Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
06B Josue 2014 Set2014 PDF
06B Josue 2014 Set2014 PDF
4 Josué convocou os doze homens que o respeitaram durante toda a sua vida,
escolhera dentre os filhos de Israel, um como tinham respeitado Moisés.
representante de cada tribo, 15 Então Yahweh falou a Josué:
5 e lhes ordenou: “Passai adiante da Arca 16 “Ordena aos sacerdotes que transportam
de Yahweh, vosso Deus, até o meio do a Arca do Testemunho, as tábuas da Alian-
Jordão; e cada um levante sobre o ombro ça, que podem se retirar do Jordão!”
uma pedra, de acordo com o número de 17 E prontamente Josué lhes ordenou que
tribos dos israelitas, também saíssem de lá.
6 para que seja um sinal no meio de 18 Assim que os sacerdotes que carrega-
vós. Quando amanhã vossos filhos vos vam a Arca da Aliança do SENHOR dei-
perguntarem: ‘Que significam para vós xaram o Jordão, no exato momento em
estas pedras?’, que seus pés tocaram o solo seco da nova
7 então lhes testemunhareis: ‘É que as terra, as águas do Jordão foram liberadas
águas do Jordão dividiram-se diante da e retornaram ao seu curso normal, co-
Arca da Aliança de Yahweh; à sua pas- brindo como antes as margens de ambos
sagem cindiram-se as águas do Jordão. os lados do rio.
Estas pedras serão, para sempre,um me-
morial para os filhos de Israel’”. Chegada a Guilgal
8 E os israelitas fizeram tudo como Josué 19 O povo subiu do Jordão no décimo dia
ordenara: tomaram doze pedras do meio do primeiro mês do ano e montou seu
do Jordão, segundo o número das tribos acampamento em Guilgal, no extremo
dos filhos de Israel, como Yahweh havia leste de Jericó.
orientado a Josué, e as transportaram ao 20 E aquelas doze pedras que tiraram do
acampamento e ali as depositaram. Jordão, Josué as erigiu em Guilgal.
9 E Josué erigiu também doze pedras no 21 Orientou ele aos israelitas: “Quando,
meio do Jordão, exatamente no lugar no futuro, vossos filhos indagarem a seus
onde os sacerdotes que transportavam a pais: ‘Que significam estas pedras?’,
Arca da Aliança firmaram seus pés; e elas 22 explicareis a vossos filhos: ‘Israel atra-
continuam lá até os dias de hoje. vessou este Jordão em terra seca,
23 pois Yahweh vosso Deus fez secar as
Conclusão da travessia de Israel águas do Jordão diante de vós, até que
10 Os sacerdotes que carregavam a Arca passásseis, assim como o SENHOR vosso
permaneceram em pé no meio do Jor- Deus havia feito com o mar Vermelho,
dão, até que se cumpriu tudo o que o quando o secou diante de nós até que o
SENHOR havia ordenado a Josué dizer atravessássemos,
ao povo – segundo tudo quanto Moisés 24 para que saibam todos os povos da
havia orientado a Josué – e o povo apres- terra quão poderosa é a mão de Yahweh
sou-se a atravessar. vosso Deus e para que temais ao SENHOR,
11 Quando todo o povo terminou a tra- vosso Deus, para sempre!’”
vessia, a Arca de Yahweh e os sacerdotes
passaram à frente do povo. A circuncisão de Israel em Guilgal
12 Os homens das tribos de Rúben, de
Gade e da metade da tribo de Manassés
atravessaram preparados para a guerra, à
5 Aconteceu que todos os reis amorreus
que habitavam a oeste do Jordão e to-
dos os reis cananeus que viviam ao longo
frente dos israelitas; tudo de acordo com do litoral do mar Mediterrâneo foram in-
o que Moisés havia deixado orientado. formados de como Yahweh tinha secado o
13 Cerca de quarenta mil homens pre- Jordão diante dos filhos de Israel até que
parados para as batalhas marcharam tivessem passado, e ficaram apavorados e
diante do SENHOR, rumo à planície de sem coragem para enfrentar os israelitas.
Jericó. 2 Naquela ocasião Yahweh falou a Josué:
14 Naquele dia o SENHOR enalteceu Josué “Faze facas de pedra e circunda os filhos
à vista de todo o povo de Israel; e eles de Israel.”
o povo, os sete sacerdotes que levavam do que é anátema, não vos deixai mover
suas trombetas perante o SENHOR parti- pela cobiça, pois isso tornaria anátema o
ram à frente, tocando seus instrumen- acampamento de Israel e traria desgraça
tos. E a Arca da Aliança do SENHOR seguia e destruição sobre toda a congregação
atrás deles. israelita.
