A casa s costas

Hugo Almeida: O Daguesto o faroeste. Um

dia, sa de casa e vi uma pessoa ser abalroada por
um carro que seguiu como se nada fosse
Aos 33 anos Hugo Almeida confessa que passou por um perodo difcil
em que fizeram-lhe a vida negra e assistiu de perto ao poder de um
balnerio sobre a direo de um clube. Triste por no ter tido a
oportunidade de ser campeo europeu, diz-se feliz e conta como foi
mudar-se aos 14 anos para o FC Porto
Alexandra Simes de Abreu

01.07.2017 s 8h55

A ida para o FC Porto com 14 anos, foi o incio de todo um mundo novo?
Sim, claro. Nunca tinha sado de casa, nem estado longe dos meus pais e amigos. Foi a
grande diferena, assim como o ir viver para um lar com mais 20 ou 30 jogadores.

O que foi mais difcil nessa adaptao?

O difcil para mim foram as noites. Foi conseguir dormir.

Porqu?
Porque durante o dia estvamos sempre ocupados, ou na escola ou a treinar, tinhamos a
companhia de todos. Quando chegava noite e estava sozinho pensava na minha casa,
na famlia e amigos. Era mais difcil.

Sentiu vontade de voltar a casa muitas vezes?

Algumas. Cheguei ao Porto a uma tera-feira, treinei na quarta e aquilo era tudo novo:

1
treinadores, colegas, balnerios de topo, massagistas e roupeiros. Parecia que amos
jogar a Liga dos Campees, mas era somente um treino. Com tanta novidade junta, a
minha cabea quase andou roda e o treino no me correu particularmente bem. A bola
batia na canela, no bico da chuteira, eu tropeava. Estava deslumbrado mas na minha
cabea, treinar do lado dos suplentes era sinal que o treinador achava que no tinha
qualidade suficiente e que dificilmente iria jogar. Estava to convicto disso que na
quinta-feira (dois dias depois de ter chegado) liguei aos meus pais a dizer que no ia ser
convocado para o jogo de sbado e que o melhor era irem buscar-me. Os meus pais
perceberam o meu desespero e arrancaram da Figueira num dia de temporal dos grandes
em direo ao Porto para falarem com os dirigentes do clube e trazerem-me de volta a
casa. Lembro-me que chovia tanto que demoraram quase trs horas num trajeto que
normalmente demora pouco mais de uma. Com esse atraso no chegaram a tempo de
ver o treino e eu j estava na rua espera deles, encharcado e cheio de frio. O que no
esperavam era ver-me com um misto de sorriso e de lgrimas.

Foi convocado.
Tinha acabado de sair a convocatria e o meu nome... estava l. Foi uma boa caldeirada
que preparei naquele dia. Estavam frustrados com a viagem difcil que tinham acabado
de fazer. E, no fundo, tinha servido para nada porque, como afinal estava convocado, e
como era bvio j no queria ir embora.

Como que os seus pais reagiram?

A muito custo e depois de muitos abraos e pedidos de desculpa, l voltaram para a
Figueira sem mim. O pior foi no dia a seguir: acordei cheio de febre, mal conseguia
comer. A chuva de quinta-feira deixou marcas. Mas depois do que se tinha passado, no
podia dar parte de fraco e no disse nada a ningum. Aguentei e no refilei. Fui para o
jogo e ganhmos 3-1. Marquei dois golos e assisti o outro. No final os meus pais
acharam-me um bocadinho plido e estranho. Estava cheio de febre e s pensava em ir
descansar. Mas nunca lhes disse nada sobre isso, apenas agradeci e dediquei-lhes os
golos e a vitria. Vo ficar a saber de toda a histria hoje, quando lerem isto.

2
Hugo Almeida tatuou os rostos dos pais nas pernas

Entretanto foi emprestado U. Leiria.

Sim, foi uma aposta do mister Cajuda, tinha eu uns 17/18 anos. um treinador por
quem tenho muito carinho e apreo. Sempre foi uma pessoa muito importante para mim
e sempre me deu bastante confiana.

Regressa ao FC Porto por uma poca e meia e volta a ser emprestado U. Leiria.
Porqu?
Porque o Mourinho precisava do Maciel, o Derlei tinha-se aleijado. Em Leiria pediram
que fosse eu para l, pela troca do Maciel ir para o FC Porto.

Tambm foi emprestado ao Boavista. Como viver a rivalidade clubstica por

dentro?
Para ser sincero, por dentro no havia grande rivalidade. So mais as pessoas de fora
que fazem a rivalidade, o clubismo. Foi tambm uma experincia boa, onde apanhei um
treinador [Jaime Pacheco], que foi excelente para mim. Muita gente no gosta dele, mas
eu adorei trabalhar com ele.

O que gostava mais nele?

