Portada (Tomo II) Integración y Paradiplomacia

2 Lei Orgânica Municipal - No.
3966/2010
LEI No. 3966/10
Orgânica Municipal
Paraguai
Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010 3

LEI No. 3966/10
Orgânica Municipal.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
O Congresso da SANÇÕES nação com Paraguaya
FORCE
LEI:
DISPOSIÇÕES GERAIS
TÍTULO
CAPÍTULO I
Township
Artigo 1. O município.
O município é os moradores com o governo e território s, que visa desenvolver os interesses locais. Seu
território deve corresponder ao distrito e dividido em áreas urbanas e rurais.
artigo 2º.- A criação, fusão e modificação territorial dos municípios deve ser prevista por lei, desde que
preencham os seguintes requisitos:
uma população mínima de 10.000 (dez mil) habitantes, residentes no perímetro estabelecido para o município
futuro;
a delimitação deve ser exclusivamente por fronteiras naturais, tais como rios, lagos e colinas artificiais ou como
caminhos, estradas, cantos ou identificado com o número correspondente de exploração agrícola padrão ou
imóveis;
o relatório do perito e do plano (georreferenciados) do município futuro deve conter as direções, distâncias e limites
de cada linha com suas respectivas coordenadas (UTM) para cada ponto, elaborados e assinados por um
engenheiro ou licenciado geógrafo;
económica, financeira, suficiente para cobrir os custos operacionais de sua governança, gestão e prestação de
serviços públicos essenciais de construção de caráter municipal;
que a criação não afeta o desenvolvimento normal dos municípios vizinhos e não deixar o município mãe sem
recurso financeiro para participar com ele;
eles estão trabalhando regularmente na Em vez disso, vizinhos ou conselhos comunitários

comissões de Desenvolvimento Urbano reconhecidos pelas autoridades locais;
um pedido de vizinhos, formalmente expressas e assinados pelo 10% (dez porcento), pelo menos, da população
que se refere a alínea a);
para um município criado, a lei não vai mudar o nome toponímico, a menos que haja circunstâncias
4 Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010

posições excepcionais;
o município futuro deve ter a infra-estrutura mínima necessária, adequada urbana de uma vila ou cidade com ruas
e estradas bem definidas, escolas, faculdades, centro de saúde, posto policial, posto de registro civil e organismos
prestadores de serviços básicos água e electricidade;
orçamento anual mãe e montante é anualmente no futuro para o novo município em impostos, taxas e outros itens
royalties e taxas para o jogo como município;
o futuro município projecto deve ser acompanhado de um relatório de peritos sobre como ser o município mãe,
uma vez que tem lei que cria limites bem definidos;
exposição de motivos;
projeto de lei.
O requisito do parágrafo a) do presente artigo podem ser omitidos quando circunstâncias especiais
relacionadas com a administração melhor por causa do tamanho da distribuição territorial e populacional tornam
mãe aconselhável dividir um município para criar o segundo.
Artigo 3. Período eleitoral.

Se a criação de um município ser estabelecido na primeira metade do mandato das últimas eleições
municipais, a Justiça Eleitoral fez a chamada para eleger suas autoridades que eles ocorrem em um período não
superior a oito meses.
Quando a definição estiver estabelecido na segunda metade do mandato, a eleição vai coincidir com as
próximas eleições municipais. Em todos os casos, o território do novo município continuará sob a administração ou
municípios cujos territórios foram desmembrados à suposição de suas autoridades.
CAPÍTULO II
Município
Artigo 4. Município.
O governo de um município é o município.
Haverá um município em cada um dos municípios em que se divide o território da República, cuja sede é a
cidade ou a cidade a ser determinado na respectiva lei.
Artigo 5 .- Os municípios e autonomia.
Os municípios são as entidades governamentais locais com estatuto jurídico, da sua competência, tem
autonomia e independência política, administrativa e regulamentar na recolha e investir seus recursos em
conformidade com o artigo 166 da Constituição.

Artigo 6 ° .- Representação do município.
Ela corresponde ao município representando o município, o fornecimento e gestão de seus ativos e renda, a
prestação de serviços públicos em geral, e quaisquer outras funções estabelecidas na Constituição e as leis.
Artigo 7 .- Os direitos e obrigações.

O município pode adquirir direitos e obrigações e desfrutar dos benefícios e privilégios que a lei reconhece o
Estado, relativas aos impostos e outros atos jurídicos assumidos com outras pessoas físicas ou jurídicas.
Esta disposição aplica-se também às associações de municípios.
Artigo 8 .- Grupos de municípios.

municípios do país, com exceção de Assunção, serão agrupados de acordo com a quantidade de orçamentos
gerais, como segue:
Primeiro grupo: Mais de 50% (cinquenta por cento) do total anual médio
correspondente aos municípios dos losmontos orçamento de
capital departamental.
Segundo grupo: Menos de 50% (cinquenta por cento) da média mencionado no

ponto anterior, acima de 12% (doze por cento) da média dos
mesmos.
Terceiro grupo: Abaixo de 12% (doze por cento) da média mencionado no

ponto anterior, acima de 3% (três por cento) da média dos
mesmos.
Quarto grupo: Inferior ao mínimo definido para o terceiro grupo.
A determinação do grupo ao qual os municípios estão em conformidade com as disposições do presente

artigo serão estabelecidas por decreto executivo, essa classificação deve ser revista para cada eleição municipal.
Artigo 9 .- Protecção dos recursos municipais.

Nenhuma instituição do Estado, entidade autônoma, autônomo ou descentralizada podem aproveitar renda ou
receita dos municípios, de acordo com o artigo 170 da Constituição.
10. Recolha de impostos de caráter nacional artigo.

Municípios não são obrigados a cobrar impostos de natureza fiscal, mas de acordo com a lei. No entanto,
concluir acordos com o Ministério das Finanças para a cobrança de tais impostos, em troca de uma taxa que será
previsto na convenção de delegação .
Artigo 11. municípios intervenção.

Nos termos do artigo 165 da Constituição, os municipalidaes pode

ser assumido pelo Poder Executivo, com o acordo da Câmara dos Deputados, nos seguintes casos:
a pedido do Conselho Municipal, por decisão da maioria absoluta; por desintegração do

Conselho Municipal, o que dificulta o seu funcionamento; e,
irregularidades graves na execução do orçamento ou à administração de seus ativos,

após consulta da Controladoria-Geral da República.
A intervenção não vai durar por mais de noventa dias, e se provar a existência do caso previsto no
parágrafo 3), a Câmara dos Deputados, por maioria absoluta, pode demitir o prefeito ou o Conselho Municipal,
tendo o Tribunal Superior Justiça eleitoral pedido de novas eleições para constituir as autoridades para substituir
aqueles que deixaram de funcionar, no prazo de noventa dias após a decisão da Câmara dos Deputados.
CAPÍTULO III Das funções

municipais
Artigo 12.- Funções.
Os municípios não são obrigados a fornecer serviços que são da responsabilidade do Governo Central,
enquanto os recursos não são transferidos no âmbito dos acordos de delegação de poderes, nos termos dos
artigos 16, 17 e 18.
Não obstante expressa no parágrafo anterior e de acordo com as possibilidades orçamentais, os municípios,
no seu território, têm as seguintes funções:
No planejamento, ordenamento urbano e uso da terra: a- urbanismo, através do Plano de Desenvolvimento

Sustentável do Município e Plano Urbano e Gestão Territorial;
b- a delimitação das áreas urbanas e rurais do município;

c- regulação e fiscalização regime de uso e ocupação do solo;
d- a regulação e supervisão de subdivisão regime de propriedade;
e- a regulação e controle do sistema de edifícios públicos e privados, incluindo aspectos sobre a alteração e
demolição de edifícios, estruturas e mecânica, elétrica e eletromecânica, acústica, térmica ou instalações
inflamáveis;
f- a regulação e controlo da publicidade instalada em vias públicas ou perceptível a partir da rua;
g- a regulamentação e aplicação de regulamentos de fogo e deslizamentos de terra;

h- a nomeação de ruas e avenidas e outros locais públicos, bem como a numeração de edifícios;
i- o estabelecimento, manutenção e actualização de uma informação cadastral municipal.
Em infra-estrutura e serviços públicos: a- construção, equipamento, manutenção, limpeza e embelezamento da

infra-estrutura pública no município, incluindo ruas, avenidas, parques, praças, spas e outros

lugares públicos;
b- construção e manutenção de sistemas de tempestade município de drenagem;
c- o fornecimento de água potável e saneamento básico, de acordo com a lei que rege a prestação de tais
serviços, onde tudo o que não estes serviços fornecidos por outros órgãos públicos;
d- construção, equipamento e manutenção de estradas rurais e outras estradas que não estão a cargo de outras
entidades públicas;
e- regulação e prestação de produtos de higiene, recolha, eliminação e tratamento de resíduos no município;
regulação f- de cemitérios e serviços de funeral e da sua prestação;
regulação g- ea organização e gestão de centros de abastecimento, mercados, matadouros e feiras locais e

similares.
No transporte público e trânsito:

a. a prestação, regulação e supervisão do transporte público de passageiros e de carga;
b. regulação e controle do tráfego nas ruas, avenidas e outras estradas municipais, incluindo aqueles
sobre segurança e circulação de veículos e pedestres, e as exigências de condução para adultos. Nas
seções de rotas nacionais e internacionais através de um município, esses poderes serão exercidas
pela autoridade estabelecida para o efeito pelo Governo Central;
c. regulamentação e fiscalização de veículos estaduais tratamento preferencial da segurança pública,

higiene e saúde, ea prevenção da poluição.
Os requisitos mínimos para a habilitação dos transportes públicos e de dirigir, deve ser estabelecido pelo
Departamento Nacional de Transportes (DINATRAN) e do Ministério dos Transportes da Área Metropolitana
(SETAMA), nos casos em que for o caso.
4. Em termos de ambiente:
a- a preservação, conservação, reconstrução e melhoria dos recursos natu-
estertores significativas;
b- regulação e aplicação de normas e padrões de garantia de qualidade
Ambiental do município;
c- monitorar o cumprimento com as normas ambientais nacionais, con- antes
venio com as autoridades nacionais competentes;
d- o estabelecimento de uma locais ligados e delimitação de ribe-
ras de rios, lagos e riachos.
Em programas públicos e locais públicos ocupados:

Regulação e supervisão de espectáculos públicos e locais privados de acesso público, atenção
preferencial para a preservação ambiental, segurança, saneamento, higiene, protecção das crianças e
adolescentes e os direitos individuais ou coletivas para descanso e tranquilidade.
Em termos de património histórico e cultural: a- a preservação e restauro do património cultural,

arqueológico, histórico ou artís-
tico, e sites ou locais de valor ambiental e paisagístico;
b- inventário formação de edifícios e sítios de valor cultural do património

sítios arqueológicos, históricos ou artísticos e ambientais ou lugares ou valor cênico.
Na área da saúde, higiene e saneamento: a- regulação e controlo das condições de higiene da manipulação,
produção, transporte e comercialização de alimentos e bebidas;
regulação e controlo de condições de higiene das instalações onde são fabricados, armazenados ou dispensar
alimentos ou bebidas de qualquer tipo;
b- regulação e controlo das condições de higiene das instalações e espaços públicos de concorrência;
c- regulação e controle das condições de propriedade de estimação em áreas urbanas;
d- a proteção dos direitos do consumidor;

e- o desenvolvimento de planos municipais de saúde de acordo com as necessidades da população do município,
tendo em conta a abordagem da igualdade de oportunidades, igualdade de género, não discriminação e
diversidade étnica;
f- o desenvolvimento e implementação de planos especiais de saúde reprodutiva, planeamento familiar, saúde
sexual e materno-infantil para a má saúde da população;
g- a organização e coordenação dos Conselhos Locais de Saúde;
h- participação na formulação de políticas e, estratégia nacional regional e local saúde e supervisão, monitorização
e avaliação da implementação do Plano Nacional de Saúde através dos Conselhos Locais de Saúde e comitês
executivos locais;
i- a prestação de serviços de saúde;
j- participação em actividades de promoção, recuperação e reabilitação da saúde e prevenção de doenças;
k- promover a educação sanitária.
Na educação, cultura e esporte: a- a prestação de

serviços de educação;
b- o desenvolvimento de planos municipais de educação, tendo em conta as necessidades educacionais da
população do município, e considerando a abordagem à igualdade de oportunidades, igualdade de género, não
discriminação e diversidade étnica;
c- estimular ações comuns avanço educacional, apoiando organizações de pais e alunos, e as contribuições
privadas encorajadores para a educação;
d- construção, melhoria e manutenção de instalações para a educação pública, incluindo o fornecimento de
equipamentos, móveis, materiais e suprimentos em geral;
e- a promoção da cultura, esporte e turismo;
f- promover a consciência cívica ea solidariedade da população para participar das atividades de interesse da
comunidade.
Em termos de desenvolvimento produtivo: a- a prestação de assistência técnica e promoção de micro e
pequenas empresas e das empresas;
b- planejamento, desenvolvimento e implementação de projetos de desenvolvimento sustentável municipal;

c- participação na formulação de políticas e estratégias nacionais, regionais e locais para o desenvolvimento econômico,
social, ambiental;
d- planos de desenvolvimento e programas de emprego em coordenação com as autoridades nacionais
competentes, a fim de processar a oferta ea procura de trabalho e promover o emprego.
No desenvolvimento humano e social: a- planejamento, desenvolvimento e implementação de projectos
municipais de desenvolvimento humano e social, cuidados de igualdade vulneráveis e promovendo gênero;
b- construção, melhoria e manutenção da infra-estrutura social necessária no município, incluindo o fornecimento
de equipamentos, móveis, materiais e suprimentos em geral, gestão e monitorização da sua utilização para a
prestação adequada de cuidados às mulheres, às crianças e adolescentes, os setores idosos e vulneráveis em
geral;
c- participação na formulação de políticas e estratégias nacionais e departamentais para a igualdade de género,
promoção e cuidado de mulheres, crianças e adolescentes e os setores mais vulneráveis;
d- a implementação de programas abrangentes destinadas à proteção e promoção da infância e adolescência, a
igualdade entre homens e mulheres, a participação política e social das mulheres, a integração na vida social das
pessoas com deficiências físicas e mentais, e os idosos;
e- a implementação de programas abrangentes para combater a pobreza.
Além disso, os municípios têm as seguintes funções: a- abertura de regulação, controle e operação de casas
de penhores e instituições de crédito municipais;
b- prevenção e cuidados de emergências e desastres;

c- a organização e funcionamento da polícia municipal; para controle de tráfego, construção, entretenimento
público e saneamento e higiene alimentar, as empresas locais e outros com alta afluência de pessoas;
d- promover a solução pacífica de controvérsias e comunidade e conflitos institucionais usando mediação,

conciliação, mesas de diálogo ou outra alternativa e complementar para os tribunais comuns reconhecidos por lei
significa;
e- contrastantes e inspecção de pesos e medidas ou qualquer instrumento de medição;
f- outras funções prescritas neste ou em outras leis, bem como aqueles que estão implícitos nas funções
municipais constitucionais ou são indispensáveis para cumpri-los.

Artigo 13.- As condições para o exercício das funções municipais.
funções municipais devem ser realizados de acordo com a legislação aplicável e em coordenação com as
autoridades nacionais e regionais competentes.
Artigo 14 Funções não declarada.

Municípios podem promover, no âmbito das suas funções, todos os tipos de actividades e prestar quaisquer
serviços públicos ajudar a atender os interesses locais, enquanto, eles não estão sujeitos a um regime nacional ou
departamental.
Artigo 15.- Powers.

De acordo com a legislação vigente, os municípios podem:
a- promulgar e aplicar decretos, regulamentos e resoluções;

b- estabelecer e regulamentar as relações do município;
c- estabelecer os montantes das taxas estabelecidas pela lei, não pode exceder o custo de serviços efectivamente
prestados;
d- desenvolver, adoptar, modificar e executar o seu próprio orçamento geral;
e- tomar empréstimos e trusts públicas e privadas, nacionais e internacionais;
f- contrato de obras, serviços e fornecimentos; ea concessão de licenças, permissões e autorizações;
g- coletar, gerenciar e dispor de seus bens e recursos;
h- nomear, transferir e demitir funcionários e impor sanções disciplinares;
i- sanções para cometer infracções;
j- emitir ordens individuais para a execução de um acto ou proibição dos mesmos;
k- licenciar ou revogá-las;
l- assinar acordos com instituições públicas ou privadas;
m- juntos formam associações, cooperativas, fundações e outras entidades sem fins lucrativos; bem como com os
municípios de outros países, no âmbito da legislação nacional;
n- assinar acordos de cooperação, assistência e integração com os municípios locais ou em outros países;
ñ- serviços de gestão de desconcentrar e recolha dos mesmos, permitindo instalações alternativas ao qual o
usuário pode ir para a gestão adequada;
o- implementar suas resoluções, sob a presunção de legitimidade, eficácia e aplicabilidade de suas ações; e,
p quaisquer outras funções previstas na Constituição, as leis ou resultantes dos municípios públicas e autónomas.
Artigo delegação Convenção 16.-.

Além das funções estabelecidas por lei, os municípios podem exercer poderes nacionais ou departamentais
delegadas a outros organismos e entidades públicas em questões que afetam seus próprios interesses.
O exercício de poderes delegados nacionais ou departamentais requerem um acordo prévio entre a administração
delegante e do município.
O acordo deve conter o âmbito, os conteúdos, condições e duração dos mesmos e da administração reserva
controle delegante, casos de rescisão do contrato, e para transferir a gestão de recursos de delegação para o
município.

A delegação para ser eficaz, requer o acordo for aprovado pelos respectivos conselhos municipais.
poderes delegados sejam exercidos em conformidade com a lei para a delegação de administração.
CAPÍTULO IV
relações interinstitucionais
Artigo 17.- relações intergovernamentais.

Nas suas relações mútuas, o governo nacional, governos departamentais e municípios devem:
a- respeitar o legítimo exercício dos poderes de cada administração;

b- considerar, no desempenho de seus próprios poderes, todos os interesses públicos envolvidos e em
particular aqueles cuja gestão é confiada a outras administrações;
c- fornecer informações sobre suas respectivas administrações que é relevante para outras
administrações; e,
d- ajudar outras administrações, especialmente os municípios de baixa renda, com base na cooperação
técnica, financeira e de recursos humanos.
Artigo 18.- acordos intergovernamentais.
Convenções ou acordos celebrados por municípios com governos ou agências de departamentos e órgãos
do Estado devem especificar a menos:
a) celebrando corpos e capacidade jurídica que atua cada um dos par-

tes;
b) a função que cada corpo;
c) financiamento;
d) as ações a serem acordados para o cumprimento;
e) o período de vigência, o que não impedirá a extensão se acordado pelas partes;
f) a extinção diferente do previsto na causa parágrafo anterior, e como
para determinar o processo em curso em caso de extinção.
Artigo 19.- Relação entre municípios.
Municípios podem prestar-se associações nacionais ou departamentais para resolver realização
comum de seus objetivos. Além disso, por lei, eles podem ser parte de parcerias com municípios de outros países,
em conformidade com o artigo 171 da Constituição.

