Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
http://www.socioambiental.org/pib/english/portugues/epi/wari/wari.shtm
Aparecida Vilaa
aparecida.vilaca@terra.com.br
Museu Nacional, UFRJ
Beth Conklin
Conkliba@ctrvax.vanderbilt.edu
Vanderbilt University
outubro de 1998
O Incio
Os Wari' so muitas vezes designados como Pakaa Nova, por terem sido avistados
pela primeira vez no rio homnimo, afluente da margem direita do Mamor, no
estado de Rondnia. Mas como Wari', palavra que em sua lngua significa "gente",
"ns", que gostam de ser chamados, e dessa forma que so conhecidos pelos
no-indgenas que mantm com eles um convvio mais estreito. Vivem hoje
aldeados em torno de sete Postos da Funai administrados pela Ajudncia de
Guajar-Mirim, Rondnia, e na Terra Indgena Sagarana, na confluncia dos rios
Mamor e Guapor, administrada pela Diocese de Guajar-Mirim.
OS POVOS TXAKAPURA
Os Wari' constituem um dos poucos remanescentes da famlia lingstica Txapakura,
dado que a maior parte dos falantes de lnguas dessa famlia encontrava-se extinta
j no incio do sculo XX.
Atualmente, existem somente quatro grupos Txapakura: os Wari', os Tor, os Mor
ou Itenes, que vivem na margem esquerda do rio Guapor, um pouco acima da
confluncia com o Mamor, em territrio boliviano, e os OroWin. Os ltimos,
encontrados em 1963 na regio das cabeceiras do rio Pacaas Novos, foram
exterminados por dois ataques dos brancos, restando no mais do que doze
indivduos adultos e algumas crianas, aldeados hoje no Posto Indgena So Luis,
no alto rio Pacaas Novos. Existem ainda alguns indivduos dispersos entre a aldeia
de Sagarana, o PI Sotrio e a cidade de Guajar-Mirim, que se dizem Cujubim, e
que de sua lngua falam apenas alguns vocbulos, o bastante, entretanto, para
sabermos que se trata de lngua dessa famlia.
As notcias que se tem dos povos de lngua Txapakura so poucas e vagas:
viajantes registram a sua presena e contam sobre as relaes que mantinham com
os brancos, enumerando vez por outra aspectos da cultura material. Somente os
grupos conhecidos como Huanyam, os "Chapakura", e os Mor foram visitados por
etngrafos.
Segundo o etnlogo Curt Nimuendaj, o centro geogrfico dos povos Txapakura
parece ter sido ambas as margens do rio Guapor, em seu mdio e baixo curso,
apesar de alguns grupos, como os Tor e os j extintos Urup, estarem associados
ao rio Madeira e seus afluentes desde os sculos XVIII e XIX. Muitos dos povos
Txpakura tiveram contato com o homem branco j no sculo XVII; viveram em
rea da TI
Homologada em
TI Pacaas Novos
279.906 ha
1991
TI Negro-Ocaia
TI Igarap Lage
TI Ribeiro
TI Sagarana
104.064 ha
107.321 ha
47.863 ha
18.120 ha
1981
1990
1981
-
Aldeamento
PI Tanajura
PI Santo Andr
PI Deolinda
PI Negro-Ocaia
PI Lage
PI Ribeiro
Sagarana
De acordo com o censo realizado pela FUNAI no ano de 1998, os Wari' somavam
cerca de 1.930 indivduos. Um censo anterior, do mesmo rgo, em 1996, indicava
2.050 pessoas.
