Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Função e Aplicações:
Para condução de água fria e quente com alta exigência de
desempenho e durabilidade:
1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
Cor: Verde.
IRAM 13471 - Tubos de polipropileno para união por temofusão
destinados ao transporte de líquidos a baixa pressão - Requisitos.
Método de IRAM 13472 - Tubos de polipropileno. Conexões de polipropileno
Características Unidades Valores para união por termofusão, com tubos de mesmo material, para a
medição
Índice de Fluidez condução de líquidos a baixa pressão (partes 1 e 2).
ISO 1133 g / 10 MIN 830
(230°C/2.16kg)
Densidade ISO 1133 g / cm³ 0,3
Módulo de
elasticidade e ISO 178 Mpa 0,9
flexão 23°C
Resistência à
tração no ISO 527-2 Mpa 25
limite elástico
Alongamento no
ISO 1133 % 11
limite elástico
Dureza short D ASTMD2240 - 70
Resistência ao
impacto Charpy ISO 179 KJ/m² 50
c/e a 23°C
Resistência ao
impacto Charpy ISO 179 KJ/m² 5
c/e a 0°C
Método 0°C 136,5 - 142,5
Ponto de fusão
interno
Exemplo de sistema água quente Termofusão TIGRE
Condutividade 0,23
DIN 8078 W/mk
térmica a 23°C
Resistividade de - cm >1x1016
volume a 20°C
01/18
2. BENEFÍCIOS:
Facilidade de transporte e manuseio em função da leveza do Durabilidade: ausência de corrosão;
material;
Preserva a potabilidade da água transportada.
Linha completa de tubos e conexões;
3. INSTRUÇÕES:
02/18
3.1.1 PROCESSO DE EXECUÇÃO DE JUNTAS COM
BOCAIS RANHURADOS.
03/18
3.2 INSTALAÇÃO DO SELIM DE DERIVAÇÃO
04/18
3.2 UTILIZAÇÃO DO TERMOFUSOR
Descrição do Equipamento
O termofusor é um equipamento de utilização manual com Aplicação: Destinado a realizar a soldagem por termofusão entre
elemento térmico de contato, utilizado em soldagens por tubos e conexões de PPR.
termofusão entre tubos e conexões de Polipropileno Random - Modelos: T-63 (para tubos até 63mm) e T-110 (para tubos até DN
Tipo 3. 110mm).
Esse equipamento possui um dispositivo de regulagem de Nomenclatura das peças:
temperatura para atingir o ponto de fusão (260°C) do material.
Antes de instalar o Termofusor, leia com atenção as instruções 1 - Maleta de metal 2 - chave Allen
contidas no manual de instruções que acompanha o produto e as 3 - chave reforçada 4 - parafusos
informações abaixo. 5 - suporte de mesa 6 - suporte manual
7 - jogo de bocais (não acompanha o produto)
Importante
O operador do termofusor deve ler o manual antes de começar a
operar o equipamento. 5
Certifique-se do cumprimento das medidas de segurança
informadas no manual e nos catálogos técnicos para evitar 1
acidentes como choques elétricos, ferimentos e incêndios.
Utilize o termofusor somente para as finalidades descritas neste
manual. 2
O conteúdo do equipamento, as imagens e as ilustrações, bem
como as informações contidas neste manual, podem sofrer
4 6
alterações sem aviso prévio, com o objetivo de melhorar a 3
qualidade e o funcionamento do produto, ou até mesmo devido
alterações nas regras de segurança.
Cuidado 7
Abaixo serão citados alguns procedimentos que devem ser
respeitados durante o manuseio do termofusor.
Tais situações podem apresentar perigos de morte, ferimentos Características Técnicas
graves ou dano material ao usuário.
1 - Certifique-se que utilisará a tensão correta para o equi-
pamento (110v ou 220v). Se a tensão for diferente, pode queimar o Modelo T-63 Modelo T-110
equipamento, além de facilitar a formação de fogo ou incêndio.
2 - Somente conecte o termofusor à rede elétrica após tê-lo fixado
ao suporte.
3 - Não manuseie o equipamento com as mãos molhadas.
4 - Não utilize o termofusor em condições de contato com água,
sob chuva, em ambientes úmidos ou molhados.