TÍTULO II PREFEITURA
CAPÍTULO I
Geral
Artigo 20.- governo municipal.
O governo municipal é exercido pelo Conselho Municipal e do Governo Municipal. O Conselho Municipal é o
controle órgão regulador e deliberativo. O município é responsável pela administração geral do município.
Artigo 21.- organização Municipal.
A organização e funcionamento dos serviços municipais serão regulados de acordo com as necessidades que
devem atender e a capacidade financeira do município.
CAPÍTULO II
Conselho Municipal
seção 1
Eleição, composição e anúncio
Artigo 22.- A eleição direta dos Conselheiros.

Os Conselhos Municipais serão eleitos diretamente pelo povo, na forma e no tempo determinado pela lei.
Artigo 23.- Requisitos para intendentes ou conselheiros.
Para ser prefeito, é necessário ser maior de vinte e cinco anos de idade, natural do município ou uma
residência de pelo menos cinco anos cidadão paraguaio. Para ser vereador, é necessário ser maior de vinte e três
anos de idade, natural do município ou uma residência de pelo menos três anos cidadão paraguaio. Tanto o
prefeito e o conselho não deve ser incluído nas desqualificações previstas na Constituição e leis eleitorais.
Os estrangeiros que são residentes permanentes têm os mesmos direitos que os cidadãos paraguaios.
Artigo 24.- Número de Vereadores.

Conselhos Municipais será composto:
a) no Município de Assunção, vinte e quatro membros plenos;
b) nos municípios de capitais departamentais e em que se encontram incluídos no primeiro e
segundo grupos, doze membros completos; e,
c) nos municípios que estão incluídos nos terceiro e quarto grupos de nove membros
regulares.
Em todos os casos, o mesmo número de suplentes serão eleitos.
Artigo 25.- Deficiência para vereador.
Eles não podem ser candidatos para os membros do conselho, que são actualmente objecto das
desqualificações nos termos do artigo 197 da Constituição e leis eleitorais.
Eles não podem ser eleitos como conselheiros, que estão actualmente sujeitos a razão da deficiência
relativa previstos no artigo 198 da Constituição e leis eleitorais.
Artigo 26.- Incompatibilidade.

Eles podem ser eleitos, mas não podem exercer as suas funções como Conselheiros Aquelas pessoas
envolvidas em razão da incompatibilidade previstas no artigo 196 da Constituição e leis eleitorais.
Artigo 27.- Proibições.
Conselheiros é proibida, sem prejuízo do que é estabelecido em outras leis:
a) usar a autoridade ou influência que pode ter pelo correio, ou resultantes sob a influência de terceiros, para
colocar pressão sobre a conduta de seus subordinados;
b) uso pessoal, material ou informação classificada ou confidencial do município para fins diferentes municipal fins;
em particular, exercer qualquer actividade política partidária dentro dele;
c) roupa ou insígnia ou uniforme natureza carga proselitista dentro de instalações municipais;
d) receber presentes, gratuities, comissões ou explorar as vantagens devidas à carga, para rodar, que se abstenha
de correr, rodando mais cuidadosamente ou retardar ato inerente às suas funções;
e) discriminando a atenção de assuntos no comando, ou subtraindo cuidadosamente colocando sobre eles, como
que vêm ou quem são;
f) intervir diretamente, por procuração ou simulado na obtenção de contratos municipais ou concessões ou
qualquer privilégio no mesmo montante benefício próprio ou atos terceiros;
g) obtido direta ou indiretamente decorrentes de contratos, comissões, franquias ou outros actos de intervir na sua
qualidade de benefícios autoridade municipal;
h) realizar ou patrocinar para o terceiro papelada ou passos administrativos perante o município onde exerce suas
funções;

i) dirigir, controlar, orientar, patrocinar ou oferecer serviços pagos representam ou não, pessoas singulares ou
colectivas que administram ou operam concessões no município onde exercem as suas funções, quer sejam
fornecedores ou empreiteiros dos mesmos.
j) celebrar um contrato com a Prefeitura, relacionados com a indústria ou comércio, ou pessoalmente, como um
parceiro ou membro da gerência, administração ou liquidação de empresas com fins lucrativos. Ele também é
incompatível com qualquer ocupação que não podem ser conciliados com as obrigações ou a dignidade do cargo.
Artigo 28.- As provisões para Conselheiros.
Os membros dos Conselhos Municipais recebem um subsídio mensal, que será fornecido para cada exercício
e um montante a ser definido da seguinte forma:
municípios: Forma de liquidação
suposição: não superior a oito salários mínimos para várias atividades não especificadas na República
para cada vereador;
Primeiro e Segundo Grupo: até 12% (doze por cento) sobre o valor das receitas correntes executados,
de acordo com o último relatório anual sobre a execução do orçamento;
Terceiro Grupo: até 14% (quatorze por cento) sobre o valor das receitas correntes executados, de acordo
com o último relatório anual sobre a execução do orçamento;
Quarto grupo: para 18% (dezoito por cento) sobre o valor das receitas correntes executados, de
acordo com o último relatório anual sobre a execução do orçamento.
Em todos os grupos de municípios, exceto Assunção, o montante da dieta que pode receber
Conselheiros, em nenhum caso poderá exceder os seis salários mínimos mensais para cada vereador.
Para calcular os percentuais estabelecidos neste artigo não será incluído dentro de receitas correntes
executados, transferências correntes que recebem municípios.
seção 2
Instalação e operação
Artigo 29.- acusações de porte.
As autoridades municipais eleitos nas eleições municipais, barrando concursos judiciais, eles vão ocupar as
suas posições feitas trinta dias após a eleição. Uma vez Conselheiros eleitos incorporados em número suficiente
para constituir um quorum constituirão o novo Conselho Municipal e tabela de sessão direcional a instalação
preliminar

tiva, vai dirigir o membro que está na cabeça da lista proclamou, e, nessa ocasião, por sua vez eleger um
Presidente, Vice-Presidente e decidirá o dia ea hora da reunião. Estas eleições será nominal e, em seguida, fez a
respectiva cédula deverá ser proclamado eleito.
Artigo 30.- A integração dos comitês de assessoramento.
Uma vez estabelecido o Conselho Municipal na primeira reunião ordinária irá integrar comitês consultivos
permanentes em cada serviço comunitário e dia e hora configuração de sessão. Mais tarde, encontrando cada
comitê elege, de entre os seus membros a bordo do mesmo.
A integração das comissões será feito para que os partidos políticos são representados, se possível, na
mesma proporção que no seio do Conselho. Todos os conselheiros têm o direito ea obrigação de ser parte de uma
ou mais comissões.
Artigo 31.- Comitês de Assessoramento.
Para o melhor tratamento dos seus poderes, o Conselho Municipal vai organizar os seguintes comitês
consultivos permanentes:
a) A legislação;
b) Finanças e Orçamento;
c) infra-estrutura e serviços públicos;
d) Planejamento, planejamento e desenvolvimento urbano;
e) Saúde, Higiene, Saúde e Meio Ambiente;
f) Educação, Cultura, Esportes, Turismo e Diversões Públicas;
g) Transporte e Trânsito Público; e,
h) Produção, Desenvolvimento Humano e Social.
Artigo comissões 32.- modificações.

O Conselho Municipal pode fundir, modificar ou excluir comitês consultivos permanentes, criar ou designar
outras comissões especiais para melhor realizar os seus poderes.
Artigo 33.- A integração dos comitês.

Cada comissão é composta por pelo menos três membros, tendo em conta a representação dos partidos
políticos e movimentos que compõem o Conselho Municipal.
Artigo 34.- Regras.
Cada Conselho Municipal definirá as normas que regem o seu funcionamento interno, dentro dos limites
estabelecidos por lei. Govern suplementarmente, as regras de procedimento da Câmara dos Deputados.

O Presidente da votação do Conselho Municipal vai votar como membro do quorum legal. Se o
resultado da votação, independentemente de empate, re-abrir a discussão e votar novamente, e se o empate
persistir decidido pelo Presidente.
O Presidente pode nomear, transferir ou punir seus oficiais, de acordo com a Lei da Função Pública, de
acordo com o orçamento disponível. O número de funcionários do Conselho Municipal será limitada ao
estritamente necessário para abordar o funcionamento do órgão regulador.
Artigo 35.- Recess.

O Conselho Municipal vai recesso de um para 20 de janeiro. Durante o recesso irá operar uma comissão
permanente, cuja organização e os poderes serão determinados nos regulamentos internos de cada Diretoria,
além de aplicar os regulamentos que regem o Comité Permanente do Congresso.
seção 3
Deveres e Poderes do Conselho Municipal
Artigo 36.- O Conselho Municipal terá as seguintes atribuições:
a) sancionar portarias, resoluções, regulamentos em matéria de muni competição

cipal;
b) autorizar chamadas de resolução para concurso público e licitação

ofertas e aprovar os termos e condições de licitação;
c) aprovar prêmios e contratos com os licitantes vencedores ou conce-

sionarios sob concurso público exige concurso e licitação;
d) aprovar a alienação de bens do domínio privado municipal;
e) pela resolução autorizar acordos para a participação do município em

parcerias ou outras entidades;
f) aprovar, por resolução dos acordos assinados pela Administração, cuja validade
depende dessa aprovação;
g) O orçamento sanção anualmente Portaria município e controlada

lar a sua implementação;
h) punir anualmente a Portaria Fiscal, estabelecendo a quantidade de SER IMPOSTAS

tosse, impostos, taxas especiais e multas dentro dos limites autorizados por lei.

Além disso, as provisões para impostos incluir procedimentos para a coleta de recursos e comptroller no uso
desses vai ser estabelecido;
i) autorizar, através de resolução, a contratação de empréstimos;
j) aceito por resolução, legados, doações ou heranças para o município;
k) considerar a prestação de contas da execução orçamental, apresentado pela

intendente;
l) autorizar por resolução, a contratação de serviços de auditoria para administrativa

ção Municipal, se necessário;
m) designar, processar e punir juízes falhas;
n) o Conselho Municipal, a resolução fundamentada, pode solicitar o Município

dados, informações e relatórios sobre qualquer matéria relacionada com o funcionamento do município. Em cada
caso, o pedido formulado pelo Conselho definir um limite de tempo dentro do qual o pedido deve ser respondida, e
se nenhum período for definido, entende-se que a mesma é de 30 (trinta) dias. A Câmara Municipal vai ser
obrigado a responder dentro do período relevante pode solicitar uma prorrogação por um tempo;
ñ) todos os regulamentos e controle no âmbito das funções municipais poderes e outras atribuições
previstas em lei;
o) nomear um Secretário, cujas funções serão regulados pelo Conselho.
secção 4
Formação, aprovação e promulgação
Portarias e Resoluções
Artigo 37.- Portarias e Resoluções.
A regra legal municipal geralmente aplicáveis juridicamente vinculativo em todo o município, sancionada pelo
Conselho Municipal e promulgada pelo Decreto Municipal Government ser chamado.
Municipal resolução padrão legal será encaminhado aplicação em particular.
Artigo 38.- Iniciativa projeta Ordenanças.
Os projectos de iniciativa Ordenanças corresponde aos membros do Conselho Municipal, o prefeito
municipal e os cidadãos de iniciativa popular na forma é-

blecida nesta Lei.
Exclusivamente para projectos Ordenanças iniciativa do Prefeito Municipal sobre o orçamento, criando
cargos e departamentos do município, contratação de empréstimos e outros expressamente fixadas pela lei.
prefeito municipal é exclusivamente para a estimativa de rendimento incluído na portaria que aprova ou
modifica o Orçamento Geral do município.
Artigo 39.- iniciativa popular.

Os projectos de portarias apresentadas por iniciativa popular deve conter o seguinte:
texto articulado do projecto de portaria, precedido de uma exposição de motivos;

a) artigos do projecto de portaria, precedida por um texto explicativo;
b) a assinatura de pelo menos 5% (cinco por cento) dos eleitores em distritos eleitorais 1 a 20.000 eleitores;
4% (quatro por cento) em distritos eleitorais
20001-50000 eleitores; 3% (três por cento) em 50,001 constituintes de
100.000 eleitores; 2% (dois por cento) nos distritos eleitorais de mais de 100.000 eleitores. Signatários
eleitores deve ser registrado no registro de eleitores permanente correspondente ao município, e deve ser
identificado com seu nome completo e número de identificação; e,
c) designação da comissão de patrocínio da iniciativa, afirmando os seus dados pessoais e a constituição do

domicílio da comissão. Esta comissão irá agir em nome dos signatários, para a finalidade de processar o
projeto e é composto por pelo menos três eleitores.
Para o tribunal eleitoral competente para verificar se os promotores tenham atingido o percentual exigido de
eleitores neste artigo.
Recolhido o projecto de portaria por iniciativa popular, deve seguir o procedimento estabelecido para o
tratamento de um projecto apresentado pelo prefeito ou conselheiro municipal. O estudo correspondente começará
sem demora.
Cinco dias úteis antes da data do plenário para o tratamento da iniciativa, a comissão de patrocínio será
notificado para assistir através dos seus membros para a sessão, com a voz; mas sem voto. Os representantes da
Comissão poderá pedir a palavra, expondo os fundamentos da iniciativa e responder às objeções e observações
que possam ter sido criados em conformidade com os regulamentos dos respectivos Conselhos.
Artigo 40.- consideração no Conselho Municipal.

Os projectos de portarias e resoluções serão enviadas pelo plenário do Conselho Municipal para estudo e
parecer dos comités consultivos. Concluiu o estudo, que será devolvido ao plenário para consideração.
Artigo 41.- promulgação.

O prefeito deve promulgar o decreto ou resolução no prazo de quinze dias de calendário. Se, nesse prazo, o
prefeito não vetos, será auto-

matically promulgada.
Artigo 42.- Tratamento de vetos.

O prefeito pode vetar a portaria ou resolução expressando o Conselho os fundamentos das acusações,
exceto para as seguintes resoluções:
a) a designação de representantes dos mesmos;
b) a sanção de normas internas, desde que não afeta as funções da Administração;

c) a designação das autoridades municipais Board;
d) nomeação de funcionários e assessores do Conselho Municipal;
e) a decisão de solicitar a intervenção do município; e,
f) outras fixado por lei.
O Conselho Municipal pode rejeitar todo ou parte do veto por maioria absoluta de dois terços e a regra será
automaticamente promulgada.
Em caso de veto parcial, se objeções total ou parcialmente aceites pode ser, o Conselho Municipal pode
decidir, fornecido por uma maioria absoluta, a sanção da não desafiou a norma, caso em que ele é
automaticamente promulgada.
Exceto ordenanças têm prazos especiais na Lei, qualquer veto apresentado pelo prefeito deve ser tratada
pelo Conselho Municipal dentro de um curto período de quarenta e cinco dias de calendário. Uma vez que este
período sem a regra Board, o total vai assinar e vetar a portaria ou resolução não será promulgada; Se o veto é
parcial, a portaria ou resolução deverá ser promulgada conforme alterada.
Artigo 43. A Remissão de Ordenanças para outras agências.

Entre um e dez de cada mês, o prefeito deve enviar os decretos promulgados no mês anterior, para
informação, ao Conselho Municipal, o Ministério do Interior e do respectivo governo departamental.
O Ministério do Interior e cada governo departamental deve implementar uma organizada, atualizada e
aberta para o arquivo estatutos públicos.
Artigo 44.- A publicação de portarias.

Ordenanças é obrigatório a partir do dia após sua publicação completa como menos um jornal de
circulação local.
A falta de circulação local diariamente ou recursos econômicos para publicação, as ordenanças serão
vinculativas após a exposição ao texto completo por dez dias, pelo menos em locais públicos no município ou por
espalhar por outras mídias de impressão apropriado rádio, televisão ou meios eletrônicos durante o mesmo
período.
Nestes casos, deve ser gravado datas de transmissão ou exposição

por ato feito pelo Secretário-Geral do Município.
cópias completas de todas as portarias, regulamentos e decisões municipais devem estar disponíveis
gratuitamente para o público nas instalações do respectivo município.
O prefeito eo Secretário-Geral do Município deve garantir a conformidade com as disposições do presente

artigo, sob pena de incorrer em mau desempenho das suas funções.
Artigo 45.- Prazo para considerando ordenanças.
Os projectos de decretos apresentados à Câmara Municipal pelo prefeito, que não estão sujeitos a
procedimentos especiais e prazos, será sancionado dentro de quarenta e cinco dias de calendário. Caso contrário,
considera-se que eles foram sancionados, e do prefeito de promulgada como Lei.
O projecto de Imposto de Portaria e Portaria do Orçamento Geral do Município, deve ser tratada como
uma prioridade.
Artigo 46.- Quorum e maiorias.
Excepto quando a lei exige certa maioria, as decisões são tomadas por maioria simples dos votos dos
membros presentes. Na votação, o Presidente votará como um membro do Conselho Municipal. Se o resultado da
votação, independentemente de empate, a discussão será reaberto e se no segundo escrutínio persistir o empate,
o Presidente.
Nos termos do artigo 185 da Constituição, o quorum legal é formado com metade mais um do total do
Conselho. O termo meio "maioria simples" mais um dos membros presentes; por "maioria de dois terços" dois
terços dos membros presentes; por "maioria absoluta" o quorum legal, e por "absoluta maioria de dois terços" dois
terços do total de membros.
Artigo 47.- Emenda Portaria.
Ordenanças para alterar ou revogar o mesmo procedimento para se observar a sua formação.

