http://lapisimpreciso.blogspot.

com/2010/05/alagados-
trenchtown-favela-da-mare.html

SÁBADO, 8 DE MAIO DE 2010

Alagados, Trenchtown, Favela da Maré

Língua brasileira 6

Alagados, música dos Paralamas do Sucesso, é, sem nenhuma dúvida, um clássico. Creio ter ouvido, há

tempos, Hebert dizer que ela foi uma espécie de passaporte para o sucesso da banda. Não me recordo

exatamente suas palavras, mas o sentido era esse. A música veio a lume em 1986, no LPSelvagem?

Para quem nunca prestou a atenção em sua letra, segue, ao final desse post, seu conteúdo.

Em recente entrevista ao Paulinho Moska, no programa Zumbido do Canal Brasil, Hebert falou sobre a

trilogia das favelas mencionadas na letra: Alagados (Bahia), Trenchtown (Jamaica) e Favela da Maré (Rio

de Janeiro). As três são favelas construídas com base em palafitas.

Hebert disse que, por ocasião da criação da música, estava lendo a biografia de Bob Marley que

menciona a favela de Trenchtown, na qual ele fora criado. Logo depois, associou-a à favela de Alagados

e, por fim, à Favela da Maré, por onde passava quando era universitário no Rio de Janeiro.

Como quase ninguém sabe o que é Trenchtown, por ocasião de shows, o público acaba por cantar:

"Alagados, sem sal, Favela da Maré"....

Pois, então, não é "sem sal", mas sim "Trenchtown".

Segue abaixo a letra da música:

****

Alagados

Todo dia o sol da manhã

Vem e lhes desafia

Traz do sonho pro mundo

Quem já não o queria

Palafitas, trapiches, farrapos

Filhos da mesma agonia

E a cidade que tem braços abertos

Num cartão postal

Com os punhos fechados na vida real

Lhe nega oportunidades

Mostra a face dura do mal

Alagados, Trenchtown, Favela da Maré

A esperança não vem do mar

Vem das antenas de TV

A arte de viver da fé

Só não se sabe fé em quê

A arte de viver da fé

Só não se sabe fé em quê

POSTADO POR AUTOR IMPRECISO ÀS 17:20

MARCADORES: LÍNGUA BRASILEIRA

0 COMENTÁRIOS:

Postar um comentário

Postagem mais recentePostagem mais antigaInício

Assinar: Postar comentários (Atom)

QUEM SOU EU

AUTOR IMPRECISO

Roberto Barbato Jr - Doutor em Ciências Sociais pela Unicamp e professor de Sociologia. Autor de

Direito informal e criminalidade: os códigos do cárcere e do tráfico (Campinas: Millennium

Editora, 2006) e Missionários de uma utopia nacional-popular: os intelectuais e o Departamento

de Cultura de São Paulo (São Paulo: Annablume/Fapesp, 2004).

VISUALIZAR MEU PERFIL COMPLETO

ARQUIVO DO BLOG
• ▼ 2010 (29)
o ► Setembro (2)

 Ainda política: opções e anulação

 Opções políticas
o ► Agosto (3)

 O fim do mundo e o século XXI

 Ponto e vírgula

 O mesmo
o ► Julho (3)

 Hotel Novo Mundo

 São Paulo e Rio (Ivana Arruda Leite)

 Alguém conhece Lubitsch?

o ► Junho (5)

 Merquior e Da Matta

 Debates nos anos noventa

 Saramago e Fernando Meirelles

 Blogagem coletiva: livro brasileiro

 Copas do Mundo
o ▼ Maio (3)

 Detalhes inúteis 2

 Alagados, Trenchtown, Favela da Maré

 Detalhes inúteis
o ► Abril (3)

 Os normais 2

 Salve Geral

 Romances policiais
o ► Março (2)

 Intelectuais ou vagabundos?

 Caetano: é melhor ouvi-lo cantar!

o ► Fevereiro (4)

 Os males da tecnologia

 Tecnologia: nasci na hora errada?

 Novelas

 História do passado
o ► Janeiro (4)

 Blackout

 Inverossimius: um conto juvenil

 Bárbara, Boris e a insensatez

 Que vergonha, hein, Boris!

• ► 2009 (27)
o ► Dezembro (5)

 Em tempos sombrios....

 Por trás de um grande homem....

 Leite derramado

 Certa vez, num certo país

 Ufa!
o ► Novembro (3)

 Luiz Inácio

 Ainda sou brasileiro?

 Ingenuidade
o ► Outubro (4)

 Uma pergunta para o Jabor

 Falta de respeito 02

 Falta de respeito

 Gadelha e a cidade grande

o ► Setembro (3)

 Molecagem

 Cine Odeon

 CPC ARACY DE ALMEIDA

o ► Agosto (1)

 Homem não chora

o ► Julho (1)

 Óculos de Drummond
o ► Junho (5)

 Imaturidade e efervescência

 O acordo ortográfico, ainda

 Gorducho, ainda

 A humildade do Gorducho
o ► Maio (1)

o ► Março (1)

o ► Fevereiro (1)

o ► Janeiro (2)

• ► 2008 (36)
o ► Dezembro (9)

o ► Novembro (4)

o ► Outubro (2)
o ► Agosto (3)

o ► Julho (4)

o ► Junho (5)

o ► Maio (3)

o ► Abril (1)

o ► Março (2)

o ► Fevereiro (2)

o ► Janeiro (1)

• ► 2007 (23)
o ► Dezembro (3)

o ► Novembro (3)

o ► Outubro (2)

o ► Setembro (4)

o ► Agosto (8)

o ► Julho (3)

CONTOS

• Contos (4)

SEÇÕES

• Cenas da literatura (6)

• Língua brasileira (8)

VALE A PENA LER:

• Andréa del Fuego

• Barômetro Político

• Blog do Ozaí

• Bruno Mazzeo

• Cronópios

• Digestivo Cultural

• Doidivana - Ivana Arruda Leite

• Entre Linhas

• Espelunca - Blog de Ademir Assunção

• Folhetim
• Inácio Araújo

• Letras e Leituras

• Literatura Política & Sociedade

• Marcelo Coelho

• Mona Dorf

• Márcia Tiburi

• Mário Bortolotto

• Pedro Meira Monteiro - Blog

• Pedro Meira Monteiro - Site

• Porta Curtas

• Portal Literal

• Revista Cinética

• Revista Ficções

• Revista Língua Portuguesa

• Teatro para alguém

• Wilame Prado

• William Lial

• Índigo

PESQUISAR ESTE BLOG

Carregando...

VISITAS