Assistncia Tcnica Caminhes e nibus

Manual de Servio
Testes do sistema eltrico

Edio
Sistema Eltrico ndice geral

Verificao da queda de voltagem da bateria, sob carga .............................................. TS-001

Teste do solenide do motor de partida ......................................................................... TS-002
Teste eltrico do motor de partida sem carga ................................................................ TS-003
Teste das bobinas de campo do motor de partida ......................................................... TS-004
Teste do rotor do motor de partida ................................................................................. TS-005
Teste do coletor do motor de partida .............................................................................. TS-006
Teste de tenso do alternador .......................................................................................... TS-007
Teste de continuidade do estator do alternador ............................................................ TS-008
Teste de carga do alternador ............................................................................................ TS-009
Teste da placa de diodos alternador ................................................................................ TS-010
Teste do coletor do rotor do alternador .......................................................................... TS-011

Testes no conector de 32 pinos do painel de instrumentos

Pino 1; terminal OL, sinal do sensor da presso de leo do motor ........................................... TS-012
Pino 2; terminal TG, sinal do sensor da temperatura do motor................................................ TS-013
Pino 3; terminal G, sinal do sensor do nvel de combustvel ................................................... TS-014
Pino 4; terminal 31, negativo unio no chicote do painel ......................................................... TS-015
Pino 5; terminal 58b, positivo iluminao instrumentos do painel .......................................... TS-016
Pino 6; terminal W, sinal tacmetro ............................................................................................TS-017
Pino 7; terminal 31, negativo sistema eletrnico do painel...................................................... TS-018
Sistema Eltrico ndice geral

Pino 8; terminal SA, sinal lmpada de aviso gua no combustvel .........................................TS-019

Pino 9; terminal NS, sinal lmpada de aviso baixo nvel arrefecimento.................................TS-020
Pino 10; terminal NS, sinal lmpada de aviso baixo nvel arrefecimento ................................ TS-021
Pino 11; terminal K, sinal para o tacgrafo ..................................................................................TS-022
Pino 12; terminal Vss, sinal velocidade para tacgrafo ..............................................................TS-023
Pino 13; terminal 50, positivo da chave de partida (mdulo de check) .................................... TS-024
Pino 14; terminal LC, para interruptor cabina travada................................................................TS-025
Pino 15; terminal OL, sinal sensor presso de leo do motor ................................................... TS-026
Pino 16; terminal Ar, sinal interruptor de restrio do filtro de ar .............................................TS-027
Pino 17; terminal 15a, positivo da caixa de fusvel (pos. 6) ...................................................... TS-028
Pino 21; terminal L, positivo unio no chicote (indicadora direo L.E.) ................................. TS-029
Pino 22; terminal 54g, sinal interruptor do freio motor ..............................................................TS-030
Pino 23; terminal 56a, positivo unio no chicote (farol alto)......................................................TS-031
Pino 24; terminal LH, interruptor marchas baixa/kneeling .........................................................TS-032
Pino 28; terminal D+, sinal de carga do alternador .....................................................................TS-033
Pino 30; terminal 54a, positivo unio no chicote (freio de estacionamento) ........................... TS-034
Pino 31; terminal DL, sinal bloqueio do diferencial/ventilador do arrefecimento.................... TS-035
Pino 32; terminal R, positivo unio no chicote (indicadora direo L.D.) ................................. TS-036
Teste do indicador de temperatura do arrefecimento .......................................................................TS-037
Teste do sensor de tempertura do arrefecimento ..............................................................................TS-038
Teste do indicador de presso de leo do motor ...............................................................................TS-039
Teste do sensor de presso de leo do motor ...................................................................................TS-040
Teste do indicador de nvel de combustvel ........................................................................................TS-041
Sistema Eltrico ndice geral

Teste do sensor de nvel de combustvel ............................................................................................TS-042

