A - Baio-Sistem PDF

plin pitka voda
HAWLE - BAIO- Sistem: E2 Zasun

jednostavna i brza ugradnja
zatitna brtva
Sigurnosni prsten
nosa O-brtve vreteno od

nehrdjajueg elika
nepovratna brtva
parafinom zaliveni vijci
plona brtva u utoru

poklopac
zatitni prsten matica vretena
vulkanizirana zasunska
ploa
vodilica zasunske ploe
kuite
dvofunkcionalni naglavak
osigura za BAIO
dvofunkcionalni naglavak
osigura za
noice postolja baio-stop
Tehnike znaajke:
Mekano brtvljenje
Bez odravanja
Lagano zatvaranje zbog specijalnih vodilica za zasunsku plou
Dugi vijek trajanja zahvaljujui EWS - zatiti odnosno emajliranju iznutra
Proizveden prema DIN 3547-1 i ISO 7259
Objanjenje znakova u katalogu:
RAL GTEZEICHEN
pitka voda otpadne vode plin SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN
= upotreba za pitku vodu = komunalne otpadne = gorivi plinovi prema EN 437 = GSK - Gtegemeinschaft
vode Schwerer Korrosionsschutz
Izdanje sijeanj 2004 - pridravamo pravo izmjene A1

plin pitka voda
Tehniki podaci BAIO - E2 zasuna
1. Kuite: Lijevano eljezo (GGG 40), prua iznimnu vrstou.
2. Poklopac: Jednostavan oblik (GGG 40) sa uputenim i parafinom zali-

venim vijcima,koje obuhvaa brtva poklopca.Plastini navojni
adapter omoguava spajanje ugradbene garniture bez klina.
Vulkanizirana guma postojana na zemni plin i nekodljiva za

3. Zasunska pitku vodu (NBR / EPDM), sa ispustom u zasunskoj ploi koji
ploa: spreava nastajanje mrtve vode.
Vreteno od kovanog nehrdjajueg elika (DIN EN 10088-1)

sa utisnutim navojima. Brtvljenje vretena izvedeno je preko
4. Vreteno: nosaa O brtve (RG 7) prema ISO 7259. Vie O brtvi, jedna
usna brtva kao i zatitna brtva jame rad bez odravanja.
NBR - brtve postojane na zemni plin prema DIN 3535-3 (za

primjenu u opskrbi plinom DIN - DVGW - odobrenje).
Brtve nekodljive za pitku vodu (ispitane prema KTW -
preporukama za primjenu u podruju pitke vode).
5. Brtve:
Standardna antikorozivna zatita: EWS (postupak vrt-

lonog stvaranja sige) prema DIN 3476, minimalne debljine
epoksidnog sloja 250 m, teka antikorozivna zatita.
6. Zatita od Na upit: Emajliranje unutranjosti donjeg dijela zasuna ,

korozije: EWS - zatita izvana i poklopca u cjelosti.
Medij: Pitka voda i zemni plin, a drugi mediji samo na upit

Dodatno: Runa kola i ugradbene garniture
Elektro pogoni samo na upit
A2 Izdanje sijeanj 2004 - pridravamo pravo izmjene

plin pitka voda
HAWLE - BAIO- sistem: DN 80 - 300

tehniko i ekonomsko rjeenje za izgradnju cjevovoda
DVGW oznaka
Reg.Nr. DV-7705BM0480
nadzemni hidrant
EN - komad
podzemni hidrant
S - komad
SM - komad
HSM - zasun osigura protiv

okretanja
baio-stop
zavrna kapa
MMB - zasun R -komad B - komad
Tehnike znaajke:
Svi naglavci fazonskih komada imaju standardno ugradjenu brtvu za gus
Naglavci u skladu sa DIN 28603, dvofunkcionalni sa utorima za vezu sa poteznim osiguranjem na utinim kra-
jevima BAIO-sistema, i osiguraima na naglavku za spoj cijevi sa poteznim osiguranjem pomou baio stopa
Utini krajevi vanjskog promjera prema DIN 28610 sa osiguraima za vezu sa poteznim osiguranjem sa dvo
funkcionalnim naglavkom.
Prednosti:
Uteda na materijalu, spojevima i trokovima polaganja cjevovoda.
Veza bez vijaka i prirubnica sa mogunou zakretanja u svim smjerovima
Jednostavna i brza montaa
Smanjena teina i trokovi skladitenja
Univerzalna primjena za lijevano eljezne, eline i PE / PVC cijevi (specijalna brtva odn. prijelazni komad)
Potezno osiguranje za lijevano eljezne i PE / PVC cijevi
Antikorozivna EWS - zatita
Spajanje sa poteznim osiguranjem BAIO- dvofunkcionalnog naglavka sa Hawle utinim armaturama (pod
zemni hidrant slobodnog presjeka; zasun sa utinim krajem i naglavkom; F , S i R komad)
A3
Izdanje sijeanj 2004 - pridravamo pravo izmjene
plin pitka voda
BAIO- sistem -
brzi spoj kod izgradnje cjevovoda
307 dijelova
prirubniki sistem
BAIO - sistem
5 dijelova
+ 2 elementa za podzemni hidrant:
osigura protiv okretanja i
oneienja
Usporediti se isplati - ukoliko imate jo pitanja, nazovite nas !

A4
plin pitka voda
BAIO- sistem - idealan za novogradnju i sanacije

Potezno osiguranje BAIO dvofunkcionalnih naglavaka u kombinaciji sa razlii-
tim armaturama BAIO sistema koje imaju utine krajeve:
(Hawle podzemni hidrant slobodnog presjeka; zasun sa utinim krajem i nagla-
vkom odnosno zasun sa naglavcima; F , S i R komad).
Naglavci fazonskih komada i armatura standardno imaju ugradjene brtve za li-
jevano eljezo.
Baio - stop osigura
Samo 1 naglavak za 4 vrste cijevi!
A5
plin pitka voda
Hawle MMB - zasun zato ?
EMS - komad primjer za ugradnju

Naknadna ugradnja BAIO zasuna i fazonskih komada na postojei cjevovod
i sanacija zasunskog vorita
EMS - komad sa WAGA-Multi/Joint-spojnicom

Za povezivanje razliitih vrsta i promjera cijevi (strana A 10, Art.-Nr. 5307)
Tablica isjeka cijevi POZOR !
DN L max. L min. L - HSM Kod spajanja sa samo jednim

mm mm mm EMS-komadom:
80 380 220 210
Duljina isjeka Lmax.
100 390 235 215
Kod spajanja sa dva EMS-ko-
125 415 260 240
mada:
150 415 260 250
Dovoljna je duljina isjeka
200 480 275 275
L min.
250 460 260 373
L
300 460 260 422
L
L HSM L
A6
RAL GTEZEICHEN
plin pitka voda SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN
Art.br. 451-E2 HSM - zasun (Zasun sa utinim krajem i naglavkom)

