
18 FPP 36 20 8 20 8 42 13 95 140 0,055
16 FPP 45 25 9 25 10 53 18 170 230 0,100
13 FPP 53 29 12 30 12 62 21 240 340 0,190
11 FPP 63 35 15 36 14 78 26 500 700 0,300
10 FPP 72 40 18 40 16 87 32 830 1.200 0,470
9 FPP 82 44 22 45 19 98 35 1.100 1.500 0,830
8 FPP 90 50 25 50 20 109 36 1.270 1.800 0,858
7 FPP 108 60 28 65 24 132 45 2.600 3.600 1,560
7 FPP 108 60 32 65 24 132 45 2.600 3.600 1,700
6 FPP 126 70 34 75 28 158 54 3.700 5.100 2,720
6 FPP 144 80 39 85 32 183 63 5.000 7.000 3,880
4,5 FPP 166 90 50 100 38 209 68 6.400 9.000 6,370
91
OLHAL TIPO PARAFUSO
rosca mtrica


ROSCA
6 x 1,00 36 20 6 20 8 42 13 50 70 0,056
8 x 1,25 36 20 8 20 8 42 13 95 140 0,053
10 x 1,50 45 25 10 25 10 53 18 170 230 0,110
12 x 1,75 53 29 12 30 12 62 21 240 340 0,190
14 x 2,00 63 35 14 36 14 78 26 350 490 0,280
16 x 2,00 63 35 16 36 14 78 26 500 700 0,300
20 x 2,50 72 40 20 40 16 87 32 830 1.200 0,470
22 x 2,50 90 50 22 50 20 109 36 1.100 1.500 0,890
24 x 3,00 90 50 24 50 20 109 36 1.270 1.800 0,930
30 x 3,50 108 60 30 65 24 132 45 2.600 3.600 1,730
36 x 4,00 126 70 36 75 28 158 54 3.700 5.100 2,720
42 x 4,50 144 80 42 85 32 183 63 5.000 7.000 4,030
48 x 5,00 166 90 48 100 38 209 68 6.100 8.600 6,490
56 x 5,50 184 100 56 110 42 230 78 8.300 11.500 8,520
64 x 6,00 206 110 64 120 48 253 90 11.000 16.000 12,700
72 x 6,00 260 140 72 150 60 375 100 15.000 21.000 32,200
80 x 6,00 296 160 80 170 68 376 112 20.000 28.000 33,200
100 x 6,00 330 180 100 190 75 402 130 27.000 38.000 49,100
92
OLHAL TIPO PORCA

rosca polegada unc


ROSCA
20 FPP 36 20 6 20 8 28 9 50 70 0,055
18 FPP 36 20 7 20 8 28 9 95 140 0,052
16 FPP 45 25 8 25 10 36 11 170 230 0,062
13 FPP 53 29 11 30 12 43 12 240 340 0,150
11 FPP 63 35 14 36 14 50 14 500 700 0,250
10 FPP 72 40 16 40 16 52 16 830 1.200 0,315
9 FPP 82 44 20 45 19 62 16 1.100 1.500 0,505
8 FPP 90 50 22 50 20 70 20 1.270 1.800 0,620
7 FPP 108 60 25 50 24 85 25 1.270 3.600 1,400
7 FPP 108 60 28 65 24 85 25 2.600 3.600 1,445
6 FPP 126 70 31 75 28 102 30 3.700 5.100 2,220
6 FPP 144 80 34 85 32 120 38 5.000 7.000 3,180
93
OLHAL TIPO PORCA
rosca mtrica


ROSCA
6 x 1,00 36 20 5 20 8 29 9 50 70 0,052
8 x 1,25 36 20 7 20 8 29 9 95 140 0,050
10 x 1,50 45 25 9 25 10 36 11 170 230 0,066
12 x 1,75 53 29 12 30 12 43 12 240 340 0,156
14 x 2,00 63 35 12 36 14 47 14 350 490 0,250
16 x 2,00 63 35 14 36 14 50 14 500 700 0,270
20 x 2,50 72 40 18 40 16 52 16 830 1.200 0,360
22 x 2,50 80 44 20 46 21 63 20 1.100 1.500 0,674
24 x 3,00 90 50 23 50 20 70 20 1.270 1.800 0,700
30 x 3,50 108 60 27 65 24 85 25 2.600 3.600 1,437
36 x 4,00 126 70 33 75 28 102 30 3.700 5.100 2,265
42 x 4,50 144 80 37 85 32 120 38 5.000 7.000 3,121
48 x 5,00 166 91 43 93 38 136 43 6.100 8.600 5,050
56 x 5,50 184 100 50 110 42 145 45 8.200 11.500 6,650
64 x 6,00 206 110 56 120 48 163 50 11.000 16.000 9,300
94
OLHAL SOLDAVEL D
C
B
D