Gostava e no gostava porque ele tinha mtodos de trabalho em que nos dava muita
coa em termos de corrida e trabalho fsico, o que custava, mas eram eficazes. E ele
treinava connosco e jogava connosco. daqueles treinadores que sabe o que estar de
um lado e do outro.

3
Segue-se a aventura na Alemanha, no Werder Bremen. Foi sozinho ou a sua
mulher acompanhou-o?
Fui sozinho porque a minha ex-mulher, estava grvida da nossa primeira filha. Foi o
meu ex-cunhado comigo.

Ficou contente com a transferncia?

No, eu no queria sair do FC Porto. Tinha feito uma boa poca, tinha feito os golos que
deram o campeonato ao FCP e sentia-me bem. No FCP trataram de tudo sem eu saber e
avisaram-me uma dia antes de me apresentar que tinha que ter uma reunio com as
pessoas da Alemanha e pronto.

Foi contrariado.
Sim.

Quais foram as diferenas entre os dois pases que o incomodaram mais?

um povo muito fechado, que quando no nos conhece nem sequer nos passa carto.
No tem nada a ver com o nosso povo que alegre e gosta de receber. Aquilo no, so
pessoas frias, que parece que no tm sentimentos, muito fechadas. Custou-me bastante
at porque a minha filha mais velha estava para nascer.

Conseguiu assistir ao nascimento dela?

Sim, vim a correr assim que soube. Cheguei, vi a minha filha nascer e tive de ir embora
no dia seguinte. Foi duro.

Mesmo contrariado aguentou quatro anos e meio na Alemanha. Como?

Tinha a ajuda do meu ex-cunhado, que dizia as palavras certas no momento certo, o que
ajudava a equilibrar a parte mais emocional. E depois quando os golos comeam a
surgir e as pessoas comeam a olhar para ti de outra maneira, percebemos que as coisas
esto a correr bem e vamo-nos adaptando.

Aprendeu alemo?
Consigo perceber muita coisa, falar mais complicado. Quando fui para l nem ingls
sabia e preferi aprender ingls em vez de alemo. Tinha um professor que supostamente
devia ensinar-me alemo, mas convenci-o a ensinar-me ingls, sem o clube saber.

Nunca foi apanhado?

amos esquivando, com tradutores [risos].

Gostou do Thomas Schaaf como treinador?

Sim, gostava bastante dele. Alis hoje somos grandes amigos. Chamou-me h um ano e
meio para ir para o Hannover 96 e fui. Gosto bastante dele.

Deve ter muitas histrias para contar dessa altura. Pode partilhar alguma?
No Bremen fazamos um jantar de equipa antes do campeonato comear. Os jogadores
novos tinham de beber um shot por cada jogador antigo. Na minha altura, tive de beber
mais ou menos 20 shots! Era a praxe deles. Eu disse que no ano a seguir ia vingar-me.
Passa o ano e quando chega a altura desse jantar no consegui vingar-me porque fiquei
bbado na mesma com o resto do pessoal!

4
Na Rssia, onde jogou pelo Kuban Krasnodar e pelo FK Anzhi

Quando foi para a Turquia o choque foi grande?

No. mais a parte da religio, de conviver com muulmanos, de saber o que eles tm
de fazer, as regras, as rezas, os chamamentos. Nada de especial.

Mas tambm deve ter boas histrias desse tempo.

H um jogo na Turquia que no me vou esquecer. Naquele pas, mais importante do que
ter sade ou comida na mesa, ter a certeza de que o clube ganha. Nunca vi tanto
fanatismo o que, quando doseado, at permite ajudar ao espectculo com cnticos e
coreografias espetaculares. Mas este episdio foi demais. Foi um jogo fora de Istambul
e no havia adeptos do Besiktas, estavam proibidos de entrar. O ambiente estava muito
quente, a arbitragem confusa e o pblico ansioso, a pressionar a nossa equipa e o
rbitro. Estava todo um inferno contra ns. Perto do final do jogo, numa jogada de
ataque pela direita, eu estou a desmarcar-me espera do cruzamento e vejo o Manuel
Fernandes, grande amigo e colega, a entrar na rea e corro para o lado contrrio para
abrir espao para ele. Quando volto a cabea, de repente, vejo um adepto a correr pelo
campo atrs dele rasteirando-o entrada da rea. Caldo entornado. Obviamente, samos
todos em defesa do Manel e no se passou mais nada de grave. O adepto acabou por
levar uma coa e o jogo l continuou. Giro foi quando no fim do jogo, j mais calmos, o
Manel nos confidenciou que no entendeu o que se tinha passado quando foi agredido.
Mais, ainda atordoado pela agresso do adepto, quando se estava para levantar j ia
direito ao rbitro a pedir penalti! Foi a risada geral.