Art.br. 450-E2 Zasun sa naglavcima
sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane,eline *-, PE *- i PVC *
cijevi, odnosno utine krajeve BAIO - sistema Simbol Simbol
br. 451 br. 450
H
H
d1
DN
d
L1 L2 DN L1 L1
L L
Tehnike znaajke: vidi stranicu A 2 HSM-zasun je idealan za kombinaciju sa MMB - zasunom (vidi
stranicu A 6) i sa BAIO - fazonskim komadima.
Integralna antikorozivna zatita Kod montae sa MMB - zasunom preporuamo specijalne BAIO -
podlone ploe za cestovnu kapu, zbog eventualne kolizije cesto-
Izostavljanje vijaka
vnih kapa i podlonih ploa na manjim dimenzijama.
Pokretni spojevi
Max radni tlak: voda 16 bara / plin 16 bara Ugradbene garniture vidi dodatna oprema, stranica F 18 - 20
Art.br. DN d ** d 1 H L L1 L2 Teina
voda mm mm mm mm mm mm kg
(plin na upit)
B451 080 0001 80 98 96 335 295 75 110 16,0
B451 100 0001 100 118 116 375 320 95 105 21,3
B451 125 0001 125 144 142 450 350 100 115 30,5
B451 150 0001 150 170 168 460 360 100 115 28,5
B451 1501801 150 180 180 460 360 100 115 33,3
B451 200 0001 200 222 220 565 390 105 125 54,0
B451 250 0001 250 274 272 670 536 152 174 105,0
B451 300 0001 300 326 323 755 599 165 198 166,0
B450 080 0001 80 98 335 300 110 18,2

B450 100 0001 100 118 375 300 105 23,4
B450 125 0001 125 144 450 345 115 34,0
B450 150 0001 150 170 460 340 115 33,5
B450200 0001 200 222 565 365 125 53,0
B450250 0001 250 274 662 470 174 89,0
B450300 0001 300 326 755 537 198 132,0
* elini nastavak za zavarivanje * PE - nastavak za zavarivanje * GKS - brtva za PE / PVC cijevi
** najmanja tolerancija gusa

ukljuujui GKS-brtvu za PE cijev d 180; utini kraj d 180 odgovara za MMB-komad (Art.br. 542) sa naglavkom d 180
A7
plin pitka voda
Art.br. 437-E2 MMB - zasun sa dvofunkcionalnim naglavcima

sa dvofunkcionalnim naglavcima za lijevane, eline *, PE * i PVC * cijevi te za
spojeve BAIO - sistema sa poteznim osiguranjem
Simbol
12
9 3
DN 2
6
L2
h
Poloaj
GKS - brtve
H
DN 1
L1 L1
L
Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

vidi stranicu A 2 Iskljuena kolizija ugradbenih garnitura sa paralelnim cjevovodima
Uteda na spojevima
Materijal: GGG 40
Plinoopskrba: Brtve prema DIN 3535-3; ispitivanje Pozor: Kod montae sa HSM - zasunima preporuamo upotrebu
prema DIN 3230-5 PG-1 ili PG-3; uklj. specijalne BAIO- podlone ploe za cestovnu kapu
3.1 B-potvrdu prema EN 10204 Za spajanje sa plastinim cijevima, radi tvornike montae
Molimo navesti radni tlak! GKS brtvi, molimo navesti njihov poloaj!
Ugradbene garniture vidi pribor, stranica F 18 - 20 Max radni tlak: voda 16 bara / plin 16 bara
Art.br. DN 1 DN 2 L L1 L2 H h Te ina
voda mm mm mm mm mm kg
(plin na upit)
B437 080 0801 80 80 410 105 105 220 335 24,0
B437 100 0801 100 80 435 120 105 230 338 26,0
B437 100 1001 100 100 455 120 120 255 375 31,0
B437 125 0801 125 80 430 125 105 240 335 27,5
B437 125 1001 125 100 435 125 120 270 375 34,0
B437 125 1251 125 125 440 125 125 290 450 40,0
B437 150 0801 150 80 450 125 105 260 335 33,0
B437 150 1001 150 100 475 125 120 280 375 39,3
B437 150 1251 150 125 565 125 125 295 450 43,5
B437 150 1501 150 150 565 125 125 300 460 52,0
B437 200 0801 200 80 490 145 105 280 335 41,0
B437 200 1001 200 100 515 145 120 305 375 50,0
B437 200 1251 200 125 605 145 125 320 450 53,0
B437 200 1501 200 150 605 145 125 325 460 65,5
B437 200 2001 200 200 670 145 145 355 565 88,3
* elini krajevi za zavarivanje

* PE - krajevi za zavarivanje
* GKS - brtva za PE / PVC - cijevi
A8
plin pitka voda
Art.br. 438-E2 Kombi - III - zasun sa BAIO-dvofunkcionalnim naglavcima

sa dvofunkcionalnim naglavcima za lijevane, eline *, PE * i PVC * cijevi
Simbol
12
9 3
Poloaj
A
zasuna
E
C
F
B
D
Tehnike znaajke: vidi stranicu A 2

Napomene za koritenje:
Materijal: GGG 40
Za izgradnju vorita sa 2 ili 3 zasuna na najuem
Ukoliko na jednom ili vie krajeve nije potrebna zapornica, tu se prostoru u komorama, u postrojenjima ili u zemlji
ugradjuje poklopac Art.br. 857
Znaajna uteda kod nabavke materijala, izvodjenja radova,
Kod narudbe za Combi - III sa 1 ili 2 zasuna, molimo transporta i skladitenja
navesti njihov toan poloaj (vidi vrh stranice - prema kazaljka
ma na satu) Za vertikalni BAIO-prikljuak molimo naruiti zakretni klju
Art.br. 855 800 0010
Ugradbene garniture vidi Pribor
Cestovne kape: Preporuamo upotrebu podlonih ploa za ce Max radni tlak: voda 16 bara / plin 16 bara
stovne kape!
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 18 - 20
Potezno osiguranje za cijevi sa baio stopom
Art.br. DN A B C D E F Zasun Tei na

mm mm mm mm mm mm komada kg
B438 150 3000 150 293 415 207,5 777 388,5 230 3 135
Opcije:
vertikalni prikljuak BAIO DN 80
vertikalni prikljuak prirubnica DN 100
2 horizontalna prikljuka ZAK
2 horizontalna prikljuka IG 1 1 2 "
Nadoplata za plinske brtve za gus cijevi * elini krajevi za zavarivanje

* GKS - brtve za PE / PVC - cijevi * PE - krajevi za zavarivanje
A9
pitka voda
Art.br. 5307 EMS-komad sa WAGA-Multi/Joint-spojnicom
d
S T
Tehnike znaajke: Za naknadno ukljuenje zasuna i fazonskih koma-

da u cjevovode od gusa, elika, PE, PVC ili AC
Materijal: GGG 40
Multi/Joint - univerzalna spojnica za spajanje razliitih vrsta cijevi
Potezno osiguranje pomou Multi/Fiksers - Poly/Fikser samo na upit Primjer ugradnje vidi stranicu A 6
Max. radni tlak: voda 10 bara / 16 bara
Art.br. DN Promjer cijevi- Dubina naglavka min. Podruje pomicanja L Te ina

mm T S mm kg
mm mm
B530 708 0000 80 84 - 105 u pripremi
B530 710 0000 100 104 - 132 110 374 - 395 706 - 725
B530 712 5000 125 132 - 155 u pripremi
B530 715 0000 150 154 - 192 120 361 - 390 746 - 774
B530 720 0000 200 198 - 230 u pripremi
plin pitka voda otpadne vode