Teste do interruptor do manmetro ....................................................................................................TS-043
Teste do tacmetro .............................................................................................................................TS-044
Teste do Tacgrafo .............................................................................................................................TS-045
Teste do velocmetro .............................................................................................................................TS-046
Teste do sensor de nvel de combustvel ............................................................................................TS-047
Teste sensor de gua no combustvel .................................................................................................TS-048
Teste interruptor de luzes .....................................................................................................................TS-049
Teste interruptor freio de estacionamento .........................................................................................TS-050
Teste sistema freio motor .....................................................................................................................TS-051
Teste sistema limpador/lavador do pra-brisa ...................................................................................TS-052
Teste comutador do farol ......................................................................................................................TS-053
Teste sistema freio de servio ..............................................................................................................TS-054
Teste interruptor luz de r ....................................................................................................................TS-055
Teste sistema luzes direcionais e emergncia ....................................................................................TS-056
Teste borne (X) chave de partida .........................................................................................................TS-057
Teste borne (50) motor de partida .......................................................................................................TS-058
Teste borne (15) caixa de fusvel ..........................................................................................................TS-059
Sistema Eltrico Testes 27-5
TS-001
Verificao da queda de voltagem da bateria, sob carga
condies do teste: bateria carregada

Desconecte o cabo negativo da bateria antes de proceder qualquer

servio no veculo.

Limpe os plos da bateria, conecte a unidade de teste e a mante-

nha conectada durante 15 segundos;
registre a leitura do voltmetro

Ao verificar a queda de voltagem da bateria evite o fascamento

nos terminais. O gs produzido pela bateria pode provocar exploso.

Tabela de leitura do voltmetro

Condies da bateria Leitura

0
10
20 30 40
50
Bom estado = ou > 9 volts
60
10
Elementos danificados = ou < 9 volts
Danificada sem leitura
Sistema Eltrico Testes 27-6
TS-002
Teste do solenide do motor de partida
condies do teste: solenide removido
instrumento de teste: multmetro
1 2 1- Bobina de reteno
2- Bobina de chamada
3- Interruptor de partida
3
Teste de continuidade do solenide do motor de partida
PARA ENROLAMENTOS
DO MOTOR DE PARTIDA
BATERIA
9B-27024 1- Borne 30; positivo da bateria
2- Borne 50; interruptor de partida
3- Borne 30; conexo com as bobinas do motor de partida
0000
1 4- Multmetro
5- Solenide
4
30
2
Mea a resistncia (ohms) da bobina de chamada e reteno em
srie;
50 FMotores de partida de 12V = aproximadamente 0,95 ohms
FMotores de partida de 24V = aproximadamente 1,75 ohms
Leitura de resistncia alta indica falha na continuidade do
3 enrolamento - leitura baixa indica circuito em curto
5
9B-27020
Sistema Eltrico Testes 27-7
TS-003
Teste eltrico do motor de partida sem carga
condies do teste: motor de partida removido
instrumento de teste: multmetro
Sistema Eltrico Testes 27-8
TS-004
Teste das bobinas de campo do motor de partida
condies do teste: carcaa do motor de partida removida
instrumento de teste: multmetro
Sistema Eltrico Testes 27-9
TS-005
Teste do rotor do motor de partida
condies do teste: rotor removido
instrumento de teste: multmetro
Sistema Eltrico Testes 27-10
TS-006
Teste do coletor do motor de partida
condies do teste: coletor removido
instrumento de teste: multmetro
Sistema Eltrico Testes 27-11
TS-007
Teste de tenso do alternador
condies do teste: alternador montado no veculo
instrumento de teste: multmetro
Sistema Eltrico Testes 27-12
TS-008
Teste continuidade do estator
condies do teste: estator removido
instrumento de teste: multmetro ou lmpada de prova

Cuidado ao usar tenso 110 volts, existe perigo de morte

Teste de continuidade do estator

Verifique se h continuidade entre as bobinas do estator;
F Existe continuidade = verifique se o estator no se encontra em
curto com a carcaa
G No existe continuidade; bobinas danificadas = substitua o estator
9B-270xx

Teste de curto entre as bobinas e a carcaa do estator

Verifique se no h curto entre as bobinas e a carcaa do estator;
F No existe curto entre a carcaa e as bobinas - componente ok
G Existe curto no estator = substitua o estator

9B-270xx
Sistema Eltrico Testes 27-13
TS-009
Teste de carga do alterandor
condies do teste:
instrumento de teste: multmetro
Sistema Eltrico Testes 27-14
TS-010
Teste da placa de diodos
condies do teste: placa de diodos removida
instrumento de teste: multmetro
Sistema Eltrico Testes 27-15
TS-011
Teste do coletor do rotor do alterandor
condies do teste: coletor removido
instrumento de teste: multmetro
Sistema Eltrico Testes 27-16
TS-012
0000 Teste conector do painel posio T32/1
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal do sensor de presso de leo do motor;