DOS PRIMEIROS CONTATOS A "PACIFICAO"
Os Wari' foram mencionados pela primeira vez pelo Coronel Ricardo Franco em
1798, localizados nas margens do rio Pacaas Novos. No entanto, at o incio do
sculo XX mantiveram-se isolados, possivelmente porque viviam em reas de
acesso difcil ou de pouco interesse econmico. Tudo mudou com a descoberta do
processo de vulcanizao da borracha, em meados do sculo XIX, que provocou
uma verdadeira corrida em busca da matria prima nas florestas; o rio Madeira foi
escolhido como uma via privilegiada de acesso. Foi dado incio construo da
ferrovia Madeira-Mamor para ligar a localidade de Santo Antnio do Madeira a
Guajar-Mirim, tendo como objetivo o escoamento da produo de ltex at o ponto
de Manaus. Em 1919, ocorreu o primeiro atrito documentado entre os Wari' e os
trabalhadores da ferrovia, que raptaram vrios ndios e os levaram para ser exibidos
na cidade. Justamente no ano da inaugurao da ferrovia, 1912, houve uma queda
abrupta do interesse pelo ltex brasileiro, suplantado economicamente pela
produo malasiana. Muitos seringueiros foram obrigados a abandonar suas
atividades, e os Wari', que tinham sido forados a se deslocar para territrios de
mais difcil acesso, nas cabeceiras dos rios, puderam reocupar algumas das antigas
aldeias.
Nos anos 1940, com a ocupao da Malsia pelos japoneses, ocorreu o segundo
boom da borracha, e muitos seringueiros comearam a subir o rio Pacaas Novos e
seu afluente Ouro Preto, de tal modo que, por volta de 1950, o primeiro era o
afluente do Mamor mais densamente ocupado. Foi o auge dos conflitos entre os
Wari' e os "brancos". Seringalistas organizavam expedies de extermnio em que
atacavam aldeias ao amanhecer, algumas vezes portando metralhadoras, matando
grande parte de seus habitantes. A vingana dos Wari' no tardava: seringueiros e
trabalhadores da ferrovia eram encontrados mortos, com seus corpos crivados de
flechas. A tenso do conflito obrigou o SPI a tomar providncias, iniciando o
processo de "pacificao" com a criao de "postos de atrao" em diversas
localidades.
O primeiro contato pacfico s foi estabelecido em 1956, com a participao dos
missionrios fundamentalistas da Misso Novas Tribos do Brasil. Na poca do
contato, os Wari' ocupavam aldeias situadas ao longo do rio Lage (afluente da
margem direita do Mamor) e seus afluentes, nas cabeceiras do rio Ribeiro, em
afluentes da margem direita do rio Pacaas Novos (alto Ouro Preto, Mana to', igarap
Santo Andr, rio Negro e seu afluente Ocaia) e no rio Dois Irmos, afluente da
Antes que o cadver pudesse ser preparado, devia-se aguardar a chegada dos
parentes prximos que viviam em outras aldeias, e que recebiam o aviso da morte
por meio desses mesmos afins. Nesse perodo, de cerca de dois a trs dias, o
cadver apodrecia, e nesse estado que era cortado e moqueado pelos afins.
Pronta a carne, os parentes prximos a desfiavam e depositavam-na sobre uma
esteira, ao lado de pequenos pedaos de pamonha de milho assada. Solicitavam
ento aos parentes distantes que a comessem. No se devia pegar a carne com as
mos, mas espet-la em pauzinhos, levando-a delicadamente boca. Os Wari' no
gostavam que se comesse do morto com avidez, como se fosse carne de caa, e o
apodrecimento, que aparentemente era conseqncia de um prolongamento
inevitvel do velrio, j que os parentes que moravam longe faziam questo de ver o
cadver ntegro, era tambm um modo de tornar a ingesto da carne desagradvel,
s vezes quase impossvel. Nesses casos, comia-se s um pouco, e o resto era
queimado, juntamente com os cabelos, rgos internos (com exceo do fgado e do
corao, que eram comidos), e genitlia.
CLOPATOFSKY, Carlos Alberto Uribe. Etnografia Karapana : un estudio socioeconmico de la comunidad. Bogot : Univ. de los Andes, 1972. 205 p. (Dissertao
de Mestrado)
COHCJU Yere Yahuducuri Tju : o Novo Testamento na lngua Piratapuya. s.l. :
Sociedade Bblica Internacional, 1990. 892 p.