Art.br. 530 EMS-komad (Einbau - Muffen - Stcke)
za naknadnu ugradnju zasuna i fazonskih komada u GG - i GGG - cjevovode PN 16
sa brtvom u navojnom naglavku prema DIN 2860; vanjski promjer utinog kraja DIN 28610.
za PE / PVC - cijevi (Union-brtva DN 80 - 200; potporni prsten za PE)
DN vanjski promjer L T S Te ina

mm mm mm mm kg
80 98 555 85 275 13,3
100 118 580 90 280 14,5
125 144 615 90 290 19,6
150 170 615 95 285 24,0
200 222 695 100 350 35,4
250 * 274 730 106 379 55,0
300 326 750 110 397 71,0
Potezno osiguranje za spojeve sa navojnim naglavkom

d
DN
Trenutno samo za ljevane cijevi

* Za ljevane cijevi (plastine cijevi d 280 mm - na upit)
S T
Max radni tlak: voda 16 bara / plin 4 bara
L
Primjer ugradnje vidi stranicu A 6
A 10
Art.br. 5309 Prijelazni komad BAIO / navojni naglavak
S T
D
DN
Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40
Potezno osiguranje za navojne naglavke Max. radni tlak: voda 16 bara / plin 4 bara
Za naknadnu ugradnju zasuna i fazonskih komada u GG i GGG cjevovode PN 16 sa brtvom za navojne naglavke prema DIN 2860 i dvo-
funkcionalnim naglavkom za gus, elik*, i PVC* cijevi; ukljuujui brtvu za ljevane cijevi
Art.br. DN Promjer cijevi Dubina uvlaenja min. Podruje pomicanja L Te ina

mm T S mm kg
mm mm
530 910 0000 100 118 90 551 780 23,5
530 915 0000 150 170 95 603 816 34,6
Art.br. 531 S - komad
DN L L1 Te ina
mm mm kg
L
80 215 45 3,9
DN
80 500 330 8,0
100 255 45 5,7

L1
100 500 290 11,0
125 270 50 7,6
150 270 50 8,6
Primjena: Zamjenjuje komad cijevi sa poteznim osiguranjem. Ukoliko se EN 200 280 50 14,1
noga povee S komadom, ne treba sidrenje.
250 400 73 31,4
300 425 72 45,0
Nadoplata za plinske brtve za gus cijevi * elini krajevi za zavarivanje

A 11
Art.br. 542 M M B - komad

sa dvofunkcionalnim naglavcima za lijevane, eline*, PE* i PVC* cijevi, ukljuujui brtve za gus
ugradbena duljina prema DIN 28632
Na odvojku nazivnog promjera DN 80 postoji

DN 2 mogunost prikljuenja podzemnog hidranta
(Art.br. 490, vidi stranicu A 19 - 21), odzrano
H1
dozrane garniture za pitku vodu (Art.br. 992) i
odzrano dozrane garniture za otpadne vode
H
(Art.br. 9853).
DN 1 Osigura protiv okretanja i oneienja (Art.br.
490)
L1 L1
L
Tehnike znaajke: Potezno osiguranje za cijevi sa baio stopom

Materijal: GGG 40 Max radni tlak: voda 16 bara / plin 16 bara
Spajanje sa BAIO - utinim krajevima na zasune i fazonske komade
Art.br. DN 1 DN 2 L H L1 H1 Te ina
voda mm mm mm mm kg
B542 080 0800 80 80 380 190 105 105 13,3
B542 100 0800 100 80 410 200 120 105 16,3
B542 100 1000 100 100 420 215 120 120 16,8
B542 125 0800 125 80 410 210 125 105 18,5
B542 125 1000 125 100 435 230 125 120 22,0
B542 125 1250 125 125 465 230 125 125 23,6
B542150 0800 150 80 415 225 125 105 22,1
B542 150 1000 150 100 495 235 125 120 25,3
B542 150 1250 150 125 450 240 125 125 25,0
B542 150 1500 150 150 500 250 125 125 27,4
B542 150 1800 150 d 180 500 250 123 125 28,0
B542 180 1500 d 180 150 500 250 118 123 29,0
B542 180 1800 d 180 d 180 500 250 118 118 29,5
B542 200 0800 200 80 460 250 145 105 33,1
B542 200 1000 200 100 485 265 145 120 34,2
B542 200 1250 200 125 510 280 145 125 37,0
B542 200 1500 200 150 540 275 145 125 39,0
B542 200 1800 200 d 180 540 273 145 118 38,0
B542 200 2000 200 200 600 300 145 145 47,0
B542 250 0800 250 80 552 277 166 105 48,0
B542 250 1000 250 100 572 303 166 120 49,0
B542 250 1500 250 150 641 314 166 123
B542 250 2000 250 200 694 339 166 143
B542 250 2500 250 250 747 376 166 166 73,0
B542 300 0800 300 80 614 303 182 105 65,0
B542 300 1000 300 100 614 328 182 120 65,0
B542 300 1500 300 150 678 339 182 123
B542 300 2000 300 200 738 379 182 143
B542 300 3000 300 300 844 425 182 182 101,0
ukljuujui GKS brtve za PEcijev d 180 ili u kombinaciji sa HSM-zasunom (Art.br. 451, utini kraj d 180/naglavak d 180)
Nadoplata za plinske brtve za lijevane cijevi * elini krajevi za zavarivanje

A 12
Art.br. 538 M T T - komad

sa dvofunkcionalnim naglavcima za lijevane, eline *, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtvu za ljevane cijevi
DN 1
H1
DN 2
H
L1
DN 1 DN 2 L L1 H H1 Te ina
mm mm mm mm kg
80 80 390 105 390 105 16,5

100 100 420 120 420 120 19,0
125 125 465 125 465 125 27,2
150 150 500 125 500 125 33,0
200 200 600 145 600 145 57,0
Art.br. 541 U - komad

sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline *, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtvu za ljevane cijevi;
mo gunost izvedbe sa dva prikljuka sa strane 2 " (sa graninikom koji spreava prodor unutra)
DN boni L L1 Te ina
prikljuak mm mm kg
80 - 290 - 8,6
DN
100 - 300 - 9,9

125 - 315 - 12,5
L 150 - 310 - 14,0
200 - 330 - 21,7
80 2" 290 105 9,4
100 2" 300 115 10,4
125 2" 315 115 12,7
150 2" 310 115 14,3
DN
200 2" 330 125 21,2
Nadoplata za navojni prikljuak sa obadvije strane 2 "

L1 Nadoplata za ZAK - prikljuak
L

A 13
Art.br. 536 R - / RU - komadi

sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline *, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtvu za ljevane cijevi;
utini kraj sa poteznim osiguranjem za spoj sa BAIO - sistem (L 1 = ugradbena duljina)
DN 1 DN 2 L L1 L2 Te ina
utini kraj naglavak mm mm mm kg
L
100 80 310 210 105 7,6
125 80 370 260 105 10,5
DN 1
DN 2
125 100 340 230 120 10,0
150 80 420 305 105 11,7
L2 150 100 395 280 120 12,9

L1
150 125 335 220 125 13,5
200 100 500 385 120 18,5
200 125 435 320 125 20,4
200 150 410 295 125 18,2
Primjena: Za prijelaz sa cijevi veeg promjera na cijev manjeg
250 200 476 312 145 30,5
promjera
300 200 624 447 145 49,0
300 250 526 349 145 -
Max radni tlak: voda 16 bara / plin 16 bara RU 80 125 420 335 125 10,2
RU 100 125 325 220 125 10,3
RU 100 150 395 290 125 12,9
Art.br. 532 S M - komad

