Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
AcupunturaSaam Ebook PDF
AcupunturaSaam Ebook PDF
Luiz Andrada
andrada.luiz@gmail.com
Apoio
Julho 2017
ACUPUNTURA CLÁSSICA DOS
5 ELEMENTOS
A ACUPUNTURA DE SAAM
É permitida a reprodução total ou parcial deste livro desde que citada a fonte.
saam.acupunturabrasil.org
ÍNDICE
APRESENTAÇÃO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 7
INTRODUÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
A ACUPUNTURA DE SAAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
AS LEIS DA ACUPUNTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
CIRCULAÇÃO DO QI NUTRITIVO. . . . . . . . . . . . . . .. . 29
• O Relógio Energético
• Horários dos Órgãos
• Os Órgãos e o Relógio Energético
• Tonificar e Sedar
• Meridianos Acoplados
LEI MEIO-DIA/MEIA-NOITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
LEI DOS 5 ELEMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . 38
• Os 5 Elementos e suas Conexões
• Pontos Shu Antigos e as Estações do Ano
• Ponto Próprio ou Ponto do Elemento
• Princípio de Geração dos 5 Elementos
• Excesso e Deficiência
• Sedar e Tonificar
• Plenitude e Sedação
LEI DE GERAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 53
LEI DE DOMINAÇÃO. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . .59
OS 60 PONTOS SHU ANTIGOS . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 62
ÍNDICE
APRESENTAÇÃO
Review Article
“A Modern Clinical Approach of the Traditional Korean Saam Acupuncture”Wonkwang
University Korean Medical Hospital, Department of Acupuncture & Moxibustion,
Gwangju, Republic of Korea
Nota: Os 240 tratamentos de acupuntura descritos no Gyeongjeyogyeol consistem em 100 fórmulas regulares da
questão 69. do Nan-Jing, 140 formulas irregulares baseadas nas questões 73º. e 75º. e variados pontos especiais
incluídos os Pontos Fonte, Luo, Acúmulo( Xi), Alarme e Assentimento(14).
A ACUPUNTURA DE SAAM
FOGO
E xiste outro tratamento
derivado do tratamento de
Excesso-Deficiência
conhecido como método Frio-
Calor, que é simples e
raramente usado porque
seleciona somente pontos
Água e Fogo do próprio
meridiano e tem as seguintes
regras:
ÁGUA
B 60 IG 5
ID 2 Pc 5
R 2 P 10
TA 2 C 4
VB 43 ÁGUA E 44
Ba 9 CALOR
F 8 .
“Para sintomas de Calor, seu ponto no
Elemento Água e o ponto Água de Água
B 66 IG 2 são tonificados e seu ponto no
R 10 P5 elemento Fogo e o ponto Fogo de Fogo,
são sedados” (Tabela 2).
E41
1.Para sintomas de Calor, utilizando C8
técnica de tonificação, selecionar seu FOGO
ponto no Elemento Água, assim
como o ponto Água de Água
E41
C8
”Para sintomas de Frio, com técnica de FOGO
tonificação, selecione seu ponto no
Elemento Fogo assim como o seu
Ponto Fogo de Fogo (Yin ou Yang). E
Ex.:Frio no Estomago
E com técnica de sedação, selecione
seu ponto no Elemento Água e o ponto
. Água de Água (Yin ou Yang)”
E44
R10
ÁGUA
F8 F4
R10 P8
DOMINANTE
AS 4 AGULHAS
EXCESSO
Contra-corrente 45.o
À favor da corrente
SEDA
TONIFICA
Saam utilizou três técnicas diferentes
de agulhamento: rotação no sentido
horário e anti-horário, inserção e retirada
por respiração e inserção bidirecional
seguindo a direção do fluxo de energia no
canal ou contra ele, para tonificar ou
sedar. Suas técnicas de agulha em
rotação no sentido horário e anti-horário
,inserção e retirada pela respiração são
excluídas da discussão porque a maioria
dos acupunturistas de estilo Saam hoje
não estão utilizando estas técnicas e
somente a bidirecional é usada para
tonificação ou sedação.
O RELÓGIO ENERGÉTICO
CIRCULAÇÃO DO QI NUTRITIVO
O RELÓGIO ENERGÉTICO
“Um paciente com doença de Fígado pode ter melhora nos dias Bing - Ding ( Fogo),se a doença então não tiver uma
melhora, então não se agravará nos dias Geng e Xin ( Metal),se então não se agrava, prolongar-se-á até nos dias Ren
e Jui (Àgua),mas terá melhora nos dias Jie e Yi ( Madeira)” Zhen Jiu Da Cheng
03h-05h 05h-
horário para se atuar no meridiano e respectivo órgão
com objetivo de sedação (casos de excesso).
07h
Para tonificar (casos de deficiência),escolher as duas
horas seguintes à passagem da “ maré energética” ou
usar a Lei Meio - dia/Meia-noite sedando o órgão em
oposição no relógio cósmico em seu horário de
máxima energia.