CAPÍTULO III MUNICÍPIO
seção 1
A inauguração do escritório e os poderes do Prefeito
Municipal
Artigo 48.- desqualificações, incompatibilidades e proibições.
Eles aplicam-se aos prefeitos, as desqualificações, incompatibilidades e proibições contidas nos artigos 25,
26 e 27 desta Lei.
Artigo 49.- carga Takeover.
Na mesma instalação sessão preliminar do novo Conselho Municipal, Municipal Prefeito eleito assumirá seu
escritório. Se quaisquer inconvenientes, ele vai fazer perante o juiz eleitoral.
Artigo 50.- Remuneração do Mayor.
A remuneração anual total de Mayor, incluindo para salários itens, será de até 10% (dez por cento) das
receitas correntes executados, não deve exceder em qualquer aspecto o equivalente a dez salários mínimos para
várias atividades não especificadas no República. Para calcular esse percentual não será incluído no rendimento
actual executado, transferências correntes a receber municípios.
É isentos desta disposição, o Prefeito do Município de Assunção, cuja remuneração mensal, incluindo
salário item correspondente será equivalente a treze salário mínimo para actividades não especificadas diversos
em República.
Artigo 51.- Deveres e Poderes do prefeito.
As atribuições do Prefeito Municipal:
a) exercer a representação legal do município;
b) promulgar leis e resoluções, e cumprir a sua regulamentação, ou em
caso veto;
c) submeter-se aos projectos Conselho Municipal Ordenanças;
d) estabelecer e regulamentar a organização dos serviços responsáveis, como
necessidades e possibilidades econômicas do município e dirigir, coordenar e supervisionar a operação das
diversas unidades administrativas;
e) gerenciar os ativos municipais e levantar e investir a receita no municipal

dade, de acordo com o orçamento;
f) elaborar e submeter à consideração do Projeto Municipal Board Portaria
imposto município, até 30 de Agosto de cada ano, e o projecto de orçamento Portaria do município, até o trigésimo
dia de setembro de cada ano;
g) executar o orçamento municipal;
h) Prestar informações ao Conselho Municipal um relatório sobre a aplicação
orçamento a cada quatro meses dentro dos próximos trinta dias;
i) submeter ao Conselho Municipal um Relatório de esforços e cuen- prestação de contas
tas de execução orçamental do falecido, nos primeiros três meses de cada exercício ano;
j) fazer aquisições, empreitadas e serviços, ligue para concurso público ou con-
ofertas de cursos, e fazer concessões;
k) escolher e remover o pessoal quartermaster, no âmbito da Lei;
l) fornecendo informações relativas ao funcionamento do município quando estão reque-
ridos pelo Conselho ou outras instituições públicas;
m) ter um bom inventário e conservação de bens móveis e inmobi-
liarios de bens municipais.
n) participar das sessões do Conselho Municipal com voz mas sem voto; o) solicitar a convocação de
reuniões extraordinárias do Conselho Municipal quando assuntos urgentes de interesse público assim o exigir;
o) julgar recursos de reconsideração ou a revogação movidas contra ela
próprias resoluções e recursos contra decisões de crimes tribunal municipal;
p) aplicar as multas previstas na lei municipal, de acordo com o procedimien-
tosse estabelecido por lei;
q) capacitar para representar o município em ensaios ou fora dele;
r) contrato técnico serviços e conselhos, se necessário;
s) concessão ou revogação de licenças; e,
t) exercer outras atividades administrativas nos termos da legislação atual,
e da mesma forma, aquelas decorrentes funções municipais.
Artigo 52.- A obrigatoriedade de frequência do prefeito.
O prefeito vai participar da sessão do Conselho Municipal, pelo menos a cada quatro meses, e as vezes que
o Conselho Municipal ou o prefeito considere adequadas.
Artigo 53.- ausência, renúncia, impedimento ou morte do Prefeito Municipal.

Em caso de ausência, renúncia, impedimento ou morte do Prefeito Municipal, é pro-

Ela irá produzir como se segue:
a) A ausência de vinte dias será comunicada ao Conselho Municipal e do gabinete do Presidente no comando de
tudo.
b) se a ausência foi por mais de vinte dias, a licença Conselho Municipal é necessária e será encarregado do
escritório do presidente dos mesmos;
c) se a ausência injustificada por mais de 30 (trinta) dias, renúncia, desqualificação, morte ou invalidez permanente
de um Prefeito Municipal, ocorreu durante os primeiros três anos do período, o Tribunal Superior Eleitoral vai
convocar novas eleições, dentro do fato de que referida a vaga de noventa dias, até que o Presidente do Conselho
Municipal assumir temporariamente os direitos de que. Se o evento ocorreu ao longo dos últimos dois anos, o
Presidente do Conselho Municipal convocar sessão do mesmo, que por voto secreto de cada um dos seus
membros serão eleitos de entre o novo prefeito por um voto de a maioria absoluta para completar o mandato no
prazo previsto de trinta dias após a vacância causada motivare,
A renúncia de prefeito será submetida ao Conselho Municipal correspondente para aceitação ou rejeição.
Seção 2 do
Secretariado-Geral
Artigo Secretaria-Geral 54.-.

Intendente Geral terá um Secretariado que será para:
a) auxiliar nas suas várias actividades;

b) assinar, eventualmente, dos seus actos jurídicos, controlando a sua legalidade;
c) organizar e manter os arquivos municipais;
d) disponibilizar ao público as ordenanças e outros fuen-
tes de informação pública; e certificar documentos municipais.
Seção 3 da Polícia
Municipal
Artigo 55.- A criação da Polícia Municipal.

Criar a Polícia Municipal, cuja organização e funcionamento serão fixados por portaria, de acordo com as
necessidades e recursos financeiros de cada município. Ele se reportará diretamente ao prefeito municipal.

Artigo 56.- As funções da Polícia Municipal.
As funções da Polícia Municipal, o seguinte:
a) monitorar os edifícios e instalações dos municípios, especialmente recin-
tosse, onde os documentos são armazenados e valores, utilitários ou grandes locais de recolha são fornecidos;
b) monitorar os bens do domínio municipal;

c) exigir a exibição de licenças municipais;
d) executar ou para cumprir estatutos, regulamentos e resoluções
ordens municipais e do prefeito e tribunais de contravenção municipais;
e) fim, direta e sinalização da circulação de pessoas e veículos em vias públicas
e terrenos municipais;
f) projectos de actos, festas, relatórios ou registros dos fatos envolvidos, elevando-as às autoridades
municipais competentes;
g) solicitar a intervenção da Polícia Nacional para evitar fatos ilíci-
tosse, ordem e tranquilidade pública manutenção;
h) evitar a ocorrência ou fornecer ajuda em caso de acidente, tais como fogos,
deslizamentos de terra, envenenamento coletivo, poluição ambiental e acidentes em geral, podem formar organismos
especializados e coordenar planos de acção comuns com organismos similares;
i) organizar escolas de formação ou especialização para o desempenho eficaz das suas funções; e,
j) fazer tudo compatível com suas funções.
secção 4
Conselhos Comunitários de Vizinhos
Artigo 57.- Caráter e criação.
Comunal do Bairro entidades auxiliares do município com empresas de assento, Bairros e. Eles são criados
por resolução da Câmara Municipal com o acordo do Conselho Municipal.
A eleição de suas autoridades devem ser monitorados pela Administração de acordo com as regras.
Artigo 58.- Criação e limites.
limites jurisdicionais de um Conselho de vizinhança comunitária será estabelecida na resolução que o criou.
A criação do Conselho da Comunidade Bairro será condicionada ao grau de desenvolvimento social, econômico e
da comunidade do site e a real necessidade para o seu funcionamento.
Artigo 59.- Integração.
Cada Conselho Comunitário Bairro será composto por eleitores do município que residem dentro dos limites
jurisdicionais do conselho da comunidade. Autoridades não será afectada pelas incompatibilidades previstas para
a adesão dos conselhos municipais.

Eles terão um presidente, vice-presidente, secretário, tesoureiro e dois membros, de acordo com a
integração do Conselho Municipal em proporção.
Eles vão se reunir semanalmente ou, pelo menos duas vezes por mês e as actas das suas reuniões será lavrada.
As decisões são tomadas por maioria simples.
Artigo Organização 60.-.
Associações de Moradores comunais terá sua própria organização administrativa, em conformidade com a
resolução emitida pela Prefeitura.
Dentro de sua aprovação econômica e de acordo com as suas necessidades, e antes de as possibilidades
de administração, funcionários podem ter alugado.
Artigo 61.- Funções.
As funções dos comitês de bairro comunidade:
a) Para auxiliar o município na tarefa de percepção de impostos, a execução de obras de interesse da
comunidade e da prestação de serviços básicos;
b) aprender as necessidades do bairro e transmiti-los para a Administração, bem como as soluções
propostas;
c) desenvolver atividades de desenvolvimento social, cultural e desportiva;
d) colaborar com o Município em conformidade com portarias, resoluções e outras regulamentações
municipais, espalhando seu conteúdo entre vizinhos;
e,
e) cooperar com o município no cumprimento de funções municipais.
Artigo Heritage 62.-.
Edifícios, mobiliário, ferramentas e adquirida por comitês de bairro da comunidade, será parte do patrimônio
do município. Comunais Boards Bairro não pode alienar ou onerar tal propriedade sem autorização do Conselho
da Cidade, com o acordo do Conselho Municipal.
Artigo 63.- intervenção.
O município pode intervir conselhos de bairro comuns, com o acordo da maioria absoluta do Conselho
Municipal, pelas seguintes razões:
a) graves irregularidades na administração;
b) em caso de violação dos seus deveres; e,
c) pelo líder.

Artigo 64.- Reuniões.
O prefeito se reunirá a cada dois meses com o Conselho da Comunidade Bairro representada pelo menos
pelo seu presidente e um membro. O resultado dessas reuniões será tornado público nos bancos de tais reuniões,
e será comunicado ao Conselho Municipal.
Seção 5 das Comissões

Bairro
Artigo 65.- Criação, organização e funções.
A organização, funções e outros aspectos do regime jurídico das Comissões Bairro será determinado por
portaria. Reconhecimento de comitês de bairro criados serão tomadas por resolução do Conselho da Cidade.
Terceiro título da participação dos

cidadãos
Capítulo I
Disposições Gerais
Artigo 66.- Promoção da participação do cidadão.
Municípios promover a participação dos habitantes do município na gestão municipal e desenvolvimento de
associações de cidadãos para a realização de actividades de interesse municipal, que deverá ser regulado pela
Portaria de acordo com as disposições da Constituição e as leis que regem assunto.
Artigo 67.- A liberdade de associação.
Os cidadãos podem tomar as formas de organização que considere mais apropriado para o desenvolvimento
de seus interesses, em conformidade com o artigo 42 da Constituição.
Capítulo II do acesso à
informação
Artigo 68.- Obrigação de informação.
O município é obrigado a fornecer toda a informação pública criada ou obtida em conformidade com o
artigo 28 "Direito à informação" do

Constituição, dentro de que eles apontam, que não pode exceder quinze dias.
Capítulo III das

audiências públicas
Artigo 69.- natureza objetiva e de audiências públicas.
Municípios poderá realizar audiências públicas para fornecer informações ao público, buscar as opiniões dos
cidadãos, avaliar a qualidade dos serviços ou discutir outros assuntos de interesse público.
Os participantes terão o direito de examinar, discutir, fazer comentários e sugestões no ato de ouvir sobre o
assunto da chamada.
audiências públicas será consultivo. As opiniões e propostas nele emitidos não são vinculativos. A forma de
realização de audiências públicas, serão regulados por portaria.
capítulo IV
A participação dos cidadãos nas sessões
Plenária dos Conselhos Municipais
Artigo 70.- Publicidade das sessões dos Conselhos Municipais.

As sessões plenárias dos Conselhos Municipais são públicas.
Artigo 71.- agendas de publicidade.

Os presidentes dos Conselhos Municipais deve tornar público sua agenda pelo menos quatro horas antes da
sessão plenária, exceto nos casos de sessões especiais de emergência que devem ser comunicadas doze horas
de antecedência.
A publicidade é feita através de murais que devem ser colocados acesso público nas instalações do
Conselho Municipal. Além disso, devem estar disponíveis nos escritórios de serviços públicos da Administração.
Artigo 72.- A participação de organizações de cidadãos em reuniões dos Comitês Consultivos dos
Conselhos Municipais.
organizações de cidadãos podem solicitar ao Conselho Municipal um espaço para fazer qualquer
apresentação oral aos Comitês de Assessoramento do Conselho Municipal relevante para algum ponto da ordem
do dia ou ter um interesse relevante para sua organização e da população em geral.
Participação em comitês consultivos será regida pelos regulamentos aprovados pelo respectivo Conselho
Municipal.

QUARTA PARTE
FALTAS REGIME MUNICIPAIS
Capítulo I Disposições
gerais
Artigo 73.- A falha ou violação.

deverá significar "falta ou violação" qualquer ato ou omissão, qualificado como tal, o que viola as normas
legais de caráter municipal e caráter nacional, cuja implementação foi delegada ao município.
Artigo 74. Os direitos processuais.
1) não punir ninguém mais do que uma vez pelo mesmo delito;
2) falhas simultâneas são penalizados cada um separadamente;
3) outras normas legais por analogia não é aplicada ou extensas interpretações será feita para condenar o
transgressor;
4) se o acto ou omissão que constitua falta deixa de ser, o caso será demitido; e se a pontuação ou a quantidade
de penalidades foi modificado antes do processo concluído, a regra é mais favorável ao acusado é aplicável;
5) Se a pontuação ou a quantidade de sanções, independentemente modificada antes que o processo concluído, a
regra é mais favorável ao arguido é aplicável.
Artigo 75.- opção de pagar pena média.
Nos casos em que a sanção aplicável para aplicar a multa, o juiz pode julgar o caso se o réu antes da
sentença, foi aviniere a pagar o montante médio que seria aplicável se for condenado.
Artigo 76.- Responsabilidade.
Pessoas existência física e da existência ideal são responsáveis por infracções cometidas por pessoas
agindo em seu nome ou ao seu serviço, com sua permissão ou em seu benefício, ou funções de conformidade ou
tarefas que lhes emprestam mesmo ocasionalmente, sem prejuízo de responsabilidade pessoal que essas
pessoas vão corresponder-lhes.
Artigo 77.- Atribuição de intendente em delitos menores.

Por delitos menores, o prefeito a pedido do infractor, pode reduzir a sanção da multa corresponderá
pagamento ou dividir o seu objecto de pagamento com as regras estabelecidas no Capítulo V, Seção 2 do
presente título.

Você não pode usar este poder quando a falta foi cometida e sancionado agravada.
Artigo 78.- reparar danos.

Se os efeitos de uma falha é susceptível de ser revertida, o prefeito pode admoestar o infractor a fazê-lo
dentro de um prazo razoável. Se isso satisfaz satisfatória, que é aplicável o disposto no artigo anterior.
casos resolvidos sem prejuízo do disposto no artigo anterior e no presente, a causa será concluída.
sanções
CAPÍTULO II
Artigo 79.- Os tipos de sanções.

As penas para os delitos serão:
a) advertência;
b) multa;
c) incapacitante;
d) de fecho; e,
e) Comiso.
Artigo 80.- repreensão.

A advertência é a sanção para o qual se observou a prática de uma infracção, o infrator é identificado e está
registrada no registro municipal.
Artigo 81.- Belas.

A multa é pago ao município uma soma de dinheiro. Os valores das multas, suas escalas e de pagamento
serão fixadas por portaria.
Artigo 82.- desqualificação.

A desqualificação será composto da suspensão do gozo das licenças concedidas pelo município para
realizar, para exercer funções profissionais ou artes comerciais, industriais, ou gerais, esportes ou recreação ou
usar instalações, instrumentos, substâncias ou materiais de atividades de artesanato.
A desqualificação será aplicado dentro da estrutura estabelecida pela respectiva portaria. Pode ser parcial
ou total, do definido ou indefinido, se reabilitação é sujeito a uma condição.
Artigo 83.- Encerramento.
O encerramento será composto de encerramento de instalações privadas para uso público ou espaços públicos para uso
privado ou de uso público.

Artigo 84.- Confisco.
Caducidade proceder contra a posse de propriedade, emprego, de trânsito ou comércios restrita ou proibida.
Artigo 85.- muito grave, grave ou contravenções.

Para efeitos da gradação das sanções, devem ser classificados contra-ordenações muito graves, graves ou
menores na respectiva portaria. Para fixar a sanção, dentro de cada nível, eles vão levar em conta a
circunstâncias atenuantes ou agravantes.
A classificação de defeitos, bem como a mitigação ou agravar cada caso deve ser determinada tendo
em conta o grau de nocividade ou perigosidade dos factos, o prejuízo para o interesse comum, vantagem produziu
o violador, para realizar e condições e história pessoal.
Artigo 86.- aplicação conjunta de sanções.

Vários sanções podem ser aplicadas em conjunto para a mesma falha quando os mandados de
classificação, exceto pelo aviso.
Artigo 87.- A perda de benefícios.

Conviction para cometer infracções graves ou muito graves significará a perda de benefícios especiais
concedidos pelo município.
Artigo 88.- Sanção cúmplice.

O cúmplice é punido com metade da pena de multa devida ao autor. Se for punida com pena de
desqualificação, encerramento ou confisco, a ordenança definir as multa corresponde uma cúmplice.
CAPÍTULO III
Simultaneidade e Reincidência
Artigo 89.- As sanções acumulada.

As sanções devem ser acumulados ou adicionado comissão se simultânea de várias infracções pela
mesma pessoa ou por várias pessoas que agem em nome de um. No caso de impedimento, a pena pode ser
aumentada para 50% (cinquenta por cento) do máximo para as mais graves formas.
Artigo 90.- Uma única falha.

Eles são considerados uma falha individuais, acções ou omissões que estão ligados entre si, de modo que a
falha principal tem necessariamente a comissão do outro.
Artigo 91.- Reincidência - Agravamento.

Ele incorrer em reincidência que comete o mesmo crime que já foi sancionado dentro de dois anos
imediatamente anteriores novamente.
Uma reincidência agravante.

CAPÍTULO IV
Extinção de ações e responsabilidades
Artigo 92.- Terminação da sanção.

Responsabilidade pelas falhas extintas pelo cumprimento da sanção, prescrição e outras circunstâncias nos
termos da Lei.
Artigo 93.- A limitação e interrupção.

Ações dar início ao processo para contravenções ou delitos menores sejam extintos após dois anos de
cometido. Obrigações a cumprir penas previstas no mesmo período, a contar da última exigência. Ambas as
exigências são interrompidos pela Comissão de uma nova falta do mesmo tipo.
CAPÍTULO V
O procedimento relativo às infrações municipais
seção 1
Jurisdição, competência e organização
Artigo 94.- Jurisdição.

A jurisdição municipal sobre delitos deve ser exercido pelos tribunais de crimes municipais, cuja
organização e procedimento estabelecido por lei.
Artigo 95.- Ação.