9 Os guerreiros iam na frente dos sa- 19 Toda prata e todo ouro, todos os obje-
cerdotes que tocavam as trombetas, e tos de bronze e de ferro serão consagra-
o restante dos soldados marchavam na dos a Yahweh; entrarão no seu tesouro!”
retaguarda da Arca. Durante todo esse 20 O povo gritou com toda a força e
tempo soavam os shofares. tocaram os shofares. Quando o povo
10 Contudo, Josué havia instruído do ouviu o soar das trombetas, soltou um
seguinte modo: “Não bradeis, nem façais forte grito de guerra e a muralha caiu
ouvir a vossa voz, e não saia de vossa boca por terra. Imediatamente cada um ata-
palavra alguma, até o dia em que eu vos cou do lugar onde estava, e tomaram a
der a ordem: ‘Gritai!’ Então bradareis.” cidade completamente.
11 Assim, a Arca de Yahweh rodeou a ci- 21 Consagraram toda a cidade a Yahweh,
dade, contornando-a uma vez, e depois exterminando ao fio da espada homens,
voltaram ao acampamento onde passa- mulheres, jovens, idosos, bois, ovelhas e
ram a noite. jumentos; todos os seres vivos que nela
12 Josué levantou-se muito cedo e os sa- estavam.
cerdotes tomaram a Arca do SENHOR.
13 Os sete sacerdotes, munidos de sete A família de Raabe foi salva
trombetas e marchando na frente da 22 Então Josué ordenou aos homens que
Arca, tocavam seus instrumentos du- tinham espionado a terra: “Entrai na casa
rante a marcha; os homens de guerra da meretriz e fazei essa mulher sair de lá
iam adiante deles e a retaguarda seguia com tudo o que lhe pertence, de acordo
a Arca de Yahweh; enquanto marcha- com o que jurastes a ela!”
vam, os shofares soavam continua- 23 Foram os jovens, os espiões israelitas, e
mente. fizeram sair Raabe, seu pai, sua mãe, seus
14 No segundo dia igualmente rodearam irmãos e tudo o que lhes pertencia. Fi-
a cidade mais uma vez e retornaram ao zeram sair também toda a sua parentela
acampamento. E durante seis dias repe- e os colocaram em lugar seguro, fora do
tiram aquela ação. acampamento de Israel.
15 No sétimo dia, levantaram-se ao raiar 24 Queimaram a cidade e tudo o que
da aurora, e marcharam da mesma ma- nela havia, exceto a prata, o ouro e os
neira, sete vezes ao redor da cidade; foi objetos de arte de bronze e de ferro,
apenas nesse dia que rodearam a cidade que foram entregues ao tesouro da
sete vezes seguidas. Casa de Yahweh.
16 Na sétima vez, quando os sacerdotes 25 Mas Raabe, a prostituta, bem como a
soaram seus shofares, Josué ordenou ao casa de seu pai e todos os que lhe perten-
povo: “Bradai! O SENHOR vos entregou ciam, Josué os salvou com vida. E ela vive
esta cidade! no meio de Israel até hoje, porquanto re-
17 A cidade, com tudo o que nela existe, fugiara os mensageiros que Josué enviara
será consagrada a Yahweh como Hérem, para espionar Jericó.
Anátema, para destruição. Somente a
prostituta Rahav, Raabe e todos os que Maldito quem reedificar Jericó
estão com ela em sua casa serão poupa- 26 Naquela ocasião, Josué proclamou este
dos, porquanto ela ocultou os espiões juramento solene:
que enviamos. “Maldito seja diante de Yahweh o ho-
18 Mas vós, guardai-vos do anátema, ficai mem que reconstruir a cidade de Jericó!
distantes do que é consagrado à destrui- Ao custo da vida de seu filho mais velho
ção, não tomeis posse de coisa alguma lançara os alicerces da cidade.