Cada órgão tem, por outro lado, um período de atividade mínima que coincide com o horário de
atividade máxima do órgão que lhe está em oposição de 12 horas no Relógio Energético (Lei Meio-
dia/Meia-noite). Nesse período de repouso o órgão pode manifestar suas disfunções mascaradas por
sintomas típicos do órgão oposto. Essa relação permite a aplicação da Lei Meio- dia/Meia-noite: o
estímulo de sedação ou tonificação de um órgão em seu período de máxima atividade acarreta o
efeito contrário sobre o órgão que se acha em oposição horária.
AO SE TONIFICAR UM MERIDIANO PELO SEU PONTO DE TONIFICAÇÃO
OBTÉM-SE UMA AÇÃO DE DISPERSÃO SOBRE O MERIDIANO EM CONEXÃO ATRAVÉS DA
O ciclo se completa com a energia do Fígado que retorna ao Pulmão. A respiração é ajustada de acordo com o estado funcional dos
meridianos e o ciclo volta a se repetir.
OS 5 ELEMENTOS
saam.acupunturabrasil.org
OS 5 ELEMENTOS
(Carlos Perez)
ELEMENTO
FOGO
CORAÇAO
m INTESTINO DELGADO
TRIPLO AQUECEDOR
PERICÁRDIO
O estudo e a adoção da
ELEMENTO
ELEMENTO
teoria dos Cinco Elementos MADEIRA TERRA
FIGADO ESTOMAGO
e das correlações com as VESICULA BILIAR BAÇO
doenças podem servir como
guias seguros no tratamento e
controle dos efeitos e propagação
de determinadas doenças para
outras partes do corpo. Assim, o ELEMENTO ELEMENTO
processo de tratamento é mais ÁGUA METAL
RIM
rápido e a cura mais célere. BEXIGA PULMÃO
INTESTINO
GROSSO
METAL
ÁGUA
TERRA
METAL DE METAL
PONTO PRÓPRIO PONTO DE TONIFICAÇÃO
PONTO DE SEDAÇÃO
8
5 9 10 11 INICIA EM MADEIRA
MERIDIANO DO PULMÃO
METAL - YIN
PONTO DE SEDAÇÃO
PONTO DE TONIFICAÇÃO 3
METAL DE METAL
11 5 2 1 PONTO PRÓPRIO
Uma vez estabelecido o Ponto Próprio, seu ponto tonificante( Mãe) será o ponto anterior na
direção do fluxo de Energia do Meridiano e o de sedação ( Filho) será seu ponto posterior
na direção do fluxo.
TONIFICAÇÃO
P9
SEDAÇÃO
Ponto
P5 P8 Próprio
SEDAÇÃO E PLENITUDE
• Sedação
Este processo tem sua indicação nos casos de plenitude ,no entanto o
uso de um método de sedação é indicado apenas quando este estado de
plenitude estiver se manifestando em forma de sinais ou sintomas. Ou
seja em estados leves de plenitude do Qi que podem ser resultantes das
variações fisiológicas que ocorrem durante o dia, como vimos
anteriormente, não justificam o uso do processo de sedação.
• Plenitude
É um estado que resulta da penetração de Energias Perversas no corpo.
São essas energias externas que produzem os sintomas de plenitude.
Vale lembrar que a invasão de energia perversa ocorre por conta de uma
deficiência primária na energia do corpo que abre espaço para a
penetração de energias externas.
Deste modo, quando se faz o processo de sedação, está-se promovendo
a retirada de Energia Perversa. Nos casos de sintomas leves de
plenitude pode ser indicada a tonificação porque está-se fortalecendo a
Energia Correta (também chamada de Zhen Qi) que está em Vazio (leve)
e ela mesma uma vez tonificada poderá proceder à expulsão das
Energias Perversas revertendo esse quadro leve de Plenitude de Qi.
SEDAR E TONIFICAR
USAR MÉTODO DE TONIFICAÇÃO PARA:
F F
Para tonificar
Para tonificar
F8 R10
O primeiro exemplo mostra a aplicação do “Tonificar a Mãe” e “Sedar o Filho” no Meridiano envolvido. O
segundo exemplo mostra que o mesmo método pode ser usado para o meridiano relacionado como Mãe e
como Filho.
A Teoria dos 5 Elementos declara que entre cada um deles existe uma
relação estreita das sequencias dos ciclos de Geração,Controle,de
Dominância e Contra-Dominancia.
, o
MADEIRA TERRA
dos metais e rochas brotam fontes de MERIDIANOS
MERIDIANOS
água. Por outro lado, a água dá vida aos FÍGADO ESTÔMAGO
vegetais,gerando a madeira,fecha o ciclo VESÍCULA BILIAR BAÇO-PÂNCREAS
da natureza.A esse tipo de relacionamento
onde cada elemento gerado dá existência
a outro elemento, os antigos denominavam ELEMENTO
ELEMENTO
relação Mãe -Filho. Mãe é o elemento que METAL
gera o elemento em questão, o Filho.
Assim, a Água é Mãe de Madeira e esta é
Filha da Àgua.