Qualquer falha resulta em uma ação que devem ser promovidas oficialmente pelo prefeito ou o chefe da
agência interveniente Municipal Court Faltas.
Artigo 96.- Nomeação de juiz e o secretário.

Cada Tribunal Municipal de Misdemeanors será dirigida por um juiz, que será nomeado pelo Conselho
Municipal, que também nomeia o secretário do tribunal.
A partir da data de vigência desta Lei, o juiz será nomeado por um período de cinco anos, após o qual a sua
gestão será avaliada para confirmar definitivamente ou ligue de volta à competição.
Se os recursos permitirem, terá um notificações de escritório, contínuos e do pessoal necessário para outro
trabalho.
Se nenhum escritório notificação, o secretário pode agir como notificador ou encomendar um funcionário
municipal para o processamento dos votos, com os poderes e responsabilidades inerentes à função.

seção 2
O processo pré-contencioso
Artigo 97.- conteúdo e apresentação dos minutos.
O funcionário municipal que encontra um ou mais fatos que constituiriam crimes, até que um ato no lugar,
que conterá as seguintes informações:
1) local, data e hora da ocorrência ou encontrar do mesmo;
2) nome e endereço do acusado, se eles podem ser determinadas, e
como testemunhas, se houver;
3) a natureza e circunstâncias do incidente e descrição dos meios empregues para
Comissão;
4) a disposição legal supostamente violado;
5) A assinatura do funcionário intervir para esclarecimento de nome e título; e,
6) a assinatura do acusado ou, na sua falta, assinaturas e identificação de testemunhas, se
qualquer.
O chefe da agência de intervenção deve enviar os minutos de intervenção com o Ministério Público e,
se for caso disso, relatórios técnicos e outros itens coletados julgamento, que compõem o dossier de acusação
para ser encaminhado ao prefeito para os casos previstos no artigo 82 ou o tribunal de delitos em outros casos.
Artigo 98.- Validade de minutos.

Os minutos de intervenção cultivados regularmente e não validamente refutado no processo, será
considerado pelo tribunal como prova suficiente de culpa.
Os minutos de intervenção deve ser considerado um depoimento para o oficial intervir e testemunhas que
subscreveram pela respectiva ratificação.
Seção 3 das medidas

de emergência
Artigo 99.- Medida de emergência da Administração.

O município pode ter, na resolução fundamentada, através de medidas de medidas de emergência
administrativas tomadas para fazer cumprir as leis ou resoluções comuns para prevenir ou circunstâncias que
possam causar danos ou iminente risco de vida para o meio ambiente, a saúde reversa, segurança ou
propriedade pública, para tornar as decisões judiciais ineficazes ou fazer desaparecer as evidências de delitos ou
violações.
Artigo 100.- Índice de resolução.

O considerando da resolução que prevê medidas de emergência irá conter os principais dados do falecido,
se for conhecido; um relato sucinto das circunstâncias do ato ou alegada violação e envolve riscos ou danos; a
regra ou resolução que é imposta ou que foi supostamente violado, bem como apoiar a medida.
A parte operativa determinada a partir das medidas de emergência e o período para o qual a implementar.
Uma vez preparadas e implementadas estas medidas, elas devem se referir ao fundo

ofensas tribunal municipal e, quando apropriado, para os tribunais comuns que autorizaram, dentro de um curto
período de quarenta e oito horas.
Artigo 101.- medidas de emergência possíveis.

medidas de emergência que podem ser emitidas são:
1) desocupaciones ou recuperação de bens públicos municipais;

2) proibições locais;
3) A suspensão de actividades ou trabalhos;
4) para fora de circulação, imobilizações, demolições, remoções e invalidez
ou destruição de coisas;
5) A suspensão de autorização ou certificados de retenção;
6) Os encerramentos estradas ou espaços públicos; e,
7) a reconstrução ou substituição de coisas ou situações ao seu estado normal ou regulada
lar.
Estas medidas de emergência pode ser regulamentada por portaria.
Artigo 102.- medidas policiais.

Se fatos que plausivelmente podem ser considerados falhas Isard em locais públicos ou privados para uso
público lugares, os funcionários municipais podem agir imediatamente, proporcionando correção ilegalmente por
medidas policiais e meios legais à sua disposição, sem prejuízo de posterior conformidade com os procedimentos
previstos no Capítulo V, Seção 2 do presente título.
Artigo 103.- A entrada para instalações privadas.
Se para atender entrada necessária uma acção urgente em instalações privadas que não são para uso
público e as circunstâncias excepcionais na legislação que eles dão, o prefeito é aplicável como Shift Juiz de
Primeira Instância de jurisdição ordinária ou onde não existam, o magistrado, anexando sua resolução
fundamentada. Eles têm direito a dias não-úteis e efeito horas.
autorização judicial pode ser concedido para uma acção urgente para ser executado em dias ou depois de
horas.
Para os efeitos das medidas de emergência não são consideradas instalações privadas edifícios vagos ou
desocupados ou locais de reunião pública.
Artigo 104.- desemprego Procedimento e desqualificação.

Se medidas urgentes consistem no desemprego ou incapacidade de instalações privadas, o site deve ser
selada e um aviso à autoridade que proferiu a decisão, a data da mesma, no prazo de aplicação e, quando
aplicável é fixado, a audiência.

Medidas que impliquem a retirada de circulação, retenção, imobilização, invalidez ou destruição de coisas,
ele partiu em escrever a cópia será entregue ao proprietário ou responsável. Devolver ou reabilitação será feita
mediante a satisfação das condições estabelecidas por lei ou por decisões judiciais ou administrativas.
Closures em estradas ou espaços públicos, deve ser marcado de forma adequada.
Artigo 105.- A responsabilidade por perdas e danos.

Em todos os casos, o município será responsável por danos que as medidas de emergência ou o Aplicare
de precaução que podem criar os pedidos, se não foi o suficiente para justificar méritos.
Artigo 106.- custos de medidas de emergência.

Os custos que requer a implementação de medidas de emergência causadas por transgressões são
suportados pelo autor do crime, que deve pagá-los para o município no prazo de dez dias a contar da notificação
da resolução, que constitui título executivo. Após esse período, o município pode recorrer aos cortes, sob as
condições indicadas no Capítulo V, secção 6 do presente título.
secção 4
O procedimento em ofensas judiciais municipais
Artigo 107.- fundo e providência.

Recebeu os documentos apresentados pelo prefeito, juiz, pela providência determinar a relevância da
acção; se assim for, mandar para o andamento do processo; caso contrário, você promoverá a respectiva
arquivamento.
É resolvido no próprio ato de confirmação, modificação ou levantamento das medidas de emergência, a menos que
tenha sido tomada; ou você pode encomendá-los.
Artigo 108.- Os casos de demissão.

O tribunal deve julgar o recurso nos seguintes casos:
1) Se o ato de intervenção não está em conformidade com os requisitos estabelecidos na Seção 2
Capítulo V ou o arquivo de fundo submetido ter contido essencial processual impossível de ser corrigido;
2) se os fatos não encontrou falhas, assim, constituir ou deixaram de constituí-las;
e,
3) Quando a pessoa isentar de responsabilidade.

Artigo 109.- resolução de admissão.
Na resolução apoiou a causa, ele também está disponível:
1) a sua notificação para o acusado;

2) sua citação por cinco dias peremptórias a aparecer, em pessoa ou por procuração, para
Para exercer a sua defesa; e,
3) para oferecer o mesmo provas de defesa ato que qualquer.
Artigo 110.- notificação, o que de conteúdo.
A resolução apoiou a causa e que contenha a decisão deve ser notificada por escrito. Outras notificações
serão feitas no tribunal em dias nela fixados.
O certificado de notificação de qualquer decisão será em duplicado e conter:
1) Municipal Court cabeçalho de falha;
2) Local e data de emissão do certificado;
3) O nome e endereço da pessoa a que se faz referência;
4) identificação do corte e a causa;
5) o número, a data e a transcrição da parte do julgamento;
6) enfrentar os tribunais, dias e horas de atenção do público; e,
7) nome, título e assinatura da equipe de arbitragem.
Artigo 111.- Formulário de Notificação.
A equipe de arbitragem entregará uma cópia ao destinatário, seu representante, seus familiares ou
dependentes, porteiro ou vizinho; na sua ausência, que irá introduzir na caixa de correio ou dentro de acesso à
sala ou fixo na porta da frente.
Na segunda cópia, deve até que as atas dos procedimentos, que devem ser assinadas por ele e quem deve receber o
certificado.
Artigo 112.- testes.
Os testes não sejam produzidos no mesmo ato da aparência dos acusados não serão consideradas, salvo
em casos excepcionais admitidos pelo juiz.
O Tribunal pode fornecer opiniões de especialistas, revisão, relatório ou medidas para proporcionar um melhor, se
necessário considerar para emitir a decisão.

Nesses casos, ele vai abrir um período de estágio para não mais de dez dias úteis período obrigatório.
Artigo 113.- Conteúdo do julgamento.
Ele cumpriu com o público e, quando apropriado, provas ou produzidos dentro do prazo fixado para a sua
produção, o tribunal deverá proferir juízo no prazo de vinte dias, o qual deverá conter:
a) o local ea data do julgamento;
b) a identificação da causa;
c) um sinóptico carregada; se for caso disso, da ocorrência de falhas; de
a defesa e os méritos das provas apresentadas; a menção de evidência rejeitado; reincidência e circunstâncias
agravantes ou atenuantes, se houver;
d) a menção de regulamentos municipais estuprada e aqueles em que a decisão se baseia;
e) um dispositivo absolvendo ou condenar, no todo ou em parte, o acusado
ou, se vários requeridos, o que vai corresponder a cada mencionando especificamente a qualificação do ataque e
de multas aplicadas;
f) Se necessário, os prazos concedidos à execução da pena ou
para o levantamento das medidas de emergência e o pronunciamento sobre os custos,
g) a prestação de notificar as partes e apresentação de cópias da resolução;
e,
h) as assinaturas do juiz e o funcionário.
Artigo 114.- Julgamento nenhum apelo.
O julgamento não é recorrido torna período final e executório.
Artigo 115.- demissão definitiva e provisória.

Você deve definitivamente interrompido no caso se:
1) falta não tinha fundamento;

2) conscientemente e intervenção do tribunal, o pagamento faz acusado do
multa ou revirtiere com sucesso e agir em tempo útil ou omissão que ele é acusado, conforme necessário; e,
3) que ocorreu prescrição.
Deve provisoriamente, portanto, desnecessário no caso, se não for possível identificar o acusado ou seus
cúmplices.

Seção 5
Recursos
Artigo 116.- Recurso.

Contra os acórdãos do Tribunal Municipal de Misdemeanors, caberá recurso e anulação com o prefeito, a
ser deduzido com base em escrito e apresentado ao tribunal no prazo de cinco dias úteis.
O recurso será concedida com efeito suspensivo.
Deu provimento ao recurso, os carros devem ser enviados sem demora ao Prefeito Municipal.
Artigo 117. Período de recurso.

Carros recebido ou concedido a autorização de recurso, o prefeito deve ser emitido no prazo de dez dias,
confirmando, modificar, revogar ou anular o julgamento ou parte dela; se não for feito neste período, ele será
automaticamente confirmada, a resolução apelada.
Se houver múltiplo recorrente, todos os recursos devem ser realizadas simultaneamente.
Artigo 118. irregularidades processuais.

Se eles são irregularidades processuais constatadas que pode ter mudado o destino do julgamento, o
prefeito deve devolver o caso para o tribunal de origem, para que o processo é revertida para o palco apropriado e
vice ser remediado.
Artigo 119.- Recurso de reparação.

Vai caber no recurso para o Intendente nos seguintes casos:
1) por causa da rejeição do recurso; Deve ser levado dentro de vinte e quatro horas após a notificação da
resolução correspondente; e,
2) demora indevida em remetendo o processo para o Mayor, serão introduzidos após a remissão pediram e
depois de dois dias, dentro de vinte e quatro horas após a realização do último termo.
Artigo 120. Período de reclamação.

Prefeito Tribunal ordenar a remissão dos carros e os examinou, vai admitir ou negar a reclamação. Se não,
os carros são enviados de volta.
Se dez dias transcorrer sem o prefeito é emitido, ele será considerado como ficto para que o recurso foi
concedido.

Artigo 121. A demanda contencioso administrativo.
O acórdão confirmou automaticamente e, quando apropriado, da Resolução do Mayor, cabe recurso para o
tribunal administrativo no prazo de dezoito dias.
secção 6
A execução das sentenças e decisões
Artigo 122. Execução de falhas.

Os trabalhos do Tribunal Municipal de Misdemeanors suas falhas e fracassos Mayor, constituem
documentos públicos e podem ser forçosamente executado pela autoridade administrativa.
Artigo 123. Exceções.

Acórdãos e despachos que se aplicam sanções financeiras e determinar acessórios legais, constituem
apenas exigível contra aqueles que podem opor as exceções de falta de jurisdição, falta de personalidade,
deturpação ou título incapacidade, prescrição, todos os pagamentos e coisa julgada documentados.
Artigo 124. Custos por quebra de sentença.

Se a sentença ou ordem tem que fazer ou não fazer e, por omissão ou recusa, a condenada, o período
permitido para continuar sem cumprir e por isso deve ser sub-rogado à sua obrigação de fazer ou de moagem de
abster-se, os custos incorridos será o seu cobrar e para a compensação, a cidade deve usar o procedimento
previsto no Capítulo III do presente Título.
Artigo 125. Execução de sentença.
Se é necessário recorrer aos tribunais comuns para a execução da decisão, a ação apropriada será
promovido pelo Prefeito perante o Tribunal de Primeira Instância no Dever Civil, por meio da execução da
sentença.
Em qualquer fase do julgamento, ele será obrigado avais para o município, e só vai haver excepções
admissíveis estabelecidos na presente Lei.
Artigo 126. Assistência da Polícia Nacional.
A Polícia Nacional irá fornecer assistência imediata que é exigido pelo Tribunal de Misdemeanors Municipal
ou pelo prefeito para cumprir com as leis, portarias, resoluções, de emergência ou decisões municipais, cópia
autenticada acompanhada da resolução ao fim.

secção 7
Requisitos, direitos e responsabilidades dos juízes
Artigo 127. juízes - Requisitos - juramento.

Para ser juiz Municipal Faltas, eles devem cumprir os mesmos requisitos para o cargo de Juiz de Primeira
Instância.
Antes de assumir o cargo, as pessoas designadas deve fazer um juramento de desempenho fiel dos deveres
perante o plenário do Conselho Municipal.
Se não for possível encontrar um candidato para o juiz que atenda aos requisitos desta Lei, o Conselho
Municipal pode terminar a nomeação de candidatos com as qualificações para juízes de paz.
Os municípios podem, por acordo celebrado para o efeito, para compartilhar com os outros o mesmo
Tribunal de Pecados, a fim de fazer melhor uso dos recursos disponíveis.
O acordo deve determinar, pelo menos:
a) do município responsável pela nomeação, julgamento e punição de juízes;

b) o município responsável pelo pagamento de salários;
c) a contribuição de cada município.
Artigo 128.- substituição de juízes.

Na ausência do juiz, por ausência, impedimentos, inibição ou objecção, é substituído por outro do mesmo
hierarquia; se não houver nenhum, o Conselho Municipal nomeia um juiz ad hoc que cumpra os mesmos requisitos
e atende às mesmas condições estabelecidas para os juízes regulares.
Artigo 129.- Procedimento de juízes.

O Conselho Municipal, por maioria de votos, pode decidir o julgamento de juízes de falhas locais para o
mau desempenho das suas funções ou falta de decoro devido, para o qual ele irá fornecer aos seus membros
uma comissão ad hoc, escolhidos por sorteio, que deve ser emitido dentro de dez dias úteis, fundou decisão
depois de ouvir o acusado.
O julgamento da comissão pode ser objecto de recurso de julgamento em última instância, ao plenário do
Conselho Municipal dentro de cinco dias úteis.
Artigo 130.- Sanções juízes.
Aplicável pelos juízes sanções do Conselho de Administração, de acordo com a gravidade, são:
advertência, multa equivalente ao valor de um a noventa salários mínimos, destituição e inabilitação por até cinco
anos para executar funções municipais não eletivos.

Artigo 131. As penalidades.
Falhas juízes municipais pode impor sanções a funcionários do tribunal, os réus ou seus representantes,
peritos e outros auxiliares, para o comportamento perturbado, irreverente ou obstrucionista em juízo ou durante o
processo.
Estas sanções podem incluir, de acordo com a gravidade, em aviso ou multas equivalente à quantidade de
um a noventa salários mínimos. As sanções podem ser objecto de recurso em última instância, ao prefeito dentro
de cinco dias.
Artigo 132. Prazos em dias úteis.

Os prazos previstos no presente título será contado em dias úteis de negócios, exceto onde ela estabelece
um outro modo.
TÍTULO V PROPRIEDADE
MUNICIPAL
classificação
CAPÍTULO 1
Artigo 133.- propriedade municipal.
ativos municipais consistem em:
a) a propriedade pública; e,
b) os bens do domínio privado.
CAPÍTULO II propriedade
pública
Artigo 134. propriedade pública.
Eles são de propriedade pública, que em cada município são destinados ao uso e gozo de todos os seus
habitantes, tais como:
a) das ruas, caminhos, estradas, pontes, passagens e outras vias que não pertencem a uma outra
administração;
b) praças, parques, edifícios para edifícios públicos e outros espaços

destinado a recreação pública;
c) calçadas e acessórios de estradas ou espaços públicos que se referem as alíneas a) e b);
d) rios, lagos e riachos incluídos nas áreas urbanas do município, que servem o uso público, e suas
camas;
e) que o Estado transferiu para o domínio público municipal;
f) frações destinadas lugares, edifícios públicos, ruas e avenidas, resultantes de subdivisões; e,
g) propriedade municipal propriedade privada declarada de domínio público, por uma lei municipal, que
deve ser registrado com a Direcção-Geral de Registros Públicos.
No caso excepcional em que qualquer desses bens estão sujeitos ao uso de determinadas pessoas ou
entidades, deve pagar a taxa a ser estabelecida. No entanto, espaços para praças, parques, ruas e avenidas não
pode ser objeto de concessão para uso privado.
Artigo 135.- bens inalienáveis, imprescritíveis e imprescritíveis.
Os ativos estatais são inalienáveis, imprescritíveis e imprescritível. Pela sua natureza, eles não terão uma
estimativa monetária e, portanto, não aparecem na contabilidade de ativos municipal, mas deve ser objecto de
documentação e registro no município.
Artigo 136.- envolvimento do domínio público para o privado por lei.
A lei pode estabelecer que um bem de domínio público municipal se torna um domínio bem-privado onde
exigido pelo interesse geral, com exceção de edifícios para praças, parques e espaços verdes em geral.
CAPÍTULO III da propriedade

de domínio privado
Artigo 137.- Mercadorias domínio privado.