1 Verifique com o multmetro se o pino 1 do conector no se encon-
16
tra em curto com a massa;
9B-27035 F No h curto = teste a continuidade do pino 1;
G Existe curto = teste o pino 9 do conector de 12 vias do chicote do
painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT) teste o
pino 17do conector de 42 vias do chicote do painel de instrumen-
tos ver TS-061
Teste de continuidade do pino 1
Ligue o terminal do sensor de presso do motor massa atravs
de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 1 do conector tem continui-
dade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas, verifique o indicador de
presso de leo do motor;
G No h continuidade = teste o pino 9 do conector de 12 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT)
teste o pino 17do conector de 42 vias do chicote do painel de ins-
trumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-17
TS-013
0000 Teste conector do painel posio T32/2
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal do sensor de temperatura do motor;

1 Verifique com o multmetro se o pino 2 do conector no se en-
2 16
contra em curto com a massa;
9B-27023 F No h curto = teste a continuidade do pino 2;
G Existe curto = teste o pino 6 do conector de 12 vias do chicote do
painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT) teste o
pino 17do conector de 42 vias do chicote do painel de instrumen-
tos ver TS-061
Teste de continuidade do pino 2
Ligue o terminal do sensor de temperatura do motor massa
atravs de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 2 do conector tem continui-
dade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas verifique o indicador de
temperatura;
G No h continuidade = teste o pino 6 do conector de 12 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT)
teste o pino 17do conector de 42 vias do chicote do painel de
instrumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-18
TS-014
0000 Teste conector do painel posio T32/3
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal do sensor de nvel de combustvel;

1 Verifique com o multmetro se o pino 3 do conector no se en-
3 16
contra em curto com a massa;
9B-27036 F No h curto = teste a continuidade do pino 3;
G Existe curto = teste o pino 25 do conector de 42 vias do chicote
do painel de instrumentos ver TS-061

Teste de continuidade do pino 3

Ligue o terminal do sensor de nvel de combustvel massa atra-
vs de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 3 do conector tem conti-
nuidade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas, verifique o indicador de
nvel de combustvel;
G No h continuidade = teste o pino 25 do conector de 42 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-19
TS-015
0000 Teste conector do painel posio T32/4
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado, e as
+
1 conexes dos cabos massa na coluna A
instrumento de teste: multmetro
2
17 32 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.

1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

1 Verifique com o multmetro se o pino 4 do conector tem continui-

16 dade com a massa;
4
9B-27037 F Existe continuidade = cabo negativo das lmpadas do painel per-
feito;
G No h continuidade = verifique se a luz de aviso do freio de es-
tacionamento funciona (encaixe, antes o conector de 32 vias no
painel de instrumento);
F Luz de aviso funciona = cabo (marrom) do pino 4 do conector
de 32 vias danificado;
G Luz de aviso no funciona = cabos com conexo 110 no chicote
do painel de instrumentos, danificados, substituir o chicote;
Sistema Eltrico Testes 27-20
TS-016
0000 Teste conector do painel posio T32/5
condies do teste: bateria carregada - fusvel 16 OK
+
1 instrumento de teste: voltmetro

2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.

17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Gire a chave de partida para a posio LIGADO

1 Verifique com o voltmetro a tenso no pino 5 do conector de 32
16
5 vias;
9B-27038 F Leitura, tenso de 12V = cabo de alimentao do painel perfeito;
G No h leitura de tenso = cabo (cz/vm) do chicote do painel
interrompido;
Sistema Eltrico Testes 27-21
TS-017
0000 Teste conector do painel posio T32/6
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal (W) do alternador;

1 Verifique com o multmetro se o pino 6 do conector no se encon-
16
6 tra em curto com a massa;
9B-27039 F No h curto = teste a continuidade do pino 6;
G Existe curto = teste o pino 10 do conector de 12 vias do chicote do
painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT) teste o
pino 5 do conector de 42 vias do chicote do painel de instrumen-
tos ver TS-061

Teste de continuidade do pino 6

Ligue o terminal (W) do alternador massa atravs de uma pon-
ta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 6 do conector de 32 vias
tem continuidade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas, verifique o alternador
G No h continuidade = teste o pino 10 do conector de 12 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT)
teste o pino 5 do conector de 42 vias do chicote do painel de ins-
trumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-22
TS-018
0000 Teste conector do painel posio T32/7
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado, e as
+
1 conexes dos cabos massa na coluna A
instrumento de teste: multmetro
2
17 32 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.