grau 8
carga de trabalho identi cada em
alto relevo na pea
quando utilizado em amarrao de cargas,

dobrar a capacidade de carga - FS 2:1

(mm) TRABALHO UNIT.
A B C D (kgf) (kg)
13 41 38 78 1,000 0,390
15 42 43 80 2,000 0,500
17 44 45 93 3,000 0,670
20 55 56 117 5,000 1,360
95
DESTORCEDOR OLHAL x MANILHA

pino e cupilha para travamento
conforme norma US FED RR-C271F tipo VII - classe 3

(mm) DE TRAB UNIT.
pol. A mm. B C D E F G (kgf) (kg)
1/4" 6,0 19 17 5 22 12 86 0.390 0,086
5/16" 8,0 25 21 6 22 13 98 0.570 0,156
3/8" 10,0 30 25 9 27 16 121 1.020 0,290
1/2" 13,0 36 32 11 33 19 148 1.630 0,595
5/8" 16,0 44 38 14 38 24 186 2.360 0,960
3/4" 19,0 51 44 16 44 29 211 3.270 1,460
7/8" 22,0 57 52 20 52 30 242 4.540 2,290
1" 25,0 63 58 23 75 44 294 5.670 4,100
1 1/4" 32,0 79 68 29 75 52 341 8.160 6,600
1 1/2" 38,0 102 98 35 113 73 529 10.500 21,900
96
DESTORCEDOR OLHAL x OLHAL

conforme norma US FED RR-C271F
tipo VII - classe 3

(mm) DE TRAB UNIT.
pol. A mm. B C D E F G (kgf) (kg)
1/4" 6,0 19 17 6 16 75 0.390 0,067 0,086
5/16" 8,0 20 20 8 19 92 0.570 0,125 0,156
3/8" 10,0 30 25 10 24 116 1.020 0,260 0,290
1/2" 13,0 36 32 13 31 145 1.630 0,508 0,595
5/8" 16,0 42 38 16 37 178 2.360 0,915 0,960
3/4" 19,0 51 44 19 43 202 3.270 1,430 1,460
7/8" 22,0 54 50 22 50 236 4.540 2,200 2,290
1" 25,0 63 63 25 62 277 5.670 3,360 4,100
1 1/4" 32,0 79 68 32 75 329 8.160 5,250 6,600
1 1/2" 38,0 102 98 38 92 485 10.500 16,800 21,900
97
sapatilhos
SAPATILHO PESADO FORJADO
forjado em ao carbono
conforme norma FT-T-2768-tipo3
DIMENSES PESO
CABO (mm) UNIT.
pol A B C D E F (mm)
1/4" 55 43 37 23 12 9 0,030
5/16" 64 49 45 26 14 11 0,047
3/8" 74 55 50 28 17 13 0,091
1/2" 91 68 66 36 24 15 0,200
5/8" 109 83 79 45 26 18 0,310
3/4" 129 93 97 54 32 23 0,550
7/8" 139 107 103 51 34 25 0,680
1" 156 113 123 66 38 28 1,050
1 1/8" 183 132 143 74 47 37 1,570
1 1/4" 228 162 170 91 59 40 3,480
1 3/8" 233 163 175 91 65 42 4,690
1 1/2" 233 163 181 95 65 44 5,870
1 5/8" 273 192 210 113 71 46 6,850
1 3/4" 302 225 212 117 73 51 6,870
2" 381 298 246 149 81 59 9,150
98
SAPATILHO COMPACTO PESADO
Conforme Norma DIN 3091

Sapatilhos para dimetros de 8 at 14mm
no contm o tringulo interno
Cdigo Dimetro a b d1 max c I Peso

