Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NOVA
YORK
BAIRRO
ficina
A BAIRRO
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
NOVA
YORK
BAIRRO
A BAIRRO
ficina
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Capa e Diagramação:
Henry Alfred Bugalho
Obra de:
Henry Alfred Bugalho
Denise Nappi
Fotos:
Henry Alfred Bugalho
Denise Nappi
www.maosdevaca.com
Oficina Editora
Nova York
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
APRESENTAÇÃO
Desde o lançamento do inovador “Guia
Nova York para Mãos de Vaca”, em 2008,
recebemos constantes pedidos dos leitores
para prepararmos roteiros de Nova York.
No entanto, existem vários tipos
de viajantes: aqueles que gostam de
compras, os que querem ver museus, os que
pretendem curtir a vida noturna, e assim
por diante.
Cada um de nós tem interesses
diferentes, por isto, roteiros são muito
difíceis de serem preparados, pois nem
sempre é possível agradar a gregos e
troianos.
Por outro lado, Nova York é uma
cidade incrível, com muito a ser visto e
feito para qualquer estilo de viajantes.
Para explorá-la completamente,
seriam necessários anos, mas um turista
só tem poucos dias para caminhar por
suas ruas, saborear o melhor de sua
gastronomia, assistir a suas peças de
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Nova York
Bairro a Bairro
6
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
ÍNDICE p. 238
Downtown 8
South Street Seaport 24
SoHo e Tribeca 34 p. 224
Chinatown e
Little Italy 42
Lower East Side 60
Greenwich Village 70 p. 214
p. 194 p. 204
East Village 86
Chelsea e Meatpacking
District 102
Union Square e
Gramercy 114
Flatiron District 128 p. 164
Garment District 138 p. 150 p. 172
p. 184
Times Square e
Midtown West 150 p. 138
Lincoln Center e
p. 128
Hell’s Kitchen 164
Midtown East e Quinta p. 102 p. 114
Avenida 172
Midtown East,
184
p. 70 p. 86
Tudor City e ONU
Upper West Side 194
Central Park 204 p. 34 p. 60
p. 42
Upper East Side 214
Morningside Heights e p. 24
Columbia University 224
Harlem 238 p. 8
7
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
DOWNTOWN
8
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
9
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
10
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
11
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
12
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
13
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
14
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Nova York
Bairro a Bairro
16
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
17
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
18
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
19
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
20
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
21
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
22
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Sophie’s
141 Fulton St.
96 Chambers St.
www.sophiescuban.com
Comida cubana com preços super-acessíveis. Para
quem está sentindo falta de um bom prato de arroz
com feijao é muito recomendado.
Financier
35 Cedar St na 10 Liberty Plaza
Padaria americana que também serve café-da-
manhã e sanduíches.
Cipriani
55 Wall St.
www.cipriani.com
Cozinha italiana.
Fraunces Tavern
54 Pearl St.
www.frauncestavern.com
Restaurante e pub.
23
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
24
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
25
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
26
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
27
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
28
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
29
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
30
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
31
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
32
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Burger Burger
77 Pearl St.
www.burgerburgerny.com
Lanchonete americana
The Dubliner
45 Stone St.
dublinernyc.com
Pub irlandês
Adrienne’s Pizzabar
54 Stone St.
Pizzaria
Rockwell’s Restaurant
105 Broad St.
Estilo deli para uma refeição rápida e barata.
33
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Compras no trecho
34 da Broadway do
SoHo
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
SOHO E TRIBECA
35
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
36
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
37
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
38
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
39
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
40
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Pravda
281 Lafayette St.
pravdany.com
Restaurante Russo. Serve caviar e cocktails.
Balthazar
www.balthazarny.com
80 Spring St.
Bistrô francês que ficou famoso nas cenas de
brunch de Sex and the City.
Bari
529 Broadway
www.cafebari.com
Para um brunch no final de semana ou um almoço
durante uma passeio pelo SoHo. Não precisa de
reserva e os preços são razoáveis.
Rice to riches
37 Spring St.
www.ricetoriches.com
Local especializado em servir arroz doce, são
dezenas de sabores para você se deliciar.
