Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Brasília – DF
2008
Brasília – DF
2008
FICHA CATALOGRÁFICA
CDU 027.4:004
FOLHA DE APROVAÇÃO
Aprovada por:
_________________________________
Prof. Dr. Edson Silva de Farias
Orientador
_________________________________
Prof. Dr.
________________________________
Prof. Dr.
DEDICATÓRIA
AGRADECIMENTOS
Manifesto da Unesco
iv
RESUMO
The present research has the general aim of identifying the process of dissemination and
access to information offered at the Public Library in Ceilândia – Distrito Federal, as a
fundamental element towards the social inclusion of citizens. The intention of the
research was to investigate and establish the profile of the users and the public library;
to identify any factors which could cause difficulty in accessing information and
knowledge; access by the library users to the cultural wealth related to the diffusion of
books and reading. The social impact caused by the difficult to access books and
reading; to discern the cultural-socio-economic characteristics of the users of the public
library; to seek in literature the theoretical and practical bases of the information service
offered in the public library in question. The definition of the study was based on a few
fundamental questions which constituted the scope of the research to better aid in the
understanding of how certain phenomenon occur or how it can be influenced by others.
These questions make possible the outlining of three phases; the first phase is related to
the bibliographic research, the second has an exploratory outline while the third phase is
analytical and conclusive. The results show that: the Public Library in Ceilândia is
going through a process of development, however, it faces the challenges which come
with socio-cultural changes and is attempting to incorporate the new role it has been
designated; the transfer of knowledge and information which is important for the
conclusion of the library users into the information circuit; social inequality has been a
key factor in the access and use of means of communication which hampers the
interaction of its users with the new information technologies. This leads to the
conclusion that there is a need to establish public policies to strengthen the
dissemination of reading and community information, promoting social and digital
inclusion as a means of lessening the current existing inequalities.
Key words: Public Library, social inclusion, information circuit, public policies for
reading, community information service.
vi
LISTA DE GRÁFICOS
1 INTRODUÇÃO.....................................................................................................14
2 PROBLEMA QUE SERÁ OBJETO DA PESQUISA........................................15
3 JUSTIFICATIVA..................................................................................................15
4 OBJETIVO GERAL.............................................................................................17
4.1 Objetivos Específicos......................................................................................17
5 HIPÓTESE GERAL.............................................................................................17
5.1 Hipóteses Específicas......................................................................................18
6 REFERENCIAL TEÓRICO................................................................................18
6.1 Aspectos da Exclusão e Inclusão Social..........................................................18
6.2 A Biblioteca Pública no Contexto da Sociedade da Informação.....................20
6.3 Políticas de Incentivo à Leitura.......................................................................21
6.4 Situação da Biblioteca Pública no Distrito Federal.........................................30
6.5 A Biblioteca Pública de Ceilândia...................................................................32
7 METODOLOGIA..................................................................................................32
7.1 Estrutura Metodológica da Pesquisa...............................................................33
7.2 Delimitação do estudo.....................................................................................34
7.3 Instrumentos de coleta de dados......................................................................34
7.4 Pré -Teste e Aplicação de Questionário..........................................................35
8 ANÁLISE E INTERPRETAÇÃO DOS DADOS...............................................36
8.1 Resultados do Questionário para Usuários de Bibliotecas Públicas..................35
8.2 Resultado da Análise dos Dados da Entrevista..................................................48
CONCLUSÃO................................................................................................................49
REFERÊNCIAS............................................................................................................52
APÊNDICE A – Entrevista para Autoridade............................................................ 56
APÊNDICE B – Questionário para Usuários de Biblioteca......................................60
14
1 INTRODUÇÃO
Federal; quais os serviços oferecidos à comunidade; quem são seus usuários; quais as políticas
adotadas para minimizar a incidência da desinformação.
Para atingir o objetivo proposto, o trabalho apresenta-se num escopo contendo uma revisão
de literatura e uma metodologia que implicou no estudo dos usuários da Biblioteca e de uma
entrevista com o gestor da Unidade Informacional, cuja análise dos dados nortearam o processo
de investigação.