ÁGUA
MERIDIANOS
RIM BEXIGA
p MERIDIANOS
PULMÃO INTESTINO
GROSSO
MAR RIO RIACHO MANANCIAL NASCENTE MAR RIO RIACHO MANANCIAL NASCENTE
R R R R R
7 3 2 1 P P P P P
10 5 11
8 9 10
ÁGUA METAL TERRA FOGO MADEIRA ÀGUA METAL TERRA FOGO MADEIRA
Avô de um meridiano é o meridiano que o domina. Se tonificado, seda o neto.Se sedado, o tonifica
Pontos
Dominantes
do Pulmão Ponto Dominante de Pulmão ( Fogo):
P10 Ponto Fogo de Metal: P10
C8 Ponto Próprio no Elemento Dominante do
Pulmão(Fogo) Ponto Fogo de Fogo: C8
Lei de Dominação
Lei DEFICIÊNCIA EXCESSO
C8 C8
PULMÃO
METAL-YIN Para tonificar Pulmão, sedar seus pontos dominantes
Para sedar Pulmão, tonificar seus pontos dominantes
Resumo
Lei de Geração:
Sedar: P5 e R10
TERRA P9
ELEMENTO MÃE Lei de Dominação
MÃE TONIFICA FILHO
PONTOS DE TONIFICAÇÃO Ba3 Tonificar: P10 e C8
P9 PONTO MÃE
EXCESSO
Ba3 PONTO PRÓPRIO DO DEFICIENCIA
ELEMENTO MÃE
LEI DE
ÁGUA P9 P5
ELEMENTO FILHO FILHO GERAÇÃO
SEDA MÃE P5 PONTO P5 PULMÃO Ba3 R10
FILHO R10 PONTO ELEMENTO METAL,
DO ELEMENTO FILHO R10 DOMINADO POR FOGO,
FILHO DE TERRA,
LEI DE
P10 P10
ÁGUA DE ÁGUA MÃE DE ÁGUA DOMINAÇÃO
C8 C8
PONTOS SHU ANTIGOS
NASCENTE
MANANCIAL
RIACHO
RIO
MAR
OS 60 PONTOS SHU ANTIGOS
QI SUPERFICIAL
NASCENTE
MANANCIAL QI SE APRESSA
CANAL SE ALARGA QI SE APROFUNDA QI SUBMERGE NO CORPO
RIACHO
RIO MAR
Observamos então que cada Meridiano Principal, apresenta na parte mais distal de seu trajeto uma zona de
ressonância ou influxo energético que corresponde a influencia de cada órgão ou víscera em particular.
Em termos gerais, se pode afirmar que estes trajetos constituem zonas de reflexo energético.
MOVIMENTO EXTERNO E CENTRÍFUGO DE QI
Qi veloz
do meridiano é independente da direção do seu
QI SE MOVIMENTA
fluxo ,ou seja, se aplica igualmente aos Meridianos MANANCIAL QI DEFENSIVO SE UNE
MAPA
IG2
TA3
Nesse ponto o fluxo do Qi é rápido e 41
grande o suficiente para carregar, transportar YANG
os fatores patogênicos para o interior e B65 E43
penetrar mais profundamente no meridiano IG3
A partir deste ponto, a Energia circula no Canal
como um verdadeiro rio. Fisiologicamente,é o MERIDIANO YANG
local de penetração da Energia perversa no SHU-MADEIRA
interior do Canal de Energia,quando este se
encontra com sua Energia própria deficiente. MERIDIANO YIN
Utilizados para tratar a Síndrome da Obstrução SHU-TERRA
Dolorosa decorrente da Umidade.
Estimulando-se o ponto Riacho, por um lado produz- se a
dispersão da Energia perversa, e por outro propicia-se o C7
Pc7
direcionamento da Energia Wei Qi, a Energia de Defesa, que F3
está circulando fora do Canal de Energia para dentro do mesmo. YIN
Desempenha também as funções de Ponto Fonte nos Ba3
R3
meridianos Yin. P9
Localização da dor: No exterior e na função yin
TA6
MAPA
38
A partir deste ponto ocorre,nos Canais de
YANG
Energia de natureza Yin, a concentração de
B60 E41
Energia no interior do Canal que poderá ser
desviada para regiões próximas,atingindo IG5
osso, articulações, músculos,Canais de
MERIDIANO YANG
Energia vizinhos, etc, estruturas essas que JING-FOGO
também podem ser afetadas pelas Energias
Perversas que se encontrarem nesses Nos Canais de natureza Yang,
Canais.A estimulação do ponto Rio dos a Energia própria dos Canais
MERIDIANO YIN
Canais de Energia Yin ativa a circulação bem como as Energias JING-METAL
energética, combatendo-se assim as perversas nelas contidas não
Energias Perversas que agridem o corpo. Em se distribuem para as regiões C4
Pc5
caso de doença, a Energia Perversa adjacentes a partir deste F4
persegue a Energia de Defesa do corpo até o ponto,mas sim continuam a se YIN
deslocar até o ponto Mar,onde Ba5
ponto Rio onde sai do Canal de Energia, R7
afetando estruturas vizinhas,tais como se concentram. Uma parte, vai P8
ossos,músculos,tendões, articulações ou penetrar as Vísceras.
outros Canais de Energia vizinhos. Em caso de doença, a
Energia Perversa sai do canal
Localização da dor: no exterior e de Energia, afetando órgãos
na viscera (yang no yin) e vísceras.