Dvofunkcionalni naglavak za lijevane, eline*, PE* i PVC* cijevi; uklj. brtvu za ljevane cijevi ( ); utini kraj
za spoj sa poteznim osiguranjem sa BAIO -sistemom; (L1 = ugradbena duljina)
DN 1 DN 2 L L1 L2 Te ina
L1 mm mm mm kg
80 80 230 150 105 5,3

DN 1
DN 2
80 80 280 200 105 6,2
L2 80 80 380 300 105 7,9

L
100 100 465 360 120 10,4
100 100 ( d 125 ) 290 195 120 8,4
125 125 480 380 125 13,8

Primjena: Umjesto komada cijevi. Ako se koristi za spajanje EN no-
ge, moe se izostaviti sidrenje . 150 150 ( d 180 ) 300 190 120 10,7
Ukoliko se koristi za produljenje BAIO podzemnog hidranta ili odz- 150 150 480 370 125 16,6
rano dozrane garniture, potrebno je ugraditi osigura protiv od-
200 200 510 395 145 25,0
vrtanja i oneienja (Art.br. 490).
Nadoplata za plinske brtve za lijevane cijevi * elini nastavak za zavarivanje

* GKS-brtva za PE/PVC - cijevi * PE-nastavak za zavarivanje samo za PE-cijevi (uklj. GKS-brtvu)
A 14
Art.br. 547 M M K - komad 11 sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline*, PE* i PVC*

cijevi; uklj. brtvu za lijevane cijevi
DN L L1 Te ina
mm mm kg
L
80 135 105 7,7
100 150 120 9,8
DN
125 155 125
150 165 125 15,8
L1 200 195 145 25,5
Art.br. 546 M M K - komad 22 sa dvofunkcionalnim naglavkom; uklj. brtvu za lijevane cijevi
DN L L1 Te ina
L mm mm kg
80 140 105 7,8

DN
100 155 120 10,7

125 170 125 13,3
150 175 125 17,2
L1
200 195 145 26,5
DN L L1 Te ina
L mm mm kg
80 145 105 8,2

DN
100 160 120 10,7

125 175 125 13,7
150 185 125 17,3
L1
200 190 145 27,5
DN L L1 Te ina
L
mm mm kg
80 155 105 8,1
DN
100 175 120 11,1

125 195 125 14,2
L1 150 195 125 18,0

200 240 145 29,6

A 15
otpadne vode plin pitka voda
Art.br. 543 M M Q - komad 90 sa dvofunkcionalnim naglavkom; uklj. brtvu za lijevane cijevi
L DN L L1 Te ina
mm mm kg
80 220 105 9,3
DN
100 255 120 12,3
125 275 125 17,0
L1 150 315 125 21,9
200 390 145 35,8
Art.br. 5449 M S K - komad 45

sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline *, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtvu za lijevane cijevi;
utini kraj sa poteznim osiguranjem za spoj sa BAIO - sistem
DN L L1 L2 Te ina
L mm mm mm kg
80 185 135 105 6,3
100 205 165 120 9,7
1
DN
L
125 215 175 125 12,3

150 230 190 125 15,2
L2 200 355 330 145 25,3
Napomena za koritenje: Primjenjuje se za obilaenje paralelnih vodova ili za promjenu smjera unutar ili neposredno na
kon vorita.
Art.br. 536 Prijelazni komad sa ZAK - naglavka ZAK 46 na BAIO - utini kraj DN 80
tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40
Ovaj se prijelazni komad koristi za prijelaz sa BAIO-sistema DN80 na ZAK46.
Max radni tlak:
voda 16 bara
ZAK 46
d1
plin 4 bara
L1
L
Art.br. Izvedba Izvedba d1 L L1 Te ina

ZAK-naglavka BAIO-utinog kraja mm mm mm kg
B 536 046 0800 ZAK 46 DN 80 96 176 74 2,8
A 16
pitka voda
Art.br. 537 B - komad

sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline *, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtvu za lijevane cijevi;
utini kraj sa poteznim osiguranjem za spoj sa BAIO - sistem
DN 1 DN 2 L L1 Te ina
mm mm kg
100 80 850 120 25,5
150 80 850 125 35,0
200 80 850 145 53,2
DN 2 Primjena: Ugradnja BAIO podzemnog hidranta direktno na

cjevovod. (Koristiti osigura protiv okretanja i
L1 oneienja, Art.br.490 )
Duljina B-komada je odabrana, tako da prua odstojanje iz-
medju podzemnog hidranta i BAIO zasuna koje omoguava
koritenje podlone ploe za cesovnu kapu.
DN 1
Max radni tlak: 16 bara
L
Art.br. 548 M M N - komad

sa dvofunkcionalnim naglavko za lijevane, eline *, PE * i PVC *cijevi; uklj. brtvu za lijevane cijevi;
na zahtjev sa bonim prikljukom G 1 1 2 " (na zahtjev boni prikljuci sa brtvenom plohom)
DN 1 DN 2 L H L1 L2 Te ina
DN 2 mm mm mm mm kg
80 80 215 330 105 105 16,2

L2
sa 2 bona navojna prikljuka *

navojni prikljuak mogu i sa eone strane!
H
DN 1
100 80 260 330 120 105 16,5

* na zahtjev isporuka sa epovima
L1
L Koristiti osigura protiv okretanja i oneienja!
Art.br. 549 E N - komad

sa dvofunkcionalnim naglavko za lijevane, eline *, PE * i PVC *cijevi; uklj. brtvu za lijevane cijevi;
na zahtjev sa bonim prikljukom G 1 1 2 " (na zahtjev boni prikljuci sa brtvenom plohom)
DN 1 DN 2 L H L1 Te ina
mm mm mm kg
DN 2
80 80 215 260 105 16,5
100 80 275 305 120 17,9
DN 1
H

100 100 260 305 120 19,6
mit 2 seitlichen IG - Abgngen *
L1
L * na zahtjev isporuka sa epovima

A 17
pitka voda
Art.br. 548 MMN-komad sa 2 odnosno 3 ZAK-prikljuka

sa dvofunkcionalnim naglavcima za lijevane, eline*, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtve za ljevane cijevi
DN 2
Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40
EWS - zatita
A
A
H
DN 1
H1
Sa 2 ZAK- bona prikljuka ZAK 46,
L
sa 3 ZAK-prikljuka ZAK 46, 2 bona i jedan eoni
prikljuak.
Schnitt A - A

B
ZAK 46
Art.br. DN 1 DN 2 ZAK- L H H1 B Te ina

prikljuci mm mm mm mm kg
B548 080 2460 80 80 2 x ZAK 46 215 330 140 125 16,0
B548 080 3460 80 80 3 x ZAK 46 215 330 140 125 16,0
Art.br. 549 EN-komad sa 2 odnosno 3 ZAK-prikljuka

sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline*, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtvu za ljevane cijevi
DN 2
tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40
A A EWS - zatita
H
DN 1
H1
Sa 2 ZAK- bona prikljuka ZAK 46,
L
Schnitt A-A
sa 3 ZAK-prikljuka ZAK 46, 2 bona i jedan eoni
prikljuak.