3 JUSTIFICATIVA
4 OBJETIVO GERAL
Este estudo tem como objetivo geral identificar o processo de disseminação e acesso à
informação oferecido na Biblioteca Pública de Ceilândia/Distrito Federal, como elemento
fundamental de inclusão social dos cidadãos.
5 HIPÓTESE GERAL
6 REFERENCIAL TEÓRICO
A discussão em torno da Biblioteca Pública e das suas funções tem sido motivo de muitas
preocupações nesta nova era das tecnologias da informação e da comunicação. Por ser
abrangente, o tema engloba diversos outros assuntos correlatos e multidisciplinares, sendo
necessária uma leitura bibliográfica a respeito do assunto para entender o fenômeno
informacional praticado nesses ambientes e suas conseqüências para o desenvolvimento social,
econômico, cultural e político de um país.
Neste sentido, a revisão de literatura teve como principais tópicos, a saber: Aspectos da
Exclusão e Inclusão Social; A Biblioteca Pública no Contexto da Sociedade da Informação;
Políticas de Incentivo à leitura; Situação da Biblioteca Pública no Distrito Federal; A biblioteca
pública de Ceilândia.
A maior pesquisa no Brasil sobre leitura, Retratos de Leitura no Brasil, apresenta baixos
índices de leitura e uso da informação apesar de apontar que 67% dos brasileiros são
interessados por leitura, demonstrando uma represada vontade de ler.
De cada 10 (dez) leitores, 7 (sete) são pobres, 6,5 milhões de pessoas não podem comprar
livros o que contribui cada vez mais pra aumentar as barreiras sociais existentes impossibilitando
os menos favorecidos de terem acesso a informação por meio do livro e da leitura.
19
Em média, menos de dois livros por ano são lidos pelos brasileiros, índice considerado
baixíssimo em relação a outros países como Japão (15 livros/ano), França (7livros/ano) por
habitante ( Retratos de leitura – CBL Câmara Brasileira do Livro/SNEL Sociedade Nacional
de Editores de Livros E CERLALC - Centro Regional de Fomento ao Livro na América
Latina e Caribe - 2001).
A falta de contato com a leitura gera um outro problema, o analfabetismo funcional
que implica a não compreensão e interpretação da informação escrita colocando o país numa
situação constrangedora com um índice elevado de 38% comparado com a Suécia (7%),
Alemanha (14%) e EUA (21%), apesar do esforço e investimentos governamentais
crescentes nos últimos anos contra o analfabetismo.
Há que se considerar que o fosso que se estabelece entre ricos e pobres no Brasil, é
decorrente de um processo histórico e contínuo, marcados por uma dívida da velha exclusão
social e econômica que se refletem também nos aspectos ligados às tecnologias de
comunicação onde a população brasileira representa apenas 3.8% da população mundial que
acessa a rede.
Segundo dados de uma pesquisa da Associação Latino-Americana de Integração (ALADI),
o Brasil ocupa o 28º lugar no ranking que mede o acesso de uma nação a um computador. Já o
IBGE (2006) constatou que as condições do mercado capitalista acumulam desigualdades sociais
apesar do aumento de posse de ativos no que se refere a telefonia fixa ou móvel com um aumento
de 74,5 %; acesso ao rádio num percentual de 87,9% e 93,0% de televisão nos domicílios.
Apesar do aumento da existência de computador (em 22,1% dos domicílios no país), assim como
o acesso à Internet (em 16,9%), a pesquisa indica desigualdades regionais fortes. Esses dados
demonstram que a desigualdade tecnológica aumenta o abismo social entre ricos e pobres,
impossibilitando a interatividade dos cidadãos com o mundo globalizado.
Considerando tais proposições, é preciso atuar para mudar esse cenário de
desigualdades na inclusão social com a erradicação da pobreza, a melhoria e ampliação de
oportunidades de educação.
A Biblioteca é uma alternativa de inclusão que nos últimos tempos tem sido objeto de
discussão como uma das unidades culturais mais importantes de disseminação e
democratização da informação, do conhecimento e da difusão da leitura, fatores
imprescindíveis na problemática que envolve as questões de exclusão e inclusão social.