L.Andrada / E.F. Medeiros saam.acupunturabrasil.org
PONTO MAR (HE)
MAPA
Significa “reunião.”
Neste ponto o Qi do meridiano é vasto e TA10
profundo. É o ponto de encontro do VB34 ID8
interior (profundo) com o exterior (ou
superficial). A partir deste ponto,o trajeto YANG
profundo do Canal de Energia principal B54 E36
torna-se superficial e vice-versa. ‘
IG11
Apresenta um movimento centrípeto e
interno (oposto ao movimento externo e MERIDIANO YANG
centrifugo do ponto Nascente). HE-TERRA
Estimular o ponto Mar é agir no que está MERIDIANO YIN
profundo e em se tratando de Canal de HE-ÁGUA
Energia Yang além desta função
desempenhará também função idêntica Pc3
aquela do ponto Rio dos canais de
. F8 C3
energia Yin.
YIN
Localização da dor: No exterior e R10 Ba9
nos músculos. P5
P10 P11 P9
YING-MANANCIAL
ELIMINA O CALOR DO P5 P8
PULMÃO
BENEFICIA A GARGANTA
CANAL PRINCIPAL DO PULMÃO
P11 P9 Indicado para o tratamento das
SHU-RIACHO
doenças do tórax, garganta,
JING-NASCENTE
EXPELE O VENTO RESOLVE A FLEUMA
traquéia,nariz e pulmão.
ESTIMULA A DISPERSÃO E REGULARIZA O QI DO PULMÃO E Sintomas de vazio: impotência
DESCENDÊNCIA DO QI DO PULMÃO INTERROMPE A TOSSE
funcional dos músculos situados no
PULMÃO
BENEFICIA A GARGANTA TONIFICA O QI E YIN DO PULMÃO
TONIFICA O QI TORÁCICO E ESTIMULA trajeto desse canal de Energia,
ABRE OS ORIFÍCIOS E PROMOVE A
RESSUCITAÇÃO A CIRCULAÇÃO SANGUINEA agenesia do eixo radial.
METAL-YIN LIMPA O PULMÃO E O
CALOR DO FÍGADO
Sintomas de plenitude por Frio e
Umidade: dores e contraturas no
trajeto do Canal de Energia ( região
infraclavicular) : ombralgia, dorsalgia,
P5 P8 braquialgia.
HE-MAR
JING-RIO
Sintomas de plenitude por Calor e
Vento: palma da mão
ELIMINA O CALOR DO PULMÃO
ALTERAÇÕES CRÔNICAS DA quente,garganta inchada e
ESTIMULA A DECENDENCIA DO QI GARGANTA E PULMÃO,
DO PULMÃO dolorida,gigantismo parcial do
ADICIONADO À OUTRO
EXPELE A FLEUMA DO PONTO polegar.
PULMÃO
Sintomas associados as alterações
BENEFICIA A BEXIGA
energéticas: tosse, dispneia,
respiração curta, opressão do
tórax,secura na garganta,sangue no
L.Andrada / E.F. Medeiros saam.acupunturabrasil.org catarro,distensão abdominal.
CANAL PRINCIPAL DO INTESTINO GROSSO MAPA
IG5
IG3 IG11
IG5
JING-RIO IG1
IG2
EXPELE O VENTO
LIBERTA O EXTERIOR
CANAL PRINCIPAL DO INTESTINO
BENEFICIA A GARGANTA
IG11 GROSSO
IG3 INTERROMPE A DOR HE-MAR Indicado para tratamento das afecções
SHU-RIACHO EXPELE O VENTO EXTERIOR da face,olhos, ouvidos, nariz, boca,
ELIMINA O CALOR
gengivas, garganta, intestino grosso e
DISPERSA O VENTO EXTERIOR ESFRIA O SANGUE
INTESTINO
no tratamento de doenças febris.
RESOLVE A UMIDADE
ELIMINA O CALOR Sintomas de vazio: impotência
ILUMINA OS OLHOS GROSSO REGULARIZA O QI NUTRITIVO
E O SANGUE funcional dos músculos situados no
trajeto desse Canal de Energia e
BENEFICIA A GARGANTA
METAL-YANG
BENEFICIA OS TENDÕES E
ARTICULAÇÕES. obstrução nasal.
Sintomas de Plenitude por Frio e
Umidade: dores e dificuldade de
IG1 movimentação dos músculos extensores
IG2 JING-NASCENTE
ELIMINA O CALOR
do braço e do ombro.