B
ZAK 46
Art.br. DN 1 DN 2 ZAK- L H H1 B Te ina

prikljuci mm mm mm mm kg
B549 080 2460 80 80 2 x ZAK 46 215 260 140 125 16,0
B549 080 3460 80 80 3 x ZAK 46 215 260 140 125 16,0

A 18
pitka voda
HAWLE-BAIO - podzemni hidrant slobodnog presjeka
Prednosti:
Dugotrajnu antikorozivnu zatitu prua EWS -

zatita i upotreba nehrdjajuih materijala
Utini hidrant sa Hawle - BAIO - utinim krajem,

prirubnika verzija ili sa PE-krajem (spoj za
elektro zavarivanje spojnicama)
Mogu pokrov cijevi od 0,85 m do 3 m

Potvrdjeno zatvaranje ploicom sa vrstim gra
ninicima u on/ off poloaju i standardnim brojem ok
retaja
Nema opasnosti od oteenja brtvi i zapornog ele-

menta
Potpuno slobodan presjek: velika koliina proto

ka uz minimalni pad tlaka (153 m3 / h uz
pad tlaka od 1 bara)
Naknadno ubuivanje pod tlakom pomou spe

cijalne ogrlice i posebno razvijenog alata
Pristup u cjevovod upotrebom razliite opreme

(za sonde, kamere, mikrofone itd.)
Za ienje cjevovoda
Izvedba zatiena patentom
DIN - DVGW - registracija
Bez odravanja
Skraivanje i produljenje podzemnog hidranta

mogue na gradilitu
(vidi stranicu A 21)
A 19
RAL GTEZEICHEN
SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN pitka voda
Art.br. 490 S Podzemni hidrant slobodnog presjeka sa utinim krajem prema DIN 3221 DN 80
Art.br. 490 F Podzemni hidrant slobodnog presjeka sa prirubnicom prema DIN 3221 DN 80
B1 Art.br. 490 Z Drenani kamen Art.br. 490 Osigura protiv okre

tanja i oneienja
Panda
Vretenska spojnica
Cijev hidranta
Plastina zatitna ci-

jev
Tehnike znaajke:
Materijal: Kuite: GGG 40
Cijev hidranta: Nehrdjajui elik prema
DIN EN 10088-1
Vreteno
A
Zatitna cijev: PP
Brtve: EPDM nekodljive za zdravlje
prema KTW
Vreteno i pogon zaporne ploice: Nehrdjajui
Kuite pogona
elik prema DIN EN 10088-1
Zaporna ploica:Nehrdjajui elik prema normi
DIN EN 10088-1 hladno valjani
Navojni prsten vrstoa > 1600 N / mm2
Pogon zaporne ploi-

ce DIN - DVGW - Reg.-Nr. NW 6401 AT 2392
Puni prijenos Max. radni tlak: 16 bara
Zaporna ploica min. presjek: 70 mm
Gornji dio kuita min. protok: 153 m3 / h uz pad tlaka od 1 bara

(DIN 3221 zahtjeva 110 m3 / h)
Ispust Postupak zatvaranja: okretanje na desno, 15 okretaja
Donji dio kuita sa Antikorozivna zatita: EWS - zatita i / ili upotreba
utinim krajem (od- nehrdjajuih materijala
nosno prirubnicom ili Podzemni hidrant - set za produavanje i skraenje
C PE nastavkom) (vidi stranicu A 21)
B
Art.br. Prikljuak A B B1 C Pokrov cijevi* Te ina

mm mm mm mm m kg
B490 080 1001 Utini kraj DN 80 785 280 320 115 1,00 31,60
B490 080 1251 Utini kraj DN 80 1045 280 320 115 1,25 33,80
B490 080 1501 Utini kraj DN 80 1295 280 320 115 1,50 36,00
B490 081 1002 Prirubnica DN 80 740 280 320 115 1,00 35,10
B490 081 1252 Prirubnica DN 80 990 280 320 115 1,25 37,30
B490 081 1502 Prirubnica DN 80 1240 280 320 115 1,50 39,50
*Pokrov cijevi: svaka medjuduljina mogua (najmanji pokrov cijevi 0,85 m); vee duljine na upit
B490 080 0700 Drenani kamen Materijal: LECA
B490 080 0800 Osigura protiv okretanja i oneienja Art.br. 490 S
A 20
pitka voda
Art.br. 490 Produetak podzemnog hidranta
br. Dijelovi Art.br.

1 5
1 Zatitna brtva B491 080 0150
2
2 Plona brtva B491 080 0280
6
3 Standardni produetak B491 089 1100
7 4 esterokutna matica B491 080 0380
8
5 etverokutna ipka, pocinana B491 089 3100
6 O - prsten B491 080 0191
3 9
7 Zavrna kapica B491 080 0130
10 8 PE-utika B901 000 0009
11 9 PP-cijev B491 089 2100
10 Klin B491 080 0390
12
11 Vretenska spojnica DN 100 B902 000 0100
2 13 12 Navojni klin B849 000 0025

13 O - prsten B491 080 0191
4 14 14 Spojni ep B491 089 0013
Tehnike znaajke:
Materjial: Ljevano eljezo: GGG 40
Cijev hidranta: Nehrdjajui elik prema DIN EN 10088-1
Zatitna cijev: PP
Brtve: EPDM nekodljive za zdravlje prema KTW
Stupanj tlaka: 16 bara
Antikorozivna zatita:EWS - zatita ili upotreba nehrdjajuih materijala
Ostale duljine na upit. Najmanja duljina produetka podzemnog hidranta iznosi 100
mm. Nakon montae ispitati nepropusnost hidranta !
Art.br. Oznaka DN Produetak Te ina

mm kg
B490 000 8100 Produetak podzemnog hidranta 80 100 5,30
Skraivanje podzemnog hidranta na gradilitu
1. Otpustiti vijke na pandi.. Skinuti spojnu plou. 4. PP utisnuti u zatitnu cijev.

Skinuti vretensku spojnicu. 3. elini konus (br. 490 080 0760) utisnuti Spojnu plou privrstiti za pandu.
2. PP-kapu skinuti sa zatitne cijevi. Hidrantsku i pomou alata za utiskivanje (br. 490 080 Vretensku spojnicu postaviti i privrstiti vij
zatitnu cijev, kao i etverokutnu ipku skratiti na 0770) na graninik. (Cijena na upit). kom.
istu duljinu. elini konus ostaje u hidrantskoj cijevi! 5. Ispitati nepropusnost !
A 21
Art.br. 540 E U - komad

sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline *, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtvu za ljevane cijevi
DN L L1 Te ina
mm mm kg
80 170 155 7,7
100 175 160 9,1
DN
125 180 165 11,6
150 180 165 13,2
* 200 185 170 19,1
L1
* Navesti nazivni tlak PN 10 (PN 16) !
L
Art.br. 5408 E U - komad, redukcijski

sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline *, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtvu za ljevane cijevi
Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40 EWS - zatita
Prirubnica: Prema DIN 2501 list 1
DN 1
DN 2
Veza sa poteznim osiguranjem preko BAIO utinih krajeva

na zasunima i fazonskim komadima.
Potezno osiguranje sa baio stopom za spoj sa cijevima
L1 Max radni tlak: voda 16 bara / plin 16 bara