Eles são de propriedade de domínio privado:
a) bens municipais que não são do domínio público;

b) propriedade localizada em áreas carentes urbanas de acordo com a respectiva portaria proprietário;
c) bens para receitas municipais;

d) aplicações financeiras; e,
e) todos os outros activos compreendendo o ativo contabilidade municipal.

bens do domínio privado tem uma estimativa monetária e fará parte dos ativos de contabilidade municipal e
deve ser devidamente inventariados pelo município, com documentos correspondentes. Para este fim, deve ser
realizado sob mensura judicial do Código Civil.
Enquanto ele deve ser destinado a instituições e / ou educação para a saúde pública, os municípios podem
solicitar a autorização do Congresso Nacional para transferir seus ativos gratuitamente municipal de domínio
privado.
Artigo 138. leilão público de bens e exceções.

Os municípios podem dispor do seu domínio a propriedade privada, o procedimento de leilão público ou
peritagem excepcionalmente directamente antes de não menos do que o valor do imposto, exceto como swap,
excedentes e cumprimento do contrato pelos inquilinos.
Em todos os casos, será necessária a aprovação do Conselho Municipal.
Artigo 139.- O plano de leasing.

As condições de locação de terrenos municipais serão estabelecidas por portaria, quando apropriado,
incluindo requisitos dentro não inferior a um ano e reversibilidade em caso de violação dessas condições serão
contemplados.
Artigo 140.- vendas diretas para os inquilinos.

Quando os inquilinos de contratos de terra municipal foram devidamente cumpridos, o município, a seu
pedido, você pode avançar para a venda direta de terra sem leilão, peritagem prévia é necessária.
Artigo 141.- Troca de interesse municipal.

Municípios podem trocar suas terras de domínio privado quando a operação é conveniente para os
interesses municipais.
Artigo 142. As vendas directas de excedentes.

Excedente domínio privado terrenos municipais cuja parte da frente da superfície e não têm as dimensões
mínimas exigidas por lei para constituir um lote, pode ser vendido diretamente aos proprietários de propriedades
vizinhas, peritagem antes.
TÍTULO SEXTO DO
RESULTADO MUNICIPAL
CAPÍTULO I
Geral
Artigo 143.- Financiamento.

Operação dos municípios e dos serviços a serem prestados para cumprir o seu mandato e
propósito, será financiado pelas receitas previstas em lei.

Artigo 144.- Tipos de renda.
Os municípios têm renda atual, o rendimento do capital, e recursos de financiamento e doações, bem como
a participação dos impostos sobre royalties de outros níveis da administração do Estado.
Artigo 145.- renda atual.

As receitas correntes são classificados como:
a) as receitas fiscais;
b) receitas não fiscais;
c) transferências e doações especificamente para cobrir os gastos correntes; e;
d) outras receitas correntes não prevista nos parágrafos anteriores.
Artigo 146.- receitas fiscais.

As receitas fiscais são aqueles de impostos, taxas e impostos especiais criados por lei.
Artigo 147.- as receitas não tributárias.
Eles são receitas não fiscais, geradas a partir de outras fontes que são basicamente os seguintes:
a) coimas;
b) a provisão de serviços;
c) de ativos de renda;
d) ativos financeiros de renda;
e) concessões; e,
f) outras receitas para as despesas correntes que respondem à natureza das receitas não fiscais.
Artigo 148. As transferências correntes.

As transferências correntes são as receitas do Tesouro Nacional e entidades das agências e do setor
público, como contribuições e doações unilaterais, destinadas a atender despesas correntes.
Artigo 149.- influxos de capital.

influxos de capital são:

a) venda de ativos;
b) venda de imóveis ou outros bens de capital;
c) transferências e subsídios para despesas de capital; e
d) outros rendimentos de capital não classificados nos parágrafos anteriores.
Artigo 150.- fontes de financiamento.

Eles são fontes de financiamento:
a) venda de ativos;
b) venda de imóveis ou outros bens de capital;
c) transferências e subsídios para despesas de capital; e
d) outros rendimentos de capital não classificados nos parágrafos anteriores.
receitas fiscais
CAPÍTULO II
Seção 1 de
impostos
Artigo 151.- exclusivo e impostos compartilhados.

impostos municipais são os únicos a fonte municipal e compartilhar com o Estado.
Municípios estão autorizados a regulamentar por portaria um desconto de até 12% (doze por cento) para o
pagamento atempado de impostos, assim como regular o prazo dentro do qual o valor nominal será pago eo
período durante o qual multas e sobretaxas para gestão de cobrança será cobrado.
Artigo 152. Os impostos municipais.

Os impostos são fonte municipal, o seguinte:
a) imposto sobre a propriedade, nos percentuais estabelecidos na Constituição;
b) Imposto sobre imóveis vagos e grandes áreas;
c) comercial, industrial e de patentes profissional;
d) patentes rodados;
e) construção;
f) o fraccionamento de imóveis;

g) transferir a propriedade de bens imóveis;
h) edilicio;
i) registro de marca de gado;
j) gado de transferência e de abate;
k) transporte público de passageiros;
l) espetáculos públicos e jogos de entretenimento e jogos de azar;
m) os sorteios e desenhos;
n) operações de crédito;
±) publicidade e propaganda;
o) selado e carimbos municipais;
p) cemitérios;
q) os proprietários de animais; e,
r) outros criados por lei.
artigo 153.- imposto sobre a propriedade.
Correspondem aos municípios e departamentos todos os impostos incidentes sobre bens imóveis
diretamente. Sua coleção será de responsabilidade dos municípios. 70% (setenta por cento) do montante
recolhido por cada município irá permanecer propriedade do mesmo, 15% (quinze por cento) no respectivo
departamento e 15% (quinze por cento) restantes serão distribuídos entre os municípios menos recursos, de
acordo com o artigo 169 da Constituição.
O Município de Assunção, que abriga a capital da República e é independente de qualquer departamento,
caberá a propriedade de 85% (oitenta e cinco por cento) de todos os rendimentos em relação a esse imposto.
Artigo 154. imposto sobre a propriedade tributável.
A base fiscal é o valor estimado de cada propriedade, conforme determinado pelo município com base em
regulamentos gerais emitidas anualmente pelo Serviço Nacional Cadastral.
No caso da propriedade urbana, os regulamentos gerais emitido pelo Serviço

Nacional Cadastral determinar os valores de impostos por área metro quadrado de terrenos e edifícios de serviços
e outras melhorias. Tais valores fiscais estabelecido relação direta com:
a) a localização do imóvel dentro do município;

b) a idade, o tipo, classe e características de edifícios e a condição dos mesmos; e,
c) o tipo de piso.
No caso das propriedades rurais, os regulamentos gerais emitidas pelo Serviço Nacional Cadastral irá
determinar os valores de impostos por hectare de área de terra. Estes valores fiscais definido em relação direta
com a localização do imóvel dentro do município e as características da área.
O valor de avaliação de cada propriedade será aprovado por resolução do Conselho da Cidade.
Artigo 155.- Reformulações especiais.

A força avaluaciones será modificado pelos municípios, de ofício ou a pedido, desde que cadastral muda
desmembramento, divisão ou reuniões parcelas para a adesão, aluvião, avulsão, demolição, construção, obras de
ampliação e reconstrução de edifícios ou ocorrer outras melhorias. Alterações às avaliações previstas no presente
artigo produz efeitos a partir do ano seguinte àquele em que a propriedade tenha sido alterado ou modificado; mas
se a reavaliação foi operado contraliquidarse tardia pode indevidamente cobrado impostos com base acima. O
contraliquidación não pode cobrir um período superior a cinco anos.
reavaliações especiais será aprovado por decisão da Administração.
Artigo 156. revisão de lançamentos fiscais.

Os contribuintes podem solicitar a revisão do Serviço Nacional de Cadastral de avaliação fiscal do imóvel e
certas reavaliações especiais pelo município, a fim de verificar se esses atos municipais cumpram as normas
técnicas aplicáveis.
Serviço Nacional Cadastral deve transferir para o município, a fim de atender o pedido de revisão do
contribuinte no prazo de dez dias úteis.
Se o valor venal do imóvel ou especiais de reavaliação não está em conformidade com as normas técnicas
aplicáveis, o Serviço Nacional Cadastral emitirá uma resolução que altera a avaliação ou reavaliação efeitos
retroactivos à data da resolução municipal que aprovaria a avaliação fiscal ou de reavaliação especial.
Serviço Nacional Cadastral deve emitir uma decisão sobre o pedido de revisão do contribuinte no prazo de
noventa dias de calendário.
Artigo 157. redução fiscal se calamidades.

Quando o personagem calamidades naturais que afectam a propriedade, o imposto sobre a propriedade pode
ser reduzida em até 50% (cinqüenta por cento) ocorrem. O prefeito com aprovação do Conselho Municipal fica
autorizado a estabelecer essa redução, desde que as regras acima mencionadas são verificados. Esta redução
deve ser definido para cada ano fiscal.

Secção 2
taxas
Artigo 158.- tipos de taxas. As taxas
são as seguintes:
a) de varrimento e de limpeza;
b) recolha, tratamento e eliminação de resíduos;
c) manutenção de parques, jardins e parques públicos;
d) contrastantes e inspecção de pesos e medidas;
e) as placas de numeração casa;
f) serviços de saúde;
g) Serviços cemitérios;
h) tablada;
i) desinfecção e controlo de insectos, roedores e outros agentes de doenças;
j) instalações de inspecção;
k) serviços de identificação e de controlo de veículo;
l) serviços de iluminação, abastecimento de água, saneamento de esgoto e tempestade
drenos, que já não são fornecidas por outras agências;
m) prevenção e proteção contra os riscos de incêndio, desabamentos e outros acidentes
graves serviço; e,
n) outros estabelecido por lei.
Artigo 159.- manutenção taxa de parques, jardins e parques públicos.
Todos os proprietários pagar ao município, sujeita à prestação de serviços eficaz, uma taxa para serviços de
manutenção de parques, jardins e locais públicos, de acordo com a escala estabelecida por portaria.
Artigo 160.- taxa de serviço de prevenção e protecção contra os riscos de incêndio, desabamentos e
outros acidentes graves.
Todos os proprietários de, estabelecimentos comerciais industriais e escritórios de serviços ao público em
geral, garagens, armazéns, instalações envolvendo a permanência e movimentação de pessoas, bem como
reuniões públicas locais são obrigados a aplicar as licenças de construção relevantes , ampliação, reforma e / ou
demolição de edifícios, e pagos ao município, em cada caso, sujeita à prestação de serviços eficaz, uma taxa para
as medidas de segurança serviços de inspecção para a prevenção e protecção contra os riscos de incêndio,
deslizamentos de terra e outros acidentes graves, de acordo com a escala estabelecida por portaria.

Artigo 161.- Imposto ambiental.
Em casos que os municípios entrem em acordo com as autoridades competentes e assumir o papel de
supervisionar os padrões ambientais, eles podem cobrar uma taxa ambiental, que está relacionada com o serviço
efectivamente prestado, não pode exceder o seu custo. destinatários de serviços são obrigados a pagar a taxa
ambiental estabelecida por portaria.
Artigo 162. Regulamento do montante das taxas.

O município irá determinar por portaria regulamentando a quantidade de taxas estabelecidas pela lei. Valores
estabelecidos não pode exceder o custo de serviços efectivamente prestados, de acordo com o artigo 168 da
Constituição.
seção 3
contribuições especiais
Artigo 163.- Contribuição obras públicas.

Ao realizar uma municipais obras públicas beneficiar os proprietários e ajudar a aumentar o valor dessas
propriedades, vai levar a uma contribuição especial, excluindo as obras pagas pro rata pelos proprietários.
Artigo 164. Critérios de contribuição.

Se o benefício foi direta, como no caso de proprietários vizinhos, a contribuição por parte dos beneficiários
será, pela primeira vez, a soma equivalente a 20% (vinte por cento) aumentar a adquirir por esta razão a
propriedade .
Em outros casos, considera-se que o benefício é indireto e contribuição de beneficiário não deve exceder 10%
(dez por cento) do aumento nas propriedades de valor adquirido.
Para estabelecer o valor tributável da contribuição levará em conta o imposto sobre o valor das propriedades
antes que o trabalho começou, e o valor fiscal definido após a conclusão. O pagamento deste imposto pode ser dividido
em parcelas mensais.
Artigo 165.- Transferência de obras particulares.

Ruas, estradas construídas e domínios abertos e privadas, aos respectivos proprietários, a fim de valorizar
e vender, pontes será transferida gratuitamente ao município e ser registrado no Registro Público imediatamente.
As obras mencionadas acordo municipal e na prévia com as ordenanças permitirá.

Seção 4 da
pavimentação
Artigo 166.- Fundo Especial para pavimentação, drenagem de águas pluviais, esgoto (em parceria
com ESSAP) e obras complementares e conta especial
Criar o fundo especial para a pavimentação e obras complementares consistem em:
a) A contribuição especial de todos os proprietários de imóveis; uma quantidade que seja equivalente a 10% (dez
porcento) quantidade imposto sobre a propriedade adicional;
b) a contribuição especial dos proprietários de pedras; uma quantidade que seja equivalente a 10% (dez porcento),
além de laminações de patente;
c) outros recursos, tais como; fundos próprios de municípios, transferências recebidas em relação a royalties e
compensação de Itaipu e Yacyretá, e empréstimos ser definido no orçamento municipal com a percentagem fixada
por portaria.
Para a execução, todos os municípios permitirá uma conta bancária especial a que serão creditados todos
os rendimentos que constituem o fundo especial para a pavimentação, o que só pode ser gasto para atender o
objeto.
Artigo 167.- Plano Quinquenal e pavimentação anual.
O município vai preparar um plano de pavimentação de cinco anos, com base em um levantamento técnico,
o interesse geral e as estimativas financeiras do fundo especial para a pavimentação. Este plano será atualizado
anualmente e incorporado a sua implementação no orçamento Portaria.
Artigo 168.- Duração e tipos de pavimento.
A duração e tipos de pavimento serão definidos por normas técnicas nacionais através do Instituto Nacional
de Padrões e Tecnologia, que é obrigado a elaborar especificações técnicas geral. Existente no momento da
entrada em vigor da presente lei, eles têm os pavimentos de vida estabelecidos nas regras aplicáveis da Lei
Municipal anterior.
Artigo 169.- Conservação dos pavimentos e estradas nopavimentadas outro tráfego.
Conservação de pavimentos e estradas veicular tráfego não pavimentadas por danos da ação natural do
tempo e tráfego de veículos devem ser realizadas pelo município, e o custo do mesmo serão cobertos pelo
imposto especial criado por portaria o efeito, pelos proprietários e autovehículos frete por tonelagem.
Artigo 170.- Reparação de pavimentos.
conserto de pavimento será financiado diretamente pelo causador do dano.

Artigo 171. Definições Portaria.
Portaria deve ser definido por:
a) pagamento da contribuição especial; e,
recursos b) outros recursos ou seja, as taxas de imposto, créditos financiados
pavimentação de popa, ou transferências recebidas em relação a royalties e compensação de Itaipu e Yacyretá.
seção 5
Disposições de aplicação geral
Artigo 172. Aplicabilidade do sistema fiscal nacional.
Aplicam-se as leis de aplicação geral do sistema fiscal nacional, como eles não contradizem as disposições
da presente lei.
Por portaria, podem ser estabelecidas sobretaxas e juros em caso de inadimplência no pagamento de impostos e
outros recursos de acordo com os critérios estabelecidos no sistema tributário nacional.
Artigo 173. A prescrição para a cobrança de impostos.
A ação para a cobrança de impostos municipais caduca cinco anos, contados a partir de 1 de Janeiro
do ano seguinte àquele em que a obrigação deve ser cumprida.
Artigo 174. A isenção de imposto para propriedades com edifícios do Patrimônio Nacional.
Possuindo propriedades edifícios classificados e declarados pela autoridade competente como patrimônio
histórico nacional ou local, serão isentos do pagamento de impostos municipais.
empréstimos
CAPÍTULO III
Artigo 175.- acesso ao crédito.

Os municípios podem acessar crédito público e privado, nacional e internacional ao abrigo das disposições
da presente lei.

multas
CAPÍTULO IV
Artigo 176. As multas.

O não cumprimento das disposições da lei e portarias municipais Resoluções levará à aplicação das coimas
previstas no-las.
CAPÍTULO V
A recolha dos débitos por meio judiciais
Artigo 177.- dívidas exigíveis via execução da sentença.

Dívidas de impostos e taxas municipais que não foram pagos no prazo previsto em leis e ordenações, e uma
vez declarada ausente, ser justiciable por meio da execução da sentença, após notificar o devedor.
Settlement, um registo escrito de seu anúncio certificado anterior para o devedor, eo certificado assinado
pelo Clerk prefeito e da cidade Seja títulos suficientes para promover a implementação.
TÍTULO SÉTIMO
Administração Financeira REGIME MUNICIPAL
CAPÍTULO I
As regras de aplicação geral
Artigo 178. Regime Legal.

Municípios em Gestão Financeira, General Principles Sistema de Orçamento, Princípios orçamentais,
regras orçamentais, diretrizes, critérios, terminologia orçamento, Sorter orçamento, estrutura do orçamento e
programação do orçamento será regido pelas disposições da Lei nº 1.535 Lei / 99 "gestão financeira do Estado" e
seus decretos e resoluções regulamentares que são aplicáveis, bem como as leis orçamentárias anuais.
Artigo 179.- serviços pessoais.

Municípios não poderá gastar em serviços pessoais mais de 60% (sessenta por cento) de sua renda atual
executado, de acordo com o último relatório anual sobre a execução do orçamento.
Remuneração do pessoal municipal será estabelecido na portaria do orçamento, de acordo com as

possibilidades econômicas do município.
Artigo 180. Prazo do Orçamento Geral do Município.

O ano financeiro ou fiscal com início em 1 de Janeiro e termina em 31 de dezembro de cada ano.
Artigo 181. projecto de orçamento Portaria.