Pintado Galvanizado Cabo (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)
110 911 008 110 911 108 8 9 15,0 20 40 66 0,2
110 911 010 110 911 110 10 11 17,5 25 50 82 0,3
110 911 012 110 911 112 12 13 20,0 30 60 98 0,5
110 911 014 110 911 114 14 16 23,5 35 70 114 0,7
110 911 016 110 911 116 16 18 26,0 40 80 130 0,8
110 911 018 110 911 118 18 20 28,5 45 90 145 1,1
110 911 020 110 911 120 20 22 31,0 50 100 161 1,4
110 911 022 110 911 122 22 24 33,5 55 110 177 1,8
110 911 024 110 911 124 24 26 36,0 60 120 193 2,3
110 911 026 110 911 126 26 29 39,5 65 130 209 3,0
110 911 028 110 911 128 28 31 42,0 70 140 224 3,7
110 911 032 110 911 132 32 35 47,0 80 160 256 5,3
110 911 036 110 911 136 36 40 53,0 90 180 288 7,5
110 911 040 110 911 140 40 44 58,0 100 200 320 10,4
110 911 044 110 911 144 44 48 63,0 110 220 352 13,4
110 911 048 110 911 148 48 53 69,0 120 240 384 17,8
110 911 052 110 911 152 52 57 74,0 130 260 416 23,1
110 911 056 110 911 156 56 62 80,0 140 280 448 29,0
110 911 064 110 911 164 64 70 90,0 160 320 512 41,3
110 911 072 110 911 172 72 79 101,0 180 360 576 66,0
110 911 080 110 911 180 80 88 112,0 200 400 640 99,0
99
PEGA CHAPA HORIZONTAL
FHX/FHSX
indicado para iamento horizontal e transporte de chapas

utilizado sempre em pares
capacidade de carga e abertura gravados na pea
ref. n. Tipo Capacidade Mandbula Dimenses (mm) Peso

(Kg) (R) (mm) A B C D E F G (Kg)
953100 1 FHX 1000 0-35 188 140 65 10 100 25 15 2,6
953200 2 FHX 2000 0-60 290 180 90 15 115 30,5 16 7,5
953300 3 FHX 3000 0-60 293 180 90 20 118 30,5 16 8
953400 4 FHX 4000 0-60 306 220 105 25 145 30,5 20 13
953600 6 FHX 6000 0-60 306 220 110 25 145 30,5 20 13
953800 8 FHX 8000 0-60 335 225 120 35 135 30,5 30 18
953010 10 FHX 10000 0-60 335 225 120 35 135 30,5 30 20
953012 12 FHX 12000 0-60 335 225 120 35 135 30,5 30 21
954200 2 FHSX 2000 0-100 380 180 90 15 120 30,5 15 9
954300 3 FHSX 3000 0-100 390 180 90 20 120 30,5 15 14
954400 4 FHSX 4000 0-100 415 220 105 25 145 30,5 20 15
954600 6 FHSX 6000 0-100 415 220 120 25 145 30,5 20 22
954800 8 FHSX 8000 0-100 430 225 120 35 135 30,5 30 22
954010 10 FHSX 10000 0-100 430 225 120 35 135 30,5 30 22
954012 12 FHSX 12000 0-100 430 225 120 35 135 30,5 30 22
853820 15 FHSX 15000 0-150 665 350 140 35 240 45 35 50
100
PEGA CHAPA
vertical TS/STS
indicado para iamento e transporte de chapas de ao e estruturais

travado e fechado na posio aberta
capacidade de carga e abertura gravados na pea
mecanismo de segurana impede deslizamento da carga
capacidade de carga mnima 10% da carga de trabalho
ref. n. Tipo Capacidade Mandbula Dimenses (mm) Peso

