5/5/2014 Thuderbird ideal | Hamacker's Palace

Hamacker's Palace

Thuderbird ideal

(Este artigo é parte integrante do Guia do Ubuntu Perfeito, o sucesso da aplicação deste
artigo depende do sucesso das etapas anteriores)
Sistemas de webmail evoluíram muito, mas ainda há adeptos do tradicional cliente de email.

As razões para muitos continuarem usando clientes de email são muitas, eu por exemplo, sou fã do
webmail do Google – GMail ­, mas a impossibilidade de usar duas contas do Gmail (ou GoogleApp)
no mesmo navegador faz com que tenha de recorrer a um outro navegador ou simplesmente usar um
cliente de email que permita duas ou mais contas do Gmail/GoogleApp simultaneamente.

Dentre os clientes de email, eu *acho* o Thunderbird o melhor, razões ?

A mesmas que todos outros clientes de email muito bons dizem ter : filtros, filtros anti­spam, etc… –
Mas que na prática funcionam melhor no Thunderbird, na minha opinião.

A seguir vou descrever como instalar o Thunderbird, e para aqueles que também possuem contas no
Gmail/GoogleApp descrevo alguns passos importantes.

Instalação

Vá no menu do GNOME Aplicativos­>Acessórios­>Terminal, execute no terminal :

sudo apt-get install thunderbird thunderbird-locale-pt-br

Pronto ! Thuderbird está instalado.

Não vou dar instruções para configurar uma conta, pois o wizard do Thunderbird é muito
automatizado, ao identificar uma conta @gmail, @yahoo ou @hotmail (não se outros tipos de contas
também é assim) ele assume automaticamente configurações corretas de imap ou pop.

Instruções para quem usa contas do Gmail

http://hamacker.wordpress.com/ubuntu-perfeito/ubuntu-perfeito-faca-voce-mesmo/thuderbird-ideal/ 1/6
5/5/2014 Thuderbird ideal | Hamacker's Palace

Para usar o thunderbird com contas do Gmail, você precisa ir na conta do GMail e dar permissão para
tal finalidade. Se não fizer isso, mesmo sua configuração estando correta no Thunderbird, o acesso às
mensagens do Gmail serão negadas. Para ativar a permissão vá na sua conta Gmail e clique no Link
na parte superior do página intitulado  “Configurações” :

(http://hamacker.files.wordpress.com/2010/11/img1583.jpg?attachment_id=2896)

Após isso, selecione a guia “Encaminhamento e POP/Imap” e ative o acesso IMAP como se vê na
figura abaixo :

(http://hamacker.files.wordpress.com/2010/11/img1583.jpg?attachment_id=2897)

Depois clique no botão [Salvar alterações].

Você pode ativar também o acesso do tipo Pop, mas neste caso você pretende descarregar as
mensagens do Gmail e poder lê­las offline. Se optar por uma conta deste tipo é bom saber que o
Google tem duas configurações de Pop : a que exlui a cópia do Gmail ou a que mantém uma cópia no
Gmail.

Eu gosto de usar Imap porque posso ler minhas mensagens diretamente do celular, mas você pode
optar por um caminho diferente.

Compartilhando contatos do Gmail no Thunderbird

Se você já está acessando os emails do Google no seu Thunderbird, você deve ter notado que o
Thunderbird mantém sua própria lista de contas, isso é ruim porque você gostaria de reutilizar os
mesmos contatos que já existem no sistema do Google. Por essa razão você precisará instalar um

http://hamacker.wordpress.com/ubuntu-perfeito/ubuntu-perfeito-faca-voce-mesmo/thuderbird-ideal/ 2/6
5/5/2014 Thuderbird ideal | Hamacker's Palace

complemento chamado “Google Contacts”, estando no Thunderbird vá no menu Ferramentas­
>Complementos e procure por “Google Contacts” e instale o complemento :

(http://hamacker.files.wordpress.com/2010/11/img1583.jpg?attachment_id=2898)

Depois de reiniciar o Thunderbird, a primeira janela que irá aparecer é justamente a tela de
preferencias do Google Contacts, apenas clique em [OK] se não quiser ajustar nada :

http://hamacker.wordpress.com/ubuntu-perfeito/ubuntu-perfeito-faca-voce-mesmo/thuderbird-ideal/ 3/6
5/5/2014 Thuderbird ideal | Hamacker's Palace

