manDVD - Produza DVD-vídeo rápido e fácil

Autor: Cicero Juliao da Silva Junior <juliaojunior at gmail.com>

Data: 26/11/2007

Produzindo DVD-vídeo

Muitas vezes, pelos mais diversos motivos, nós desejamos ver na TV aqueles vídeos que já assistimos no
computador. Para isso precisamos fazer um tipo de 'conversão' para que nossos dvd-players possam
reproduzir tais vídeos normalmente.

Neste artigo trataremos de um programa simples e muito eficiente, o ManDVD. Não trataremos da parte
'teórica', como a parte estrutural dos arquivos de vídeo e coisas do tipo. Ao contrário, estaremos concentrados
no uso do programa, e isto certamente facilitará a vida de muita gente que já brigou com muito programa sem
sucesso.

Instalação
Para usuários 'by Debian', nada mais fácil:

# apt-get install mandvd

Para usuários de outras distros, baixe os pacotes e siga os passos padrões para instalação de qualquer
software. Você vai encontrar os pacotes necessários em vários endereços, um deles segue abaixo:

http://linux.softpedia.com/progDownload/ManDVD-Download-12812.html

Começando a produzir
Após a instalação, simplesmente digite no terminal:

$ mandvd

e pronto! A primeira tela surgirá.

Nesta tela, clique na tarja verde escrita 'Destination Folder' e escolha o diretório onde você quer que seus
arquivos do DVD sejam gravados. Após isso, clique em 'Confirm'.

Adicionando arquivos de vídeo

Agora chegou a hora de adicionar os arquivos de vídeo que você quer reproduzir no DVD-player.

Clique em 'Add a video to your project'. Você verá a tela abaixo. Selecione o vídeo e clique em 'Open'.

Agora forneça algumas informações sobre o arquivo de vídeo:

 Em 'Video title': Coloque o nome do vídeo que você está importando.
No quadriculado logo abaixo, selecione uma imagem para servir como botão para o vídeo no menu do
DVD. Você pode escolher uma imagem existente (clique na pasta do lado direito) ou então use o botão
'Extract an image from the video'. Neste último caso, uma janela com o vídeo será aberta, e quando
ocorrer a imagem que você quiser selecionar, clique no botão com uma máquina fotográfica.

Ajustes
Agora vamos fazer alguns pequenos ajustes no vídeo. Primeiro defina os capítulos do vídeo, ou seja, aqueles
pontos que servem como marcos para saltar trechos no vídeo. Clique em 'Define chapters'.

Se você clicar em 'Auto chapters', basta definir o tempo entre cada marco e eles serão incluídos
automaticamente. Se quiser fazer manualmente, clique no botão 'play' da janela à direita e, a cada marca de
capítulo que desejar incluir, clique no botão 'add chapter'. Feche a janela clicando em 'close'.
Se for preciso incluir legendas, clique em 'Subtitle management' e indique o arquivo com as legendas.

Finalizando a edição

Menu
Agora ajuste o menu.

Clique em 'Picture background' e escolha a figura de fundo do menu do DVD.

Se quiser colocar uma música de fundo, clique em 'Import soundtrack' e escolha a música.

Sempre clicando em 'Next', na próxima página você deve incluir o vídeo por clicar no nome dele dentro da
lista, e depois em 'Add video to the menu'. Após incluir todos os vídeos e fazer os ajustes, clique em 'Next'
novamente.

Se tudo está perfeito, na próxima página clique em 'Generate DVD structure'.

Pronto, siga as instruções finais do software, grave em um disco ou em uma .iso.

Desfrute de mais esta fantástica ferramenta.

http://www.vivaolinux.com.br/artigo/manDVD-Produza-DVDvideo-rapido-e-facil

Voltar para o site