18 Então Josué fez a família de Zabdi vir 2 Tratarás Ai e seu rei como trataste
à frente, homem por homem, e Acã, filho Jericó e seu rei. Entretanto, desta vez
de Carmi, neto de Zabdi e bisneto de podereis vos apossar dos despojos e dos
Zerá, da tribo de Judá, foi revelado. animais. Prepara uma emboscada atrás
19 Josué disse a Acã: “Meu filho, para a da cidade!”
glória de Yahweh, o Deus de Israel, diga a
verdade. Declara-me o que fizeste e nada Josué executa a manobra militar
me ocultes!” 3 Ergueu-se Josué, com todos os solda-
20 Acã respondeu a Josué: “Em verdade, dos, para avançar contra a cidade de Ai.
fui eu que pequei contra o SENHOR, Deus Josué escolheu para aquela missão trinta
de Israel, e eis o que fiz: mil homens valentes e os enviou na cala-
21 Vi entre os despojos um belo manto da da noite,
tecido em Sinear, Babilônia, dois quilos 4 confiando-lhes a seguinte ordem:
e quatrocentos gramas de prata e uma “Atenção! Armareis uma emboscada
barra de ouro de seiscentos gramas, eu contra a cidade, por detrás dela, sem vos
me deixei seduzir pela cobiça e me apos- distanciardes muito das portas da cidade
sei deles. Estão escondidos no chão da e ficai de prontidão.
minha tenda, com a prata por baixo!” 5 Eu, porém, e toda a gente que me
22 Josué mandou alguns homens depres- acompanha nos aproximaremos da ci-
sa à tenda de Acã e lá encontraram es- dade e, quando o povo de Ai sair para
condidos tudo o que fora relatado, com a lutar contra nós, como da primeira vez,
prata por baixo. fugiremos da presença deles.
23 Tomaram tudo do meio da tenda e o 6 Então eles nos seguirão e nós os atraire-
trouxeram a Josué e a todos os filhos de mos para longe da cidade, pois imagina-
Israel e o depositaram diante de Yahweh. rão: ‘Fogem de nós exatamente como da
24 Então Josué, juntamente com todo o primeira vez!’
Israel, conduziu Acã, bisneto de Zerá, e a 7 Entretanto, saireis rapidamente da
prata, o manto babilônico, a barra de ouro, emboscada para tomar posse da cidade
seus filhos e filhas, seus bois, seus jumentos, desprotegida: Yahweh vosso Deus a en-
suas ovelhas, sua tenda completa, e tudo o tregará nas vossas mãos!
que lhe pertencia, ao vale de Ahor, Acor. 8 Tomada a cidade a incendiareis, agindo
25 Chegando lá, declarou-lhe Josué: “Por de acordo com a Palavra do SENHOR. Vede
que trouxeste desgraça e humilhação que eu vos dei uma ordem expressa!”
sobre todos nós? Que Yahweh neste mo- 9 E tendo-os enviado Josué, foram eles ao
mento cause a tua desgraça!” E todo o lugar da cilada, e se posicionaram entre
Israel o apedrejou, e em seguida, apedre- Betel e Ai, a oeste de Ai. Josué, todavia,
jou também todos os seus até a morte, e passou aquela noite com o povo.
queimou tudo e todos eles no fogo. 10 No dia seguinte, tendo se levantado ao
26 Sobre Acã ergueram um grande mon- raiar da aurora, passou em revista o povo
te de pedras, que existe até nossos dias. e, juntamente com os anciãos, líderes de
Então Yahweh aplacou a sua ardente ira. Israel, partiu à frente do povo para atacar
Por esse motivo, foi dado àquele lugar o a cidade de Ai.
nome de vale de Acor, nome que perma- 11 Todos os soldados que estavam com
nece até hoje. ele subiram também, aproximaram-se
da frente da cidade e acamparam ao
A tomada e a destruição de Ai norte de Ai, ficando o vale entre eles e
19 Então, os principais de Israel pondera- rei, mas que o povo de Gibeom consegui-
ram diante de toda a comunidade: “Nós ra realizar um pacto de paz com Israel e
lhes juramos por Yahweh, Deus de Israel, estava vivendo no meio dos israelitas.
e portanto, não temos como descumprir 2 Ele e seu povo sentiram grande temor,
a palavra empenhada e tocar neles. pois Gibeom era uma cidade tão grande
20 Isto é o que lhes faremos: Permitir- como as cidades governadas por reis, e ain-
lhes a vida, conforme prometemos, para da maior que Ai, e todos os seus homens
que não venha sobre nós a ira divina por eram considerados fortes guerreiros.