1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

1 Verifique com o multmetro se o pino 7 do conector tem continui-

16 dade com a massa;
7
9B-27040 F Existe continuidade = cabo negativo do sistema eletrnico do
painel perfeito;
G No h continuidade = verifique se a luz de aviso do freio de es-
tacionamento funciona (encaixe, antes o conector de 32 vias no
painel de instrumento);
F Luz de aviso funciona = cabo (marrom) do pino 7 do conector
de 32 vias danificado;
G Luz de aviso no funciona = cabos com conexo 110 no chicote
do painel de instrumentos, danificados, substituir o chicote;
Sistema Eltrico Testes 27-23
TS-019
0000 Teste conector do painel posio T32/8
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal do sensor de gua no combustvel;

1 Verifique com o multmetro se o pino 8 do conector no se en-
16
8 contra em curto com a massa;
9B-27041 F No h curto = teste a continuidade do pino 8;
G Existe curto = teste o pino 7 do conector de 42 vias do chicote do
painel de instrumentos ver TS-061

Teste de continuidade do pino 8

Ligue o terminal do sensor de gua no combustvel massa atra-
vs de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 8 do conector tem continui-
dade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas, verifique lmpada de
aviso de gua no combustvel;
G No h continuidade = teste o pino 7 do conector de 42 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-24
TS-020
0000 Teste conector do painel posio T32/9
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal do sensor do nvel de arrefecimento;

1 Verifique com o multmetro se o pino 9 do conector no se encon-
16
9 tra em curto com a massa;
9B-27042 F No h curto = teste a continuidade do pino 9;
G Existe curto = teste o pino 11 do conector de 12 vias do chicote do
painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT) teste o
pino 37 do conector de 42 vias do chicote do painel de instrumen-
tos ver TS-061
Teste de continuidade do pino 9
Ligue o terminal do sensor do nvel de arrefecimento massa
atravs de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 9 do conector tem continui-
dade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas, verifique a lmpada de
aviso de baixo nvel do arrefecimento;
G No h continuidade = teste o pino 11 do conector de 12 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-060 (para 17-240 OT)
teste o pino 37 do conector de 42 vias do chicote do painel de
instrumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-25
TS-021
0000 Teste conector do painel posio T32/10
condies do teste: bateria carregada - fusvel 25 OK
+
1 fusvel 21 OK (para17-240 OT)
instrumento de teste: multmetro
2
17 32 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.

1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

1 Gire a chave de partida para a posio LIGADO

16
10 Verifique com o voltmetro a tenso no pino 10 do conector de 32
9B-27043 vias;
F Leitura, tenso de 12V = cabo de alimentao do painel perfeito;
G No h leitura de tenso = cabo (vm/br) do chicote do painel in-
terrompido;
Sistema Eltrico Testes 27-26
TS-022
0000 Teste conector do painel posio T32/11
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o conector marrom do tacgrafo;

1 Verifique com o multmetro se o pino 11 do conector no se en-
16
11 contra em curto com a massa;
9B-27044 F No h curto = teste a continuidade do pino 11;
G Existe curto = verifique onde existe o curto no cabo (br/vd) que
liga ao tacgrafo;

Teste de continuidade do pino 11

Ligue o terminal (br/vd) do conector marrom massa com uma
ponta de prova;
F Existe continuidade = cabo de conexo perfeito;
G No h continuidade = cabo de (br/vd) interrompido;
Sistema Eltrico Testes 27-27
TS-023
0000 Teste conector do painel posio T32/12
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o conector marrom do tacgrafo;

1
16
12 Verifique com o multmetro se o pino 12 do conector no se en-
9B-27045 contra em curto com a massa;
F No h curto = teste a continuidade do pino 12;
G Existe curto = verifique onde existe o curto no cabo (vm/pt) que
liga ao tacgrafo;

Teste de continuidade do pino 12

Ligue o terminal (vm/pt) do conector marrom massa com uma
ponta de prova;
F Existe continuidade = cabo de conexo perfeito;
G No h continuidade = cabo de (vm/pt) interrompido;
Sistema Eltrico Testes 27-28
TS-024
0000 Teste conector do painel posio T32/13
condies do teste: bateria carregada
+
1 instrumento de teste: voltmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Gire a chave de partida para a posio LIGADO

