Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
השחֶדה ֹ השדוות5 substantivo śādeh sade campo, terreno aberto (m.s.) 328
אהכל 5 verbo ’ākal arral Ele comeu, Ele consumiu 746
Ele disse,
חַהחַגיִד 5 verbo higgîd higuid Ele contou 335
ִהזאקן 6 adjetivo zāqēn zaken velho 179
החָהכם 6 adjetivo hākām rarram sábio 138
הצָ חַדיִק 6 adjetivo saddîq tzadik justo, honrado 206
הקדווש 6 adjetivo qādôš kadosh sagrado, santo 116
הרַהשע 6 adjetivo rāšā‘ rasha malvado 263
completo,
התחַמיִם 6 adjetivo tāmîm tamim inocente 91
ִחֶאֹחֶבָן אאֹהבָחַניִם6 substantivo ’ében éven pedra (f.s.) 271
ִהגן הגחַניִם6 substantivo gan gan jardim (m.s.) 41
חָווהמה ֹ חָוומוות6 substantivo hômāh roma muro, muralha (f.s.) 133
המקוום ֹקמוות נמ ו6 substantivo māqôm makom lugar (m.s.) 401
סוס סוחַסיִם6 substantivo sûs sus cavalo (m.s.) 139
ִהעחַיִן ( אעיִהנחַיִםdual) 6 substantivo ‘áyin ’áyin olho (f.s.) 859
השהנה השחַניִם6 substantivo šānāh shana ano (f.s.) 875
היִהדע 6 verbo yāda‘ yada Ele sabia 822
Ele ouviu,
השהמע 6 verbo šāma‘ shama Ele escutou 1051
אֹדנמ ו 7 advérbio mə’ōd meod muito 300
נו 7 conjunção
Pronome pessoal wə ve e 50262
אההמה/ אהם 7 hēm / hḗmmāh hem / héma eles, esses (m.p.) 562
נבאההמה ֹ נבאהמוות7 substantivo bəhēmāh bəhema besta, animal, gado (f.s.) 190
הלניִהלה ֹ אליִלוות7 substantivo láylāh láyla noite (m.s.) 232
חַמנגהדל חַמנגהדחַליִם7 substantivo migdāl migdal torre (m.s.) 45
ֶהמנלהאֹך המנלאחַכיִם7 substantivo mal’āk malar mensageiro, anjo (m.s.) 213
המנמהלהכה ֹ המנמהלכוות7 substantivo mamlākāh mamlarra reino (f.s.) 117
freqüência na
Hebraico forma plural Unidade Categoria Transliteração Pronúncia Português Bíblia
frente, oriente,
חֶקחֶדם 7 substantivo qédem kédem o passado (m.s.) 61
ורַאֹש הרַאֹחַשיִם7 substantivo rō’š rosh cabeça (m.s.) 612
lábio, língua,
השהפה ֹ חַשנפתֹוות/ ( נשהפהתֹחַיִםdual) 7 substantivo śāpāh safa borda (f.s.) 176
no meio (de);
ֶנבתֹווך 7 preposição bətôk betor dentro 418
חַיִנשהרַאאֹל 7 nome próprio yiśrā’ēl yisra’el Israel 2506
הבהנה 7 verbo bānāh bana Ele construiu 345
ֹהמהצָא 7 verbo māsā’ matsa Ele encontrou 307
אֹוו 8 conjunção ’ô o ou 321
אאֹחֶלה 8 pronome demonstrati’ḗlleh ele estes 745
הדג הדחַגיִם8 substantivo dāg dag peixe (m.s.) 19
geração; período (de tempo)
ַ דוור/ ַודר דווחַרַיִם/ ֹ ודרַוות8 substantivo dôr / dōr dor (m.s.) 174
Árvore de oliva,
azeitona
ֹהזחַיִת אזיִחַתֹיִם8 substantivo záyit zayit (m.s.) 38
ַהזהכר נזהכחַרַיִם8 substantivo zākār zarrar masculino (m.s.) 82
החָהמס אחָהמחַסיִם8 substantivo hāmās ramas violência (m.s.) 60