quebra de juramento!” 3 Então Adoni-Zedeque, rei de Jerusa-
21 No entanto, afirmaram os principais: lém, mandou um apelo a Hoão, rei de
“Que vivam, mas que sejam rachadores de Hebrom, a Piram, rei de Jarmute, a Jafia,
lenha e carregadores de água para toda a rei de Láquis, e a Debir, rei de Eglom:
congregação israelita!” E assim, portanto, se 4 “Subi a mim depressa e ajudai-me a
manteve a promessa dos líderes de Israel. atacar Gibeom, pois esta cidade fez a paz
22 Então Josué convocou os gibeonitas e com Josué e com o povo de Israel!”
os interrogou: “Por que nos enganastes 5 Os cinco reis dos amorreus, tendo-se reu-
argumentando: ‘Estamos muito distan- nido, subiram, eles e todos os seus exércitos,
tes de vós’, quando, na verdade, habitais a saber: o rei de Jerusalém, o rei de Hebrom,
em nossas cercanias? o rei de Jarmute, o rei de Láquis e o rei
23 Agora, pois, sois malditos e jamais ces- Eglom; sitiaram Gibeom e a atacaram.
sareis de ser escravos, trabalhando de sol
a sol como rachadores de lenha e carre- Josué socorre Gibeom
gadores de água na casa do meu Deus!” 6 Os gibeonitas enviaram esta mensagem
24 Eles explicaram a Josué: “É que se a Josué: “Não abandones os teus servos!
anunciou com certeza aos teus servos a Apressa-te em subir até nós para nos
ordem dada por Yahweh teu Deus a Moi- salvar e nos socorrer, pois todos os reis
sés, seu servo, de vos entregar toda esta amorreus que habitam as montanhas
terra e de exterminar diante de vós todos coligaram-se contra nós!”
os seus habitantes. Por isso com a vossa 7 Imediatamente Josué partiu de Guilgal,
aproximação fomos tomados de um pa- ele, todos os seus guerreiros e toda a elite
vor desesperador pelas nossas vidas. Eis do exército de Israel.
por que agimos assim. 8 E Yahweh falou a Josué: “Não os temas:
25 Agora pois, estamos nas tuas mãos: faze- Eu já os entreguei nas tuas mãos e ne-
nos aquilo que te parece bom e justo.” nhum dentre eles te poderá resistir!”
26 E assim Josué os tratou: livrou-os da mão 9 Josué os atacou de repente, depois de ha-
dos filhos de Israel que não os mataram. ver marchado toda a noite, desde Guilgal.
27 Naquele dia, Josué determinou que
passassem a ser rachadores de lenha e O socorro que vem do céu
carregadores de água a serviço da con- 10 O SENHOR os lançou em grande confu-
gregação israelita e do altar de Yahweh, são na presença de Israel, que lhes impôs
em qualquer lugar que o SENHOR esco- severa derrota em Gibeom. Os filhos de
lhesse para a sua adoração. É o que eles Israel os perseguiram na subida para
são até os dias de hoje. Bete-Horom e os mataram ao longo de
todo o caminho, até Azeca e Maquedá.
Cinco reis atacam Gibeom 11 Ora, enquanto fugiam diante de Israel,
clamou a Yahweh, diante de todo o povo sença de Josué, ele convocou todos os ho-
de Israel: mens de Israel e instruiu aos comandantes
“Sol, detém-te em Gibeom, do exército que o haviam acompanhado:
e tu, ó lua, silencia-te sobre o vale de “Aproximai-vos e ponde o pé sobre o pes-
Aijalom!” coço destes reis!” Ao que eles, aproximan-
13 O sol parou, e a lua ficou imóvel até do-se, puseram o pé sobre o pescoço deles.
que o povo se vingou totalmente dos 25 Então enfatizou Josué: “Não temais
seus inimigos, derrotando-os. Ora, não e nem vos acovardeis! Mas sede fortes e
está isto escrito no Livro de Iashar, dos destemidos, pois assim tratará Yahweh
Justos? O sol se aquietou no meio do céu todos os inimigos contra os quais tendes
e não se apressou a pôr-se no horizonte, de combater.”
quase um dia inteiro. 26 Em seguida Josué feriu e matou os reis
14 Nunca houve dia como aquele, nem inimigos, e mandou que fossem pendu-
antes, nem depois, quando o SENHOR de- rados em cinco árvores bem altas, onde
sejou obedecer à voz de um ser humano. seus corpos ficaram à vista de todos até
Isso só aconteceu deste modo porque o cair da tarde.