41
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
42 Corpo de Bombeiros
de Chinatown
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
CHINATOWN E
LITTLE ITALY
Nova York é incrível, e isto você já
deve saber. No entanto, poucos bairros
são tão fascinantes, quanto Chinatown.
Primeiro, porque é um mundo à parte,
praticamente independente, no meio de
Manhattan. Depois, por ser este mundo à
parte, é lá que você verá cenas únicas, que
não serão encontradas em nenhuma outra
região de Nova York.
43
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
44
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
45
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
46
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
47
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
48
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
49
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
50
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
51
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
52
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
53
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
54
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
55
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
56
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
57
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Nom Wah
13 Doyers St.
nomwah.com
Restaurante típico chinês, dim sum. Preços
acessíveis.
Xian foods
67 Bayard St.
www.xianfoods.com
Restaurante típico chinês com excelentes preços.
Great NY Noodletown
28½ Bowery St.
www.greatnynoodletown.com
Restaurante típico chinês
Oriental Garden
14 Elizabeth St.
www.orientalgardenny.com
Restaurante típico chinês, dim sum.
Nova York
Bairro a Bairro
La Bella Ferrara
108 Mulberry St.
Padaria típica italiana.
Ferrara Bakery
195 Grand St.
www.ferraracafe.com
Padaria típica italiana, sua especialidade é o
cannoli.
Pellegrino’s
138 Mulberry St.
Restaurante típico italiano
59
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
60
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
61
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
62
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
63
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
64
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
65
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
66
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
67
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
68
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Katz’s Deli
205 East Houston St.
www.katzsdelicatessen.com
Famosa por seu sanduíche de pastrami e por sua
aparição em filmes.
Creperie NYC
135 Ludlow St.
www.creperienyc.com
Deliciosos crepes doces e salgados.
Economy Candy
108 Rivington St.
www.economycandy.com
Doces, doces e mais doces. Alegria da molecada
e também dos adultos que encontram variadas
guloseimas da suas épocas.
69
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Washington Arch
70
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
GREENWICH VILLAGE
71
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
72
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
73
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
74
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
75
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
76
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
77
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
78
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
79
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
80
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
81
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
82
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
83
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
A
84
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Joe’s Pizza
7 Carmine St.
www.joespizza.com
Pizzaria.
Casa
72 Bedford St.
www.casarestaurant.com
Comida brasileira. Abre todas as noite para o
jantar. Por seu espaço reduzido, apesar de fazer
reserva, muitas vezes você ainda terá esperar por
uma mesa. Funcionários um tanto estressados
com a lotaçao do local, porém a saborosa comida
vale a pena.
Flex Mussels
154 West 13th St.
Restaurante que serve frutos do mar
Magnolia Bakery
401 Bleecker St.
www.magnoliabakery.com
Famosa por seus cupcakes e por aparicer na série
Sex and the City. Experimente também os sabores
de puddings. Com outros endereços na cidade.
85
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Restaurante no
East Village
86
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
EAST VILLAGE
Se eu pudesse elencar os meus bairros
favoritos de Manhattan, o East Village
facilmente estaria entre os primeiros.
Não tem grandes atrações turísticas,
nem arranha-céus históricos, tampouco
lojas de grifes ou outlets, mesmo assim, é
um bairro cheio de vida e personalidade,
que já foi o berço da contracultura nova-
iorquina dos anos 60 e 70 e – por que não
dizer? – da contracultura mundial.
Foi neste bairro que floresceu o
movimento punk americano, com
Ramones e outras bandas hardcore pondo
a casa abaixo no CBGB. Até pouco antes
de sua morte, ainda era possível ver Joey
Ramone transitando pelas ruas do East
Village.
Várias outras figuras célebres
transformaram o bairro num oásis de arte,
cultura e muita música. O movimento
literário Beatnik nasceu nos bares do East
Village, e Andy Warhol foi um dos grandes
87
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
88
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
89
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
90
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
91
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
92
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
93
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
94
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
95
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
96
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
97
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
98
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Nova York
Bairro a Bairro
100
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Pommes Frites
123 2nd Ave
www.pommesfrites.ws
Batata frita belga servida no cone com variados
molhos para a sua escolha.