(Kg) (R) (mm) S T U V W X Y (Kg)
850000 0.75 TS 750 0-13 47 30 205 100 35 37 10 1,5
850800 1 TS 1000 0-18 55 45 265 125 38 47 15 3,3
850880 1 TSE 1000 0-25 55 45 265 142 38 47 15 3,6
850100 1.5 TS 1500 0-20 80 65 335 165 55 56 17 6,3
850901 2 TSE 2000 0-35 80 65 335 185 55 56 17 6,5
850331 3 TSE 3000 0-35 80 65 335 185 55 56 17 6,7
850441 4.5 TS 4500 0-25 85 70 430 200 60 77 20 14,8
850451 4.5 TSE 4500 0-45 85 70 430 230 60 77 20 15,9
850301 6 TS 6000 0-32 114 75 490 225 78 78 20 18,6
850401 7.5 TS 7500 0-40 112 75 530 245 76 86 20 24
851501 7.5 TSE 7500 0-55 112 75 530 267 70 86 20 25
851551 9 TS 9000 0-55 112 75 530 267 70 86 20 26
850501 12 TS 12000 0-52 148 85 617 295 100 94 44 42
850601 15 TS 15000 0-76 159 86 760 375 135 105 50 71
850605 17 TS 17000 0-76 159 86 760 375 135 105 50 71
850700 20 TS 20000 0-80 195 100 880 465 150 140 66 140
850701 25 TS 25000 mai/85 195 100 880 465 150 140 66 140
50721 30 TS 30000 out/90 195 100 880 465 145 140 66 145
852200 6 STS 6000 40-90 115 75 490 275 70 78 20 22
854300 7.5 STS 7500 50-100 110 75 525 315 70 82 20 26
853305 9 STS 9000 50-100 110 75 525 315 70 82 20 27
852401 12 STS 12000 50-100 153 86 615 345 100 94 44 46
852501 15 STS 15000 80-150 175 86 755 450 136 106 50 77
852600 20 STS 20000 80-150 185 100 875 640 153 140 66 145
852601 25 STS 25000 80-150 185 100 875 640 153 140 66 145
852721 30 STS 30000 80-150 185 100 880 640 153 155 62,5 148
101
102
ACESSRIOS PARA GRABS
ELO DE ENGATE RPIDO

(quick realese link)
2
ao de elevada resistncia (1000-1100 N/mm )
capacidade de carga variando entre 3.000 kgf 42.500 kgf
utilizado para conectar soquetes pra e correntes dos sistemas
de elevao de caambas do setor porturio
n Elo cap. carga carga de ruptura Dimenses (mm) Peso

kgf kgf A B C D E F kg
4 3000 25000 76 76 24,5 19 30 21 0,9
5 4500 33000 84 84 27 21 32,5 23 1,2
6 5000 37500 92 92 29,5 23 35 25 1,5
7 7000 49000 100 100 32 25 38 28 2,0
8 8000 54000 108 108 34,5 27 40,5 31 2,5
9 9500 60000 116 116 37 29 43,5 34 3,1
10 12000 75000 128 128 40,5 32 48 37 4,4
11 15000 95000 140 140 44 35 53 40 5,7
12 17000 110000 52 152 47,5 38 57 43 7,2
13 21000 135000 164 164 51 41 61,5 46 8,7
14 26000 160000 176 173 54 44 66 50 11
15 30000 175000 188 188 58 47 70,5 52 13,5
17 42500 260000 222 222 68 56 84 62 23
103
SOQUETE TIPO PRA - S
desenho otimizado reduz desgastes do cabo de ao ao

passar pelas polias
projetado para utilizao com cabos de ao especiais
com maior carga de ruptura
elevada resistencia abrasiva
ideal para sistemas de elevao de caambas porturias
permite rpida conexo com outros soquetes pra ou
correntes atravs dos elos de engate rpido
Cabo Carga de Carga de Dimenses (mm) Peso

N trabalho ruptura
(mm) (kgf) (kgf) A B C D E F G H I (Kg)
924 22-24 11000 70000 202 132 40 325 31 27 40 58 27 4
1026 25-27 13000 85000 222 143 43 375 32 28,5 46 66 30 5
1130 28-30 15000 95000 239 156 45 400 36 31,5 50 70 33 7
1232 31-33 17000 110000 249 165 52 425 39 34,5 52 72 36 8,5
1336 34-36 21000 125000 285 184 55 450 43 36,5 60 80 40 9,5
1440 37-40 26000 155000 297 192 60 475 47 40 62 80 44 12
3221 42-44 32500 189000 314 204 66 425 53 46 70 80 47 13,5
1548 46-48 30000 180000 329 192 67 575 51 44 66 80 52 12,5
1648 46-48 36000 215000 343 218 70 500 56 50 75 90 52 18
104
ACESSRIOS PARA GRABS
SOQUETE TIPO PRA
desenho otimizado reduz desgastes do cabo de ao ao

passar pelas polias
elevada resistncia abrasiva
ideal para sistemas de elevao de caambas porturias
permite rpida conexo com outros soquetes pra ou
correntes atravs dos elos de engate rpido
N Cabo Carga de Carga de Dimenses (mm) Peso