יִווהנה יִווחַניִם8 substantivo yônāh yona pomba (f.s.) 33
morada,
ִחַמנשהכן 8 substantivo miškān mishkán tabernáculo (m.s.) 139
חַמנשהפט חַמנשהפחַטיִם8 substantivo mišpāṭ mishpat julgamento, justiça (m.s.) 421
ננאקהבָה 8 substantivo nəqēbāh nekeva feminino (f.s.) 22
ֶאקץ 8 substantivo qēs ketz Fim (m.s.) 67
נשהנחַיִם 8 número šənáyim shnáyim dois 768
ֹהבא 8 verbo bā’ ba Ele veio, Ele entrou 1997
חַצָ הוה 8 verbo siwwāh tziva Ele ordenou 484
Pronome
חֶזה 9 demonstrativo zeh ze este. esse (m.) 1177
Pronome pessoal
ִ אונחַכי/ ִאאֹחַני 9 Pronome pessoal ’ănî / ’ānōkî ani /anorri Eu 874 / 359
האֹהתה 9 ’attāh ata tu (m.s.) 744
אאֹהדהמה ֹ אאֹהדמוות9 substantivo ’ădāmāh adama terra, país (f.s.) 226
semente, descendência
חֶזהרַע 9 substantivo zéra‘ zéra (m.s.) 229
freqüência na
Hebraico forma plural Unidade Categoria Transliteração Pronúncia Português Bíblia
ֹהצָהבָא ֹ נצָהבָאֹוות9 substantivo sābā’ tsava exército (m.s.) 485
ַהשהער נשהעחַרַיִם9 substantivo šá‘ar sháar portão (m.s.) 372
אנבָהרַההם 9 nome próprio ’abrāhām avraham Abraham 175
ִאאֹודהני 9 nome próprio ’ădōnāy A-donay O Eterno 439
אאֹלחַהיִם 9 nome próprio ’ĕlōhîm E-lohim Deus (m.s.) 2600
ָקב היִאע ו 9 nome próprio ya‘ăqōb Yaakov Jacob 349
חַיִנצָהחָק 9 nome próprio yishāq Itzrak Isaac 112
ַאאֹחֶשר 9 conjunção ’ăšer asher a que, a qual 5502
ֹהיִהצָא 9 verbo yāsā’ yatza Ele saiu 785
ָהשהכב 9 verbo šākab sharrav Se deitou 197
ַאאחָר 10 adjetivo ’ahēr arrer outro 167
ַהטהוור 10 adjetivo ṭāhôr tahor limpo, puro 95
ֹהטאמא 10 adjetivo ṭāmē’ tame impuro 88
היִחֶפה 10 adjetivo yāpeh yafe lindo, bonito 42
ַהיִהשר 10 adjetivo yāšār yashar reto, direito 119
החָנכהמה ֹ החָנכמוות10 substantivo hokmāh rorma sabedoria (f.s.) 153
ָכווהכב כווהכחַבָיִם10 substantivo kôkāb korrav estrela (m.s.) 37
coração (cérebro, vontade,
ָ אלהבָב/ ָאלב ֹ נלהבָבָוות/ ֹ חַלבוות10 substantivo lēb / lēbāb lev / levav emoções) (m.s.) 852
חֶנחֶפש ֹ ננהפשוות10 substantivo népeš néfesh pessoa, alma, ser vivo (f.s.) 754
ועהלה ֹ ועלוות10 substantivo ‘ōlāh ola sacrifício queimado (f.s.) 286
חֶפה ֹ אפיִוות/ ֹ חַפיוות10 substantivo peh pe boca (m.s.) 497
O Eterno
יִהוה 10 nome próprio yhwh A-donay (nome de Deus) 6828
מה נשל ו 10 nome próprio šəlōmōh Shlomoh Salomão 293
היִהרַד 10 verbo yārad yarad Ele desceu 307
העהלה 10 verbo ‘ālāh ’ala Ele subiu 609
ִהחָי 11 adjetivo hay ray vivo, vivendo 255
ִחַרַאֹשוון 11 adjetivo ri’šôn rishon anterior, primeiro 182
ָהרַב 11 adjetivo rab rav muito, muitos, grande 405
Pronome
ֹהוא 11 independente hû’ hu ele(m.) 1392
Pronome