Mark
33 Saint Marks Place
http://stmarksburger.com/
Lanchonete americana
Dallas BBQ
132 2nd Ave
http://dallasbbq.com/east-village
Comida americana, preços acessíveis.
Luzzo’s
211 1st Ave
www.luzzospizza.com
Pizzaria napolitana
S’Mac
345 East 12th St.
www.smacnyc.com
A especialidade da casa é servir mac’ n’ cheese, um
prato americano feito com macarrão e queijo.
101
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Vista do Chelsea
desde o Highline
102
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
CHELSEA E
MEATPACKING DISTRICT
103
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
104
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
105
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
106
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
107
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
108
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
109
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
110
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
111
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
112
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Brooklyn bagel and coffee company
286 8th Ave
www.brooklynbagelandcoffeecompany.com
Parada para um café e bagel.
Malibu Diner
163 W 23rd St.
Café da manha, brunch, almoço ou jantar num
típico diner.
Room Service
166 8th Ave
Restaurante de comida tailandesa.
Spice Market
403 West 13th St.
www.spicemarketnewyork.com
Comida asiática.
113
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
114
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
UNION SQUARE E
GRAMERCY
Uma das áreas mais animadas de
Manhattan é a Union Square. Esta
praça, palco de manifestações artísticas,
protestos, ou que serve apenas para o
lazer dos moradores e estudantes da
vizinhança, é cheia de vida e História.
115
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
116
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
117
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
118
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
119
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
120
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
121
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
122
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
123
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
124
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
125
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Wildwood Barbeque
225 Park Avenue South
www.wildwoodbbq.com
Comida típica americana
126
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Max Brenner
841 Broadway
www.maxbrenner.com
Nos dias frios de Nova York não pode faltar um
chocolate quente de Max Brenner, mas os pratos
também sao deliciosos.
Maoz
38 Union Square East
www.maozusa.com
Sanduíches vegetarianos
Gramercy Tavern
42 E 20th St.
www.gramercytavern.com
Refinado restaurante bem frequentado por
moradores da regiao.
City Bakery
3 West 18th St.
www.thecitybakery.com
Um dos melhores chocolates quente da cidade.
127
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Flatiron Building, o
primeiro arranha-
céu de Manhattan
128
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
FLATIRON DISTRICT
129
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
130
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
131
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
132
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
133
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
134
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
135
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Shake Shack
Madison Square Park, próximo à Madison Ave e
23rd St.
www.shakeshack.com
Um dos mais famosos hambúrgueres da cidade, às
vezes, a fila é de dar a volta no parque.
136
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Sophie’s
28 E. 23rd St.
www.sophiescuban.com
Comida cubana com preços super-acessíveis. Para
quem está sentindo falta de um bom prato de arroz
com feijao é muito recomendado.
Eataly
200 5th Ave
www.eataly.com
Para quem gosta de produtos italianos fresqui-
nhos, Eataly é o local
Olive Garden
696 Sixth Ave
www.olivegarden.com
Comida italiana, salada na mesa à vontade, preços
razoáveis.
Outback
60 West 23rd St.
www.outback.com.br
Restaurante estilo australiano.
137
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
138
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
139
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
140
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
141
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
142
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
143
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
144
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
145
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
146
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
147
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Guy & Gallard
240 West 40th St.
www.guyngallard.com
Café-da-manhã, massas, pizzas, sanduíches e
sopas. Vários endereços pela cidade.
Schnippers
620 8th Ave
www.schnippers.com
Lanchonete americana
148
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
149
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
150
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
TIMES SQUARE E
MIDTOWN WEST
Muita gente que viaja a New York já
ouviu falar de vários pontos turísticos
famosos da cidade, mas, sem dúvida,
um dos mais famosos é a Times Square,
toda iluminada, colorida e que realmente
nunca dorme.
151
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
152
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
153
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
154
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
155
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
156
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
157
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
158
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
159
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
160
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Junnior’s
www.juniorscheesecake.com
West 45th St. entre Broadway and 8th St.