L
Art.br. Prirubnica Naglavak L L1 Te ina

DN 1 DN 2 mm mm kg
B 540 810 0150 150 100 175 160 11,50
Drugi nazivni promjeri na upit !
Art.br. 535 F - komad BAIO

za prijelaz sa BAIO dvofunkcionalnog naglavka na prirubnicu uz osiguranje od izvlaenja Posebno
pogodan za spjajanje prirubnikih hidranata na B, MMB i MMN komade . U takvim sluajevima ko
ristiti osigura protiv okretanja i oneienja!
DN L Tei na
mm kg
80 145 5,9
100 150 7,0
L
150 155 10,5

* 200 160 16,0
* Navesti nazivni tlak PN 10 (PN 16) !
Cijene za plin na upit!
DN
Max radni tlak:
Voda 16 bara / plin 16 bara
* GKS - brtva za PE / PVC cijevi * elini kraj za zavarivanje

* PE krajevi za zavarivanje
A 22
plin pitka voda
Art.br. 806 Zavrna kapa sa naglavkom

Dvofunkcionalni naglavak za ljevane, eline *, PE * i PVC * cijevi; uklj. brtvu za ljevane cijevi i ep na
prikljuku; standardni navojni prikljuak 1 ", 1 1 2 " (IG 1 1 4 " na upit) - (na zahtjev isporuujemo na
vojni prikljuak sa eone strane G 1 1 2 ", G 1 1 2 "sa brvenom povrinom, G 2 " )
L DN IG L1 Te ina
prikljuak mm kg
80 1" 140 5,5
80 112" 140 5,5
100 1" 145 6,2
DN
100 112" 145 6,2
125 1" 145 7,9
125 112" 145 7,9
150 1" 150 9,4
150 112" 150 9,4
200 1" 165 14,4
200 112" 165 14,4
Primjena: Na krajevima cjevovoda za ispitivanje nepropusnosti ,
ispiranje cjevovoda i zavretak dionice; jednostavna demontaa;
IG navojni prikljuak za kuni prikljuak (spreavanje nastanka Max radni tlak: voda 16 bara / plin 16 bara
mrtve vode)
Art.br. 807 Utina zavrna kapa

Vanjski promjer utinog kraja prema DIN 28610; standardni navojni prikljuak 1 ", 1 1 2 " ili 2 "
(IG 1 1 4 " na upit); mogue obostrano odnosno eono (eoni navojni prikljuak posebno naznaiti)
DN IG L1 Te ina
L prikljuak mm kg
80 1" 185 4,7
80 112" 185 4,7
80 2" 185 4,7
DN
100 1" 205 5,6

100 112" 205 5,6
100 2" 205 5,6
125 1" 195 7,5
125 112" 195 7,5
125 2" 195 7,5
150 1" 195 8,6
150 112" 195 8,6
Primjena: Brzo zatvaranje BAIO - dvofunkcionalnih naglavaka 150 2" 195 8,6
na zasunima i fazonskim komadima za tlanu probu,
ispiranje, zavretak dionice, kuni prikljuak itd. 200 1" 205 13,0
200 112" 205 13,0
Navojni prikljuak na eonoj strani omoguava prije
laz na cjevovode manjeg promjera od DN 80. 200 2" 205 13,0
250 1" 261 21,8
250 1 12 " 261 21,8
250 2" 261 21,8
Nadoplata za plinske brtve za ljevane cijevi 300 1" 274 30,0
* GKS - brtva za PE / PVC cijevi 300 1 12 " 274 30,0
* elini nastavci za zavarivanje 300 2" 274 30,0
* PE nastavci za zavarivanje
A 23
otpadne vode pitka voda
Art.br. 528 Osigura baio stop lijevane, PE i PVC cijevi; za sve BAIO - naglavke
Art.br. 528 Guss Art.br. 528 PVC Art.br. 528 PE

pogodni i za eline cijevi firme Fuchs vanjskog promjera kao
kod ljevanih cijevi (PE - obloga mora biti ukljonjena)
DN Rohr - Te ina DN cijev - Te ina DN Cijev - Te ina

kg kg kg
80 98 3,70 80 90 3,80 80 90 3,80
100 118 4,70 100 110 3,90 100 110 3,90
125 144 5,05 125 125 5,05 * 100 125 4,20
150 170 5,50 125 140 5,05 125 125 5,05
200 222 9,60 150 160 5,55 125 140 5,05
150 160 5,55
Materijal: nosei prsten GGG 40 200 200 9,70
EWS-zatita premaGSK ** 150 180 6,70
200 225 9,60
200 200 9,70
200 225 9,60
Sa BAIO stopom mogu se svi Hawle-BAIO -naglavci spojiti sa ljevanim i PE/PVC cijevima uz
* samo u kombinaciji sa SM - komad br. 532 DN 100 / d 125
potezno osiguranje. Nosei prsten je zatvoreni prsten sa konusnom povrinom za prihvat stez-
** samo u kombinaciji sa SM - komad br. 532 DN 150 / d 180
nog prstena.. Prilikom montae se i nosei i stezni prsten postave na kraj cijevi. Nakon toga se
BAIO naglavak montira kao i obino. Voditi rauna da masnoa ne dospije na povrinu cijevi ko-
ja dolazi ispod steznog prstena. Stezni prsten gurnuti na naglavak, tako da nosevi sa naglavka
mogu ui u utore na noseem prstenu i nosei psten zakrenuti u desno. Pozor: obavezno koristiti potorni pr-
sten, kako bi se sprijeilo sabijanje PE
Max radni tlak: 16 bara cijevi !
(Art.br. 590)
Best.-Nr. 527 Osigura BAIO - SIT

za sve BAIO naglavke
otpadne vode pitka voda
Art. DN Cijev - Vrsta Te ina

br. cijevi kg
B527 080 0000 80 98 Guss 2,00
B527 100 0000 100 118 Guss 2,50
B527 125 0000 125 144 Guss 3,10
B527 150 0000 150 170 Guss 3,70
B527 200 0000 200 222 Guss 5,20
B527 250 0000 250 274 Guss 11,10
B527 300 0000 300 326 Guss 14,90
B527 250 1000 250 d 280 PE * 12,10
Primjena: B527 250 1100 250 d 250 PE * 11,40

B527 250 2000 250 d 280 PVC* 12,20
Nosei prsten: GGG 40, EWS-zatita
B527 300 1000 300 d 315 PE * 16,70
Jednostavna montaa i demontaa
B527 300 2000 300 d 315 PVC* 16,70
* sa specijalnim steznim prstenom
A 24
Art.br. 590 Potporni prsten (nehrdjajui elik) za PE cijevi (Niz cijevi 4 - 6 prema DIN 8074)
Potporni prsten se mora koristiti za sve spojeve sa poteznim osiguranjem kod PE cijevi kvalitete "PE-80", "PE-
100 " i " PE-X ", kao i kod svih spojeva ovih cijevi sa navojnim naglavcima.
Pozor:
Klin potpornog prstena mora biti najmanje 50 % utisnut. Preostali dio klina s jednostavno odree. Na-
kon postavljanja potpornog prstena kraj PE cijevi ne smije biti proiren!
Art.br. Vanjski promjer cijevi- Art.br. Vanjski promjer cijevi-