20
criar e fortalecer o hábito da leitura nas crianças desde a mais tenra idade;
apoiar, tanto a educação individual e autodidata como a formal em todos os níveis;
proporcionar oportunidade para o desenvolvimento criativo pessoal;
estimular a imaginação e a criatividade tanto de crianças como de jovens e adultos;
promover o conhecimento da herança cultural e a apreciação das artes, realizações e
inovações científicas;
proporcionar acesso às expressões culturais das artes em geral;
fomentar o diálogo intercultural e favorecer a diversidade cultural;
apoiar a tradição oral;
garantir acesso aos cidadãos a todo o tipo de informação comunitária;
facilitar o desenvolvimento da informação a da habilidade de uso de tecnologias;
21
O Governo Federal nos últimos anos tem desenvolvido ações a favor da leitura
envolvendo vários segmentos da sociedade, organismos institucionais e o terceiro setor em
prol da disseminação da leitura no país. A Biblioteca Pública tem sido objeto desta discussão
como unidade cultural mais importante para a disseminação e democratização da informação
e do conhecimento em todo o território nacional.
Dados do Ministério da Cultura dão conta que de os índices de leitura são
constrangedores, não ultrapassando a 2 livros lidos/ ano por pessoa conforme a tabela de
dados sobre leitura no mundo:
%
ANALFABETISMO FUNCIONAL
SUÉCIA 7%
ALEMANHA 14%
EUA 21%
INGLATERRA 22%
BRASIL 38%
Fonte: Retrato de Leitura no Brasil – 2001
O primeiro passo visando reverter esse quadro e converter essas ações em uma política
de Estado foi o projeto Fome de Livro, uma iniciativa do Ministério da Cultura, por meio da
Fundação Biblioteca Nacional. Propunha-se zerar o número de municípios sem Bibliotecas e
permitiu, a partir do início de 2004, um processo de consulta e debates com a sociedade e em
24
• Marcos Legais
Estabelecer, a partir do que dizem a Constituição, os decretos que instituíram e
atribuíram responsabilidades aos ministérios (especialmente Cultura e Educação), ao Sistema
Nacional de Cultura e ao Plano Nacional de Cultura, novos marcos legais para a política
setorial. A Lei do Livro (Lei Federal no. 10.753 de 30/10/2003) e a Lei da Desoneração Fiscal
do Livro (Lei Federal no. 10.030 de 21/12/2004, combinada com a Lei Federal no. 10.865, de
30/04/04) são alguns desse marcos, que devem gerar decretos, portarias e instruções
normativas. E, ainda, a adoção da Lei do Livro por estados e municípios.
• Estrutura de Governo
Instituição e/ou consolidação de estrutura na administração pública federal para área
do livro, leitura, literatura e bibliotecas.
• Financiamento
Estruturação de agência nacional de fomento à Leitura, para gerir um fundo nacional
constituído por recursos privados e públicos para apoiar e executar projetos e programas da
política setorial. Será criado na forma de um Serviço Social Autônomo, a partir de
contribuições espontâneas da cadeia produtiva do livro e subvenções públicas.
Essa Política Nacional do Livro deve ainda, prever as formas de financiamento a partir
de uma visão estratégica em longo prazo que será articulada a partir de quatro eixos
principais.
• Democratização do Acesso
Implantação de novas bibliotecas; Fortalecimento da rede atual de bibliotecas; Conquista
de novos espaços de leitura; Distribuição de livros gratuitos; Melhoria do acesso ao livro e
outras formas de leitura; Novas tecnologias.
De um modo geral, esta ação contribuiu para reduzir o número de municípios no país
sem bibliotecas, propiciando o alcance da leitura de forma mais ampla, mesmo sem o uso de
critérios transparentes de inclusão que privilegiassem todos os estados.
humano e que priorizasse os seguimentos de baixa renda. Nessa Agenda Social, foram
contempladas as seguintes ações relativas à Cultura:
1957 No Relatório do Plano Piloto de Brasília, Lúcio Costa reserva um espaço para a criação de uma
biblioteca.
1961 Criação do Serviço Nacional de Bibliotecas pelo Instituto Nacional do Livro, junto ao
Ministério da Educação e Cultura, com a finalidade de estimular a criação de Bibliotecas
Públicas em todo o país.