YING-MANANCIAL Sintomas de plenitude por Calor e
ILUMINA OS OLHOS
BENEFICIA A GARGANTA Vento; febre,boca seca e sede,
DISPERSA O VENTO EXTERIOR
ACALMA A MENTE odontalgia, garganta inchada e
ELIMINA O CALOR
ILUMINA OS OLHOS EXPELE O VENTO E DISPERSA O dolorosa, epistaxe, olhos amarelos,dor
FRIO e inchaço no pescoço.
BENEFICIA A GARGANTA
Sintomas associados com alterações
energéticas: Dor abdominal,
borborigmo, intestino preso, respiração
L.Andrada / E.F. Medeiros saam.acupunturabrasil.org curta, eructação.
MAPA
CANAL PRINCIPAL DO ESTÔMAGO
E41
E43 E36
E41
JING-RIO E44 E45
REMOVE AS OBSTRUÇÕES DO
MERIDIANO
ELIMINA O VENTO CANAL PRINCIPAL DO ESTÔMAGO
ELIMINA O CALOR Para tratar afecções da face,olhos, nariz,
LIMPA A MENTE E36 boca, garganta, estomago, intestinos e no
E43 ILUMINA OS OLHOS HE-MAR tratamento de doenças mentais e febris.
BENEFICIA O ESTÔMAGO Sintomas de vazio: impotência funcional
SHU-RIACHO TONIFICA O QI E O SANGUE dos músculos situados no trajeto desse
DISSIPA O FRIO E FORTALECE O CORPO
ILUMINA OS OLHOS, REGULARIZA O Canal de Energia, principalmente nos
ELIMINA O VENTO E O membros inferiores,dificuldade para
ESTÔMAGO
QI NUTRITIVO E DEFENSIVO
CALOR REGULARIZA OS INTESTINOS E flexão do quadril,extensão do joelho e
REMOVE OBSTRUÇÕES AUMENTA O YANG dorsiflexão do pé, hipossensibilidade do
DO MERIDIANO TERRA-YANG EXPELE O VENTO E A UMIDADE E
2ª.pódodactilo Sintomas de plenitude
RESOLVE O EDEMA.
por Frio e Umidade: dores,sensação de
peso,contraturas musculares no trajeto do
Canal de Energia, principalmente no
E44 E45 quadril,joelho,perna e dorso do pé.
YING-MANANCIAL JING-NASCENTE Sintomas de plenitude por Calor e
ELIMINA O CALOR Vento: corpo quente,muita transpiração,
ELIMINA A PLENITUDE ACALMA A MENTE boca e lábios secos, garganta
REGULARIZA O QI ILUMINA OS OLHOS LIMPA inchada,pescoço doloroso e inchado,
INTERROMPE A DOR PROMOVE A O CORAÇÃO desvio de rima bucal, dores torácicas.
DIGESTÃO ALIVIA A RETENÇÃO DOS Sintomas associados com alterações
ELIMINA O VENTO DA FACE ALIMENTOS energéticas: distensão abdominal,
plenitude ou edema gástrico, convulsões,
fome persistente.
MAPA
CANAL PRINCIPAL DO BAÇO
Ba2
Ba1 Ba3
FORTALECE O BAÇO
PROMOVE A DIGESTÃO CANAL PRINCIPAL DO BAÇO
Para tratar: afecções do tubo digestivo,dos
Ba3
ELIMINA O CALOR
Ba1 sintomas reprodutor e hematológico assim
JING-NASCENTE SHU-RIACHO como para os estados de preocupação e
enfraquecimento de memória.
FORTALECE O BAÇO FORTALECE O BAÇO Sintomas de Vazio: sensação de peso no
REGULARIZA O SANGUE BAÇO RESOLVE A UMIDADE corpo ou na cabeça,fadiga dos
FORTALECE A COLUNA. membros,edema dos músculos,
TERRA-YIN
ACALMA A MENTE
hipodesenvolvimento do hálux.
Sintomas de Plenitude acometido por Frio
e Umidade:sensação de frio na parte interna
do membro inferior,dores constritivas no
Ba9 halux, joanete, inchaço doloroso no trajeto do
HE-MAR Ba5 Canal de Energia, artrite gotosa.
RESOLVE A UMIDADE JING-RIO Sintomas de Plenitude por Calor e Vento
BENEFICIA O AQUECEDOR INFERIOR FORTALECE O ESTÔMAGO :língua rígida,eructações ácidas, vômitos,
BENEFICIA A MICÇÃO E O BAÇO
dores no epigástrio, intumescências
REMOVE OBSTRUÇÕES DO RESOLVE A UMIDADE
MERIDIANO
abdominais.
Sintomas associados com alterações
energéticas: dor abdominal, distensão ou
sensação de plenitude abdominal, diarreia,
anorexia ,icterícia, constipação intestinal,
L.Andrada / E.F. Medeiros saam.acupunturabrasil.org digestão incompleta,borborigmos.
MAPA
CANAL PRINCIPAL DO CORAÇÃO
C8
C9 C7
C8
YING – MANANCIAL
ELIMINA O CALOR C3 C4
DOMINA O VENTO
ABRE OS ORIFÍCIOS DO CORAÇÃO
ALIVIA A PLENITUDE CANAL PRINCIPAL DO CORAÇÃO
Para tratar afecções do tórax, língua e
C9 RESTAURA A CONSCIÊNCIA
JING-NASCENTE C7 no tratamento de distúrbios mentais.