(http://hamacker.files.wordpress.com/2010/11/img1583.jpg?attachment_id=2899)

Para confirmar os seus contatos, vá no menu Ferramentas­>Contatos de endereços e note a aparição
“Google­[seu_email]” :

http://hamacker.wordpress.com/ubuntu-perfeito/ubuntu-perfeito-faca-voce-mesmo/thuderbird-ideal/ 4/6
5/5/2014 Thuderbird ideal | Hamacker's Palace

(http://hamacker.files.wordpress.com/2010/11/img1583.jpg?attachment_id=2900)

Pronto !

De agora em diante seus contatos no Thunderbird e no Gmail poderão ser compartilhados.

Thunderbird versus Gmail : Uso de Marcadores

O Thunderbird, assim como o Gmail também trabalha com tags, que seria traduzido como
“Marcadores” para o português, usemos então a palavra “Marcador” daqui em diante.

Os Marcadores são melhores que pastas para organizar mensagens porque usando o método de
mensagens em pastas, uma mensagem pode existir somente em uma única Pasta, se deseja­la em outra
pasta terá de replicar, no entanto, usando o método de Marcadores, uma mesma mensagem pode ter
vários Marcadores e ser encontrada em todos eles através de filtros ou buscas. Em vários clientes de
Emails, os Marcadores são exibidos como Pastas apenas para tornar a curva de aprendizado mais
rápida, mas trata­se apenas dum filtro por Marcador. Arquivando uma mensagem que possui um
Marcador, você oculta­a da pasta, deixando a caixa de entrada – por exemplo – mais limpa, mas não
se trata duma exclusão, pois a mensagem continuará sendo encontrada no marcador que você deixou
ou por fazer buscas.

O Thunderbird respeita os marcadores que você deixou configurado no Gmail e os arquivamentos
que fez nelas, de fato, você vê os seus marcadores no Thunderbird exatamente como as veria no
Gmail, como se fossem pastas, no entanto, é vetado usa­los. Em poucas palavras, você só pode usar
os marcadores criados no Thunderbird dentro do Thunderbird e os Marcadores do Gmail, apenas no
Gmail.

Se você quiser reutilizar os Marcadores do Gmail dentro do Thunderbird poderá seguir este How­To
(http://superuser.com/questions/48591/how­do­i­synchronize­thunderbird­tags­with­gmail­labels).

Conclusão
http://hamacker.wordpress.com/ubuntu-perfeito/ubuntu-perfeito-faca-voce-mesmo/thuderbird-ideal/ 5/6
5/5/2014 Thuderbird ideal | Hamacker's Palace

Neste artigo você aprendeu a instalar o Thunderbird, sincronizar contatos com o Gmail e entender
como funcionam os Marcadores.

COMENTÁRIOS (2)

#1 por fatecano em 5 \05\UTC fevereiro \05\UTC 2011 ­ 15:49

Quais as vantagens em usar esse Google Contacts ao invés do Zindus?
Estive pensando em fazer um teste aqui, mas estou com medo de dar algum erro na organização
que eu fiz dos contatos do Gmail/Android, já que o backup não inclui as fotos dos contatos.

Uso o Zindus aqui e não consigo ter uma sincronia de endereços, aparecendo esse erro aqui:
http://ubuntuforum­br.org/index.php/topic,75193.msg426498.html#msg426498

Você coloca o endereço físico das pessoas nos seus contatos ou só e­mail e telefone através do
Google Contacts?

#2 por admin em 6 \06\UTC fevereiro \06\UTC 2011 ­ 14:23

No gmail eu coloco tudo : fotos, endereço e telefone.
quando agendo uma visita, eu seleciono o contato e o gps já define a rota. Usar os contatos no
Google é imersivo, os dados nos contatos interajem com outros serviços.

Blog no WordPress.com. O tema Fusion.

http://hamacker.wordpress.com/ubuntu-perfeito/ubuntu-perfeito-faca-voce-mesmo/thuderbird-ideal/ 6/6