Yahweh lutava por Israel! 27 Ao final do dia, por ordem de Josué,
15 Retornou Josué, e com ele todos os tiraram-nos das árvores e lançaram-nos
israelitas, ao acampamento em Guilgal. na caverna onde haviam buscado refú-
gio. Foram colocadas grandes pedras à
Os cincos reis fogem apavorados entrada da caverna, as quais permane-
16 Aqueles cinco reis fugiram e se escon- cem lá até o dia de hoje.
deram na caverna de Maquedá.
17 No entanto, Josué foi informado de Outras conquistas em Canaã
que eles tinham sido encontrados numa 28 No mesmo dia, Josué atacou e con-
caverna em Maquedá. quistou Maquedá. Matou o rei à espada e
18 Então ordenou Josué: “Rolai grandes exterminou todos os moradores da cida-
pedras à entrada da caverna e colocai de, sem deixar um só sobrevivente. E fez
junto a ela homens para guardá-la! com o rei de Maquedá exatamente o que
19 Vós, todavia, não vos detenhais! Per- havia feito com o rei de Jericó.
segui vossos inimigos, atacai-os pela 29 Então Josué e todo o exército de Israel
retaguarda e não os deixeis chegar às com ele avançaram de Maquedá para
suas cidades, pois o SENHOR vosso Deus a cidade de Libna e também a atacou
os entregou nas vossas mãos!” fortemente.
20 Quando Josué e os filhos de Israel aca- 30 Yahweh a entregou, com o seu rei, nas
baram de lhes infligir uma grande derro- mãos de Israel, que a passou comple-
ta a ponto de exterminá-los quase que a tamente ao fio da espada, bem como a
todos, alguns sobreviventes conseguiram todo ser vivo que lá se encontrava; não
escapar e entrar nas cidades fortificadas. deixou nem um sobrevivente sequer.
21 Todo o povo israelita voltou ao acam- Tratou o seu rei do mesmo modo que
pamento são e salvo, junto com Josué, em tinha tratado o rei de Jericó.
Maquedá, e depois desse acontecimento, 31 Então Josué e todos os homens de Is-
ninguém mais ousou abrir a boca para rael com ele, passaram de Libna a Láquis,
provocar os israelitas. que a sitiaram e atacaram.
22 Então Josué ordenou: “Abri a entrada 32 Yahweh entregou Láquis nas mãos de
da caverna e fazei sair dela os cinco reis e Israel, que a conquistou no segundo dia
trazei-mos!” e também matou à espada todos os que
23 Agiram, pois, assim e tiraram do viviam nesta cidade, da mesma maneira
fundo da caverna os cinco reis: o rei de como havia agido em Libna.
Jerusalém, de Hebrom, de Jarmute, de 33 Neste interregno Horão, rei de Gezer,
Láquis e de Eglom. fora socorrer Láquis, todavia Josué
24 Assim que levaram todos esses reis à pre- igualmente o derrotou, a ele e a todo o
2 quando ainda se achava em Siló, na terra 14 Jatir e suas pastagens, Estemoa e suas
de Canaã, e lhes reivindicaram: “Yahweh, pastagens,
por intermédio de Moisés, ordenou que 15 Holom e suas pastagens, Debir e suas
se nos dessem cidades para nelas habi- pastagens,
tarmos e as suas pastagens para os nossos 16 Aim, Jutá e Bete-Semes, cada qual com
rebanhos.” os seus campos e pastagens. Foram nove
3 Os filhos de Israel deram, então, aos cidades dadas por essas duas tribos.
levitas, de sua herança, segundo a ordem 17 Da tribo de Benjamim deram-lhes
de Yahweh, as seguintes cidades com suas Gibeom, Geba,
porções de terreno próprias para o pasto 18 Anatote e Almom, cada qual com os
do gado. seus arredores. Eram quatro cidades.