1962 Decreto nº 927 A, constitui comissão para estudar medidas necessárias à criação, organização e
instalação da Biblioteca Nacional de Brasília.
1962 Apresentado Projeto de Lei nº 4.497, para criar a Biblioteca Nacional de Brasília e a ela seriam
repassados os exemplares duplicados da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro.
1962 Decreto nº 213 cria a Biblioteca Municipal do Distrito Federal na Superintendência de
Educação e Cultura.
1964 A Lei nº 4.545 de 10 de dezembro, especifica que a biblioteca a ser criada na Esplanada dos
Ministérios, seria uma Biblioteca Pública.
1968 Elaboração do projeto piloto da Biblioteca Pública de Brasília pelo consultor da Unesco,
Hipólito Escolar Sobriño.
1968 Decreto Lei nº 62.639 de 08 de fevereiro, propõe a incorporação do Serviço Nacional de
Bibliotecas pelo INL
1975 Um grupo de trabalho da ABDF - Associação dos Bibliotecários do Distrito Federal, sob a
coordenação de Antônio Agenor Briquet de Lemos, apresentou uma “Proposta para criação de
um Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas“.
1983 A Associação dos Bibliotecários do Distrito Federal - ABDF, o Conselho Regional de
Biblioteconomia, CRB e o Conselho Federal de Biblioteconomia – CFB entregam ao então
governador do Distrito Federal, José Ornellas de Souza Filho, o projeto de Hipólito Escolar
Sobriño e o manifesto da classe relativa à implantação da rede de Bibliotecas Públicas do
Distrito Federal.
1984 O Projeto de Lei nº 3.591. de autoria do deputado Wall Ferraz, em seu artigo 1º, especificava
que: “Fica o Poder Executivo autorizado a criar a Biblioteca Nacional de Brasília”
1984 Aprovado na Câmara dos Deputados o projeto nº 3.591, de autoria do Deputado Wall Ferraz,
que autoriza o poder executivo a criar a Biblioteca Nacional de Brasília.
1985 A ABDF - Associação de Bibliotecários do Distrito Federal e o CRB - Conselho Regional de
Biblioteconomia lançam oficialmente a “Campanha da Biblioteca Pública Já!”
1985 Decreto nº 8.741 de 23 de julho, o governador do Distrito Federal, José Aparecido, nomeia uma
comissão pra elaborar um anteprojeto para implantação de um sistema de Bibliotecas Públicas.
A Secretaria de Cultura inclui na sua estrutura a Coordenadoria do Programa de Bibliotecas que
dá início a implantação de Bibliotecas Públicas nas cidades satélites, no período de 1987 a 2006
como mostra a cronologia abaixo:
1 • 17/12/ 87 - inaugurada a Biblioteca Pública do Núcleo Bandeirante.
31
7 METODOLOGIA
Sendo a Biblioteca Pública por natureza, uma unidade de informação voltada para
atender as demandas da comunidade no que se refere ao acesso e uso da informação e
programas de formação de leitores, como ela cumpre o seu papel neste contexto?
Que políticas públicas de leitura são empreendidas frente à necessidade de inserção da
comunidade na sociedade da informação?
O estudo limitou-se:
7.3.1 Questionários
7.3.2 Entrevista
Neste caso, optou-se pelo tipo de entrevista não estruturada composto por 7 perguntas
não estruturadas onde as questões foram construídas de forma mais diretiva, visto que os
aspectos da problemática de pesquisa foram previamente levantados. A intenção foi obter
informações que pudessem ser utilizadas em uma análise qualitativa por meio de uma
conversação guiada com perguntas pré-formuladas e em uma ordem preestabelecida.
Seguindo orientação de Richardson (1999, p.208), alguns dos objetivos da entrevista
não estruturada foram seguidos para garantir a qualidade do seu registro, a saber:
35
Obter informações do entrevistado, seja de fato que ele conhece, seja de seu
comportamento.
Conhecer a opinião do entrevistado, explorar suas atividades e motivações.
Tratar de um problema comum.