Vontade de comer um delicioso cheesecake depois
de um passeio a Broadway?
Tony’s Di Napoli
147 West 43rd St.
www.tonysnyc.com
Pratos deliciosos e gigantes que servem toda
familia a preços incríveis.
Carmines
200 West 44th St.
www.carminesnyc.com
Prato típico italiano tamanho-família com ótimos
preços.
161
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Olive Garden
2 Times Square
www.olivegarden.com
Comida italiana, salada na mesa à vontade, preços
razoáveis. Mais endereços na cidade.
Bubba Gump
1501 Broadway
www.bubbagump.com
Para os fãs do filme “Forrest Gump” vale uma
visita, nem que seja na loja no primeiro andar do
restaurante
Planet Hollywood
1540 Broadway
www.planethollywoodintl.com
Restaurante temático todo decorado com figurinos
usados em filmes, mas a comida deixa muito a
desejar.
Hard Rock
1501 Broadway
www.hardrock.com
Restaurante temático com decoração de
rock’n’roll.
162
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Carnegie Deli
854 7th Ave
www.carnegiedeli.com
Deli frequentada por famosos. Não deixe de
experimentar o sanduíche de pastrami e o
cheesecake de morango.
Cold Stone
253 West 42nd St.
www.coldstonecreamery.com
Sorveteria bastante diferente, onde os sabores
sejam preparados na sua frente. O preço é um
pouco alto, mas vale a pena. Mais endereços na
cidade.
163
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Lincoln Center
164
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
LINCOLN CENTER E
HELL’S KITCHEN
165
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
166
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
167
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
168
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
169
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Sandwich Planet
522 9th Ave
http://sandwichplanet.net/
Lanchonete.
Chez Josephine
414 W 42nd St.
http://chezjosephine.com
Restaurante francês.
P.J. Clarke’s
44 West 63rd St.
http://pjclarkes.com/lincoln-square
170
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Atlantic Grill
49 West 64th St.
www.atlanticgrill.com
Frutos do mar.
El Centro
824 Ninth Ave com 54th St.
www.elcentro-nyc.com
171
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Nova York
Bairro a Bairro
MIDTOWN EAST
QUINTA AVENIDA
Midtown East é uma região com vários
pontos de interesse, por isto, dividiremos
este roteiro em duas partes, pois é muito
chão para se andar num único dia.
Nenhum lugar melhor para começar
seu passeio por Midtown East do que
a magnífica estação de trens Grand
Central, na rua 42 com a Park Avenue.
Além de sua função prática, de ser um
hub de transportes em Manhattan, em seu
subsolo há uma das maiores estações de
metrô da cidade, a Grand Central é uma
atração por si só, belíssima, imponente e
cheia de História.
173
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
174
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
175
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
176
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
177
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
178
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
179
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
180
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
181
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Crumbs
43 West 42nd St.
www.crumbs.com
Cupcakes de lamber os beiços e deixar a famosa
Magnolia Bakery no chinelo. Vários endereços
pela cidade.
182
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Five Guys
36 West 48th St.
www.fiveguys.com
Hambúrguer estilo americano.
183
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
184
Grand Central
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
MIDTOWN EAST
TUDOR CITY E ONU
Assim como no roteiro anterior de
Midtown East, qualquer passeio por esta
vizinhança tem de começar pela Grand
Central, a imponente e histórica estação
de trem de Manhattan.
Em seu interior, há várias lojas e o
Grand Central Market, um mercado com
o que há de melhor em se tratando de
pães, frutas, queijos e massas, mas careiro
o bastante para afugentar qualquer um.
185
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
186
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
187
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
188
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
189
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
190
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
191
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
2nd Ave Deli
162 East 33rd St.
Café-da-manhã, sanduíche de pastrami, sopas, etc.
Scotty’s Diner
336 Lexington Ave
www.scottysnyc.com
Típico diner onde você pode experimentar o
famoso café-da-manhã americano com ovos e
bacon e também waffle com maple syrup.
192
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Johnny Rockets
930 3rd Ave
www.johnnyrockets.com
Lanchonete temática dos anos 50. Mais endereços
na cidade.