4 A sorte saiu primeiro para os clãs dos 19 Total das cidades dos sacerdotes filhos
coatitas, família por família. Os levitas, de Arão: treze cidades e seus arredores.
que eram descendentes do sacerdote Arão 20 Quanto aos clãs dos filhos de Coate, os
receberam treze cidades das tribos de levitas remanescentes entre os coatitas,
Judá, de Simeão e de Benjamim. as cidades que lhes couberam por sorteio
5 Os outros descendentes de Coate rece- foram entregues pela tribo de Efraim.
beram dez cidades dos clãs das tribos de 21 Deram-lhes ainda Siquém, cidade do
Efraim e de Dã, e da metade da tribo de refúgio para os acusados de homicídio,
Manassés. Gezer,
6 Aos descendentes de Gérson foram dis- 22 Quibzaim e Bete-Horom, cada qual
tribuídas, mediante sorteio, treze cidades com seus campos e pastagens. Foram
das famílias das tribos de Issacar, de Aser quatro cidades.
e de Naftali, e da metade da tribo de Ma- 23 Da tribo de Dã receberam Elteque,
nassés estabelecida em Basã. Gibetom,
7 Os filhos de Merari, segundo seus clãs, 24 Aijatom e Gate-Rimom, cada qual com
tiveram por sorte doze cidades das tribos os seus arredores. Foram quatro cidades.
de Rúben, de Gade e de Zebulom. 25 Da meia tribo de Manassés, coube-
8 Dessa maneira, os israelitas deram aos lhes Taanaque e Gate-Rimom, cada qual
levitas essas cidades com suas pastagens, com seus arredores. Foram duas cidades.
conforme Yahweh havia ordenado por 26 Concluindo, todas essas dez cidades
meio de Moisés. e seus campos e pastagens foram entre-
gues aos outros clãs coatitas.
A herança dos coatitas 27 Os clãs levitas gersonitas ganharam da
9 Das tribos dos filhos de Judá e de Si- metade da tribo de Manassés: Golã, em
meão, os israelitas designaram nominal- Basã, cidade de refúgio para os acusados
mente as cidades que se seguem. de homicídio, e Beshterá, cada qual com
10 Foram outorgadas aos descendentes seus campos e pastagens: duas cidades.
de Arão que pertenciam aos clãs coatitas 28 Da tribo de Issacar: Quisiom, Daberate,
dos levitas, porquanto para eles saiu a 29 Jarmute e En-Ganim, cada qual com
primeira sorte: os seus arredores: quatro cidades.
11 Quiriate-Arba, que é Hebrom, com as 30 Da tribo de Aser receberam: Misal,
suas pastagens ao redor, nos montes de Abdom,
Judá. Ora, Arbá era antepassado de Enaque. 31 Helcate e Reobe, cada qual com os seus
12 Mas os campos e os povoados em campos e pastagens: quatro cidades.
torno da cidade, porém, deram-nas em 32 Da tribo de Naftali, Quedes na Galileia,
propriedade a Calebe, filho de Jefoné. cidade de refúgio para os suspeitos de ho-
13 Aos filhos do sacerdote Arão deram micídio, Hamote-Dor e Carton, cada qual
Hebrom, cidade de refúgio para os com seus campos e pastagens: três cidades.
acusados de homicídio, com suas pas- 33 Total das cidades dos gersonitas, de
tagens, bem como Libna, também com acordo com seus clãs: treze cidades e seus
suas pastagens, arredores.
Canaã, em Gelilote, junto ao rio Jordão, ponderou aos chefes das famílias de
no lado das terras dos filhos de Israel, Israel:
12 toda a congregação de Israel reuniu-se 22 “O Deus dos deuses, Yahweh, o Deus
em Siló para guerrear contra eles. Eterno e Poderoso! Ele sabe, e Israel deve
13 Então, os israelitas enviaram Fineias, ficar sabendo também o motivo pelo
filho do sacerdote Eleazar, à terra de qual fizemos isso. Se houve de nossa
Gileade, às tribos de Rúben e Gade e à parte qualquer intenção de rebeldia ou
metade da tribo de Manassés. infidelidade para com o SENHOR, que Ele
14 Com ele enviaram dez líderes, um de deixe de nos salvar neste momento!
cada tribo de Israel, sendo cada um deles 23 E se erigimos um altar com o pro-
chefe de suas respectivas famílias dentre pósito de nos apartarmos de Yahweh e
os clãs dos filhos de Israel. para sobre a pedra oferecer holocausto
15 Quando chegaram aos filhos de Rú- e oblação, ou para nele fazer sacrifícios
ben, aos filhos de Gade e à meia tribo de de comunhão, que o SENHOR nos castigue
Manassés, na terra de Gileade, anuncia- por conta dessa desobediência!
ram-lhes: 24 Na verdade, foi por um certo temor
16 “Assim fala toda a comunidade de que agimos dessa maneira: amanhã, os
Yahweh: Que significa essa infidelidade vossos filhos e descendentes poderiam
que cometestes contra o Deus de Isra- questionar os nossos dizendo: ‘Que li-
el, voltando as costas hoje ao SENHOR e gação pode existir entre vós e Yahweh, o
erigindo-vos um altar estranho, rebe- Deus de Israel?