COLOMBIA. Gobernacin del Vaups. Nueva generacin : la imagen del nuevo siglo
- 1998-2000. Bogot : Gobernacin del Vaups, 1999. 143 p.
CORREA RUBIO, Franois. Caractersticas socio-lingsticas en la regin del
Vaups colombiano. Rev. Colombiana de Lingstica, Bogot : s.ed., v.2, n. 2/3,
p.174-86, 1984.
--------. Por el camino de la Anaconda Remedio : dinmica de la organizacin social
entre los taiwano del Vaups. Bogot : Universidad Nacional de Colombia ;
Colciencias, 1996. 422 p.
-------- (Ed.).. La selva humanizada : ecologa alternativa en el trpico hmedo
colombiano. Bogot : Ican, 1993. 259 p.
DUFOUR, Darna Lee. The use of bitter cassaba in Northwestern Amazon. Cassava
Newsletter, s.l. : s.ed., v. 8, n. 2, p. 6-7, 12, 1984.
--------. Uso de la selva tropical por los indgenas Tukano del Vaups. In: CORREA
RUBIO, Franois. La selva humanizada : ecologia alternativa en el tropico hmedo
colombiano. Bogot : Ican/Fondo FEN Colombia/Cerec, 1993. p. 47-62.
Esta tese foi publicada no final de 1995 pelo MPEG de Belm dentro da Coleo
Eduardo Galvo.
FERNANDES, Amrico Castro; FERNANDES, Dorvalino Moura. A mitologia sagrada
dos antigos Desana do grupo Wari Dihputiro Pr. Igarap Cucura : Unirt ; So
Gabriel da Cachoeira : Foirn, 1996. 196 p.
FERREIRA, Geraldo Veloso. A funo e a importncia do Xam no rito de parto
Ye'pa-Masa em Iauarete-AM. Manaus : UFAM, 2001. 76 p. (Monografia)
FIRESTONE, Homer Leon. A description and classification of Siriano, a Tupi-Guarani
language. New Mexico : Univ. of New Mexico, 1962. 97 p. (Ph. D. Dissertation)
GENTIL, Gabriel dos Santos. Mito Tukano, quatro tempos de antigidades : histrias
proibidas do comeo do mundo e dos primeiros seres. v. 1. Frauenfeld : Verlag Im
Waldgut, 2000. 216 p.
GIACONE, Antonio. Gramtica, dicionrios e fraseologia da lngua dahcei ou
tucano. Belm : Univ. do Par, 1965. 208 p.
GOEHNER, Marie; WEST, Birdie; MERRIFIELD, William R. Tucano (Tucanoan)
kinship terminology. In: MERRIFIELD, William R. (Ed.). South American kinship :
eight kinship systems from Brazil and Colombia. Dallas : The International Museum
of Cultures, 1985. p. 55-70.
GOLDMAN, Irving. The Cubeo : indians of the Northwest Amazon. Urbana : Univ. of
Illinois Press, 1979. 316 p.
GOMEZ-IMBERT, Elsa; BUCHILLET, Dominique. Proposta para uma grafia Tukano
normalizada. Amerindia, Paris : A.E.A., n.11, supl., 44 p., out./dez. 1986.
HUGH-JONES, Christine. La fibre et la pulpe. LEthnographie, Paris : Socit
dEthnographie, v.75, n.80, p.21-46, 1979.
HUGH-JONES, Christine; HUGH-JONES, Stephen. The storage of manioc products
and its symbolic importance among the Tukanoans. In: HLADIK, M. et al (Eds.). Food
and nutrition in the tropical forest : biocultural interactions. Paris : Unesco, 1994. p.
589-94. (Man in the Biosphere Series, 5)
HUGH-JONES, Stephen. Clear descent or ambiguous houses? A re-examination of
Tukanoan social organization. L'Homme, Paris : cole des Hautes tudes en
Sciences Soc., v. 33, n. 126/128, p. 95-120, abr./dez. 1993.