O prefeito vai elevar a portaria projecto de orçamento do Conselho Municipal para sua consideração, até 30
de Setembro de cada ano. Se a data foi inábil, pode subir no dia útil seguinte.
Se por qualquer motivo não foi submetido o projecto de prazo Orçamento Portaria deve continuar o atual
ano fiscal.
Artigo 182. Estudo Term - Sanção automática - Rejeição.

O Conselho Municipal vai priorizar a consideração da ordenança projecto de orçamento.
O estudo do projecto, o Conselho Municipal não pode realocar recursos para investimento com a finalidade
de aumentar as despesas correntes.
O Conselho Municipal não pode executar uma re-estimativa de renda, exceto para modificações para
responder a uma ordem legal padrão.
O Conselho Municipal deve sancionar o projeto o mais tardar em 20 de novembro de cada ano. Falta de escritório
dentro deste período deverá ser interpretada como uma aprovação.
O Conselho Municipal pode totalmente rejeitar o projeto, apenas dois terços de maioria absoluta. Neste
caso, permanecerão em vigor orçamento do ano fiscal para o ano corrente.
Artigo 183. Prazo para apresentação do Conselho Municipal.

Promulgado o decreto-lei que aprova o orçamento, o Conselho transmitirá ao prefeito dentro de três dias de
calendário para promulgação o mais tardar até 30 de Novembro.
Artigo 184. Veto Orçamento Portaria.

O Município, no prazo especificado no artigo anterior, pode opor-se ao orçamento sancionado para o
Conselho Municipal expressar o básico.
O veto deve ser tratada dentro do prazo de dez dias após a sua apresentação no Conselho Municipal.
Se o Conselho na sua decisão que ratifica o voto da maioria de dois terços absoluta, o prefeito deverá
promulgar o respectivo decreto.
Se o Conselho não é capaz a maioria necessária ou não a veto no caso, no prazo previsto, o decreto-lei será
promulgada automaticamente alterações ao veto.
Artigo 185. A execução do Orçamento.

A Câmara Municipal, através dos departamentos relevantes, estará em

responsável pela execução do orçamento de acordo com os princípios, regras e critérios orçamentais
estabelecidos por lei, regulamentos, portarias e resoluções.
O prefeito deve determinar Unidade de Administração e Finanças, que é responsável pela gestão e
utilização dos recursos alocados no Orçamento Geral do Município. podem ser estabelecidos subunidades.
Artigo 186. Plano Financeiro.

A execução do orçamento será baseado no Plano Financeiro Municipal, de acordo com as regras
estabelecidas na portaria. o fluxo sazonal de renda e a capacidade real de execução do orçamento serão tidas em
conta.
Plano Financeiro, que servirá como um quadro da programação e afectação pagamentos em dinheiro.
Eles só podem contrair obrigações no âmbito saldos orçamentais específicas disponíveis. Você não pode ter
um atribuições diferentes para a finalidade estabelecida no Orçamento.
Artigo 187. Etapas da execução do orçamento.

As fases de execução do orçamento são:
a) Rendimentos:
i) Solução de: identificação de fonte e económico-quantificação
a quantidade de recursos financeiros a serem recebidos; e,
ii) Coleção: coleção real de recursos teve origem em um ingre-
Eu assim acumulados e pagas.
b) Despesas:
i) Previsão: alocação específica de dotação orçamental;
ii) Obrigação: compromisso de pagamento originada em uma relação jurídico
Financeira entre o município e uma pessoa singular ou colectiva; e,
iii) pagamento: o cumprimento total ou parcial das obrigações.
Artigo 188. Extensão do Orçamento Geral do Município.
Modificações ao Orçamento Geral do Município envolvendo a extensão das despesas previstas deve alocar
explicitamente recursos para suportar alargamento.
Os rendimentos das operações de crédito será adicionado ao orçamento geral do município. Para este fim, o
prefeito enviou ao Conselho

Municipal projeto de extensão do orçamento, que acompanha o pedido de aprovação do respectivo contrato de
crédito.
Artigo 189. Alteração dos programas orçamentais.
O município pode ter fundamentado de decisão que altera as dotações orçamentais dentro do mesmo
programa, deve informar trimestralmente à rendição do orçamento para o Conselho Municipal sobre as mudanças.
Não pode exercer esse poder de transferir créditos de despesas de capital para despesas correntes.
Nem fez qualquer transferência de créditos de um programa para outro, mas por meio de portaria. Neste
caso, o Conselho Municipal dispõe de um prazo peremptório e prensagem de trinta dias para decidir sobre
qualquer pedido de alteração do orçamento apresentado pelo Município, que completou o projecto de decreto
serão consideradas aprovadas.
Artigo 190. A modificação dos salários do pessoal.
A criação de novos postos e a modificação da remuneração prevista no Orçamento Geral do Município,
independentemente da sua denominação em todos os casos exigem uma alteração do orçamento aprovado pelo
Conselho Municipal.
Artigo 191. Fechar e liquidação orçamento.
O encerramento das contas de receitas e despesas para a liquidação orçamento será feito em 31 de
Dezembro de cada ano, para o que serão aplicáveis as seguintes regras:
a) após 31 de dezembro, eles não podem contrair obrigações no âmbito do exercício findo naquela data. dotações
orçamentais afetado extinguir-se sem exceção;
b) as obrigações vinculativas não pagos pelo município em 31 de Dezembro, constituem a dívida flutuante a ser
cancelada até ao último dia de Fevereiro;
c) os saldos em contas gerais e administrativas do município, após dedução dos montantes a atribuir ao
pagamento da dívida flutuante, o resultado será o próximo ano fiscal, na mesma fonte conta e disponíveis
gratuitamente.
Após o encerramento da demonstração dos resultados detalhando a execução orçamental de receitas,
despesas e financiamento será desenvolvido.

Capítulo II do sistema
de tesouraria
Artigo 192.- Plano Cash.
Municípios aplicam adequado para a gestão dos fundos públicos, utilizando o plano de caixa com base em
análise financeira de técnicas de fluxo de caixa de programação financeira, que serão estruturados com base no
plano financeiro dos recursos e feitas despesas no âmbito deste lei.
Artigo 193.- Safety Administration.
Prefeito pode autorizar a utilização de fundos rotativos para a gestão dos recursos institucionais, cujo destino
específico deve ser autorizada no orçamento ea aplicação deve ser justificada uso no mês seguinte.
Artigo 194. recolha, armazenamento, contabilidade e custódia dos fundos.
Coleção, contabilidade, custódia temporária, depósito ou pagamento de fundos públicos municipais estarão
sujeitos aos regulamentos estabelecidos em conformidade com as seguintes disposições:
a) o produto de impostos, taxas, contribuições e outras receitas deverão con-
tabilizarse e depositado na respectiva conta de cobrança no valor total, sem dedução, com excepção dos
estabelecidos por lei;
b) funcionários e funcionários autorizados a garantir uma gestão de angariação de fundos públicos e não
podem reter esses recursos, por qualquer motivo, após o prazo determinado pela Controladoria-Geral da
República;
c) qualquer uso ou retenção injustificadas maior do que o prazo estabelecido pelo
Controladoria-Geral da República, constitui um acto punível contra a propriedade e contra o exercício de funções
públicas; e,
d) os títulos em custódia só devem ser depositados em contas autorizadas para o efeito.
Artigo 195. Processo de pagamento.
Pagamentos em qualquer forma ou mecanismos, será feita exclusivamente em conformidade contabilizados
e sob alocações orçamentárias e quotas obrigações legais disponíveis. Os pagamentos devem ser solicitados pelo
prefeito ou outro funcionário autorizado pelo prefeito eo funcionário municipal responsável pela Unidade de
Administração e Finanças.

Artigo 196. dinheiro financiamento temporário.
Os municípios podem obter, com a permissão de seus respectivos conselhos municipais, empréstimos de
curto prazo para cobrir falta de liquidez temporária. Os limites de tal dívida será determinado pela capacidade
institucional para pagar e as previsões orçamentais, que não pode ser ultrapassado em nenhuma circunstância.
O prazo para pagamento de tal financiamento não pode exceder o orçamento para o ano fiscal.
CAPÍTULO III
sistema de crédito e da dívida pública
Artigo 197. Crédito Público.

O termo "crédito público" a capacidade do município para levantar recursos financeiros para o investimento
produtivo, para lidar com casos de evidente necessidade ou de emergência, para reestruturar sua organização ou
para refinanciar seus passivos, incluindo juros, comissões e respectivas despesas. Proibindo as operações de
crédito públicas para financiar despesas correntes.
Artigo 198. Municipal da Dívida Pública.

Endividamento resultante de operações de crédito públicas dívida pública municipal serão chamados e
podem resultar em:
a) a emissão e venda de valores mobiliários, obrigações ou títulos de longo ou médio prazo relativa a um
empréstimo;
b) contratos de empréstimo com instituições financeiras;
c) a contratação de obras, serviços ou aquisições cujo total ou parcial de pagamento estipulado realizada
durante mais de um exercício, desde que os conceitos a serem financiados, teriam sido obtidos acima;
d) concessão de garantias, obrigações e garantias, cujo vencimento supera o peri
fazer o exercício e está autorizado pelo respectivo Conselho Municipal; e,
e) consolidação, conversão e outra renegociação da dívida.
Não é considerado operações da dívida pública municipais realizadas no âmbito do caixa de financiamento
temporário.
Artigo 199. A autorização para contrair. Formalização, assinatura e aprovação de contratos de

empréstimo.
A negociação e assinatura de contratos de empréstimos correspondem a Intendente Municipal.
Celebração do contrato de empréstimo, o intendente enviá-lo ao Conselho Municipal para apreciação.
O empréstimo será válida e aplicável somente se aprovados pelos respectivos conselhos municipais.

CAPÍTULO IV
sistema de contabilidade Municipal
Artigo 200.- Os Municípios em seus sistemas de contabilidade:
Objectivo principais características do sistema, contabilidade institucional, fundamentos técnicos e estrutura
das contas municipais, serão regidos pelas disposições da Lei nº 1.535 / 99 Lei "gestão financeira do Estado" e
seus decretos e resoluções regulamentares que são aplicáveis .
CAPÍTULO V
monitoramento e avaliação do sistema
Artigo 201.- Estrutura do sistema de controle.
O sistema de Gestão Financeira Municipal controle será interna e externa, e será dirigido pelos respectivos
Conselhos Municipais, os corpos de controlo internos determinados por cada município e da Controladoria Geral
da República.
Artigo 202.- controle interno.
O controle interno compreende as ferramentas, mecanismos e técnicas de controle a serem estabelecidas
nos regulamentos pertinentes. controle interno inclui órgão de controlo responsável pela auditoria interna para
determinar a Administração e controle pelo Conselho Municipal.
Artigo 203. Controle Externo.
A auditoria externa será conduzida pela Controladoria-Geral da República, que será responsável pelo estudo
de rendição e exame das contas dos municípios, com a finalidade de monitorar a execução do orçamento, gestão
de fundos e a circulação de mercadorias. Ela será baseada principalmente na verificação e avaliação dos
documentos comprovativos transações contábeis que resultam nas demonstrações de situação financeira,
orçamentária e financeira, sem prejuízo de outras informações que podem ser solicitados para a verificação das
transações.
Artigo 204.- informações contábeis para o controle externo.
Municípios deve colocar à disposição dos órgãos de controle interno e externo de contabilidade para data
correspondente e documentação das contas de apoio para as operações executadas e gravadas.
Artigo 205.- auditorias externas independentes.

Sem prejuízo do disposto no artigo anterior, os municípios podem contratar auditorias externas
independentes.
Artigo 206. A entrega da execução orçamental.
A prestação de contas anual da execução do orçamento incluem os ativos e receitas e despesas equilíbrio, o
balanço financeiro, a comparação analítica do orçamento geral e sua implementação e inventário de ativos e
outros requisitos dos regulamentos relevantes emitidos pela Controladoria-Geral da República.
Artigo 207. Procedimento.
A prestação de contas anual de execução orçamental serão submetidas à aprovação ou rejeição do
respectivo Conselho Municipal e da subsequente análise da Controladoria-Geral da República.
Para este fim, o Município encaminhado para a responsabilização Conselho Municipal da execução
orçamental nos primeiros três meses do próximo ano.
Conselho Municipal considerado rendição, dando aprovação ou rejeição no prazo de quarenta dias após
recepção dessa notificação. Após esse tempo sem o Conselho Municipal votou, será o aprovado.
Se necessário, podem exigir documentação de prestação de contas de suporte eo prefeito deve apresentar
dentro do período especificado no pedido. O não cumprimento desta acusação pode ser considerado motivo para
a rejeição da prestação de contas.
Em caso de recusa, o Conselho voltará a responsabilidade da execução do orçamento ao Quartermaster com
as observações correspondentes.

A Câmara Municipal irá considerar estas observações e no prazo de trinta dias após a recepção do retorno,
envie essa entrega novamente para o Conselho, que irá aprovar ou rejeitar, neste último caso, o voto da maioria
absoluta de dois terços.
Intendance enviado para a Controladoria-Geral da resolução República do Conselho Municipal aprovar ou

rejeitar a prestação de contas da execução orçamental, acompanhado dos documentos relevantes para
consideração, de acordo com as respectivas leis e regulamentos.
Artigo 208. Relatórios.
O município deve apresentar ao Conselho Municipal para informação, um relatório sobre a execução do
orçamento a cada quatro meses dentro dos próximos trinta dias.
TÍTULO OITAVO
RECRUTAMENTO REGIME MUNICIPAL
Artigo 209. Scope.

contratos públicos, os municípios que executam são regidas pelas disposições da Lei nº 2.051 / 03 "Compras
Públicas" Lei ou para substituí-lo e os padrões estabelecidos por esta Lei.
Artigo 210.- Sistema de Informação Informação dos contratos públicos.

As informações fornecidas municípios Sistema de Informação de Compras Públicas (SICP) será feita com o
único propósito de garantir a transparência eo acesso do público à informação e não devem implicar para garantir
contratos municipais para autorizações ou aprovações Unit Regulamentos técnicos Central e do Ministério das
Finanças (UCNT).
Se os regulamentos Unidade Técnica Central e agência identifica quaisquer irregularidades no processo de

contratação municipal, deve comunicar esse fato à Controladoria-Geral da República e do respectivo Conselho
Municipal para estes órgãos exercerem as suas funções de controlo relevantes.
Artigo 211. Iniciativa contratual.

Qualquer processo de adjudicação deve ser iniciada pela Prefeitura.
Artigo 212. Início do processo.

O município deve solicitar a aprovação do Conselho Municipal dos Termos e Condições correspondentes e
autorização de realização de concurso público ou ofertas de licitação.
Artigo 213. Consideração dos Termos e Condições do Conselho Municipal.
O Conselho Municipal terá um máximo de trinta dias para aprovar, alterar ou rejeitar os Termos de Licitação
e Condições.

Artigo 214. A aprovação automática.
O silêncio do Conselho Municipal durante o prazo fixado no artigo anterior serão automaticamente
considerados aprovados.
Artigo 215. Award.

O prêmio corresponde ao município.
Artigo 216. A aprovação do prêmio.

Corresponde ao Conselho Municipal Aprovar a adjudicação de concursos públicos e propostas para
licitação. Se não quer a emitir no prazo de vinte dias contados a partir do recebimento do plano de fundo para o
caso, considera-se ter sido uma aprovação automática.
Artigo 217. Procurement.

Aprovado o prêmio, o município deverá assinar o respectivo contrato, após a concessão pelo interesse da
segurança do cumprimento do contrato.
Artigo 218. obrigação de comparecer legal.

Tanto o Conselho eo prefeito deve solicitar o parecer do Conselho Geral antes de aceitar, assinar ou
cancelar qualquer contrato.
Artigo 219. Isenção de retenção na fonte obrigação de contratos assinados.
municípios isentos da obrigação de reter os acordos fiscais assinados nos termos do artigo 41 da Lei nº
2.051 / 03 "Contratação Pública".
nono título
REGIME MUNICIPAL DO PESSOAL
Artigo 220.- Sistema Legal.

é aplicável aos municípios e sua equipe, as disposições da Lei "Sobre Serviço Civil", que regula o estatuto
jurídico dos servidores públicos em geral, tudo o que não contrariem as disposições especiais da presente lei.
Artigo 221. As posições de confiança.

Eles são cargos de confiança do município e sujeito livremente disponíveis, as exercidas pelo seguinte:
a) O Secretário-Geral do Município;
b) O secretário particular do prefeito;
c) O Secretário-Geral do Conselho Municipal;
d) O diretor jurídico, diretor administrativo, diretor financeiro e das finanças, tesoureiro e funcionários
que ocupam cargos com funções e hierarquias semelhantes, exceto aqueles que compõem o serviço
público de carreira;
e) Funcionários ocupando o nível de gerentes gerais, diretores ou posições de categoria equivalente,
exceto aqueles que compõem o serviço público de carreira.