(mm) trabalho(kgf) ruptura(kgf) A B C D E F G H I (Kg)
1 10-11 1500 10000 81 48 22 195 12 11,5 20 24 12 0,4
2 12-13 2000 14000 94 56 25 195 15,5 13,5 22 25 14 0,5
3 14-15 2500 17500 108 64 28 220 17,5 15,5 24 29 16 0,6
4 16-17 3000 22500 122 70 31 220 19,5 17,5 26 31 18 0,9
5 18-19 4500 27500 135 84 33 245 21 19 30 42 20 1,3
6 20-21 5000 35000 152 84 36 310 23 21 33 38 23 1,7
7 22-24 7000 42500 166 100 40 310 26 23 37 48 26 2,3
8 25-27 8000 52500 186 100 43 350 28 25 39 44 29 3,2
9 28-30 11000 70000 202 120 45 350 31 27 40 58 32 4,1
10 31-33 13000 85000 222 120 52 445 32 28,5 45 56 35 5,2
11 34-36 15000 95000 239 142 55 445 36 31,5 50 70 40 6,4
12 37-39 17000 110000 264 142 60 495 39 34,5 51 64 41 7,9
13 40-42 21000 125000 285 166 63 555 43 36,5 59 80 44 9,5
14 43-45 26000 155000 312 166 68 595 47 40 62 72 48 11,2
15 46-48 30000 180000 337 170 75 595 51 44 66 68 53 13
17 52-56 42500 240000 400 220 84 880 60 54 75 90 59 23
105
106
CABO NAVAL
8 e 12 PERNAS
extremamente exveis
poliamida
fcil manuseio
estvel e resistente a rotao
boa resistncia abrasiva
boa absoro de energia
conforme norma ISO 1140 e ISO 9554
3
densidade: 1,14kg/dm - utuabilidade negativa
Massa Massa Carga Carga Carga Carga

Dimetro Circunferncia nominal nominal mnima mnima mnima mdia
de ruptura de ruptura de ruptura de ruptura
(mm) (pol) (kg/100m) (kg/220m) (kgf) (ton) (daN) (kgf)
18 2.1/4 21,00 45,00 6781,00 6,78 6650,00 7459,00
20 2.1/2 25,00 55,00 8158,00 8,16 8000,00 8974,00
22 2,3/4 31,00 67,00 9789,00 9,79 9600,00 10768,00
24 3 36,00 79,00 11421,00 11,40 11200,00 12563,00
26 3.1/4 43,00 94,00 13358,00 13,40 13100,00 14694,00
28 3.1/2 49,00 108,00 15296,00 15,30 15000,00 16826,00
30 3.3/4 56,00 123,00 17335,00 17,30 17000,00 19069,00
32 4 64,00 141,00 20394,00 20,40 20000,00 22433,00
36 4.1/2 81,00 178,00 25493,00 25,50 25000,00 28042,00
40 5 100,00 220,00 30591,00 30,60 30000,00 33650,00
44 5.1/2 121,00 266,00 36200,00 36,20 35500,00 39820,00
48 6 144,00 317,00 43338,00 43,30 42500,00 47672,00
52 6.1/2 170,00 374,00 50986,00 51,00 50000,00 56085,00
56 7 197,00 433,00 57104,00 57,10 56000,00 62814,00
60 7.1/2 226,00 497,00 64242,00 64,20 63000,00 70666,00
64 8 257,00 565,00 72400,00 72,40 71000,00 79640,00
72 9 325,00 715,00 91774,00 91,80 90000,00 100951,00
80 10 401,00 882,00 114208,00 114,00 112000,00 125629,00
88 11 486,00 1069,00 134603,00 135,00 132000,00 148063,00
96 12 578,00 1272,00 163155,00 163,00 160000,00 179471,00
104 13 678,00 1492,00 183549,00 184,00 180000,00 201904,00
112 14 787,00 1731,00 216180,00 216,00 212000,00 237798,00
120 15 903,00 1987,00 240653,00 241,00 236000,00 264718,00
128 16 1010,00 2222,00 270225,00 270,00 265000,00 297248,00
136 17 1160,00 2552,00 305915,00 306,00 300000,00 336507,00
144 18 1300,00 2860,00 341605,00 342,00 335000,00 375766,00
107
CABO NAVAL 8 e 12 PERNAS
polipropileno mono e multi lamento
extremamente exveis
fcil manuseio
3
densidade: 0,91 Kg/dm -
utuabilidade positiva