--------. Coca, beer, cigars and yage : meals and anti-meals in an amerindian
community. In: GOODMAN, D.; LOVEJOY, P. (Eds.). Consuming habits : drugs in
history and anthropology. Londres : Routledge, 1995. 47-66 p.
--------. Historia del Vaups. Maguare, Bogot : Univers. Nacional de Colombia, n.1,
p.29-51, jun. 1981.
--------. The palm and the pleiades : initiation and cosmology in Northwest Amazonia.
Cambridge : Cambridge Univ. Press, 1979. 332 p.
JACKSON, Jean Elizabeth. Hostile encounters between Nukak and Tukanoans :
changing ethnic identity in the Vaups, Colombia. The Journal of Ethnic Studies, s.l. :
s.ed., v. 19, n. 2, p. 17-39, 1991.
--------. Rituales Tukano de violencia sexual. Rev. Colombiana de Antropologia,
Bogot : Inst. Colombiano de Antropologia, v. 28, p. 25-52, 1990/1991.
JIMENO, Myriam. Unificacin nacional y educacin en territorios nacionales, el caso
de Vaups. Rev Colombiana de Antropologa, Bogot : Instituto Colombiano de
Antropologa, n.22, p. 59-84, 1979.
JUREMA, Jefferson. O universo mtico-ritual do povo Tukano. Manaus : Valer, 2001.
196 p.
KAPFHAMMER, Wolfgang. Der Yurupari-Komplex in Nordwest-Amazonien.
Munique : Anacon, 1992. 333 p. (Munchener Amerikanistik Beitrage, 28)
KNOBLOCH, Francis J. The tukano indians and advancing civilisation. The
Mankind Quarterly, Edingurgh : R. Gayre of Gayre, v.17, n.2, p.130-9, out./dez. 1976.
BOS, G. Atorai, Trio, Tunayana, and Waiwai in Early Eighteenth Century Records.
Folk: 5-15, 1985.
BROWN, Charles Barrington. Camp and Canoe life in British Guiana. London, 1876.
BROWN, Charles Barrington, e William Lidstone. Fifteen thousand miles on the
Amazon and its tributaries with map and wood engravings. London : Stanford, 1878.
CAIXETA DE QUEIROZ, Ruben. Les Waiwai du Nord de Lamazonie (Brsil) et la
rencontre interculturelle: Un Essay danthropologie filmique. Paris-Naterra :
Universit de Paris X, 1998. Tese de doutoramento.
-------. A saga de Ewka: Epidemias e evangelizao entre os Waiwai. In: Robert
Wright (ed.): Transformando os deuses. Os mltiplos sentidos da converso entre os
povos indgenas no Brasil. Campinas : Editora da Unicamp, 1999.
-------. Relatrio de Identificao e Delimitao: Terra Indgena Trombetas/Mapuera.
Braslia : Funai, 2004.
COLSON, Audrey Butt. Waiwai: religion and society of an amazonian tribe american
(Book review). Anthropologist 66: 683-684, 1964.
-------. Material culture of the Waiwai (Book review). Man 1: 271, 1966.
------- & John Morton. Early missionary work among the Taruma and Waiwai of
Southem Guiana the visits of Fr. Cuthbert Cary-Elwes, S. J. In 1919, 1922 and
1923. Folk 24: 203-261, 1982.
COSTA E SOUZA, Jorge Manoel. Os Waiwai de Jatapuzinho. Um irresistvel apelo
modernidade. Florianpolis : Dissertao de Mestrado, Universidade Federal de
Santa Catarina, 1999.
COUDREAU, Henry. La France quinoxiale, vols 1-2 (vol. I: tudes sur les Guyanes
et lAmazonie; vol 2: Voyages travers les Guyanes et lAmazonie). Paris.
-------. Voyage au Yamunda (21 janvier 1899 27 juin 1899). Paris, A.Lahure, 1899.