lando-se neste momento e desta maneira 25 Não pôs o SENHOR entre nós e vós,
contra o Eterno? filhos de Rúben e filhos de Gade, uma
17 Já não nos basta o pecado cometido fronteira que é o rio Jordão? Portan-
na cidade de Peor? Até hoje sofremos to, vós não tendes parte alguma com
as consequências daquela afronta contra Yahweh!’ E assim vossos descendentes
Deus, apesar do castigo que caiu sobre seriam a causa de os nossos filhos aban-
toda a congregação de Yahweh! donarem o temor do SENHOR.
18 ‘Se, portanto, hoje voltais as costas ao 26 Por isso chegamos à seguinte con-
SENHOR para vos rebelardes contra Ele, clusão: Erijamos este altar, que não se
amanhã mesmo a ira de Yahweh se preci- destina a oferecer sacrifícios, nem ofertas
pitará contra todo o povo de Israel. completamente queimadas.
19 Se a terra onde estais estabelecidos 27 Pelo contrário, queríamos que fosse
está contaminada e impura, passai para um marco indelével entre nós e vós e
a terra de Yahweh, onde está o taberná- entre nossos descendentes depois de
culo do SENHOR, e tomai posse de um nós, como um testemunho perene de
território que nós vo-lo daremos. Mas que prestamos culto a Yahweh com
não abandoneis a Yahweh, nosso Deus, nossas ofertas a serem completamente
e não nos façais participantes da vossa queimadas, com sacrifícios de animais e
rebelião, construindo para vós mesmos com ofertas de paz e comunhão, na pre-
um altar que não seja o altar do SENHOR, sença do Eterno. Sendo assim, os vossos
o nosso Deus. filhos jamais poderão protestar contra os
20 Quando Ahan ben Zêrah, Acã, filho de nossos argumentando: ‘Vós não tendes
Zerá, foi infiel com relação ao anátema, relação alguma com o SENHOR’.
aos elementos consagrados, não atingiu 28 Então imaginamos: Se um dia isso vier
a ira divina toda a congregação israelita? a ocorrer, os nossos descendentes pode-
E ele não foi o único que pagou com a rão alegar em sua defesa: ‘Vede a réplica
própria vida por sua iniquidade!’” do altar de Yahweh que os nossos ante-
passados edificaram, não para holocaus-
A razão de erguer um outro altar tos ou sacrifícios, mas como testemunho
21 Diante disso, o povo das tribos de concreto entre nós e vós!’
Rúben, de Gade e de Manassés do Leste 29 Portanto, longe de nós rebelarmo-nos
contra o SENHOR nem jamais cogitamos 3 e vós vistes tudo o que Yahweh vosso
deixar de seguir o Eterno, erguendo um Deus realizou, por vossa causa, a todas
altar para apresentar ofertas a serem estas nações ao redor; foi o SENHOR vosso
completamente queimadas ou manjares Deus que lutou a vosso favor!
de cereais, nem para oferecer sacrifícios 4 Vede, eu distribuí por meio de sorteio
de animais. Nunca faríamos outro altar para todos vós, como herança e proprie-
além do altar do SENHOR, nosso Deus, dade para as vossas tribos, estas nações
que fica em frente do seu Tabernáculo, a que ainda restam ser conquistadas e to-
Tenda do seu Santuário!” das as populações que exterminei desde
o Jordão, a leste, até o Mediterrâneo, o
Restabelecimento da comunhão Grande Mar, a oeste.
30 Quando o sacerdote Fineias, os chefes 5 Yahweh vosso Deus, Ele mesmo, as
da comunidade e os chefes das famílias expulsará de diante de vós, Ele, pesso-
de Israel que o acompanhavam ouviram almente, as afastará da vossa presença,
as palavras pronunciadas pelos filhos de e vós tomareis posse completa da sua
Gade, de Rúben e de Manassés do Leste, terra, exatamente como o SENHOR vos
ficaram plenamente satisfeitos. prometeu.