5 - Não utilize o equipamento próximo de gases ou fluídos
inflamáveis, como gasolina ou aguarrás, pois poderá provocar
explosões ou incêndios. Tensão: 220V Tensão: 220V
6 - Mantenha limpo e iluminado o local onde irá usar o Potência Nominal: 800W Potência Nominal: 1200W
termofusor. Frequência: 50/60Hz Frequência: 50/60Hz
7 - Não sobrecarregue o termofusor, apenas utilize-o nas Amplitude de trabalho: Amplitude de trabalho:
condições para o qual foi fabricado. 20mm a 63mm 20mm a 110mm
8 - Não manipule o cabo de alimentação elétrica de forma Temperatura de trabalho: 260° Temperatura de trabalho: 260°
perigosa e jamais o desconecte da tomada puxando pelo cabo. Dimensões: 37 x 5 x 13,5cm Dimensões: 38 x 6 x 15,5cm
9 - Inspecione regularmente o cabo de alimentação elétrica. Caso Peso: 1,8 kg Peso: 2,0 kg
esteja danificado, solicite o reparo afim de evitar choques elétricos
e acidentes.
10 - Diante de odor não habitual, vibrações ou ruídos no equi-
pamento, desligue-o imediatamente e entre em contato com o Obs.: Termofusor com garantia de 1 ano a partir da data
representante ou distribuidor local. de aquisição.
05/18
3.2 INSTALAÇÕES EMBUTIDAS
Para embutir o sistema de Termofusão TIGRE, no caso de uma
parede profunda (figura 1), a tubulação deverá ficar a uma
profundidade mínima igual ao diâmetro da tubulação, fazendo-
se o recobrimento com argamassa (figura 2). Não é necessáro
argamassa de grande reisitência para fechamento da canaleta.
?L = ?T x L x
Onde:
06/18
B) Liras de dilatação, formadas por 4 curvas a 90° - funcionam Passo 2: Aqueça as extremidades dos tubos e da luva.
como um duplo braço deslizante. O comprimento da Lira (Lc) deve Obs.: O tempo de aquecimento da luva deverá ser o dobro do
ser o dobro do tempo usado para o tubo. Já o comprimento do tempo usado para o tubo.
braço deslizante (LB) sew calcula pela fórmula anterior:
LB = C x DE x ?L
Onde:
07/18
Passo 2: Fixe-o com parafusos. Passo 4: A instalação está concluída e pronta para acoplar os
dispositivos desejados.
40 100 100 90 80 75
50 125 110 100 95 85
63 145 130 120 100 100
75 160 150 135 120 115
90 180 170 150 140 130
20 75 70 60 55 50 50 45 40 40
25 85 80 70 65 60 55 50 50 40
32 100 90 80 75 70 65 60 55 50
PN 20
08/18
As tubulações aparentes devem ser instaladas de forma a permitir Instalação Horizontal
a dilatação térmica natural do sistema. Devem ser instalados por
meio de braçadeiras, intercaladas entre pontos fixos e pontos Distâncias entre pontos fixos e deslizantes:
deslizantes.
Pontos Fixos
Devem estar posicionados em todas as mudanças de direção da
instalação hidráulica (tês, joelhos, etc.), impedindo que os esforços
de dilatação térmica da tubulação sejam descarregados sobre as
tubulações aparentes.
A distância entre apoios fixos não deve ser maior que 3 metros.
Pontos Deslizantes
São suportes que permitem o deslocamento axial da tubulação,
devendo ser instalados conforme tabela de distância máxima entre Especificações para Braçadeiras
pontos fixos.
As braçadeiras normalmente usadas são metálicas, revestidas com
material que impede seu contato direto com o tubo (borracha),
evitando avarias à superfície da tubulação.
Instalação Vertical
Distâncias entre pontos fixos e deslizantes: Execução de Braços elásticos
As braçadeiras normalmente usadas são metálicas, revestidas com
material que impede seu contato direto com o tubo (borracha),
evitando avarias à superfície da tubulação.
LS = C x DE x ?L
Onde:
?L ?L
FP GB
DE
09/18
Proteção contra a radiação do sol
Todos os materiais sintéticos são atacados, em maior ou menor Para que esse problema não ocorra nos tubos, a recomendação é
grau, pelos raios solares (principalmente a radiação ultravioleta). proteger a instalação exposta ao sol desde o momento do
Este ataque se manifesta como uma degradação paulatina do transporte até sua montagem.
produto de fora para dentro, que se observa como uma casca.