COUDREAU, Olga. Voyage au Trombetas (7 aot 1899 25 novembre 1899). Paris,
A. Lahure, 1900.
-------. Voyage la Mapuera (21 avril 1901 24 decemvre 1901). Paris, A. Lahure,
1903.
DIAS JR., Carlos Machado. Prximos e distantes. Estudo de um processo de
descentralizao e (re)construo de relaes sociais na regio sudeste da Guiana.
So Paulo: Dissertao de Mestrado, USP, 2000.
-------. Entrelinhas de uma rede. Entre linhas Waiwai. So Paulo: Tese de Doutorado,
USP, 2006.
the
forests
north
of
the
Amazon.
-------. Small village demographic and architectural organization: an example from the
Tropical Lowlands. Paper presented at 52"d Annual Meeting of the Society for
American Archaeology, Toronto, 1987.
UFM (Unenvangelized Field Mission) Kaan karitan: A Bblia Sagrada na lngua
Uaiuai. Pennsylvania : UFM International (e Boa Vista: MEVA), 2001.
VITORINO, Marinalva M. Dicionrio bilnge Wai-Wai/Portugus, Portugus/Wai-Wai.
Boa Vista : Misso Evanglica da Amaznia, 1991. 41 p.
YDE, Jens. Material culture of the Waiwi. Copenhagen : National Museum of
Denmark (Ethnographic Series, 10), 1965. Atroari
BAINES, Stephen Grant. Anthropology and commerce in Brazilian Amazonian :
research with the Waimiri-Atroari banned. Critique of Anthropology, Londres : Sage,
v. 11, n. 4, p. 396-401, 1991.
--------. Censuras e memrias da pacificao Waimiri-Atroari. Braslia : UnB, 1993.
(Srie Antropologia, 148)
--------. " a Funai que sabe" : a Frente de Atrao Waimiri-Atroari. Belm : MPEG,
1991. 362 p. (Originalmente Tese de Doutorado defendida em 1988 na UnB).
--------. Epidemics, the Waimiri-Atroari indians and the politics of demography.
Braslia : UnB, 1994. 38 p. (Srie Antropologia, 162)
--------. Imagens de liderana indigena e o Programa Waimiri-Atroari : ndios e Usinas
Hidreltricas na Amaznia. Braslia : UnB, 1999. 16 p. (Srie Antropologia, 246)
--------. A poltica governamental e os Waimiri-Atroari : administraes indigenistas,
minerao de estanho e a construo da "autodeterminao" indgena dirigida.
Braslia
:
UnB,
1992.
(Srie
Antropologia,
126)
Publicado tambm na Srie Antropologia da UnB n. 152 de 1993 e na Rev. de
Antropologia da USP, v. 36, 1993, p. 207-37.
--------. Poltica indigenista governamental no territrio dos Waimiri-Atroari e pesquisa
etnogrfica. Braslia : UnB, 1997. 12 p. (Srie Antropologia, 225)
-------. Raison politique de l'ignorance ou l'ethnologie interdite chez les Waimiri
Atroaris. Recherches Am. au Quebec, Montreal : Soc. de Recherches Amer. au
Quebec, v. 22, n. 1, p. 65-79, 1992.
--------. A resistncia Waimiri-Atroari frente ao "indigenismo de resistncia". Braslia :
UnB, 1996. 15 p. (Srie Antropologia, 211)
--------. O territrio dos Waimiri-Atroari e o indigenismo empresarial. Braslia : UnB,
1993. (Srie Antropologia, 138)
--------. A usina hidreltrica de Balbina e o deslocamento compulsrio dos WaimiriAtroari. Braslia : UnB, 1994. 14 p. (Srie Antropologia, 166)
MILLIKEN, William et al. The ethnobotany of the Waimiri Atroari indians of Brazil.
Londres : Royal Botanic Gardens, 1992. 155 p.