ֹ חַהוא/ ֹחַהיִא 11 independente hî’ hi ela (f.) 487
הלהמה 11 interrogativa lāā mmāh láma por quê? (Lit. "para quê?") 178
חֶמה/ המה 11 interrogativa māh / meh ma / me o quê? como? 567
freqüência na
Hebraico forma plural Unidade Categoria Transliteração Pronúncia Português Bíblia
ִהעוון ֹ אעוונוות11 substantivo ‘āwōn avon pecado, culpa, castigo (m.s.) 232
ִהעהנן אעהנחַניִם11 substantivo ‘ānān anan nuvem (s) (m.s.) 88
חֶרַחֶגל ) נרַהגחַליִם/ הרַנגהלחַיִםdual( 11 substantivo régel réguel pé (f.s.) 245
em, com,
נב- 11 preposição bə- bə- por, dentro 15545
נכ- 11 preposição kə- kə- como, aproximadamente 3038
נל- 11 preposição lə- lə- a, ao, por, para 20248
Ele habitou
ִהשהכן 11 verbo šākan sharran Ele viveu 111
Ele guardou, Ele vigilou, Ele
ַהשהמר 11 verbo šāmar shamar preservou 427
אֹחֶהל ו אֹההחַליִם ו12 substantivo ’ṓhel óhel tenda (m.s.) 346
ִאאֹרַוון 12 substantivo ’ărôn aron caixa, arca (m.s.) 202
אהיִהכל ֹ אהיִהכלוות12 substantivo hêkāl herral palácio, templo (m.s.) 80
ַהחָאצָר ֹ אחָאצָרַוות12 substantivo hāsēr ratzer pátio, átrio (a.s.) 145
וכל 12 substantivo kōl kol todo, cada (um) (m.s.) 5412
ִנכחַלי אכחַליִם12 substantivo kəlî kli utensílio, recipiente (m.s.) 325
ֹהנחַבָיִא ננחַבָיִחַאֹיִם/ ננחַבָחַאֹיִם12 substantivo nābî’ navi profeta (m.s.) 316
ֹננוחָחֶשת 12 substantivo nəhṓšet nerróshet cobre (m.s.) 140
נתחַפהלה ֹ נתחַפלוות12 substantivo təpillāh tefila reza (f.s.) 77
חַמנצָהרַחַיִם 12 nome próprio misráyim mitzráyim Egito 681
מחֶשה ו 12 nome próprio mōšeh Moshe Moisés 766
ִחַסיִהני 12 nome próprio sînay sinai Sinai 35
אעהשו 12 nome próprio ‘ēśāw Esav Esaú 97
חַהחַביִט 12 verbo hibbîṭ hibit Ele olhou 68
ָהשהלח 12 verbo šālah shalah Ele enviou 564
העהתה 13 advérbio ‘attāh ’ata agora 433
ֹאֹוות ֹ אֹוותֹוות13 substantivo ’ôt ot sinal (m.s.) 79
ַנבכוור ֹ נבוכרַוות/ נבכווחַרַיִם13 substantivo bəkôr berror primogênito (m.s.) 120
הדם הדחַמיִם13 substantivo dām dam sangue (m.s.) 360
חֶהחֶבָל אההבָחַליִם13 substantivo hébel hével soprado (m.s.) 81
חַמננהחָה ֹ חַמננוחָת13 substantivo minhāh minra presente, oferenda (f.s.) 211
חֶעחֶבָד אעהבָ חַדיִם13 substantivo ‘ébed éved servo, escravo(m.s.) 806
הפחַניִם 13 substantivo pānîm panim caras(s) (b.p.) 2123
Rebanho de ovelhas
ִוצָאֹן 13 substantivo sō’n tzon ou cabras (f.s.) 274
freqüência na
Hebraico forma plural Unidade Categoria Transliteração Pronúncia Português Bíblia
ִחַלנפאני 13 preposição lipnê lifne na presença de, antes 629
ִ חַמנפאני/ ִחַמחַלנפאני 13 preposição mippənê / millipnê mipene / milifne na presença de, antes de 229