SHU-RIACHO Síndrome de vazio : impotência
ELIMINA O CALOR
funcional dos músculos situados no
DOMINA O VENTO
ACALMA A MENTE trajeto desse canal de Energia, hipotrofia
ABRE OS ORIFÍCIOS DO CORAÇÃO
CORAÇÃO NUTRE O SANGUE DO do 5º. dedo.
ALIVIA A PLENITUDE
CORAÇÃO Sintomas de Plenitude com Frio e
RESTAURA A CONSCIÊNCIA
FOGO-YIN ABRE OS ORIFÍCIOS Umidade : dores constritivas e espasmos
musculares ao longo do trajeto do canal
de Energia ,frio na palma da mão e sola
dos pés, polidactilia.
Sintomas de Plenitude por Calor e
C3 C4 Vento garganta seca, olhos amarelados,
HE-MAR palma das mãos quentes, dor no coração,
JING-RIO ulcerações na boca e na língua, língua
REMOVE AS grossa, língua dura, dor nos olhos, sede.
OBSTRUÇÕES DO REMOVE AS Sintomas desse Canal associados com
MERIDIANO Alterações Energéticas: dor ou
OBSTRUÇÕES DO
ACALMA A MENTE MERIDIANO opressão torácica, dor na caixa torácica
ELIMINA O CALOR ,respiração curta, desconforto respiratório
em decúbito horizontal, distúrbios
L.Andrada / E.F. Medeiros mentais.
saam.acupunturabrasil.org
MAPA
CANAL PRINCIPAL DO INTESTINO DELGADO
ID5
ID3 ID8
B65 B54
B60
JING-RIO
EXPELE O VENTO B66 B67
REMOVE OBSTRUÇÕES DO
MERIDIANO
RELAXA OS TENDÔES ELIMINA
O CALOR
REVIGORA O SANGUE CANAL PRINCIPAL DA BEXIGA
B65 FORTALECE AS COSTAS
B54 Para tratar afecções da cabeça ,fronte, nariz,
olhos, região lombar ,no tratamento de
SHU-RIACHO HE-MAR
PONTO IMPORTANTE doenças febris e mentais em todas as
afecções energéticas dos Zang-Fu
REMOVE AS OBSTRUÇÕES
DO MERIDIANO
BEXIGA PARA TRATAMENTO DE
LOMBALGIA INFERIOR Sintomas de Vazio : sensação de
ELIMINA O CALOR QUE SE IRRADIA PARA
cabeça vazia,impotência funcional dos
ELIMINA O VENTO ÁGUA-YANG AS NÁDEGAS E PERNAS
músculos situados no trajeto do Canal de
Energia,congestão nasal.
Sintomas de Plenitude por Frio e
Umidade:dores no pescoço e no dorso
R2 R1 R3
YING-MANANCIAL
R1
ESFRIA O SANGUE CANAL PRINCIPAL DO RIM
R3 Para tratar afecções da região lombar,
JING-NASCENTE SHU-RIACHO sistema urogenital, garganta e no
TONIFICA O YIN TONIFICA O RIM
ELIMINA O CALOR tratamento de doenças mentais e
DOMINA O VENTO RIM BENEFICIA A ESSÊNCIA cardíacas.
DOMINA O CALOR-VAZIO FORTALECE A PARTE INFERIOR Sintomas de Vazio: impotência
ACALMA A MENTE
RESTAURA A CONSCIÊNCIA
ÁGUA-YIN DAS COSTAS E JOELHOS funcional dos músculos no trajeto do
REGULARIZA O ÚTERO Canal de Energia,atrofia muscular do
LIMPA O CÉREBRO
pé,afonia,pé plano.
Sintomas de Plenitude por Frio e
Umidade : dor ao longo da coluna
Pc9 Pc7
TA3 TA10
TA6
TA2 TA1
JING-RIO
REGULARIZA O QI
REMOVE OBSTRUÇÕES DO
MERIDIANO
REMOVE OBSTRUÇÕES DO CANAL PRINCIPAL DO
TA3
INTESTINO GROSSO
ELIMINA O CALOR
TA10 TRIPLO AQUECEDOR
Para tratar afecções das regiões
EXPELE O VENTO HE-MAR
SHU-RIACHO temporal e costal, olhos, ouvido,
RELAXA OS TENDÕES
ELIMINA O CALOR RESOLVE A UMIDADE E A
garganta e no tratamento de doenças
EXPELE O VENTO FLEUMA DISSIPA”TUMORES” febris.
BENEFICIA A ORELHA TRIPLO- ELIMINA O CALOR DISSIPA A
ESTAGNAÇÃO
Sintomas de Vazio i:impotência
REMOVE OBSTRUÇÕES DO
MERIDIANO AQUECEDOR REGULARIZA O QI funcional dos músculos situados no
REGULARIZA O QI
NUTRITIVO E DEFENSIVO trajeto desse Canal de Energia,
ELEVA A MENTE FOGO-YANG surdez,tontura.