MONTE, Paulo Pinto. Etno-histria Waimiri-Atroari (1663-1962). So Paulo : PUC,
1992. 167 p. (Dissertao de Mestrado)
OLIVEIRA, Jos Aldemir de. Waimiri-Atroari : invaso e fragmentao do territrio
indgena. Travessia, So Paulo : CEM, v. 9, n. 24, p. 39-43, jan./abr. 1996.
OLIVEIRA, Wagner de. Os Waimiri Atroari. Manaus : Programa Waimiri Atroari, 1999.
14 p.
PEREIRA, Verenilde Santos; BAINES, Stephen Grant. Funai e Paranapanema
tomam conta dos Waimiri-Atroari. In: RICARDO, Carlos Alberto (Ed.). Povos
Indgenas no Brasil : 1987/88/89/90. So Paulo : Cedi, 1991. p. 200-2. (Aconteceu
Especial, 18)
PROGRAMA WAIMIRI ATROARI. Clera Ika. Manaus : PWA, 1991. 10 p.
--------. Ira myry paryry mydy ne? Voc conhece minha aldeia? Manaus : PWA, 1992.
14 p.
--------. Plano de proteo ambiental e vigilncia na rea Indgena Waimiri Atroari :
relatrio de atividades ano 1997. Manaus : PWA, 1998. 70 p.
--------. Relatrio de Atividades 1998. Braslia : Eletronorte, 1999.
SILVA, Mrcio Ferreira da. O parentesco Waimiri-Atroari : algumas observaes. In:
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo; CUNHA, Manuela Carneiro da (Orgs.). Amaznia
: etnologia e histria indgena. So Paulo : USP-NHII ; Fapesp, 1993. p. 211-28.
(Estudos)
--------. Romance de primas e primos : uma etnografia do parentesco Waimiri-Atroari.
Rio de Janeiro : UFRJ-Museu Nacional, 1993. 400 p. (Tese de Doutorado)
--------. Sistemas dravidianos na Amaznia : o caso Waimiri-Atroari. In: VIVEIROS DE
CASTRO, Eduardo (Org.). Antropologia do parentesco : estudos amerndios. Rio de
Janeiro : UFRJ, 1995. p. 25-60. (Universidade)
SOUZA-MAZUREK, Roselis Remor de et al. Subsistence hunting among the Waimiri
Atroari indians in central Amazonia, Brazil. Biodiversity and Conservation,
Amesterdan : Kluwer Academic Publishers, n.9, p.579-96, 2000.
THE TRAUMA of contact. Survival: Newsletter, Londres : Survival International, n.
29, p. 8-9, 1991.
UNIVERSIDADE DO AMAZONAS. Ncleo de Estudos Etnolingsticos. Tytyosen
benry - caderno de matemtica. Manaus : UA, 1995. 69 p.
Nossa histria - A'a Ikaa. Vdeo Cor, VHS NTSC, 35 min., s.d. Prod.: Programa
Waimiri Atroari Wanano
CHERNELA, Janet Marion. Hierarchy and economy of the Uanano (Botiria) speaking
peoples of the middle Uapes Basin. New York : Columbia University, 1983. 180 p.
(Dissertao de Mestrado)
--------. The "ideal speech moment" : women and narrative performance in the
Brazilian Amazon. Feminist Studies, s.l. : s.ed., n. 1, p. 73-96, 1997.
--------. The Wanano indians of the Brazilian Amazon : a sense of space. Austin :
Univ. of Texas Press, 1993. 185 p. Wapixana
ALMEIDA, Tnia Mara Campos de. O levantamento e a vistoria das ocupaes de
no ndios : o caso da Terra Indgena Barata/Livramento (RR). In: GRAMKOW,
Mrcia Maria (Org.). Demarcando terras indgenas II : experincias e desafios de um
projeto de parceria. Braslia : Funai/PPTAL/GTZ, 2002. p.151-68.
ANDRELLO, Geraldo L. Relatrio sobre a Terra Indgena So Marcos : histrico e
situao geral. So Paulo : Eletronorte, 1998. 120 p.