החָ הוה 13 nome próprio hawwāh rava Eva 9
ִהקחַיִן 13 nome próprio qáyin káyin Caio 19
ֹאהחַבָיִא 13 verbo hēbî’ hevi Ele trouxe 547
Ele trabalhou,
העהבָד 13 verbo ‘ābad avad Ele serviu 271
ופה 14 advérbio pōh po aqui 82
חַאֹם 14 conjunção ’im ’im se, se 1070
הגם 14 conjunção gam gam também 769
Pronome
אאֹהננחָנו 14 independente ’ănáhnû anaarnu nós (c.) 119
Pronome
האֹנת 14 independente ’at ’at tu (f.s.) 60
Pronome
האֹחֶתם 14 independente ’attem ’atem vocês, vós (m.p.) 283
Pronome
האֹאתהנה/ ִהאֹאתן 14 independente ’attēn / ’attḗnāh ’aten / ’aténa vocês, vós (f.p.) 5
Pronome
אההנה 14 independente hḗnnāh héna elas (f.) 40
ִוכאהן וכאהחַניִם14 substantivo kōhēn kohen sacerdote (m.s.) 750
ministro, oficial,
ַהשר השחַרַיִם14 substantivo śar sar capitão (m.s.) 421
נלהיִד 14 preposição ləyad leyad ao lado 8
ניִהוהדה 14 nome próprio yəhûdāh yehuda Judá 819
ניִרַוהשהלחַיִם/ ניִרַוהשחַהלם 14 nome próprio yərûšāláim / yərûšāláyim yerushaláyim Jerusalém 643
Ele se sentou,
ָהיִהשב 14 verbo yāšab yashav Ele habitou 1031
Ele estava em pé,
העהמד 14 verbo ‘āmad amad Ele cessou 435
ִאדוון אאֹודחַניִם15 substantivo ’ādôn adon senhor, dono (m.s.) 334
ֹנבחַרַיִת 15 substantivo bərît berit aliança, pacto (f.s.) 284
bondade,
חֶחָחֶסד אחָהס חַדיִם15 substantivo héseḏ résed benevolência (m.s.) 248
palma (da mão),planta (do
ֶהכף ) ֹ הכפוות/ הכהפחַיִםdual( 15 substantivo kap kaf pé), (f.s.) 193
קחֶדש
ו הקהדחַשיִם15 substantivo qṓdeš qódesh santidade(m.s.) 469
freqüência na
Hebraico forma plural Unidade Categoria Transliteração Pronúncia Português Bíblia
ֹחֶקחֶשת ֹ נקהשתֹוות15 substantivo qéšet qéshet arco, arco íris (f.s.) 76
Bem-estar,
השלוום נשלווחַמיִם15 substantivo šālôm shalom paz (m.s.) 237
A lei,
תווהרַה ֹ תוורַוות15 substantivo tôrāh torah instrução (f.s.) 220
ֶחֶאֹחֶלף אאֹהלחַפיִם15 número ’élep ’élef mil 495
אמאה ֹ אמאֹוות15 número mē’āh mea cem 578
ִ אאחָארַי/ ַאהחָר 15 preposição ’ahar / ’ahărê arrar / arrarei atrás, depois 715
com (expressa
ֹאאֹת 15 preposição ’ēt et proximidade) 887
ֹהתהחָת 15 preposição táhat tarrat abaixo, no lugar de 510
Ele levantou
אהחַקיִם 15 verbo hēqîm hekim Ele estabEleceu 146
ִהנהתֹן 15 verbo nātan natan Ele deu, Ele colocou 1920
contudo, ainda,
עווד 16 advérbio ‘ôd od outra vez 490
ֹוזאֹת 16 pronome demonstrati zō’t zot esta (f.) 604
אהמה אאֹהמ ו16
ֹהת substantivo ’āmāh ama serva (f.s.) 56
ַנבאאֹר ֹ נבאאֹורַת16 substantivo bə’ēr beer poço (f.s.) 37
tempo fixado, lugar de
מוואעד מוואע חַדיִם16 substantivo mô‘ēd moed reunião (m.s.) 223