31 Declarou então o sacerdote Fineias,
filho de Eleazar, aos filhos de Rúben, de Como agir entre as nações pagãs
Gade e de Manassés: “Sabemos hoje que 6 Esforçai-vos, pois, muitíssimo, para
Yahweh está em nosso meio, pois que guardar e cumprir tudo o que está escri-
não cometestes tal infidelidade contra to no Livro da Torá, a Lei de Moisés, sem
o SENHOR, nosso Deus; assim, pois, pre- vos permitir desviardes nem à direita
servastes os filhos de Israel do castigo de nem à esquerda,
Yahweh!” 7 sem vos misturardes com estas popu-
32 Em seguida, Fineias, filho de Eleazar, lações que ainda restam no meio de vós.
e os chefes, tendo deixado os filhos de Não pronunciareis o nome dos seus deu-
Rúben e os filhos de Gade, voltaram do ses, não os invocareis nos vossos jura-
território de Gileade para a terra de Ca- mentos, não os servireis e não prestareis
naã e relataram tudo o que se passou ao a eles a vossa adoração, louvor e serviço.
restante do povo de Israel. 8 Ao contrário, vós vos apegareis exclu-
33 O que disseram agradou a todos os sivamente a Yahweh vosso Deus, como
israelitas. Então louvaram a Deus e não bem o fizestes até o presente momento.
pensaram mais em fazer guerra, nem em 9 Yahweh expulsou de diante de vós
destruir a terra onde a gente de Rúben e nações poderosas, grandes e fortes, e
de Gade estava morando. ninguém pôde resistir diante de vós até
34 E os filhos de Rúben e os filhos de o dia de hoje.
Gade deram ao altar o nome de Ed, para 10 Um só homem dentre vós pode perse-
que tal monumento fosse um Testemu- guir mil adversários, pois Yahweh vosso
nho entre nós de que Yahweh é Deus. Deus tem combatido, pessoalmente, por
vós, como prometera.
O último discurso de Josué 11 Portanto, tomai toda a atenção e cui-
de vós estas nações inimigas: se torna- quais castiguei aquele povo, e em seguida
rão para vós em ciladas, armadilhas e vos fiz sair de lá.
precipícios; chicotes em vossas costas e 6 Eu libertei, portanto, vossos pais e os tirei
espinhos em vossos olhos, até que desa- do meio do Egito e os conduzi até o litoral
pareçais de toda esta boa terra que vos do mar Vermelho; os egípcios decidiram
concedeu Yahweh vosso Deus. perseguir vossos pais com carros e guerrei-
14 Eis que agora chegou a minha hora ros, até o mar dos Juncos, o mar Vermelho.
de trilhar o caminho de toda a terra, o 7 Contudo, vossos pais clamaram à mi-
dia da minha morte se aproxima. Re- nha pessoa, e Eu coloquei uma nuvem
conhecei, pois, de todo o vosso coração negra e espessa entre vós e os egípcios;
e de toda a vossa alma que, de todas as fiz o mar voltar-se sobre aquele exército
promessas que Yahweh, vosso Deus, fez e os cobriu a todos. Vós presenciastes e
em vosso favor, nenhuma – sem exceção vistes com vossos próprios olhos tudo
– deixou de cumprir-se: tudo o que foi o que Eu realizei no Egito, e depois de
prometido se realizou em vosso favor e todos esses acontecimentos habitastes no
nenhuma Palavra do Eterno falhou. deserto por longo tempo.
15 Entretanto, assim como cada uma das 8 Daí Eu vos fiz adentrar à terra dos
boas promessas do SENHOR, vosso Deus, amorreus que viviam além do Jordão.
se cumpriu fielmente, também Yahweh Eles vos fizeram guerra e Eu os entre-
cuidará que se cumpra em vós todo o guei nas vossas mãos e assim tomastes
mal com que os advertiu, até eliminá-los posse da sua terra, pois os destruí diante
desta boa terra que lhes deu. de vós.
16 Se transgredirdes a Aliança que o 9 Levantou-se então Balaque, filho
SENHOR, vosso Deus, vos impôs, e se ser- de Zipor, rei de Moabe para guerrear
virdes a outros deuses e vos prostrardes contra Israel, e mandou buscar Balaão,
diante deles, então a ira de Yahweh se filho de Beor, para lançar uma maldição
inflamará contra vós e bem depressa sobre vós.
desaparecereis da boa terra que o Eterno 10 Eu, no entanto, não dei ouvidos a
vos outorgou!” Balaão; e ele teve que vos abençoar e Eu,
pessoalmente, vos salvei da sua mão.
Renovação da Aliança em Siquém 11 Em seguida, atravessaste o rio Jordão