Esta lista é exaustiva.
Aqueles que ocupam essas posições, pode ser removido pela AIPN. A remoção dessas acusações, ainda
não causas imputáveis ao funcionário, que não envolve os efeitos econômicos da demissão. Os funcionários que
foram promovidos para preencher esses cargos manter os direitos adquiridos antes da respectiva nomeação.
artigo 222.- A acusação de que ocuparam o funcionário designado para outro qualificado nos termos desta Lei
como uma "posição de confiança" será provisoriamente coberto pelo correspondente de acordo com a lista. Da mesma
forma e, sucessivamente, as vagas resultantes serão preenchidas.
Artigo 223. sanções disciplinares.

sanções disciplinares apropriadas para as infracções graves cometidas pelo funcionário da equipe de
Administração deverá ser implementado pelo prefeito, sujeitos a processos administrativos por um juiz de instrução
designado por essa autoridade. A decisão proferida pelo prefeito será fundada e decidir sobre a verificação dos
factos sob investigação, a culpa ou inocência do acusado e, quando aplicável, a sanção adequada.
sanções disciplinares cometidas pelos funcionários dependentes do Conselho Municipal será implementado
pelo Presidente do Conselho Municipal, de acordo com o procedimento previsto no parágrafo anterior.
TÍTULO DÉCIMO
PLANEJAMENTO E GESTÃO
MUNICÍPIO TERRITORIAL
CAPÍTULO I
Geral
Artigo 224. Planejamento do município.
Municípios estabelecer um sistema de planejamento que consistirá município pelo menos dois instrumentos:
o plano de desenvolvimento sustentável do município e do plano de planejamento urbano e uso da terra.
Artigo 225. O Plano de Desenvolvimento Sustentável.
O Plano de Desenvolvimento Sustentável terá por objectivo o desenvolvimento urbano e rural em harmonia com seus
recursos naturais, tendo em vista o bem-estar coletivo.
O Plano de Desenvolvimento Sustentável é um instrumento de gestão técnica e municipal que objetivos,
linhas estratégicas, programas e projetos nas áreas definidas

social, econômico, ambiental, institucional e destinada a alcançar a equidade social, crescimento econômico e
sustentabilidade ecológica na infra-estrutura município.
O Plano de Desenvolvimento Sustentável terá como conteúdo básico de um plano social, um plano financeiro e um
plano ambiental do município.
planos operacionais e de investimento do município deve atender Plano de Desenvolvimento Sustentável.
Agências do governo central, entidades descentralizadas e os governos municipais irá coordenar com seus
planos e estratégias, a fim de assegurar a sua conformidade com o Plano de Desenvolvimento Sustentável do
município.
Artigo 226. Plano de Planejamento Urbano e Territorial.
Plano Urbano e Gestão Territorial terá como objectivo orientar o uso e ocupação do território em áreas
urbanas e rurais do município de conciliar com o seu apoio natural.
Plano de Planejamento Urbano e Territorial é um instrumento técnico e de gestão municipal onde os
objectivos e estratégias territoriais são definidos de acordo com o Plano de Desenvolvimento Sustentável e contém
pelo menos os seguintes aspectos:
a) a delimitação de áreas urbanas e rurais;
b) zoneamento do território: estabelecimento de atribuições zonas
e limitações de utilizações específicas de acordo com critérios de compatibilização
actividades, optimizando as suas interacções funcionais e consistência com
fitness e importância ecológica do regime natural;
c) o regime de fracionamento e subdividindo propriedade para cada
área;
d) o esquema de construção;
e) o sistema viário; e,
f) a infra-estrutura do sistema e serviços básicos.

Artigo 227. Dimensão dos lotes.
Terreno Urbano de pelo menos 360 (trezentos e sessenta) serão considerados metros quadrados.
Cada município pode, por portaria, estabelecer dimensões mínimas acima do parágrafo anterior.
Excepcionalmente, soluções habitacionais para implementar sociais ou autorizar assentamentos são feitos
antes da data de vigência desta Lei pode ser estabelecida por força de medidas aprovadas por portaria.
Artigo 228.- área construída.
A área de energia solar construído não deve exceder os limites estabelecidos pelas áreas urbanas Municipal
Ordenanças, mas em nenhum caso será a 75% (setenta e cinco por cento) da superfície terrestre.
Artigo 229. Dimension de ruas e avenidas.
Avenidas deve ter uma largura mínima de 32 m. (trinta e dois metros), e as ruas não menos do que 16 m.
(dezesseis metros), incluindo calçadas.
As subdivisões que a Linden com rotas nacionais ou internacionais devem fornecer uma rua paralela interna
para estas rotas.
Excepcionalmente, para implementar soluções para os assentamentos verdade, antes da data de vigência
desta caráter social Act, eles podem definir medidas inferiores, desde que permitem o acesso a veículos de
emergência, por portaria adoptada por uma maioria absoluta de dois terços do Conselho Municipal.
Artigo 230. Cadastral Sistema de Informação.
Municípios estabelecer uma propriedade do sistema de informação territorial. Processamento, atualização e
aprovação da alocação de terra contínua é o município.
A terra deve cumprir as normas técnicas elaboradas pelo Serviço Nacional Cadastral. Para este fim, a
Administração deve apresentar informações cadastrais gerado para o Serviço Nacional Cadastral, para que esta
organização para verificar a conformidade com os regulamentos técnicos previamente estabelecidos e emitir a
resolução relevante.
Apenas no caso de incompatibilidade com as normas técnicas, o Serviço Nacional Cadastral pode emitir
observações e formular o pedido relevante para a Administração a introduzir alterações correspondentes e atende
aos padrões técnicos.
A resolução do Serviço Nacional Cadastral deve ser emitido no prazo

cento e oitenta dias a contar da data da apresentação pela Administração. Caso contrário, será considerado como
informações cadastrais não tem escrúpulos.
A Administração irá aprovar a terra por resolução. Cópia será encaminhada para o Serviço Nacional
Cadastral para a incorporação de informação cadastral ao sistema de cadastro nacional.
Artigo 231. processo parcial de registo de terras.
O processo de inscrição e incorporação do sistema de informação cadastral do Serviço Nacional Cadastral
terra pode ser feita parcialmente sobre a área total do município.
capítulo II
Superfície e limites de áreas urbanas
Artigo 232. Os limites de áreas urbanas.

Os limites das áreas urbanas do município será determinado pela base ordenação de:
a) a distribuição e a densidade da população;
b) as instalações e os serviços disponíveis e projetados;
c) expansão urbana projetada; e,
d) limites físicos naturais ou artificiais.
Artigo 233. Procedimento de delimitação.

A delimitação das áreas urbanas do município devem cumprir com as normas técnicas emitidas pela
resolução do Serviço Nacional Cadastral.
Para esta finalidade, antes do tratamento da ordenação proposta, a Administração deve apresentar ao
Serviço Nacional Cadastral, uma cópia do projecto de delimitação urbana, de modo que essa conformidade
verificação com as normas técnicas estabelecidas anteriormente e emitir a resolução relevante .
Apenas no caso de incompatibilidade com as normas técnicas, o Serviço Nacional Cadastral pode emitir
observações e formular o pedido relevante para a Administração a introduzir alterações correspondentes e atende
aos padrões técnicos.
A resolução do Serviço Nacional Cadastral deve ser emitido no prazo de sessenta dias a partir da data do
depósito da Administração. Caso contrário, considera-se que o projecto não tem escrúpulos fronteira urbana e tem
resolução favorável do Serviço Nacional Cadastral.
O Município encaminhado para o Conselho Municipal da fronteira urbana projecto de portaria ea resolução
favorável do Serviço Nacional Cadastral.

Uma vez emitida a delimitação urbana portaria, a Administração encaminhado para o Serviço Nacional
Cadastral uma cópia do mesmo, a fim de gravar os novos limites no registo nacional.
Artigo 234. A transferência de propriedade para o município.

Quando a expansão das áreas urbanas, dificultar terras fiscais, eles serão transferidos gratuitamente para os
municípios. Essa transferência será formalizada no prazo de cento e oitenta dias a contar da entrada em vigor da
respectiva portaria, o Notário Governo.
capítulo III
Regras gerais de edifícios e instalações
Artigo 235. Regime geral de construção.

Quem estiver interessado em construir, ampliar, reformar ou demolir uma obra deve primeiro obter uma
autorização da Câmara Municipal e cumprir com as regras estabelecidas nas leis e decretos. Esta disposição
aplica-se igualmente às entidades e organismos de direito público e privado.
Edifício municipal permite atos administrativos serão reguladas e limitado a verificar o cumprimento das
regras estabelecidas em leis e ordenações.
Artigo 236. Segurança em edifícios.

Todos os edifícios devem ter medidas de segurança de acordo com a natureza do mesmo e pelo menos
deve considerar:
1) Protecção preventiva através de instalações de controle, principalmente elec-

Tricas, de gás, de aquecimento, e à utilização de material inflamável;
2) proteção passiva ou estrutural, relacionado à construção civil,

considerando a sua situação em ordem, especialmente a sua resistência ao fogo, portas corta-fogo, escadas,
elevadores protegidas, escadas escape de incêndio e heliporto; e,
3) uma protecção activa, ou a capacidade de combate a incêndios, contando com

equipamento manual e outras maiores, instalações fixas, alarmes, detectores e treinamento de pessoal.
apuramento parcial ou completa dos edifícios estará sujeita ao cumprimento das condições de cada
caso, de acordo com as disposições do presente artigo.
Artigo 237. construção ou instalação de monumentos e outros.

A construção ou instalação de bustos, estátuas ou monumentos a pessoas mortas ou eventos históricos em
locais públicos deve ser aprovado por portaria.

Artigo 238. arranjos de publicidade.
Todas as pessoas interessadas em instalar cartazes, sinais ou outra publicidade em público ou visível a
partir da rota via pública, deve primeiro obter uma autorização municipal e cumprir com as regras estabelecidas
nas leis e decretos.
subdivisões
CAPÍTULO IV
Artigo 239. Definição.

Deve significar "subdividir" qualquer divisão de bens em duas ou mais partes.
O expressões subdividindo, divisão ou parcelamento será considerado equivalente. Em paralelo, as partes

resultantes da divisão da propriedade pode ser expresso quer: lotes, parcelas ou fraces.
Artigo 240.- âmbito regulamentar.

As disposições da presente lei aplica-se às subdivisões feitas por pessoas físicas e jurídicas; pública ou
privada, sem exceção.
Além disso, as disposições da presente lei, as propriedades de partição propriedade ou condomínio seja
qual for a razão, a origem ou a finalidade da divisão são aplicáveis.
Da mesma forma, eles estão sujeitos às disposições da presente lei, essas divisões que se destinam
anexação de parte de um edifício para outro.
Artigo 241. Os requisitos para aprovação.

Os interessados em obter a aprovação municipal de subdividir a propriedade deve apresentar um pedido ao
município, acompanhado dos seguintes documentos:
a) a cópia autenticada do título. Em causa se um condomínio, o pedido deve ser assinado

por todos os condóminos devem demonstrar irrefutavelmente ou representação dos mesmos;
b) Termos de Domínio certificado, que será emitido pela

a Direcção-Geral de Registros Públicos. Se a propriedade é sobrecarregada com o cumprimento de
hipoteca credor hipotecário é necessária. Aprova se embargado ou se você estiver matriculado como
um brawler;
c) prova de pagamento do imposto de propriedade. o voucher

deve provar pagamento da última obrigação expirou. Ele não leva em conta a existência de débitos
tributários relativos a outros itens, mesmo que seja imposto sobre a propriedade sobre as diferentes
propriedades afetadas pelo projeto;
d) o relatório narrativo da propriedade. Este relatório descritivo também

chamado laudo pericial deverá ser elaborado e assinado por um profissional

registrado no município em questão, em tantas cópias quanto estabelecida através de regulamentos, o
Município.
Este relatório deve conter:

1) individualização exata e precisa do imóvel a ser loteado, indicando os seguintes dados: a) Cta.
Cte. Ctral.; b) Finca, indicando a District, Seção, data, volume e inscrição fólio na Direcção-Geral de
Registros Públicos;
2) indicação da área total da propriedade a ser loteado;
3) a especificação dos limites da propriedade a ser loteado e referências naturais e artificiais no

interior do edifício e fora dele para a sua localização no município;
4) a indicação da superfície de cada uma das fracções resultantes de subdividir;
5) A especificação do limite de cada uma das fracções resultantes de subdividir;
6) indicação, se for caso disso, as fracções pretendidas para ruas e avenidas, com as respectivas
superfícies e limites;
7) especificação, se houver, das fracções pretendidas para assentos, com as respectivas superfícies
e limites;
8) a indicação, quando apropriado, fraces destinado para edifícios públicos, com as respectivas
superfícies e limites;
9) individualização do proprietário do imóvel; e,
10 referências e assinatura do profissional responsável pelo relatório.
Todas as indicações técnicas do laudo pericial deve ser feita com coordenadas e graus e referências
existentes, na medida em que são relevantes.
e) fraccionar o avião. Através dele, devem ser descritos graficamente

mente o conteúdo do relatório de peritos relacionadas com a subdivisão a ser realizado. Este plano deve ser
preparado e assinado pelo mesmo profissional licenciado que elaborou o laudo pericial em outros tantos jogos
como cópias do relatório exigido pelo município.

Artigo 242. Requisitos para casos especiais.
Além dos requisitos estabelecidos no artigo anterior, o projecto vai exigir subdividindo o acompanhamento
das seguintes exigências:
a) Avaliação de Impacte Ambiental Estudo: Nos casos previstos no n.º Lei 294/93 "AVALIAÇÃO DE
IMPACTO AMBIENTAL" e seus regulamentos; e,
b) judicial Mensura: Se a propriedade que se pretende subdividir A pessoa não foi adequadamente definido
ou existem dúvidas quanto uma tal definição, ser necessária mensura judicial prévia.
Artigo 243.- exigências urbanas.
projetos subdivisões devem cumprir as disposições das leis e regulamentos relacionados com o
desenvolvimento urbano.
O município irá fornecer interessados em subdividir os critérios gerais a serem respeitados, a fim de
harmonizar com os layouts de ruas planejadas em terrenos adjacentes ou estudos relativos ao Plano de Gestão do
Solo Urbano e.
Artigo 244.- aprovação municipal.
Subdividindo tudo o que deve ser aprovado pelo município, de acordo com o procedimento previsto no artigo
a seguir, antes da implementação.
Artigo 245. Procedimento de aprovação.
O parcelamento requer a aprovação temporária da Câmara Municipal e aprovação final do Conselho
Municipal, de acordo com o procedimento detalhado abaixo:
a) aprovação provisória da Administração:
Uma vez que as exigências estabelecidas em lei, a Prefeitura emitirá uma decisão
fundamentada aprovar provisoriamente o parcelamento em questão dentro de um prazo máximo de
trinta dias a partir do cumprimento de todos os requisitos por parte do proprietário.
Se houver objeções, o município deve rejeitar o projecto fundamentado de decisão.
b) A aprovação final ou ratificação do Conselho:
Uma vez aprovado provisoriamente a subdividindo pela

Município e cumprido as obrigações impostas ao proprietário nos artigos 246 "Obrigações do
proprietário" e 247 "imposto sobre a propriedade obrigatória" deste capítulo, o arquivo serão
submetidos à apreciação do Conselho Municipal, que devem ser emitidas no prazo máximo de quinze
dias a contar da recepção na reunião ordinária do Conselho Municipal.
Não há objeções adequada, a ratificar projecto de resolução subdivisão do município ser
aprovados definitivamente. Caso contrário, o projeto será rejeitado em decisão devidamente
fundamentada.
c) A aprovação automática:
Se o Conselho Municipal não se pronunciou no prazo previsto no parágrafo anterior, o calado
será aprovado automaticamente, desde que tenham cumprido as obrigações impostas ao proprietário
disse artigos 246 "Obrigações do proprietário" e 247 "imposto sobre a propriedade obrigatória".
Nesse caso, o município deverá, a pedido do interessado, emitir um certificado em que tal
aprovação final antes de o silêncio do Conselho Municipal, após verificação da conformidade com as
obrigações impostas ao proprietário mencionado no parágrafo anterior é certificada.
Artigo 246.- Obrigações do proprietário.

Uma vez que a aprovação provisória do Município, o proprietário terá trinta dias para realizar as seguintes
tarefas:
a) delimitação e demarcação de cada uma das fracções resultantes;
b) a realização de obras de drenagem e outros que teriam sido necessárias;
c) de abertura e de limpeza das fracções pretendidas para ruas e avenidas;
d) abertura e limpeza das fracções pretendidas para edifícios públicos e espaços;
e) ajustar o rubor de vias públicas;
f) transferência e registro na Direcção-Geral de Registros Públicos de frações destinados ao uso público devem ser
explicitamente natureza pública dos mesmos, bem como o destino atribuído a eles; e,
g) o pagamento da divisão de imposto de propriedade.
Artigo 247. imposto sobre a propriedade obrigatória.

O termo "imposto sobre a propriedade obrigatória" a área de terra que o proprietário de um imóvel deve
transferir gratuitamente em favor do Município, em relação a estradas, praças ou edifícios públicos.
Em edifícios que atendem ou excedem dois hectares, a contribuição será equivalente a 5% (cinco por cento)
do mesmo, que será usado para quadrado e / ou edifícios públicos no local que o município decidido de acordo
com os planos e PRECISA

sidades urbanísticas.
Se a propriedade for igual ou superior a três hectares, a contribuição será de 7% (sete por cento).
Artigo 248. Localização das frações públicas.

Tanto o layout das estradas (ruas e avenidas) como a localização das frações destinadas para praças e / ou
edifícios públicos será determinado pelo município, para a qual o profissional responsável pela elaboração do
projeto serão realizadas consultas técnicas prévias que se aplicam.
Devidamente justificado de acordo com critérios urbanas, pode dividir a fração destinada à praça e / ou
edifícios públicos, colocando-os em dois ou mais diferentes locais dentro da subdivisão proposta.
Artigo 249. A responsabilidade por encargos.

Despesas relacionadas com a transferência e registro das frações a serem transferidos em favor do
município em matéria de imposto sobre a propriedade obrigatório, pago pelos vendidos os lotes.
Por outro lado, os custos de lotes de transferência, seja vista ou a prazo, serão cobertos pelo vendedor e
comprador em partes iguais. A escrita de tal transferência irá ocorrer qualquer Escribanía o município em que a
subdivisão realizada.
Artigo 250. Venda de lotes Prazo - Inscrição obrigatória.

O proprietário para obter a aprovação de um projecto de loteamento de uma propriedade cujos lotes serão
oferecidos para a compra e venda de futuros, devem se registrar na Direcção Geral de Registros Públicos, o
seguinte:
a) a Resolução Municipal de aprovação final do projeto em questão como um
nota marginal colocado na Secretaria da propriedade; e,
b) O contrato de venda tipo a ser usado na operação.
A formalização de cada contratos de compra de venda a prazo, também deve ser registrado tanto na
Direcção-Geral de Registro Público e Direcção Cadastro do município ou a distribuição indicou que o Conselho da
Cidade.
Artigo 251. Criação de uma Divisão Especial.

Para fins de registro do contrato de venda tipo, bem como os respectivos contratos devidamente
formalizados entre o vendedor eo comprador, o registro de propriedade da Direcção-Geral de Registros Públicos
permitir uma nova divisão em cada uma das seções, que será adicionado à lista de 5 Divisões nos termos do artigo
265 do Código de Organização Judiciária.
Artigo 252. Número de cópias do contrato.

O contrato de venda de lotes deve ser emitido no prazo de três cópias do mesmo conteúdo eo mesmo tenor.
Uma dessas cópias deverá ser retida pelo vendedor, uma cópia deve permanecer com o comprador ea terceira
cópia deve estar no Registro de Imóveis Geral, especificamente na Sexta Divisão criado sob o artigo anterior, deve
confeccionarse o correspondente Índice Book.