Serendipity 3
225 East 60th St.
www.serendipity3.com
Restaurante famoso por sua decoração e
sobremesas.
193
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Museu de História
Natural
194
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
195
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
196
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
197
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
198
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
199
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
200
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
201
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
202
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Shake Shack
366 Columbus Ave
www.shakeshacknyc.com
Sarabeth’s West
423 Amsterdam Ave
sarabethswest.com
Comida americana
203
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
204
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
CENTRAL PARK
205
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
206
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
207
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
208
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
209
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
210
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
211
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
212
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
The Boat House
72 Central Park North
www.thecentralparkboathouse.com
213
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
214
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
215
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
216
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
217
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
218
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
219
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
220
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
221
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
222
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Two Little Red Hens
1652 2nd Ave
www.twolittleredhens.com
Cupcakes, cheesecake, muffins e afins.
Daniel
60 E 65th St.
www.danielnyc.com
Restaurante premiado de comida requintada.
Sotto Cinque
322 East 86th St.
www.sottocinque.com
Comida italiana com preço acessível.
223
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Columbia University
224
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
225
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
226
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
227
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
228
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
229
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
230
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
231
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
232
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
233
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
234
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
235
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
236
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Tom’s Restaurant
2880 Broadway
http://tomsrestaurant.net
Diner.
Kitchenette
1272 Amsterdam Ave
www.kitchenetterestaurant.com
Café-da-manhã, brunch e comida estilo americana.
Max Soha
1274 Amsterdam Ave
www.maxsoha.com
Comida italiana.
237
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
238
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
HARLEM
A reputação do Harlem o precede: um
bairro tipicamente afro-americano, um
dos berços do blues, do jazz e do soul em
Nova York.
Hoje, está passando por um processo
de embranquecimento, com a construção
de edifícios luxuosos, o que tem criado
uma tensão entre os antigos e novos
moradores. Por outro lado, a chegada de
novos residentes tem implicado também
numa renovação no comércio, com
aparecimento de mais lojas e restaurantes.
Um passeio pelo Harlem é pitoresco,
apesar de também poder ser um pouco
opressivo, principalmente se você se
aventurar para fora das grandes avenidas
ou das principais ruas. Enquanto que
em qualquer outra região de Manhattan
você é estimulado a explorar e se perder,
no Harlem o recomendado é ater-se
estritamente ao roteiro proposto.
239
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
240
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
241
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
242
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
243
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
244
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Onde comer
Sylvia’s
328 Lenox Ave
www.sylviasrestaurant.com
Restaurante conhecido por servir soul food,
comida no estilo afro-americana.
Amy Ruth’s
113 W 116th St.
www.amyruthsharlem.com
Soul food, comida no estilo afro-americana.
Picante
3424 Broadway
www.picantemexicancuisine.com
O nome já diz tudo: comida mexicana.
245
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
SOBRE OS AUTORES
Henry Alfred Bugalho
Nascido em Curitiba, onde se formou em
Filosofia com especialização em Literatura e
História. Autor de romances, como “O Rei dos
Judeus”, “O Covil dos Inocentes” e “O Homem
Pós-Histórico”, e de contos. Editor da Revista
SAMIZDAT e fundador da Oficina Editora.
Em Nova York, estudou fotografia e atuou
como fotógrafo freelancer.
Autor do livro best-selling “Guia Nova
York para Mãos de Vaca”.
Denise Nappi
Paulista, foi comissária de bordo da
VARIG até 2006. Durante sua carreira,
conheceu 24 estados brasileiros e 22 países.
Relatou suas experiências na aviação no blog
Diário de Bordo, que foi uma das principais
referências no assunto naquele período e
serviu de inspiração para vários aspirantes a
comissários.
Co-autora do “Guia Nova York para Mãos
de Vaca”.
246
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
Mapas
Google Maps
https://maps.google.com/
247
Cópia para adri.cecy@hotmail.com. É proibida a reprodução ou distribuição.
Nova York
Bairro a Bairro
to grafar
Viajar e fo
om!
é tudo de b
afar com
nda a fotogr
Então, apre
lica.com
calabocaec
248