AVILA, Thiago Antnio Machado. Biopirataria e os Wapishana : anlise antropolgica
do patenteamento de conhecimentos indgenas. Braslia : UnB, 2001. (Monografia
de Graduao)
CENTRO DE INFORMAO DIOCESE DE RORAIMA. ndios de Roraima : Makuxi,
Taurepang, Ingarik, Wapixana. Boa Vista : Diocese de Roraima, 1989. 106 p.
CIR; CPI-SP. Parecer sobre o relatrio de impacto ambiental da hidroeltrica de
Cotingo. So Paulo : CPI, 1994. 37 p.
ELETRONORTE. Interligao eltrica Venezuela-Brasil : processo de negociao
com as comunidades indgenas das TIs So Marcos e Ponta da Serra. s.l. :
Eletronorte, 1997. 69 p.
FARAGE, Ndia. A tica da palavra entre os Wapishana. Rev. Bras. de Ci. Soc., So
Paulo : Anpocs, v. 13, n. 38, out. 1998.
--------. As flores da fala : prticas retricas entre os Wapishana. So Paulo : USP,
1997. 298 p. (Tese de Doutorado)
--------. Funai x Milton de Barros e Epitcio Andrade Lucena : laudo antropolgico
processo 92.0001641-3. s.l. : MPF, 1994. 78 p.
--------. Instrues para o presente : os brancos em prticas retricas Wapishana. In:
ALBERT, Bruce; RAMOS, Alcida Rita (Orgs.). Pacificando o branco : cosmologias do
contato no Norte-Amaznico. So Paulo : Unesp, 2002. p. 507-31.
--------. As muralhas dos sertes : os povos indgenas no Rio Branco e a colonizao.
Campinas : Unicamp, 1986. 469 p. (Dissertao de Mestrado)
EVERETT, Daniel; KERN, Barbara. Wari : the Pacaas Novos language of Western
Brazil. London : Routledge, 1997.
GRAEVE, Bernard von. The Pacaa Nova clash of cultures on the brazilian frontier.
Ontrio : Broadview Press, 1995. 160 p.
LEIGUE CASTEDO, Luis. El itenez salvaje. La Paz : Ministerio de Educacin y
Bellas Artes, 1957.
LEVI-STRAUSS, Claude. Tribes of the right banl of the Guapor river. In: STEWARD,
Julian H. (Ed.). Handbook of South American Indians. v.3. Washington : Smithsonian
Institution, 1963. p. 371-9.
MALDI MEIRELES, Denise. Guardies da fronteira : rio Guapor, sculo XVIII.
Petrpolis : Vozes, 1989.
--------. Os Pakas-Novos. Braslia : UnB, 1986. 525 p. (Dissertao de Mestrado)
MASON, Alan. Oronao' social structure. Davis : University of California, 1977.
MTRAUX, Alfred. Tribes of eastern Bolvia and the madeira headwaters : the
Chapacuran tribes. In: STEWARD, Julian H. (Ed.). Handbook of South American
Indians. v.3. Washington : Smithsonian Institution, 1963. p. 397-406.
NIMUENDAJ, Curt. Mapa etno-histrico de Curt Nimuendaj. Rio de Janeiro :
IBGE/Fundao Nacional Pr-Memria, 1981.
--------. As tribos do Alto madeira. In: --------. Textos indigenistas. So Paulo : Loyola,
1982. p.111-22.
NORDENSKILD, Erland. The ethnography of South-America seen from Mojos in
Bolivia. Comparative Ethnographical Studies, s.l. : s.ed., n. 3, 1924.
NOVAES, Marlene. A caminho da farmcia : pluralismo mdico entre os Wari' de
Rondnia. Campinas : Unicamp, 1996. 254 p. (Dissertao de Mestrado)
PRATES, Laura dos Santos. O artesanato das tribos Paka Novos, Makurap e
Tupari. So Paulo : USP, 1983. 149 p. (Dissertao de Mestrado)
RYDN, Stig. Notes on the Mor indians, rio Guapor, Bolvia. Ethnos, Estocolmo :
s.ed., n.2/3, 1942.