1 Acione a partida e verifique com o voltmetro a tenso no pino 13
16
13 do conector de 32 vias;
9B-27046 F Leitura, tenso de 12V = cabo de alimentao do painel perfeito;
G No h leitura de tenso = cabo (pt) do chicote do painel inter-
rompido;
Sistema Eltrico Testes 27-29
TS-025
0000 Teste conector do painel posio T32/14
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Desconecte a conexo do interruptor de cabina destravada;

1 Verifique com o multmetro se o pino 14 do conector no se en-
16
14 contra em curto com a massa;
9B-27047 F No h curto = teste a continuidade do pino 14;
G Existe curto = cabo (ma/am) do interruptor danificado;

Teste de continuidade do pino 14

Ligue o terminal do cabo (ma/am) massa atravs de uma ponta
de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 14 do conector tem conti-
nuidade com a massa;
F Existe continuidade = cabo (ma/am) do interruptor perfeito;
G No h continuidade = cabo (ma/am) do interruptor danificado;
Sistema Eltrico Testes 27-30
TS-026
0000 Teste conector do painel posio T32/15
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal do sensor de presso de leo do motor;

1 Verifique com o multmetro se o pino 15 do conector no se en-
16
15 contra em curto com a massa;
9B-27048 F No h curto = teste a continuidade do pino 15;
G Existe curto = teste o pino 9 do conector de 12 vias do chicote do
painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT) teste o
pino 17do conector de 42 vias do chicote do painel de instrumen-
tos ver TS-061
Teste de continuidade do pino 15
Ligue o terminal do sensor de presso do motor massa atravs
de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 15 do conector tem conti-
nuidade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas, verifique o indicador de
presso de leo do motor;
G No h continuidade = teste o pino 9 do conector de 12 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT)
teste o pino 17do conector de 42 vias do chicote do painel de ins-
trumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-31
TS-027
0000 Teste conector do painel posio T32/16
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Desconecte a conexo do indicador de restrio do filtro de ar;

1 Verifique com o multmetro se o pino 16 do conector de no se
16
encontra em curto com a massa;
9B-27049 F No h curto = teste a continuidade do pino 16;
G Existe curto = teste o pino 6 do conector de 12 vias do chicote do
painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT) teste o
pino 22 do conector de 42 vias do chicote do painel de instrumen-
tos ver TS-061
Teste de continuidade do pino 16
Ligue o terminal do sensor do nvel de arrefecimento massa
atravs de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 16 do conector tem conti-
nuidade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas verifique o indicador de
restrio do filtro de ar;
G No h continuidade = teste o pino 6 do conector de 12 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT)
teste o pino 22 do conector de 42 vias do chicote do painel de
instrumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-32
TS-028
Teste conector do painel posio T32/17
condies do teste: bateria carregada - fusvel 6 OK
+
1 instrumento de teste: voltmetro
Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Gire a chave de partida para a posio LIGADO

1 2 Verifique com o voltmetro a tenso no pino 17 do conector de 32
16 vias;
9B-27021 F Leitura, tenso de 12V = cabo de alimentao do painel perfeito.
G No h leitura de tenso = cabo (az/vm) do chicote do painel in-
terrompido;
Sistema Eltrico Testes 27-33
TS-029
0000 Teste conector do painel posio T32/21
condies do teste: bateria carregada - fusvel 1 OK
+
1 instrumento de teste: voltmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Gire a chave de partida para a posio LIGADO

1 Ligue as luzes direcionais para a esquerda;
16
21 Verifique com o voltmetro a tenso no pino 21 do conector de 32
9B-27050 vias;
F Leitura, tenso de 12V = cabo de alimentao do painel perfeito;
G No h leitura de tenso = cabo (pt/br) do chicote do painel inter-
rompido;
Sistema Eltrico Testes 27-34
TS-030
0000 Teste conector do painel posio T32/22
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro

2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.