Artigo 253. Efeitos do registo.
Registo dos contratos de venda de lotes para contratos de longo prazo entre o vendedor eo comprador
envolver a indisponibilidade dos bens pelo vendedor. Consequentemente, a referida propriedade não poderão ser
vendidos, alugados ou agir sobre os mesmos direitos de propriedade de qualquer tipo. A execução dessas
operações será considerada inválida.
No entanto, tanto o vendedor eo comprador poderá ceder os seus direitos de acordo com as regras do
direito comum.
Artigo 254. cláusulas contratuais obrigatórias.

Todos os contratos de venda de termo parcelas devem conter as seguintes informações:
a) nome completo ou o nome da pessoa singular ou colectiva que vende o
propriedade;
b) nome completo ou o nome da pessoa singular ou colectiva que adquire
propriedade;
c) o endereço das partes;
d) individualização exata da propriedade cobertos pelo contrato de venda, indicando o seguinte: i)
localização da fração do parcelamento e do município; ii) número de maçã; iii) número do lote ou Conta Corrente
Cadastral; iv) a área total do lote; v) limites e características naturais do lote;
e) o preço de venda;
f) prazo de pagamento;
g) quantidade de cada um dos contingentes;
h) periodicidade do pagamento de taxas;
i) número resolução por meio do qual o fraccionamento referência projecto foi aprovado na forma final;
j) descrição dos dados do registo do pai na Direcção-Geral de Registros Públicos: fazenda, distrito,
seção, data, volume e página.
Artigo 255.- implícita cláusulas contratuais.

Apesar de ser considerado nos contratos de compra e venda de futuros não são literalmente expressas,
parte dele, as seguintes cláusulas:
a) a obrigação do vendedor de fornecer a posse livre do lote após o pagamento da primeira parcela;
b) a obrigação do vendedor para transferir o domínio do lote em causa, uma vez que o comprador tenha pago 25%
(vinte e cinco por cento), pelo menos, do preço total acordado. Neste caso, o lote de referência deve ser tributado
com uma hipoteca em favor do vendedor até integral liquidação da dívida;
c) que a rescisão unilateral do contrato atribuíveis ao comprador por falta de pagamento na data de vencimento só
pode ter lugar uma vez que há mais de dez parcelas vencidas;
d) que, se o contrato for rescindido por qualquer motivo, o comprador pode retirar, a expensas suas, as melhorias
introduzidas no edifício;

e) que, no caso de remoção materialmente impossível de tais melhorias, seu preço irá proceder deve ser pago o
montante do mesmo para o proprietário deles, seja diretamente pelo proprietário do imóvel ou através de um leilão,
dentro de um período máximo de três meses a contar da conclusão da avaliação; e,
f) que tanto a limpeza e manutenção em bom estado do lote são de responsabilidade do comprador.
Artigo 256. contratual cláusula nula.

Ele será considerada nula e, portanto, inútil, esta disposição contratual que as melhorias feitas pelo
comprador será mantido pelo vendedor, se o contrato de venda for rescindido por falta de pagamento de dívidas
para maturidade.
Artigo 257. Embargo decretado contra o vendedor.
Ônus ou executivo decretadas judicialmente contra o vendedor de um monte de prazo, após o registro do
contrato de venda correspondente verificada apenas afetar o crédito detido pelo vendedor em relação ao
comprador para as ações ainda não pagos.
Artigo 258. concurso de credores e falência do vendedor.
Contratos de venda de termo parcelas será oponível terceiros credores do vendedor, tanto a falência ea
falência desde onde foi pago pelo menos 25% (vinte e cinco por cento) do preço total.
Neste caso, o Agente Fiduciário deverá conceder a escritura pública de transferência para o comprador,
constituindo uma hipoteca garantia sobre o saldo devedor.
Artigo 259.- Obrigações da Direcção-Geral de Registros Públicos.
Quando o Registro Geral do terreno para emitir um certificado de propriedade, ele também deve ser emitido
em notas marginais, tais existem em relação à propriedade em questão, bem como sobre o conteúdo do registo da
Sexta Divisão em contratos de venda de lotes prazo.
Se o lote prazo do contrato de compra e venda não cumprir os requisitos mínimos estabelecidos nos termos
desta Lei, o secretário recusa de inscrição.

CAPÍTULO V
Os projetos de habitação e
Condo
Artigo 260. habitação ou complexo residencial.
"Habitação residencial ou" deve ser considerada como grupo juntos ou isolados unidades habitacionais em
um edifício, cuja propriedade pode ser individual ou coletivo.
Artigo 261.- áreas livres em complexos residenciais.
Os complexos habitacionais ou residenciais terá um percentual de áreas livres por tamanho:
a) em terrenos altos 8.000 m2 (oito mil metros quadrados) de espaço, eles devem ter uma área livre mínima de
30% (trinta por cento) da área total do terreno;
e,
b) em terra entre 600 m2 (seiscentos metros quadrados) e 7.999 m2 (sete mil, novecentos noventa e nove metros
quadrados), deve ter uma área livre mínima de 25% (vinte e cinco por cento) do total da superfície da terra.
Pelo menos 50% (cinquenta por cento) destas áreas livres será para espaços de lazer coletivas.
Artigo 262. Os requisitos de aprovação.
projetos de habitação ou residenciais, a serem aprovados devem ser fornecidas pelo menos de água potável,
eletricidade, esgoto e tempestade drenos, rua rede de iluminação. redes de estradas internas deve permitir o
acesso para veículos de emergência.
O artigo 263. do Regulamento de complexos habitacionais.
Localização, construção e equipamento, bem como o tipo de projeto de unidades habitacionais ou complexos
residenciais e outros aspectos serão regulados por decretos, como os seus planos urbanos.
Artigo 264. pisos edifícios ou departamentos.
Edifícios construídos por andares ou departamentos sob o regime estabelecido pelo Código Civil, deve ser
objecto de regulamentação por portaria, em que o tamanho mínimo das unidades, deve ser determinada a
facilidade de acesso e medidas de movimento e de prevenção contra incêndio e outras medidas de segurança
para considerar o município.

Artigo 265. Procedimento.
Quartos de projectos conjuntos devem ser aprovados pela Administração antes de sua execução, em
conformidade com as regras processuais estabelecidas por portaria.
Artigo 266. Registro de contratos de venda.
Contratos ou compra de bilhetes e venda de pisos ou departamentos mencionados no artigo anterior serão
inscritos pelo vendedor no Registo de Municipal Registo Predial, a Direcção-Geral dos Registos públicos e do
Serviço Nacional Cadastral dentro há mais de trinta dias a contar da assinatura do mesmo.
CAPÍTULO VI
expropriação
Artigo 267. A expropriação por causa do interesse público.
Para implementar planos de desenvolvimento urbano, você pode gerenciar a desapropriação por interesse
público de imóveis para ser afetado. Para estes fins, o prefeito irá pedir a autorização do Conselho Municipal, que
deve indicar:
a) os fundamentos da medida solicitada;
b) o estatuto jurídico da propriedade;
c) O destino será o mesmo;
d) o laudo pericial georreferenciados e planos do edifício;
e) AVALIAÇÃO bom imposto para expropriar; e,
f) a origem dos fundos para cobrir os custos.
Uma vez promulgada a Lei de expropriação, o município e os proprietários concordam em um período não
superior a noventa dias, o preço da propriedade expropriada. Se você não chegar a um acordo imediatamente
assistir ao tribunal de primeira instância tribunal civil para os preços.
Se a expropriação correspondeu a maior parte da propriedade, eo restante é incapaz de ter um destino útil
para o proprietário, ele deve cobrir todo o campo.

TÍTULO XI
Recurso das decisões E RECURSOS E OUTROS EVENTOS

LOCAIS
CAPÍTULO I
Procedimentos e recursos administrativos
Artigo 268. sanções fiscais.
procedimentos de sanção administrativa por violações fiscais e regime recursos municipais são regidos
pelas disposições pertinentes do imposto, a legislação municipal e nacional.
Artigo 269. sanções disciplinares.
funcionários municipais disciplinar e recursos regime de sanções são regidos pelas disposições pertinentes
da Lei nº 1.626 / 00 Lei "CIVIL".
Artigo 270. Os recursos de reconsideração ou substituição.
A moção de reconsideração ou substituição é opcional e pode ser movida contra o mesmo organismo que
emitiu a decisão; dentro do prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data em que a resolução foi
notificado resorts. O órgão de administração deve decidir o recurso no prazo de dez dias úteis. Se que os ensaios
ou medidas corporais ordenou a melhorar a prestação, esse período será contado uma vez que eles tenham sido
cumpridas.
Se a resolução é o termo não indicaram opinião, entende-se que há rejeição tácita do recurso.
A moção de reconsideração não devem prosseguir contra decisões pelo prefeito em um recurso.
Artigo 271. Recurso ou hierárquica.
O recurso pode ser interposto ou hierárquica no período fixo de cinco dias úteis, contra uma decisão
expressa ou implícita, proferida por um intendente parte inferior do corpo. Esse prazo é contado a partir do dia
seguinte à notificação da resolução ou o prazo para fazer o pedido. O recurso foi interposto com que emitiu a
decisão e fundamentados na Mayor, que deve consultar todos os registros dentro de dois dias úteis.

A decisão do prefeito deve ser emitido no prazo de dez dias úteis a contar do dia seguinte à data de início de
dia processo. Após este prazo, sem expressa resolução adoptou as seguintes definições negado automaticamente
o recurso.
Regulamento do recurso previsto no presente artigo não se aplicam às decisões do Tribunal de Pecados,
que podem ser objecto de recurso nos termos e de acordo com o procedimento previsto no Título IV.
Processos
CAPÍTULO II
Artigo 272. ação contencioso-administrativo.
Contra resoluções para encerrar a via administrativa, pode exercer os processos administrativos perante o
Tribunal de Contas no prazo de dezoito (18) dias úteis após o apelo resolvido.
Artigo 273. Sem suspensão de deliberações municipais.
Não será admitido às autoridades judiciais ou administrativas destinadas a prevenir ou suspender o
cumprimento das resoluções municipais em matéria de saúde, segurança e propriedade de domínio público
comum. Indivíduos prejudicados por ela exercerão o seu direito na forma do disposto no artigo anterior.
Artigo 274. Os conflitos de competência.
questões de concorrência de jurisdição entre municípios e entre estes e qualquer outra autoridade, será
resolvida pelo Supremo Tribunal nos termos do artigo 259 da Constituição.
Artigo 275. propriedade municipal imprescritível.
serviços municipais renda e ativos de municípios afetados são inalienáveis. Em nenhum caso a inibição
tribunal contra municípios.
propriedade municipal domínio privado serviços municipais não afetadas pode ser executado se os
municípios não paga em relação da dívida no prazo de doze meses após a expiração do mesmo, ou a notificação
da sentença, se houver.

Artigo 276. Responsabilidades das autoridades municipais.
Os membros do Conselho são pessoalmente responsáveis com a sua propriedade, de acordo com a lei civil
e criminal, por danos causados ao município no exercício das suas funções, actos e operações cuja realização
autorizada em contravenção das leis em vigor, com excepção aqueles que registaram o seu voto contrário na ata
da sessão ou ausente com permissão. O prefeito e outras autoridades municipais estão sujeitos a
responsabilidade civil e criminal por violação das disposições da presente lei no exercício das suas funções.
Ação para fazer cumprir a responsabilidade prescreve no prazo de dois anos a partir da data de conclusão
das suas funções.
TÍTULO TWELFTH
DE finais e transitórias
Disposições Finais
Capítulo I
Artigo 277.- levados à justiça.

O prefeito eo presidente do Conselho Municipal não deve ser obrigado a comparecer em tribunal para
responder a interrogatórios ou outros acordos relacionados a tais tribunais ser atos continuados; mas pode ser
procurada, por escrito, um relatório dos mesmos nos casos em que o seu depoimento pessoal é indispensável.
Artigo 278. Proibição e exceção contratual.
Os membros do Conselho Municipal, o prefeito e autoridades da cidade não pode entrar em contrato com o
município onde servem sob pena de nulidade do ato, exceto cemitério lote usufruto, locação e compra de imóveis
para habitação, para este último caso, o funcionário municipal não deve possuir outros bens no território da
República, que irá verificar através de um certificado não possuir imóveis.
Uma vez que a propriedade municipal é adquirido como propriedade privada, o mesmo não pode ser
transferido de volta dentro de cinco anos após a compra.
Artigo 279. Os serviços pessoais.
Custos de renda atual em serviços pessoais estabelecidas na Seção 179 da presente lei aplica-se da
seguinte forma: um ano do termo do

Lei, o limite é de 85% (oitenta e cinco por cento) em dois anos, de 75% (setenta e cinco por cento), três anos, 65%
(sessenta e cinco por cento), e quatro anos, 60% (sessenta por cento).
Artigo 280. Regulamento.
A Controladoria-Geral da República regulamentará as disposições em matéria de gestão financeira,
previstas na presente Lei no prazo de seis meses contados a partir da sua entrada em vigor.
Artigo 281. Os limites de tempo.
Exceto quando expressamente previsto, todos os prazos estabelecidos nesta Lei serão calculados em dias
de calendário.
Prazos em dias de calendário, se vencer em um dia não útil, expira no primeiro dia útil seguinte.
São considerados dias não-úteis, mais feriados, sábados e domingos e deve ser fixado como um
feriado municipal.
Artigo 282. Os salários.
Quando esta lei se refere aos salários, é aplicável o mesmo salário mínimo para actividades não
especificadas diversos em República.
Artigo 283. Revogação.
Derrogar as seguintes leis:
1) N ° 1294/87 "ORGÂNICO MUNICIPAL";
2) N ° 1276/98 "que estabelece o Sistema de Municipal e falhas
PROCEDIMENTO EM FALHAS municipal ";
3) N ° 1733-1701 "que altera o artigo 27, alínea g) ACT No.
1294/87, orgânicos municipais ";
4) N ° 1909/02 "de Loteamientos";
5) N ° 2454/04 "através do qual o artigo 26 da Lei n ° 1294/87
"Orgânica Municipal"; e,
6) N ° 3325/07 "que altera os artigos 38, 62, 163, 164 e 165 do
Lei nº 1.294 / 87, Orgânica Municipal".
Derrogar outras disposições legais contrárias ao presente Lei.

Capítulo II
Disposição Transitória
Artigo 284. pavimentação.
O Fundo Especial para pavimentação e da Conta Especial não será obrigatória para os municípios terceira e
quarta categoria até 2011.
artigo 285.- Comunique-se com o executivo.
DADA NA CÂMARA DO SENADO Honrosa do Lanacion, Um dia vinte e oito de maio DELANO 2009.
Lino Cesar Oviedo Enrique Gonzalez Quintana

secretário parlamentar PresidenteH. senado


Portada (Tomo II) Integración y Paradiplomacia

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Portada (Tomo II) Integración y Paradiplomacia

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2 Lei Orgânica Municipal - No.

Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010 3

eles estão trabalhando regularmente na Em vez disso, vizinhos ou conselhos comunitários

4 Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010

Artigo 3. Período eleitoral.

Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010 5

Artigo 7 .- Os direitos e obrigações.

Esta disposição aplica-se também às associações de municípios.

Artigo 8 .- Grupos de municípios.

Segundo grupo: Menos de 50% (cinquenta por cento) da média mencionado no

Terceiro grupo: Abaixo de 12% (doze por cento) da média mencionado no

Quarto grupo: Inferior ao mínimo definido para o terceiro grupo.

A determinação do grupo ao qual os municípios estão em conformidade com as disposições do presente

Artigo 9 .- Protecção dos recursos municipais.

10. Recolha de impostos de caráter nacional artigo.

Artigo 11. municípios intervenção.

6 Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010

a pedido do Conselho Municipal, por decisão da maioria absoluta; por desintegração do

irregularidades graves na execução do orçamento ou à administração de seus ativos,

CAPÍTULO III Das funções

artigos 16, 17 e 18.

no seu território, têm as seguintes funções:

No planejamento, ordenamento urbano e uso da terra: a- urbanismo, através do Plano de Desenvolvimento

b- a delimitação das áreas urbanas e rurais do município;

g- a regulamentação e aplicação de regulamentos de fogo e deslizamentos de terra;

i- o estabelecimento, manutenção e actualização de uma informação cadastral municipal.

Em infra-estrutura e serviços públicos: a- construção, equipamento, manutenção, limpeza e embelezamento da

Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010 7

regulação f- de cemitérios e serviços de funeral e da sua prestação;

regulação g- ea organização e gestão de centros de abastecimento, mercados, matadouros e feiras locais e

No transporte público e trânsito:

c. regulamentação e fiscalização de veículos estaduais tratamento preferencial da segurança pública,

Em programas públicos e locais públicos ocupados:

Em termos de património histórico e cultural: a- a preservação e restauro do património cultural,

8 Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010

c- regulação e controle das condições de propriedade de estimação em áreas urbanas;

d- a proteção dos direitos do consumidor;

k- promover a educação sanitária.

Na educação, cultura e esporte: a- a prestação de

privadas encorajadores para a educação;

d- construção, melhoria e manutenção de instalações para a educação pública, incluindo o fornecimento de

equipamentos, móveis, materiais e suprimentos em geral;

e- a promoção da cultura, esporte e turismo;

Em termos de desenvolvimento produtivo: a- a prestação de assistência técnica e promoção de micro e

pequenas empresas e das empresas;

b- planejamento, desenvolvimento e implementação de projetos de desenvolvimento sustentável municipal;

Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010 9

d- planos de desenvolvimento e programas de emprego em coordenação com as autoridades nacionais

competentes, a fim de processar a oferta ea procura de trabalho e promover o emprego.

No desenvolvimento humano e social: a- planejamento, desenvolvimento e implementação de projectos

municipais de desenvolvimento humano e social, cuidados de igualdade vulneráveis ​e promovendo gênero;

b- construção, melhoria e manutenção da infra-estrutura social necessária no município, incluindo o fornecimento

c- participação na formulação de políticas e estratégias nacionais e departamentais para a igualdade de género,

promoção e cuidado de mulheres, crianças e adolescentes e os setores mais vulneráveis;

d- a implementação de programas abrangentes destinadas à proteção e promoção da infância e adolescência, a

pessoas com deficiências físicas e mentais, e os idosos;

e- a implementação de programas abrangentes para combater a pobreza.

b- prevenção e cuidados de emergências e desastres;

d- promover a solução pacífica de controvérsias e comunidade e conflitos institucionais usando mediação,

10 Lei Orgânica Municipal - No. 3966/2010

Artigo 14 Funções não declarada.

Artigo 15.- Powers.

a- promulgar e aplicar decretos, regulamentos e resoluções;

Artigo delegação Convenção 16.-.

municipais de desenvolvimento humano e social, cuidados de igualdade vulneráveis e promovendo gênero;