mm mm
B590 063 0001 d 63 / SDR 11 B590 180 0001 d 180 / SDR 17 - 17,6
B590 063 0002 d 63 / SDR 7,4 B590 180 0002 d 180 / SDR 11
B590 063 0003 d 63 / SDR 17 - 17,6 B590 200 0001 d 200 / SDR 17 - 17,6
B590 075 0001 d 75 / SDR 17 - 17,6 B590 200 0002 d 200 / SDR 11
B590 075 0002 d 75 / SDR 11 B590 225 0001 d 225 / SDR 17 - 17,6
B590 075 0003 d 75 / SDR 7,4 B590 225 0002 d 225 / SDR 11
B590 090 0001 d 90 / SDR 17 - 17,6 B590 250 0001 d 250 / SDR 17 - 17,6
B590 090 0002 d 90 / SDR 11 B590 250 0002 d 250 / SDR 11
B590 090 0003 d 90 / SDR 7,4 B590 280 0001 d 280 / SDR 17 - 17,6
B590 110 0001 d 110 / SDR 17 - 17,6 B590 280 0002 d 280 / SDR 11
B590110 0002 d 110 / SDR 11 B590 315 0001 d 315 / SDR 17,6
B590 110 0003 d 110 / SDR 7,4 B590 315 0002 d 315 / SDR 17
B590 125 0001 d 125 / SDR 17 - 17,6 B590 315 0003 d 315 / SDR 11
B590 125 0002 d 125 / SDR 11 B590 355 0001 d 355 / SDR 17,6
B590 140 0001 d 140 / SDR 17,6 B590 355 0002 d 355 / SDR 11
B590 140 0002 d 140 / SDR 11 B590 400 0002 d 400 / SDR 17 - 17,6
B590 160 0001 d 160 / SDR 17 - 17,6
B590 160 0002 d 160 / SDR 11
Art.br. 590 Potporni prsten (mesing) za PE cijevi (prema DIN 8074)
Art.br. DN Vanjski promjer cijevi-

Materijal: Mesing mm
Nazivni promjer: B590 032 0000 25 d 32 / SDR 11
DN 25 - 50 B590 032 0016 25 d 32 / SDR 7,4
B590 040 0000 32 d 40 / SDR 11
B590 040 0016 32 d 40 / SDR 7,4
Potporni prsten se mora koristiti za sve spojeve sa poteznim osigu- B590 050 0000 40 d 50 / SDR 11
ranjem kod PE cijevi kvalitete "PE-80", "PE-100" i "PE-X", kao i kod B590 050 0016 40 d 50 / SDR 7,4
svih spojeva ovih cijevi sa navojnim naglavcima. B590 063 0000 50 d 63 / SDR 11
B590 063 0016 50 d 63 / SDR 7,4
Art.br. 590 Potporni prsten (Delrin) za PE cijevi
Art.br. DN Vanjski promjer cijevi-

mm
B590 032 0011 25 d 32 / SDR 11
B590 040 0011 32 d 40 / SDR 11
B590 050 0011 40 d 50 / SDR 11
B590 063 0011 50 d 63 / SDR 11
Materijal: POM Nazivni promjer: DN 25 - 50

Potporni prsten se mora koristiti za sve spojeve sa poteznim osiguranjem kod PE cijevi kvalitete " PE-80 ", " PE-100 " i " PE-X ", kao i kod svih spojeva ovih
cijevi sa navojnim naglavcima.
A 25
Art.br. 529 Osigura za spojeve BAIO utinih krajeva i naglavaka
Art.br. DN
Materijal: B529 000 0004 80
B529 000 0005 100
plastika B529 000 0006 125
B529 000 0007 150
B529 000 0008 200
Art.br. 5329 SM- komad sa PE nastavkom i brtvom za lijevane cijevi
DN
d
L1 L2
L
Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

Materijal: Kao prijelaz sa spojnica za zavarivanje na BAIO-Sistem (npr. pod-
zemni hidrant sa utinim krajem, odzrano dozrana garnitura sa
BAIO-naglavak: GGG 40 utinim krajem itd.)
Nastavak za zavarivanje: PE d 90
POZOR:
Sigurnosna navlaka: nehrajajui elik
Za podzemni hidrant i odzrano dozranu garnituru sa utinim
krajem koristiti osigura protiv okretanja i oneienja (Art.br.
Max radni tlak: voda 16 bara / plin 4 bara 490)!
Art.br. DN d L L1 L2 Te ina
mm mm mm mm kg
532 900 0900 80 90 360 90 105 6,5
Art.br. 533 Naglavak za zavarivanje

sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline*, PE* i PVC* cijevi; uklj. brtvu za
ljevane cijevi; naglavak prema DIN 28603; materijal GS 38 Trink-
Gas wasser
DN L L1 Te ina
DN mm mm kg
80 220 105 7,6
100 235 120 9,3
L1
Prednost: Mogue zavarivanje na GGG i eline cijevi

(npr. za naknadno postavljanje i zavarivanje Hawle
podzemnog hidranta Art.br. 490)
A 26
Art.br. 452 PEa PE nastavak za zavarivanje sa steznim prstenom
L1
Tehnike znaajke:
Materijal: Stezni prsten GGG 40 sa EWS zatitom
PE cijev " PE 100 " (crni za plin +voda)
faktor zavarivanja MFI 003 - 005; sa potpornim prste
nom od nehrdjajueg materijala
d
DN
Utini kraj vanjskog promjera kao lijevana cijev odgovara
za spoj sa BAIO naglavkom sa brtvom za lijevane cijevi.
Standard: Debljina stijenke DIN8074 SDR11
voda 16 bara plin 10 bara
Na upit: Debljina stijenke DIN 8074 SDR 17
L voda 10 bara plin 4 bara
Art.br. DN Brtva d L L1 Te ina

mm mm mm kg
452 PE 80 brtva za lijevane cijevi 90 260 180 4,70
Art.br. 452 STa elini nastavak za zavarivanje sa steznim prstenom plin
L1
Tehnike znaajke:
Materijal: Stezni prsten GGG 40
EWS - zatita prema GSK
elini krajevi uzduno vareni prema DIN 2470
Utini kraj vanjskog promjera kao lijevana cijev odgovara za
d
DN
spoj sa BAIO naglavkom sa brtvom za ljevane cijevi.

Molimo naznaiti medij
Pozor: eline cijevi firme Fuchs vanjskog promjera kao kod
lijevanih cijevi, montiraju se direktno u BAIO nagla
vak.
L
Art.br. DN Brtva d L L1 Te ina

mm mm mm kg
452 ST 80 brtva za lijevane cijevi 88,9 350 270 7,25
A 27
Art.br. 529 K GKS brtva (Guss -Kunst - Stoff)

Brtva za montau PE i PVC cijevi u Hawle - BAIO - naglavak prema normi DIN 28603
DN d Te ina
mm kg
80 90 0,19
100 110 0,19
100 125 0,22
125 125 0,32
125 140 0,24
GKS brtva 150 160 0,32
150 180 0,64
200 200 0,64
200 225 0,28
250 250 0,87
250 280 0,30
300 315 0,77
ukljuujui potporni prsten koji spreava preveliko zakoenje cijevi u
naglavku (vidi nacrt lijevo)
Max radni tlak: voda 16 bara Potporni prsten naprijed u BAIO - utoru za zakljuavanje
samo u kombinaciji sa BAIO - SM - komadom
plin 10 bara samo u kombinaciji sa BAIO - naglavkom DN 150/d 180 (npr. SM-ko
potporni prsten mad, MMB-komad)
Prednosti: Laka montaa PE/PVC-cijevi zbog usne brtve