Nessa altura a sua ex-mulher estava consigo?

Sim, j na Alemanha esteve comigo. Depois de ter a nossa primeira filha, assim que
pode viajar foi ter comigo e depois voltou a Portugal para ter a segunda filha. Na
Turquia tambm esteve comigo at ao segundo ano do Besiktas. Depois divorciei-me.

Seguem-se trs meses em Itlia e seis na Russia. Gostou da Russia?

Quando estive no primeiro clube, o Kuban Krasnodar, gostei muito. Pensava que podia
ser idntico Alemanha mas as pessoas surpreenderam-me pela positiva, muitos

5
simpticas e acolhedoras. Depois fui para o FK Anzhi e disseram-me que quando
assinasse amos viver em Moscovo, e quando estou em pr-poca disseram-me que
afinal tinhamos de ir viver para o Daguesto. A, sim matou-me por completo.

Porqu?
Porque era uma zona de guerra e guerrilha. Chegar a um pas completamente destrudo
e feio, em que se ouvia e via tiroteios todos os dias na rua como se fosse o faroeste...
Lembro-me de um dia sair e ver uma pessoa a ser abalroada por um carro que seguiu
como se nada fosse. Coisas muito feias. Vivia dentro do estdio. O hotel do clube era
dentro do estdio. Um homem de 30 anos estar a viver outra vez dentro do estdio como
se tivesse alguns 14, no foi uma experincia muito agradvel. Tinha contrato de dois
anos mas s estive seis meses, no aguentei.

Hugo Almeida ao servio da seleo nacional coloca a braadeira de capito a Cristiano

Ronaldo

Martin Rose/Getty

Foi quando surgiu a oportunidade de ir para o Hannover com o Thomas Shaaf.

Exato. No pensei duas vezes.

Mas a vida no Hannover no correu bem.

Inicialmente pensava que se tudo corresse bem daria para eu ir ao Europeu. As coisas
correram bem ao incio, fiz golos, mas passado um ms o treinador foi despedido e
meteram-me completamente fora. Passei um mau bocado. No me respeitaram, fizeram
tudo para eu me passar, para rescindir contrato e no me pagarem mais.

Que tipo de coisas que fizeram?

Estava em casa e chamavam-me para ir fazer teste antidoping. Eu ia treinar, estava
equipado e diziam-me para no treinar porque no queriam que eu visse a ttica da
equipa, como se eu fosse entregar a ttica ou alguma coisa a algum! Coisas desse
gnero para ver se eu perdia a cabea. Vi o que jogadores a terem grande poder sobre
a direo de um clube.

Como assim?
Foram os jogadores que fizeram a cama ao treinador e que o mandaram embora. Uma
coisa que nunca tinha visto em lado nenhum. Passmos um ms, ms e meio quase sem
ganhar a ningum, com jogos totalmente passivos. Depois quando veio o novo

6
treinador, apesar de j basicamente termos descido, j s perdemos um jogo. No
corriam, mas quando mudou o treinador j toda a gente passou a correr e a trabalhar.
Nunca pensei assistir a uma coisa dessas num pas de primeiro mundo, to rgido e
disciplinado.

Mas aguentou-se at ao fim.

Sim, porque no meu contrato tinha uma clusula que dizia que se o clube descesse eu
era automaticamente um jogador livre. Assim foi. Esperei pelo fim, embora com
vontade de partir tudo, de destruir tudo, mas fui aguentando.

Foi muito penalizador para a sua carreira?

No quer dizer que tenha sido pssimo para a carreira, mas trataram-me de uma maneira
que nunca imaginei ser tratado. Tambm no sei se ia ser opo ou no para o Euro,
mas perdi uma boa oportunidade de ser campeo da Europa.

Custou-lhe muito ficar de fora?

Claro que custa. Tenho 33 anos, so 17 anos ao servio da seleo. Custa sempre.

O selecionador alguma vez falou consigo?

No.

Como surge o AEK?

Surgiu numa altura em que eu j estava cansado do futebol.

Pensou em desistir?
No desistir, mas pensei em ficar por aqui. Em no dar grande importncia ao dinheiro e
ficar aqui, por Portugal.

Tinha contactos nessa altura?

No, ainda no. At mesmo algumas portas que eu nunca imaginei que se fechassem,
fecharam. E ouvir certas coisas, de certos presidentes, tambm magoa.

Est a falar de quem?

No quero falar de nomes nem de clubes. Depois apareceu esta proposta do AEK, que
foi uma bomba de oxignio, porque voltar a bons palcos e com o intuito de ganhar
algo. Este ano fomos final da Taa, vamos entrar para a eliminatria da Liga dos
Campees, lutamos para ser campees. Isso sim, isso que quero. Tenho mais um ano
de contrato. Agora estou muito feliz.