Sintomas de Plenitude por Calor e
Vento dor e inflamação da
TA1 garganta,dor no maxilar e na mandíbula,
TA2 JING-NASCENTE olhos avermelhados, otalgia, cervicalgia,
ELIMINA O CALOR ombralgia e braquialgia.
YING-MANANCIAL
ELIMINA O CALOR EXPELE O VENTO Sintomas de Plenitude por Frio e
REVIGORA O SANGUE Umidade: surdez,otalgia do tipo Yin,
EXPELE O VENTO
BENEFICIA A ORELHA RESTAURA A CONSCIÊNCIA dor constritiva do ombro
REMOVE OBSTRUÇÕES DO INTERROMPE CONVULSÕES Sintomas associados com alterações
MERIDIANO energéticas : distensão abdominal,
sensação de plenitude no baixo-ventre,
enurese, polaciúria,edema.
MAPA
CANAL PRINCIPAL DA VESÍCULA BILIAR
VB38
VB41 VB34
VB38
JING-RIO VB43 VB44
F2
YING-MANANCIAL
F8 F4
22
Calendário das Estações Dez
.
S erve para determinar a estação do
ano respeitando o método chinês que
considera o solstício e o equinócio
como meio das estações (e não o
início ou fim como no Ocidente), com 23 20
Set Mar
cerca de 18 dias de intervalo entre .
uma e outra, (chamada canícula) que
está representada na cor amarelada
no mapa. Os números se referem ao
dia do mês em questão.
Canícula - a quinta estação Maneira Chinesa
Canícula corresponde aos últimos dezessete 21
ou dezoito dias de cada estação. É período Jun
de transição, corresponde ao elemento Terra, Nota: As datas variam de ano a ano.
que é a base de todas as transformações. No círculo externo, a maneira ocidental, e no
interno, a oriental, de dividir o ano.
PULMÃO
MERIDIANOS YIN
P5 P8 P9 P10 P11
I.GROSSO
IG11 IG5 IG3 IG2 IG1
CANÍCULA VERÃO PRIMAVERA INVERNO OUTONO
UMIDADE FOGO VENTO ÁGUA SECURA
PONTOS DOS 5 ELEMENTOS
AS ESTAÇÕES CLIMÁTICAS E OS FATORES PATOGÊNICOS EXTERIORES
Manancial
FOGO
DOMINA O
CALOR
C9 VAZIO,ESFRIA
O SANGUE
R2 Ba2 ELIMINA O CALOR NAS
PATOLOGIAS FEBRIS
EXPELE A UMIDADADE-
FRIO DO TA INFERIOR
CS3 NÃO É C4
UTILIZADO .
F8 C3 PARA
Notar as contra-
Mar EXPELIR F4 Rio Ba5 indicações
ÁGUA
O FRIO
METAL
EXPELE A UMIDADE-FRIO
DO TA INFERIOR R10 Ba9 ESTE MÉTODO PODE SER
EXPELE A UTILIZADO TAMBÉM NOS
P5 UMIDADE- FRIO
DO TA INFERIOR
R7 P8 MERIDIANOS YANG
C8 Pc 8
MANANCIAL Ba
F2 DOENÇAS
2
C
FEBRIS
C9 Pc9 P
R2 10 C7 Pc7
NASCENTE Ba3
F1 Ba1 RIACHO
SENSAÇÃO
SUFOCANTE NO F3
PEITO INFLAMAÇÃO
F
P MERIDIANOS
R1 11 YIN R3
Ba P9 SELEÇÃO DE PONTOS
DOS 5 ELEMENTOS PARA
TRATAMENTO BASEADO
C3 Pc3 C4
EM SUAS PROPRIEDADES
Pc5 TERAPÊUTICAS.
A função do ponto permanece
MAR
F8 Ba9 F4 RIO Ba5 a mesma nos meridianos yin ou
VÔMITOS E yang.
DIARRÉIAS ASMA,TOSSE Ex: Ponto Riacho servirá para
R P P8
inflamação tanto em ponto Terra
P5 R7 dos Yin quanto no ponto Madeira
R10 dos Yang.
B IG
PROPRIEDADES
VB44 Nascente E45 TERAPÊUTICAS.
VB43 Manancial E44 A função do ponto permanece
SENSAÇÃO SUFOCANTE NO a mesma nos meridianos yin ou
DOENÇAS FEBRIS PEITO yang. Ex:O Ponto Rio servirá
B67 IG1
B66 IG2 para inflamação tanto no ponto
Terra dos Yin quanto no ponto
Madeira dos Yang
L.Andrada / E.F. Medeiros saam.acupunturabrasil.org
TONIFICAR E SEDAR USANDO Pontos
SOMENTE O PONTO PRÓPRIO Fogo de Fogo
(Ponto dos 5 Elementos) TA6,ID5,
C8,Pc8
Esses pontos têm ação
muito potente. Pode-se
tonificar ou sedar um Pontos Pontos
Zang-Fu usando-se Terra de
somente eles,
Madeira de
obedecendo a técnica Madeira Terra
escolhida de sedação ou VB41, F1 E36, Ba3
tonificação.