Smanjeni trokovi skladitenja zbog smanjenja broja zasu Jednostavan prijelaz sa lijevanih na PE / PVC cijevi sa Hawle-
na i fazonskih komada BAIO - naglavcima na fazonima i armaturama
Montaa brtve u svaki Hawle - BAIO - naglavak prema Omoguava univerzalnu primjenu Hawle - BAIO - naglavaka
DIN 28603 umjesto brtve za lijevane cijevi na razliite vrste cijevi
Art.br. 872 W Union - brtva PN 16 za pitku vodu

Art.br. 872 G Union - brtva PN 16 za plin / otpadne vode
Brtva za montau PE/PVC-cijevi u Hawle navojni naglavak prema DIN 28603 umjesto brtve za lijevane cijevi
DN d Te ina
mm kg
50 63 0,09
65 75 0,12
80 90 0,16
100 110 0,19
125 140 0,22
150 160 0,32
200 225 * 0,32
250 280 *
Prednosti: Pozor: Kod primjene Hawle navojnih

spojeva na PE cijevi moraju se
Lagana montaa PE / PVC cijevi koristiti potporni prsteni (Art.br.
Montaa brtve u svaki Hawle navojni naglavak umjesto brtve za lijevane cijevi 590 !)
Omoguava univerzalnu primjenu Hawle navojnog naglavka na sve vrste cijevi
* Molimo da nas prilikom naruivanja dijelova sa Hawle navojnim spojevima informirate o poloaju Union brtvi!
A 28
Art.br. 529 W Brtva za lijevane cijevi prema DIN 28603 za pitku vodu
Art.br. 529 G Brtva za lijevane cijevi prema DIN 28603 za plin / otpadne vode
DN Te ina/kg
Materijal:
80 0,12
W EPDM - nekodljiva za zdravlje
100 0,18
prema KTW - smjernicama
125 0,15
G NBR - postojana na plin
150 0,24
200 0,35
250 0,45
300 0,60
Art.br. 529 S Zatitna brtva
Utor za graninik unutar BAIO dvofunkcionalnog naglavka Utor u naglavku

Baio stop
GKS brtva
BAIO naglavak
zatitna brtva
Cijev skositi !
Tehnike znaajke:
Zatitna brtva je razvijena kao dodatna zatita od prodora neistoa u prostor izmedju plastinih cijevi (PE i PVC) i Baio naglavka.
Ova dodatna brtva se postavlja u prvi utor na Baio naglavku. Nakon toga se moe plastina cijev ugurati kroz zatitnu i GKS brtvu (ne zabora-
viti obje brtve podmazati).
Art.br. Oznaka DN Vanjski promjer cijevi Te ina

mm kg
B529 000 0090 Zatitna brtva 80 d 90 0,10
B529 000 0110 Zatitna brtva 100 d 110 0,10
B529 000 0125 Zatitna brtva 125 d 125 0,10
B529 000 0140 Zatitna brtva 125 d 140 0,10
B529 000 0160 Zatitna brtva 150 d 160 0,10
B529 000 0200 Zatitna brtva 200 d 200 0,10
B529 000 0225 Zatitna brtva 200 d 225 0,10
A 29

A - Baio-Sistem PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A - Baio-Sistem PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

plin pitka voda

HAWLE - BAIO- Sistem: E2 Zasun

nosa O-brtve vreteno od

plona brtva u utoru

zatitni prsten matica vretena

Lagano zatvaranje zbog specijalnih vodilica za zasunsku plou

Dugi vijek trajanja zahvaljujui EWS - zatiti odnosno emajliranju iznutra

Proizveden prema DIN 3547-1 i ISO 7259

Objanjenje znakova u katalogu:

Izdanje sijeanj 2004 - pridravamo pravo izmjene A1

Tehniki podaci BAIO - E2 zasuna

1. Kuite: Lijevano eljezo (GGG 40), prua iznimnu vrstou.

2. Poklopac: Jednostavan oblik (GGG 40) sa uputenim i parafinom zali-

Vulkanizirana guma postojana na zemni plin i nekodljiva za

Vreteno od kovanog nehrdjajueg elika (DIN EN 10088-1)

NBR - brtve postojane na zemni plin prema DIN 3535-3 (za

Standardna antikorozivna zatita: EWS (postupak vrt-

6. Zatita od Na upit: Emajliranje unutranjosti donjeg dijela zasuna ,

Medij: Pitka voda i zemni plin, a drugi mediji samo na upit

A2 Izdanje sijeanj 2004 - pridravamo pravo izmjene

HAWLE - BAIO- sistem: DN 80 - 300

HSM - zasun osigura protiv

MMB - zasun R -komad B - komad

Usporediti se isplati - ukoliko imate jo pitanja, nazovite nas !

BAIO- sistem - idealan za novogradnju i sanacije

Baio - stop osigura

Samo 1 naglavak za 4 vrste cijevi!

Hawle MMB - zasun zato ?

EMS - komad primjer za ugradnju

EMS - komad sa WAGA-Multi/Joint-spojnicom

Tablica isjeka cijevi POZOR !

DN L max. L min. L - HSM Kod spajanja sa samo jednim

300 460 260 422

Art.br. 451-E2 HSM - zasun (Zasun sa utinim krajem i naglavkom)

br. 451 br. 450

B450 080 0001 80 98 335 300 110 18,2

* elini nastavak za zavarivanje * PE - nastavak za zavarivanje * GKS - brtva za PE / PVC cijevi

** najmanja tolerancija gusa

Art.br. 437-E2 MMB - zasun sa dvofunkcionalnim naglavcima

Tehnike znaajke: Napomene za koritenje:

* elini krajevi za zavarivanje

Art.br. 438-E2 Kombi - III - zasun sa BAIO-dvofunkcionalnim naglavcima

Tehnike znaajke: vidi stranicu A 2

Art.br. DN A B C D E F Zasun Tei na

vertikalni prikljuak prirubnica DN 100

2 horizontalna prikljuka ZAK

2 horizontalna prikljuka IG 1 1 2 "

Nadoplata za plinske brtve za gus cijevi * elini krajevi za zavarivanje

Art.br. 5307 EMS-komad sa WAGA-Multi/Joint-spojnicom

Tehnike znaajke: Za naknadno ukljuenje zasuna i fazonskih koma-

Art.br. DN Promjer cijevi- Dubina naglavka min. Podruje pomicanja L Te ina

plin pitka voda otpadne vode

DN vanjski promjer L T S Te ina

Potezno osiguranje za spojeve sa navojnim naglavkom

Trenutno samo za ljevane cijevi

Art.br. 5309 Prijelazni komad BAIO / navojni naglavak

Art.br. DN Promjer cijevi Dubina uvlaenja min. Podruje pomicanja L Te ina

530 910 0000 100 118 90 551 780 23,5

530 915 0000 150 170 95 603 816 34,6

plin pitka voda otpadne vode

Art.br. 531 S - komad

80 500 330 8,0

100 255 45 5,7

Art.br. 547 M M K - komad 11 sa dvofunkcionalnim naglavkom za lijevane, eline, PE i PVC*