Você está na página 1de 154
LOS SECRETOS DE LA —— ESTRATEGIA MODERNA EN OanetD) ears ~ Avances desde Nimzowitsch BL eMN AT Cre Publicado por primera vez en inglés en el Reino Unido por Gambit Publications Lid 1998 Publicado en espaol por Gambit Publications Lud 2002 (© John Watson 1998, 2002 ‘Traduccin al espaiol © Juan Sebastién Morgado y Roberto Gabriel Alvarez 2002 El derecho de John Watson a sr reconocido como autor de ete trabajo ha sido impuest en confor- sida con el Copyright, Designs and Patents Act (Acta de Propiedad Intlecual,Diseo y Patents de Gran Beta) 1988 ‘Todos los derechos reservados. Este libro lees vendido sujeto a la condicién que no debe ser, ‘mediante comerciou otro medio, prestado, revendido, alquiladoocirculado en cualquier medio de soporte distinto de aquel en el cual est publicado y sin una condicign similar incluyendo que esta condicién sea aceptada por el subsiguiente comprador. ‘Una copia del Catélogo de la Biblioteca Britnica en datos de Publicaciones esté disponible desde | Biblioteca Briténica. ISBN 1 901983 609 (dicién en inglés ISBN 1 901983 07 2). DistRIBUCION: Mundial (excepto EEUU): Central Books Lid, 99 Wallis Rd, London E9 SLN, Inglaterra ‘Tel +44 (0)20 8986 4854 Fax +44 (0)20 8533 5821. E-mail: orders @Centralbooks.com. ‘EEUU: BHB Intemational, Inc., 41 Monroe Turnpike, Trumbull, CT 0661 1, EEUU. PPor todas las dems cuestiones (incluyendo un listado completo de todos los ttulosajedrecisticos de Gambit) favor contactarcon los Editores, Gambit Publications Lid, RO. Box 32640, London WI4 OWN, Inglatera. E-mail: Murray @ gambitchess.freeserve.co.uk (Ovisite el sitio de GAMBIT en la web en htp:/worw.gambitbooks.com éicién en inglés editada por Graham Burgess y Chris Baker ‘SupervisiGa de la versién espatiola: Antonio Gude ‘Composicin a cargo de John Nunn Impreso en Gran Bretafa por Cromwell Press, Trowbridge, Wiltshire, Inglaterra 10987654321 Gambit Publications Ltd Director Gerente: GM Murray Chandler Director Ajedrecistco: GM Jobn Nunn Director Editorial: MF Graham Burgess Editor en Alemén: MEF Petra Nunn Sumario Stmbotos y aoeviaturas Dedicatoria ‘Agradecimiestos Introduccién . Parte 1: El perfeccionamiento de la teoria tradicional 1: Perspectiva La naturaleza de la teoria del medio juego Metodologia 2: E1 Centroy el desarrollo El centr y los tiempos ‘Cazando peones en la apertura i verdadero gran centro ‘La masa de prones centrales méviles i abandono del centro ‘3: Minorfas, mayorias, y peones pasados ‘Los ataques de minorias ‘Sobre mayorfss y candidatos [Los peones pasados y el bloqueo El lujurioso peén pasado contemporsneo 44: Cadenas de peones y peones doblados Las nuevas ideas de Nimzowitsch [Nimzowitsch y los peones doblados ‘Una vieja disputa El desarrollo de la teorfa sobre los peones doblados ‘Tiplicados ‘5:1La evpluctin del pe6n dama sistado ‘Bacuadrgndo a tema Elentorno medemo del PDA, 66: Cuestionesrelativas a Ins plezas menores LaopiniGn ortodoxa ULos colores opuestos se atraen? ‘Folklore o realidad? Damas y caballos 7: Aquellas torres radicales La séptima y otavafilas ‘Las torres que vagabundean por la filas ‘ULos finales tblas? 4 LOS SECRETOS DE LA ESTRATEGIA MODERNA EN AJEDREZ 8: La realeza en la actualidad Ladefensa “Nimzoindia del rey" Las aventuras dl rey después de Nimzowitsch ): Temas diversos Maniobras y debilidades Lo antiguo y nuevo sobre el cambio de piezas [La superprotecciGn: unas pocas observaciones Parte 2: Las nuevas ideas y la revolucién moderna 1: Perspeetiva El retomo de la muerte del ajedrez 2: La independencia a as reglas La muerte de laregla general: ejemplos dela préctica Deseripcién contra realidad [La guardia real y emo desviarla Siendo corteses con el caballo Juego moderno de peones "Nuevas consideraciones sobre la cadena de peones El sacrifcio posicional de pes

Você também pode gostar