Ex.:Para tonificar o Pulmão
utilizar pontos Metal de Metal
variando a técnica de inserção
para obter tonificação ou Pontos Pontos
sedação. Pontos Terra de Terra Metal de
para tratar Ba, pontos Agua de
Água de
Água para tratar Rim,etc... Àgua Metal
R10,B66 IG1,P8
L.Andrada / E.F. Medeiros saam.acupunturabrasil.org
UTILIZANDO OS PONTOS DA ESTAÇÃO CLIMÁTICA
VERÃO
Em determinada estação do CORAÇÃO
ano, utilizar os pontos Pontos Fogo
pertencentes aquela estação.
Ex.:Para tratar Síndromes do Rim: :C8,Pc8,Ba2
YIN
no Inverno: tonificar R10, P10,R2,F2 CANÍCULA
PRIMAVERA ESTOMAGO
na Primavera: tonificar R1
FÍGADO Pontos Terra
no Verão: sedar R2 , Pontos Madeira
na Canícula: sedar R3 , Nota2: Os textos mais antigos
Na cor laranja os recomendam o uso do ponto
no Outono: tonificar R7 Ba4 como mais eficaz que Ba3
e assim por diante com YIN:C9,Pc9,Ba1, pontos que
YIN:C7,Pc7,Ba3,
todos os outros. São P11, R1,F1. devem ser
usados apenas os Zang. sedados P9, R3,F3
TONIFICAR TONIFICAR
CANÍCULA
C9 Outra opção é usar os
R7
NO FINAL DA pontos da Canícula durante NO FINAL DO
PRIMAVERA os períodos de Canícula: OUTONO
Yin: C7,Pc7,Ba3,P9,R3,F3 Esse método visa preparar o órgão da
Como o final de cada estação próxima estação, no final da estação
corresponde à Canícula, podemos anterior com o propósito dele poder
optar por utilizar os pontos referentes enfrentar a mudança de estação com
à esta estação. TONIFICAR mais energia . Tonificamos o ponto do
Ex: Se estamos no Final da Primavera, órgão da estação seguinte, no final da
podemos usar o ponto C9 com o intuito
preventivo, de fortalecer esse órgão para
F8 estação em curso que é quando o
ponto está mais potente. Essa técnica é
o Verão, ou o ponto C7 para tratar NO FINAL DO amplamente utilizada ao dar um
doenças do Coração (porque esse ponto INVERNO tratamento preventivo sazonal ao
do Coração encontra-se mais potente paciente que procura manter-se bem
neste momento (Canícula). em vez de tratar condições específicas.
L.Andrada / E.F. Medeiros saam.acupunturabrasil.org
TRATAMENTO DE ACORDO COM AS VÁRIAS SEQUÊNCIAS
saam.acupunturabrasil.org
BIBLIOGRAFIA
PEREZ,A.Carlos Nogueira - Fundamentos de Bioenergética - Mandala Ediciones,1996
YAMAMURA,Ysao – Manual da Medicina Chinesa – Escola Paulista de medicina, 1994
MARINS,Attilio – Elementos de Acupuntura – Ed.Ground, 1979
BENEVIDES,Paulo – Canais, Colaterais e Pontos de Comando, Edições 5 Elementos,2000
BREVES,Raul – Conceitos da Terapia do Bem –Ed. Holística 2012
MACIOCIA,Giovanni – Os Fundamentos da Medicina Chinesa –Ed. Roca, 1996
YAMAMURA,Ysao – A Arte de Inserir – Ed. Roca, 1993
O'CONNOR,John et al – Acupuntura – Um texto Compreensível – Ed. Roca ,1996
TRONCOSO,Frederico – Cursos e Anotações de aula – CASTA ,1998
.
BLANCO,Roberta – Grupo de Estudos e anotações de aula – 2007
MEDEIROS,Ephraim F. – Artigos e Vídeos – 2016
FICHA TÉCNICA
Autores: Luiz Andrada e Ephraim Ferreira Medeiros
Capa, projeto gráfico e desenhos págs. 26,37,83,85,86,87 e 96: Luiz Andrada
Supervisão Técnica: Marcos de Andrada, Paulo Benevides
Revisão técnica , ortográfica e arte-final:Poliana Freesz
Agradecimentos Especiais: Dr. Wu Tou Kwang, Mário Márcio de Castro, Juracy Cançado,
Paulo Benevides, William Araújo, Roberta Blanco e Luiz Fernando Bastos.
Luiz Andrada / Ephraim Ferreira Medeiros
A ACUPUNTURA DE SAAM
“ O Método das 4 agulhas”
1. Comece aqui Aqui voce tem
escolhendo o Zang Fu acesso ao Mapa e à
Tabela, podendo
imprimir.
2.Depois seu Padrão
E Pronto!
Aparecem os 4 pontos
de Saam, desenho de
localização, pontos
extras e outras leis.