18 2.1/4 15,00 33,00 4410,00 4,41 4325,00 4851,00
20 2.1/2 18,00 40,00 5404,00 5,40 5300,00 5944,00
22 2,3/4 22,00 49,00 6526,00 6,53 6400,00 7179,00
24 3 26,00 57,00 7648,00 7,65 7500,00 8413,00
26 3.1/4 31,00 68,00 8923,00 8,92 8750,00 9815,00
28 3.1/2 35,00 78,00 10197,00 10,20 10000,00 11217,00
30 3.3/4 41,00 90,00 11421,00 11,40 11200,00 12563,00
32 4 46,00 102,00 13460,00 13,50 13200,00 14806,00
36 4.1/2 59,00 129,00 16315,00 16,30 16000,00 17947,00
40 5 72,00 159,00 20394,00 20,40 20000,00 22433,00
44 5.1/2 88,00 193,00 24065,00 24,10 23600,00 26472,00
48 6 104,00 229,00 28552,00 28,60 28000,00 31407,00
52 6.1/2 122,00 268,00 34160,00 34,20 33500,00 37576,00
56 7 142,00 312,00 38239,00 38,20 37500,00 42063,00
60 7.1/2 163,00 359,00 43338,00 43,30 42500,00 47672,00
64 8 185,00 407,00 49456,00 49,50 48500,00 54402,00
72 9 234,00 515,00 61183,00 61,20 60000,00 67301,00
80 10 289,00 636,00 76479,00 76,50 75000,00 84127,00
88 11 350,00 770,00 91774,00 91,80 90000,00 100951,00
96 12 417,00 917,00 108090,00 108,00 106000,00 118899,00
104 13 489,00 1076,00 127465,00 127,00 125000,00 140212,00
112 14 567,00 1247,00 142760,00 143,00 140000,00 157036,00
120 15 651,00 1432,00 163155,00 163,00 160000,00 179471,00
128 16 741,00 1630,00 193746,00 194,00 190000,00 213121,00
136 17 836,00 1839,00 216180,00 216,00 212000,00 237798,00
144 18 937,00 2061,00 240653,00 241,00 236000,00 264718,00
108
CABO NAVAL
CABO NAVAL 8 e 12 PERNAS

polipropileno + polietileno
extremamente exveis
fcil manuseio
excelente relao custo-benefcio
3
densidade: 0,91 Kg/dm - utuabilidade positiva

18 2.1/4 15,00 33,00 6050,00 6,05 5930,00 7000,00
20 2.1/2 18,00 40,00 7420,00 7,42 7280,00 8000,00
22 2,3/4 22,00 49,00 8910,00 8,91 8740,00 10000,00
24 3 26,00 57,00 10600,00 10,60 10400,00 12000,00
26 3.1/4 31,00 68,00 12330,00 12,33 12100,00 14000,00
28 3.1/2 35,00 78,00 14170,00 14,17 13900,00 16000,00
30 3.3/4 41,00 90,00 16110,00 16,11 15800,00 18000,00
32 4 46,00 102,00 18250,00 18,25 17900,00 20000,00
36 4.1/2 59,00 129,00 22830,00 22,83 22400,00 25000,00
40 5 72,00 159,00 27930,00 27,93 27400,00 31000,00
44 5.1/2 88,00 193,00 33330,00 33,33 32700,00 37000,00
48 6 104,00 229,00 39250,00 39,25 38500,00 43000,00
56 7 142,00 312,00 52400,00 52,40 51400,00 58000,00
64 8 185,00 407,00 66970,00 66,97 65700,00 74000,00
72 9 234,00 515,00 83590,00 83,59 82000,00 92000,00
80 10 289,00 636,00 101430,00 101,43 99500,00 112000,00
88 11 350,00 770,00 121300,00 121,30 119000,00 133000,00
96 12 417,00 917,00 142710,00 142,71 140000,00 157000,00
109
CABO NAVAL
CABO NAVAL 8 e 12 PERNAS - HMPE