4. TRANSPORTE E ESTOCAGEM:
10/18
5. ÍTENS DA LINHA:
Luva
Bitola e De L
(mm) (mm) (mm) (mm)
20 30 15,25 26,6
25 35,95 16,75 30,85
32 43 18,75 37
40 55,2 21,25 43
50 66,15 24,25 51
63 84,3 28,5 61,5
75 106,5 30,75 67
90 126,5 33,75 74
11/18
Joelho 45° Bitola D P
(mm) (mm) (mm)
20 30 15
25 36 16,75
32 43 18,75
40 56 21,25
50 67,1 24,25
63 85,3 28,25
75 106,5 30,75
90 126,5 33,75
Bitola D P L
(mm) (mm) (mm) (mm)
20 30,6 15,25 21
25 36,5 16,75 23,5
32 43,6 18,75 27
Bitola D P L
(mm) (mm) (mm) (mm)
20 30 15,25 26,7
25 36 16,75 31
12/18
Curva a 90°
Bitola D P L
(mm) (mm) (mm) (mm)
20 30 15,25 60
25 36 16,75 70
32 43 18,75 80
Tê Normal Bitola D P L
(mm) (mm) (mm) (mm)
20x20x20 30 15,25 54
25x25x25 60 16,75 62
32x32x32 42,95 18,75 74
40x40x40 55,2 21,25 86
50x50x50 66,1 24,25 102
63x63x63 84,3 28,25 128
75x75x75 106,5 30,75 140
90x90x90 126,5 33,75 161
Tê de Redução Externa
Bitola D PL P2 L L1
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
25x25x20 42 20 20 75 39
32x32x25 42 18 18 75 39
32x32x20 42 16 16 75 39
13/18
Tê de Redução Externa e Central
Bitola D P1 L L1
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
32x20x25 42,95 16,75 74 39
32x25x20 43 15,25 74 39
32x20x20 42,95 15,25 74 39
25x20x20 36 15,25 62 39
Cap Bitola D L
(mm) (mm) (mm)
20 30 26,5
25 36 30
32 43 34
40 55,2 36,5
50 66,1 41
63 84,2 48
75 106,5 58
90 126,5 64
Curva de transposição
L
Bitola D P L
(mm) (mm) (mm) (mm)
20 20 21 364
D
P 25 25 28 367
32 32 38 367
14/18
Tê Misturador
Bitola A B C D Di De
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
25x3/4 97 46 3/4 150 25 34
Conector Macho A e B
Bitola D D1 P L H
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
20x1/2 30 44 23 64 13,2
20x3/4 30 44 23 65,5 14,5
25x1/2 35,7 44 23 64 13,2
25x3/4 35,7 44 23 63,5 14,5
32x3/4 42 57,8 20 63,5 16
32x1 43 57,8 20 75 27,5
Bitola D D1 P L H
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
40x1 1/4 55,2 70 22 91,5 14
50x1 ½ 66,2 81,5 25 94,5 15,5
63x2 85 91 29 101,5 15,5
75x2 ½ 88 115 33 108 20
30x3 105 134 36 111 20
Bitola D D1 P L H
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
40x1 1/4 50 70 21,25 68,5 29
50x1 ½ 66 81,5 24,25 71,5 29
63x2 84 91 28,25 76,5 34
75x2 ½ 100 115 30,75 64 25
90x3 120 134 33,75 64 25
Bitola L B C D
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
20x1/2 78,2 46 37 65,1
15/18
Tê com Rosca Central Macho
Bitola D D1 P L L1 H
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
20x1/2 36 37 15,25 54 50 15
25x1/2 36 44 16,75 62 56 12,5
25x3/4 36 44 16,75 62 57,5 14,5
32x1/2 44 56,5 18,75 74 61,1 12,5
32x3/4 43 56,5 18,75 74 64,6 14,5
32x1 43 56,5 18,75 74 65,5 16,7
Bitola D D1 P L L1 H
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
20x1/2 30 37 15,25 54 35 15
25x1/2 36 44 16,75 62 43 16
25x3/4 36 44 16,75 62 43 16,5
32x1/2 43 56,5 18,75 74 48,6 16
32x3/4 43 56,5 18,75 74 48,6 16,5
32x1 43 56,5 18,75 74 48,6 22
Bitola D D1 P L L1 H
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
20x1/2 30 37 15,25 45,5 48 20
25x1/2 36 44 16,75 53 56 25
25x3/4 36 44 16,75 53 57 25
32x1/2 42,95 56,5 18,75 74 60,6 32
32x3/4 42,95 56,5 18,75 74 60,6 32
32x1 42,95 56,5 18,75 74 60,6 32
Bitola D D1 P L L1 H
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
20x1/2 30 37 15,25 45 35 16
25x1/2 36 44 16,75 53 41 15
25x3/4 36 44 16,75 53 41 16
32x1/2 43 56,5 18,75 65,8 44,6 16
32x3/4 43 56,5 18,75 65,8 44,6 16
32x1 43 56,5 18,75 65,8 44,6 20
16/18
Joelho 90° com Rosca Fêmea Extensa
Bitola D D1 L L1 p P
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
20x1/2 30 37 45,5 48 12,25 20
União Dupla
Bitola D L D1
(mm) (mm) (mm) (mm)
20 30 46 44
25 36 47 54
32 44 50 70
Bitola D P L
(mm) (mm) (mm) (mm)
40 55 61 98
50 66 65 103,5
63 88 68 123,5
75 107 66 155
90 122 90 180
17/18
Tesoura para Tubo PPR Termofusora T-63
18/18