PREPARAÇÃO p.

3
• Cada jogador inicia a partida com 1 tabuleiro de Maravilha e 3
Resumo Das Regras
Moedas de valor “1”.
• Para cada um dos 3 baralhos, coloque de volta na caixa todas as
ESTRUTURA DA CARTA p.3
cartas que não serão usadas de acordo com o número de jogadores. Custo da Carta
Efeito
• Além disso, para o baralho da Era III, selecione aleatoriamente e Gratuita
(Encadeamento)
embaralhe as Guildas (cartas roxas) com o restante das cartas
para formar o baralho da Era III.
3 jogadores : 5 Guildas  4 jogadores : 6 Guildas
5 jogadores : 7 Guildas  6 jogadores : 8 Guildas Encadeamento
Nome da Estrutura
7 jogadores : 9 Guildas Gratuito no
Número de jogadores futuro

ANDAMENTO DO JOGO p.5
Uma partida começa com a Era I, segue para a Era II e termina com a
Era III.
Os Pontos de Vitória são somados apenas no final da Era III.
Funcionamento de uma Era
No início de cada uma das Eras, cada jogador recebe 7 cartas do
baralho correspondente, distribuídas aleatoriamente (todas as cartas
da pilha daquela Era são distribuídas).
Cada Era é dividida em 6 turnos. A cada turno, os jogadores colocam
em jogo uma única carta, simultaneamente.
1. Escolha uma carta
Cada jogador olha a sua mão de cartas sem mostrá-la aos demais
jogadores, escolhe uma carta e a coloca à sua frente, voltada para
baixo.
Uma vez que todos os jogadores tiverem escolhido uma carta, eles
realizam a sua ação simultaneamente.
REGRAS DE CONSTRUÇÃO p.4
Estruturas
• Custo em Moedas: o custo deve ser pago ao banco.
• Construção Gratuita: a estrutura é colocada em jogo
gratuitamente.
• Custo em Recursos: os Recursos correspondentes devem ser
produzidos pela cidade do jogador E/OU comprados de uma de
suas cidades vizinhas.
• Construção Gratuita (Encadeamentos): Se o jogador tiver
construído a estrutura denominada em uma Era anterior, ele
poderá construir a estrutura gratuitamente
Maravilha
• Custo em Recursos: os Recursos correspondentes devem ser
produzidos pela cidade do jogador E/OU comprados de uma de
suas cidades vizinhas.
FIM DE UMA ERA p.5
Cada Era termina após o seu sexto turno.
Os jogadores devem então proceder para a resolução de Conflitos
militares. Cada jogador compara o número total de Escudos
presente em suas estruturas militares (cartas vermelhas)
com o total de cada uma de suas cidades vizinhas:
• Se um jogador tiver um número de Escudos maior
do que uma cidade vizinha, ele recebe uma ficha de
Vitória correspondente à Era em questão (Era I: +1,
Era II: +3, ou Era III: +5).
• Se um jogador tiver um número de Escudos menor
do que uma cidade vizinha, ele recebe uma ficha de
Derrota (-1 Ponto de Vitória).
• Se um jogador tiver o mesmo número de Escudos que uma
cidade vizinha, nenhuma ficha é recebida.
Assim, cada jogador recebe, dependendo da situação, 0, 1 ou 2 fichas,
que devem ser colocadas sobre o seu tabuleiro de Maravilha.

2. Ação Produção FIM DA PARTIDA E PONTUAÇÃO p.6

Três ações podem ser realizadas com a carta escolhida:
• Construir a estrutura: representada pela carta (um jogador
nunca poderá construir duas estruturas idênticas): a carta é
colocada na cidade do jogador, voltada para cima.
• Construir um estágio da Maravilha (em ordem, isto é, da
esquerda para a direita): a carta é colocada, voltada para
baixo, parcialmente escondida sob o tabuleiro de Maravilha.
• Pegar 3 Moedas do banco: descartar a carta escolhida com a
face voltada para baixo.
3. Passe suas cartas para o jogador ao seu lado
Cada jogador passa sua mão de cartas para o seu jogador vizinho.
A direção em que as cartas se movem muda a cada Era:
sentido horário na Era I,
sentido anti-horário na Era II e
sentido horário novamente na Era III.
No início do sexto turno de cada Era, a última carta não é passada: será
descartada, com a face voltada para baixo.
• os Recursos de uma cidade são produzidos por seu tabuleiro
Ao final da Era III, após as fichas de Conflito terem sido distribuídas, os
de Maravilha, suas cartas marrons, suas cartas cinza e algumas
jogadores somam os Pontos de Vitória de sua cidade:
cartas amarelas.
1. Conflitos Militares: Pontos de Vitória das fichas de Vitória e Derrota.
• para construir uma estrutura ou o estágio de uma Maravilha
2. Conteúdo do Tesouro: 1 Ponto de Vitória para cada conjunto de 3 Moedas (moedas
sem utilizar o Comércio, a cidade de um jogador precisa
restantes não recebem pontos).
produzir os Recursos indicados, seja na carta de estrutura ou
3. Maravilhas: Pontos de Vitória indicados em seu tabuleiro de Maravilha.
no tabuleiro de Maravilha.
4. Estruturas Civis: Pontos de Vitória indicados em suas cartas.
• os Recursos não são perdidos durante a construção. Eles
5. Estruturas Comerciais: Pontos de Vitória indicados em suas cartas.
podem ser usados a cada turno durante toda a partida. A
6. Guildas: Pontos de Vitória indicados em suas cartas.
produção de uma cidade nunca diminui.
7. Estruturas Científicas:
Comércio
7
• um jogador só pode comprar os Recursos das duas cidades
vizinhas.
• para cada Recurso comprado, o jogador deve pagar 2 Moedas
ao proprietário do Recurso (os jogadores não podem recusar +
a venda).
• Vender um Recurso para uma cidade vizinha não impede que
o seu proprietário o use, no mesmo turno, para construir suas (1)2 + (3)2 + (2)2 = 14
próprias estruturas.
Total : 21 pontos