alta performance
elevada resistencia contra radiao UV
baixo peso e alongamento
utuabilidade positiva (d=0,97 Kg/dm3)
Massa Massa Carga Carga Carga

Dimetro Circunferncia nominal nominal mnima mnima mdia
de ruptura de ruptura de ruptura
(mm) (pol) (kg/100m) (kg/220m) (daN) (kgf) (ton)
4 1/2 1,8 3 2200 2243 2,5
5 5/8 2,3 4 2750 2804 3,1
6 3/4 2,7 5 3300 3365 3,7
8 1 4 9 5870 5986 6,6
10 1 1/4 5 14 9200 9381 10,3
12 1 1/2 5 19 13200 13460 14,8
14 1 3/4 6 26 17999 18354 20,2
16 2 7 34 23500 23963 26,4
18 2 1/4 19 42 28300 28848 31,7
20 2 1/2 23 51 34000 34659 38,1
22 2 3/4 28 62 40000 40775 44,9
24 3 33 73 47000 47910 52,7
26 3 1/4 38 84 54000 55046 60,6
28 3 1/2 45 99 61000 62181 68,4
30 3 3/4 51 112 69000 70336 77,4
32 4 58 128 78000 79511 87,5
34 4 1/4 65 143 86000 87666 96,4
36 4 1/2 72 158 94000 95821 105,4
38 4 3/4 80 176 104000 106014 116,6
40 5 88 194 113000 115189 126,7
44 5 1/2 106 233 131000 133537 146,9
48 6 125 275 153000 155963 171,6
52 6 1/2 146 321 177000 180428 198,5
56 7 169 372 203000 206932 227,6
60 7 1/2 193 425 228000 232416 255,7
64 8 220 484 256000 260958 287,1
68 8 1/2 248 546 285000 290520 319,6
72 9 278 612 317000 323140 355,5
76 9 1/2 309 680 350000 356779 392,5
80 10 343 755 387000 394495 433,9
88 11 417 917 468000 477064 524,8
96 12 497 1093 556000 566769 623,4
110
AMARRAO DE CARGAS
111
LINGAS DE CORRENTE E TENSIONADORES
capacidade de carga
conforme EN 12195-3 da corrente
FS 2:1
fator de segurana 2:1 mm ton.
grau 8 8 4,0
plaqueta de identi cao 10 6,3
13 10,0
16 16,0
da corrente capacidade de carga Peso

FS 2:1
mm ton. Kg
6-8 4,0 4,6
8-10 6,3 5,4
10-13 10,0 8,0
13-16 16,0 -
112
CINTAS TXTEIS COM CATRACA
conforme ABNT NBR 15883-2

etiqueta de identi cao
protees contra abraso e cantos vivos sob consulta
Carga de Trabalho (kgf)

uma parte duas partes
envolvente direta cesto invertido
Largura (mm) Comprimento
mnimo (m)
25 0,10 500 250 500

35 0,20 2000 1000 2000
50 L 0,25 2000 1000 2000
50 I 0,25 3000 1500 3000
50 M 0,25 4000 2000 4000
50 P 0,30 5000 2500 5000
75 0,45 8000 4000 8000
100 0,50 10000 5000 10000
Terminais de Fixao
Largura (mm)
delta jota delta JT moto patola jota com jota com jota com beta
1 perna trava giratrio
25
35
50 L
50 I
50 M
50 P
75
100
comprimento da parte xa
1 PARTE
2 PARTES
comprimento da comprimento da parte mvel
parte xa
113
OLHAL SOLDAVEL D
C
B
D

grau 8
carga de trabalho identi cada em
alto relevo na pea
para instalao em carrocerias
metlicas