17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal (54g) do interruptor do freio motor, cabo (pt/

1 az);
16
22 Verifique com o multmetro se o pino 22 do conector no se en-
9B-27051 contra em curto com a massa;
F No h curto = teste a continuidade do pino 22;
G Existe curto = cabo (pt/az) do interruptor do freio motor danifica-
do;

Teste de continuidade do pino 22

Ligue o terminal (54g) do interruptor do freio motor, cabo (pt/az)
massa atravs de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 22 do conector de tem con-
tinuidade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas verifique o interruptor
do freio motor;
G No h continuidade = cabo (pt/az) do interruptor do freio motor
danificado;
Sistema Eltrico Testes 27-35
TS-031
0000 Teste conector do painel posio T32/23
condies do teste: bateria carregada - fusvel 12 OK
+
1 instrumento de teste: voltmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Gire a chave de partida para a posio LIGADO

1 Ligue o farol alto;
16
23 Verifique com o voltmetro a tenso no pino 23 do conector de 32
9B-27052 vias;
F Leitura, tenso de 12V = cabo de alimentao do painel perfeito;
G No h leitura de tenso = cabo (br) do chicote do painel inter-
rompido;
Sistema Eltrico Testes 27-36
TS-032
0000 Teste conector do painel posio T32/24
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal do interruptor de marchas baixas;

1 Verifique com o multmetro se o pino 24 do conector no se en-
16
24 contra em curto com a massa;
9B-27053 F No h curto = teste a continuidade do pino 24;
G Existe curto = teste o pino 38 do conector de 42 vias do chicote do
painel de instrumentos ver TS-061

Teste de continuidade do pino 24

Ligue o terminal do sensor de gua no combustvel massa atra-
vs de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 24 do conector tem conti-
nuidade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas verifique o interruptor
de marchas baixas;
G No h continuidade = teste o pino 38 do conector de 42 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-37
TS-033
0000 Teste conector do painel posio T32/28
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal (D+) do alternador;

1 Verifique com o multmetro se o pino 28 do conector no se en-
28 16
contra em curto com a massa;
9B-27054 F No h curto = teste a continuidade do pino 28;
G Existe curto = teste o pino 5 do conector de 12 vias do chicote do
painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT) teste o
pino 18 do conector de 42 vias do chicote do painel de instrumen-
tos ver TS-061

Teste de continuidade do pino 28

Ligue o terminal (D+) do alternador massa atravs de uma pon-
ta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 28 do conector tem conti-
nuidade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas verifique alternador;
G No h continuidade = teste o pino 5 do conector de 12 vias do
chicote do painel de instrumentos ver TS-060, (para 17-240 OT)
teste o pino 18 do conector de 42 vias do chicote do painel de
instrumentos ver TS-061
Sistema Eltrico Testes 27-38
TS-034
0000 Teste conector do painel posio T32/30
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal (54a) do interruptor do freio de estacionamen-

1 to, cabo (az/br). Para 18-310 remova rel de bloqueio de partida
30 16 posio 2 na caixa de rel;
9B-27055 Verifique com o multmetro se o pino 30 do conector no se en-
contra em curto com a massa;
F No h curto = teste a continuidade do pino 30;
G Existe curto = cabo (az/br) do interruptor do freio de estaciona-
mento danificado;

Teste de continuidade do pino 30

Ligue o terminal (54a) do interruptor do freio de estacionamento
cabo (az/br) massa atravs de uma ponta de prova;
Verifique com o multmetro se o pino 30 do conector tem conti-
nuidade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas verifique o interruptor
de estacionamento;
G No h continuidade = cabo (az/br) do interruptor do freio estacio-
namento danificado;
Sistema Eltrico Testes 27-39
TS-035
0000 Teste conector do painel posio T32/31
condies do teste: plo negativo da bateria desconectado
+
1 instrumento de teste: multmetro
2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.
17 32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Remova o terminal (DL) do interruptor da reduzida, cabo (pt/vm);

1 Verifique com o multmetro se o pino 31 do conector no se en-
31 16
contra em curto com a massa;
9B-27056 F No h curto =teste a continuidade do pino 31;
G Existe curto = cabo (pt/vm) entre painel e interruptor da reduzida
em curto;
Verifique com o multmetro se o pino 31 do conector de tem con-
tinuidade com a massa;
F Existe continuidade = conexes perfeitas verifique o interruptor
da reduzida;
G No h continuidade = cabo (pt/vm) entre painel e interruptor da
reduzida danificado;
Sistema Eltrico Testes 27-40
TS-036
0000 Teste conector do painel posio T32/32
condies do teste: bateria carregada - fusvel 1 OK
+
1 instrumento de teste: voltmetro