melodia (termo
ַחַמ נזמוור 16 substantivo mizmôr mizmor designado aos Salmos) (m.s.) 57
חַמנלהחָהמה ֹ חַמנלהחָמוות16 substantivo milhāmāh milrama batalha, guerra (f.s.) 319
נשחֶכם 16 substantivo šəkem shrem ombro (m.s.) 22
חַעם 16 preposição ‘im im com 1048
ִניִהווהנהתֹן 16 nome próprio yəhônātān yonatan Jonathan 124
הפנרַועה 16 nome próprio par‘ōh paro Faraó (título de reis egípcios) 274
השאֹול 16 nome próprio šā’ûl shaul Saul 405
השהרַה 16 nome próprio śārāh sara Sara 38
ַחַדחֶבר 16 verbo dibber diber Ele falou 1090
היִהלד 16 verbo yālad yalad que gerou a 240
certamente, porém (para
ֶהאֹך 17 advérbio ’ak ’akh contrastar idéias) 161
freqüência na
Hebraico forma plural Unidade Categoria Transliteração Pronúncia Português Bíblia
Veja! “Eis aqui…” (chama
ִאהן 17 interjeição hēn hen atenção do que segue) 100
וחָחֶדש חחָהדחַשיִם17 substantivo hṓḏeš ródesh lua nova, mês (m.s.) 284
gado (vacas inc., ovelhas, etc)
חַמנקחֶנה 17 substantivo miqneh miqne (m.s.) 76
vista, semblante,
המנרַחֶאֹה 17 substantivo mar’eh mare visão (m.s.) 103
ַאעחֶדר אעהדחַרַיִם17 substantivo ‘ḗder éder rebanho (m.s.) 38
ֹאעת ֹ חַעתוות/ חַעחַתיִם17 substantivo ‘ēt et tempo, estação (f.s.) 296
חֶרַחֶחָם 17 substantivo réhem rérrem útero (m.s.) 26
הרַאחָחַמיִם 17 substantivo rahămîm rarramim compaixão (m.p.) 39
השלש 17 número šālōš shalosh três (f.) 173
אלאה 17 nome próprio lē’āh lea Leia 34
הרַאחָל 17 nome próprio rāhēl rarrel Raquel 47
ִחַשנמעוון 17 nome próprio šim‘ôn shimeon Simão 44
חַרַהחָם 17 verbo riham rirram Teve compaixão 42
ֹהשאנא 17 verbo śānē’ sane Ele odiou 129
אז 18 advérbio ’āz az naquele tempo, então 141
ִאאֹיִן 18 advérbio ’ên em Não tem, não há 787
איִש 18 advérbio yēš yesh Tem, há 138
הרַק 18 advérbio raq rak somente 109
ֶאף 18 conjunção ’ap af também, apesar de 133
חַמנצָ הוה ֹ חַמנצָוות18 substantivo miswāh mitsva mandamento (f.s.) 181
meio (m.s.)
ָחֶקחֶרַב 18 substantivo qéreb kérev entranha 227
החָאמש 18 número hāmēš ramesh cinco (f.) 166
אחָחַמחַשיִם 18 número hămiššîm ramishim cinqüenta 163
em favor de, por amor a, para,
ִנלהמהען 18 preposição ləmá‘an lemáan por 272
העד 18 preposição ‘ad ad até 1263
ִנכהנהען 18 nome próprio kəná‘an kenáan Canaã 93
ִנכהנאעחַני 18 nome próprio kəna‘ănî knaani Canaanita 71
הההרַג 18 verbo hārag harag Ele matou 162
ַהעהבָר 18 verbo ‘ābar avar Ele passou 465
ַחַגבוור 19 adjetivo gibbôr guibor forte, valente 159
ִאשחַני 19 adjetivo šēnî sheni segundo 156
freqüência na
Hebraico forma plural Unidade Categoria Transliteração Pronúncia Português Bíblia