(mm) TRABALHO UNIT.
A B C D (kgf) (kg)
13 41 38 78 2,000 0,390
15 42 43 80 4,000 0,500
17 44 45 93 6,000 0,670
20 55 56 117 10,000 1,360
114
NOSSOS
PARCEIROS
115
Fuertes Indstria e Comrcio Ltda.
Rua Machado de Assis, 133 - CEP 09530-310
Bairro Santo Antonio - So Caetano do Sul - SP
vendas@fuertesind.com.br
Fone/Fax: + 55 11 4229-5000
www.fuertesind.com.br
junho 2013
116

Catalogo Fuertes PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Fuertes PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CABOS DE AO E SOLUES PARA

ELEVAO E AMARRAO DE CARGAS

Os produtos disponibilizados pela Fuertes Ind so os

Todos os produtos esto em conformidade com as

O incansvel objetivo da Fuertes Ind o de satisfazer

Suas necessidades so o nosso foco.

Uma perna Duas pernas Trs ou Quatro pernas

Fator de uso 1,0 1,4 1 2,1 1,5

Uma perna Duas pernas Trs ou Quatro pernas

Fator de uso 1,0 1,4 1 2,1 1,5

Especi que tipo, material, quantidade

Caractersticas dos materiais aplicados nas protees

Resistncia ao Tempo tima tima Boa tima tima

Abraso tima Muito Boa Boa Muito Boa tima

Corte Muito Boa Muito Boa No Aplicvel Muito Boa tima

1 As informaes so de referncia para aplicao em cargas com

2 A troca da proteo est condicionada ao estado geral da cinta.

*Diferena entre a Fita Classe A e a Classe B: Ambas so tecidas com o

A diferenciao est no processo de tecelagem: a ta Classe A tecida

Cdigo Ilustrao Modelos para Cintas Tubulares Materiais Aplicveis

Polister Couro Aramida

N Costura Lateral (olhal)

O Sobrecapa formando olhais X X

P Uma costura formando olhais (justa)

Q Uma costura formando olhais (folgada)

R Uma costura lateral em uma seco do permetro

S Duas Costuras nas laterais formando olhais (folgada)

V Luva removvel fechada com velcro formando olhais

Y Proteo de couro cobrindo o olhal do gancho X X

Cdigo Ilustrao Modelos para Cintas Planas Materiais Aplicveis

Polister Couro Aramida Correia Laminada

C Uma costura no centro (olhal) X

G Costurada no corpo da cinta

H Duas costuras no centro X

cabos de ao de 6 pernas com

Dimetro Peso Carga de

cabos de ao de 6 pernas com

cabos de ao de 6 pernas com

Dimetro Peso Carga de

cabos de ao de 6 pernas com

Dimetro Peso Carga de

Dimetro Peso Carga de

Utilizando equipamentos modernos de ltima gerao, alm de

Com as modernas prensas, matrizes e presilhas Tarulit, a

Alm das internacionalmente reconhecidas presilhas Tarulit, a

Todos os cdigos so compostos de 3 blocos de 3 caracteres. Sendo o

Sendo a especificao feita conforme abaixo:

X nmero de pernas de cabo

tranados e prensados dobrados e prensados

FLS-201-205 FLD-201-210 FLT-201-203 FLQ-202-208

1 PERNA - 2 PERNAS 3 E 4 PERNAS

KimSwage Lingas Tranadas e Prensadas

lingas de grandes dimetros utilizando um nico cabo de ao

WLL = Carga de Ruptura x 0,9

Dimetro Carga Mnima de Ruptura Carga de trabalho Peso

WLL = Carga de Ruptura Calculada

Dimetro Carga de trabalho - EIPS Carga de trabalho - EEIPS Peso

Dimetro Carga de trabalho - FS: 2.25 Carga de trabalho - FS: 4 Peso

Dimetro Carga de trabalho - FS: 2.25 Carga de trabalho - FS: 4 Peso

terminao soquetada com e cincia de 100%

Dimetro Carga de trabalho - FS: 2.25 Carga de trabalho - FS: 4 Peso

Dimetro Carga de trabalho - FS: 2.25 Carga de trabalho - FS: 4 Peso

CGBL= carga de ruptura