2 Cuidado para no danificar o conector com a ponta de prova.

17
32
1- Multmetro
2- Conector de 32 vias do painel de instrumentos

Gire a chave de partida para a posio LIGADO

1 Ligue as luzes direcionais para a direita;
16
Verifique com o voltmetro a tenso no pino 32 do conector de 32
9B-27057 vias;
F Leitura, tenso de 12V = cabo de alimentao do painel perfeito;
G No h leitura de tenso = cabo (pt/vd) do chicote do painel inter-
rompido;
Sistema Eltrico Testes 27-41
TS-037
Teste do indicador de temperatura do motor
D condies do teste: bateria carregada - fusvel 6 OK
instrumento de teste: resistor de 100
C
Remova o terminal do sensor de temperatura do motor;
Ligue o terminal do sensor de temperatura (1) massa atravs de
B uma ponta de prova;
Gire a chave de partida na posio ligado;
A chave de partida no deve ficar ligada mais que 2 minutos,
com o terminal do sensor de temperatura aterrado, com risco
A de danificar o indicador de temperatura.

9B-27019 Verifique o indicador de temperatura;

F O ponteiro moveu para posio (D) = indicador funciona.
G O ponteiro no se move ou no atinge a posio (D) = indicador
1 de temperatura com defeito.

Especificaes tcnicas (indicador de temperatura)

POSIO A B C D
RESISTNCIA () 537 97 72,5 64,5
TEMPERATURA (Co) 40 90 100 105

Faa uma aferio no indicador, adicionando um resistor de

2 100 (2) entre o terminal do sensor (1) e a massa;
O ponteiro do indicador de temperatura deve marcar 1/2 (B).
aceitvel uma variao equivalente a largura do ponteiro.
9B-27030
Sistema Eltrico Testes 27-42
TS-038
Teste do sensor de temperatura do motor
condies do teste: sensor removido
instrumento de teste: multmetro

Remova o do sensor de temperatura do motor ver Manual de

Servio do Motor;

Aquea o sensor e mea a resistncia, compare com a tabela

abaixo;

Especificaes tcnicas (sensor de temperatura)

RESISTNCIA () 537 97 72,5 64,5
TEMPERATURA (Co) 40 90 100 105
Sistema Eltrico Testes 27-43
TS-039
Teste do indicador de presso de leo do motor
condies do teste: bateria carregada - fusvel 6 OK
instrumento de teste: ponta de prova
B

Remova o terminal do interruptor de presso de leo do motor;

Ligue o terminal do interruptor de presso de leo do motor (1)
massa atravs de uma ponta de prova;
Gire a chave de partida na posio ligado;

Verifique o indicador do nvel de combustvel;

A F O ponteiro moveu para posio (B) = indicador funciona.
G O ponteiro no se move ou no atinge a posio (B) = indicador
9B-27061 de presso de leo com defeito.

Especificaes tcnicas (indicador de presso de leo)

POSIO A B
INTERRUPTOR DESLIGADO LIGADO
Sistema Eltrico Testes 27-44
TS-040
Teste do sensor de presso de leo do motor
condies do teste: sensor removido
instrumento de teste: multmetro

Remova o do sensor de temperatura do motor ver Manual de

Servio do Motor;

Aquea o sensor e mea a resistncia, compare com a tabela

abaixo;

Especificaes tcnicas (sensor de temperatura)

RESISTNCIA () 537 97 72,5 64,5
TEMPERATURA (Co) 40 90 100 105
Sistema Eltrico Testes 27-45

Teste do indicador de nvel de combustvel TS-041

E condies do teste: bateria carregada - fusvel 6 OK
instrumento de teste: resistor de 47
D Remova o terminal do sensor do nvel de combustvel;
a) Ligue o terminal do sensor do nvel de combustvel (1) mas-
C sa atravs de uma ponta de prova;
b) Gire a chave de partida na posio ligado;
B A chave de partida no deve ficar ligada mais que 2 minutos,
com o terminal do sensor de nvel de combustvel aterrado,
com risco de danificar o indicador de nvel de combustvel.
A c) Verifique o indicador do nvel de combustvel;
9B-27060 F O ponteiro moveu para posio (E) = indicador funciona.
G O ponteiro no se move ou no atinge a posio (E) = indica-
dor do nvel de combustvel com defeito.

Especificaes tcnicas (indicador do nvel de combustvel)

POSIO A B C D E
RESISTNCIA () 1 25 44 63 88

Faa uma aferio no indicador, adicionando um resistor de

47 (2) entre o terminal do sensor (1) e a massa;
O ponteiro do indicador do nvel de combustvel deve marcar
1/2 (C). aceitvel uma variao equivalente a largura do
ponteiro.