SANTOS, Elisabeth C. Oliveira et al. Avaliao dos nveis de exposio ao mercrio
entre ndios Pakaanova, Amaznia, Brasil. Cadernos de Sade Pblica, Rio de
Janeiro : Fiocruz, v. 19, n. 1, p. 199-206, jan./fev. 2003.
SNETHLAGE, E. Heinrich. Atiko y. Berlim : Klinghardt & Biermann Verlag, 1937.
VILAA, Aparecida Maria Neiva. O canibalismo funerrio Pakaa-Nova : uma nova
etnografia. In: VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo; CUNHA, Manuela Carneiro da
eines
brasilianischen
--------. Figuras antropomorfas nos desenhos dos ndios Waur. Bulletin de la Soc.
Suisse des Amricanistes, Genebra : Soc. Suisse des Amricanistes, n. 55/56, p. 5777, 1991/1992.
--------. Figuras zoomorfas na arte Waur : anotaes para o estudo de uma esttica
indgena. Rev. do Museu de Arqueol. e Etnol., So Paulo : USP-MAE, n. 5, p. 26781, 1995.
--------. Histrias xinguanas. Publicaes do Museu Municipal de Paulnea, Paulnea,
n. 11, 1980.
--------. Histrias Waura. Publicaes do Museu Municipal de Paulnia, Paulnia, n.
27, p.7-18, 1984.
--------. Informaes sobre um instrumento musical dos ndios Waur. Rev. do Museu
Paulista, So Paulo : Museu Paulista, v. 33, p. 193-224, 1988.
--------. Motivos geomtricos na arte Uaur. In: COELHO, Vera Penteado (Org.). Karl
von den Steinen : um sculo de antropologia no Xingu. So Paulo : Edusp/Fapesp,
1993. p. 591-629.
--------. Waur : a selection of drawnings by the Waur indians of the Alto-Xingu, Mato
Grosso, Brazil.. Sonoma State University, 1991. (Exhibition Catalogue).
FARIAS, Agenor Jos T. P. Waur : ndios da regio do Alto Xingu. Museu
Universitrio PUCCamp, Campinas : PUC-Campinas, n. 4, p.3-12, s.d.
FRANCHETTO, Bruna. Laudo antropolgico-pericial "A comunidade indgena Waura
e a Terra do Batovi" (Ao Declaratria Processo n 92.0013080-1). s.l. : s.ed., 1995.
81 p. (Parque Indgena do Xingu)
--------. Lnguas e histria no Alto Xingu. In: FRANCHETTO, Bruna;
HECKENBERGER, Michael (Orgs.). Os povos do Alto Xingu. Rio de Janeiro : UFRJ,
2001.
p.
111-56.
* Referncia Geral citada pelo autor no verbete
GALVO, Eduardo. Dirios do Xingu (1947-1967). In: GONALVES, Marco Antnio
Teixeira (Org.). Dirios de campo de Eduardo Galvo : Tenetehara, Kaioa e ndios do
Xingu. Rio de Janeiro : UFRJ, 1996. p. 249-381.
HECKENBERGER, Michael. Estrutura, histria e transformao : a cultura xinguana
na longue dure, 1000-2000 d.C. In: FRANCHETTO, Bruna; HECKENBERGER,
Michael (Orgs.). Os povos do Alto Xingu. Rio de Janeiro : UFRJ, 2001. p. 21-62.
* Referncia Geral citada pelo autor no verbete
--------. War and peace in the shadow of empire : sociopolitical change in the Upper
Xingu of Southeastern Amazonia, A.D. 1400-2000. Pittsburgh : Univ. of Pittsburgh,
1996.
266
p.
* Referncia Geral citada pelo autor no verbete