O pré-teste, de acordo com Richardson (1999, p.202) tem por objetivo revisar e direcionar
aspectos de investigação. Levando em conta suas considerações, procedeu-se a aplicação do pré-
teste para quatro usuários da Biblioteca para verificar clareza, eficiência e pertinência das
questões representando 12,5% do universo de trinta e dois usuários a serem investigados. A
aplicação do pré-teste ocorreu no mês de março de 2008.
Ao analisar as contribuições e impressões dos usuários no pré - teste, o questionário de
pesquisa foi reestruturado em alguns aspectos, com perguntas pontuais e diretas para coletar com
mais rapidez, dados importantes para o estudo. O fator tempo para responder o questionário foi
imprescindível de forma a colher os dados sem impactar em desinteresse por parte dos usuários,
levando em média 10 minutos para responder 19 perguntas impressas em duas folhas frente
verso.
A análise dos dados foi realizada sob a ótica qualitativa e quantitativa sendo que os dados
coletados por meio de entrevista foram analisados sob a ótica qualitativa e os coletados por meio
de questionário, quantitativamente.
A tabulação dos dados utilizadas nos questionários foi realizada com o auxílio do programa
Microsoft Excel, que forneceu as freqüências de cada uma das variáveis da pesquisa,
possibilitando a confecção de tabelas e gráficos para ilustrar a análise dos dados.
1. Sexo
Masculino
34%
Feminino
66%
Figura n° 1 - Sexo.
De acordo com o gráfico, 66% dos usuários (21) são do sexo masculino e 34% (11)
são do sexo feminino.
2. Idade
37
61 a 65 anos
51 a 55 anos 1
41 a 45 anos
5
31 a 35 anos 8
5
21 a 25 anos 10
3
Menos que 14 anos
Nº de Pessoas0 2 4 6 8 10 12
Figura 2 - Idade.
3. Grau de Instrução
18 17
Nº de Pessoas
16
14
12
10
8 8
6 2 3 2
4 0 0
2 0 0
0
Ou
tro
s:
Esp
eci
f
iqu
e
4. Principais Atividades
38
20
16 16
16
Nº de Pessoas 12
0 0
0
Os usuários que utilizam a Biblioteca são formados por estudantes (16) e por
trabalhadores (16).
5. Renda Familiar
S1
O gráfico revela que (9) respondentes possui renda familiar entre 2 salários (760,00
reais), seguidos por (7) com renda entre 3 salários (1.140,00 reais). Em terceiro lugar está a
variável acima de 6 salários com (6) respondentes, em quarto com (5), a variável até 1 salário
(380,00 reais). Em quinto com (3), a variável entre4 salários (1.520,00 reais) e em sexto com
(2) a variável de 5 salários (1.900,00 reais).
6. Moradia
39
Alugada
Própria
21 Cedida
40
3 0
8 0
20 Não marcou
0
Outros
Figura n° 6 - Moradia.
Neste gráfico, a maior parte dos usuários (21), mora em casa própria, (8)
moram de aluguel e (3) em casa cedida.
Outros:Especifique 4
Vê televisão/DVD/Vídeo 24
Cinema/teatro/exposições 5
Bares/restaurantes/boates 3
Pratica esportes 21
Ouve música 17
0 5 10 15 20 25 30
Neste gráfico pode-se perceber que na variável tempo livre, (24) dos
respondentes gostam de televisão, DVD e vídeo, (22) lêem jornais e revistas ou livros,
seguidos pelos esportes que são praticados por (21) respondentes. Ouvir música (17), passeios
em parques e shopping (6) ficaram em quarta e quinta posição. Seguidos por uma escala
menor, as variáveis cinema, teatro e exposições (5), outras opções (4) como família, igreja,
clube, e em ultimo a variável bares, restaurantes, boates (3).
8. Itens Possuídos
40
13
11
6
3
3
4
9
1
5
12 15
15
26
24
15
18
5 8
8
5
7
0 5 10 15 20 25 30
Neste gráfico é possível que a maioria dos respondentes possuam pelo menos
uma geladeira (26), uma máquina de lavar (24), um DVD (22), um vídeo cassete (18), uma
TV a cores (15), um carro (12). O computador (15), esta se tornando uma variável em alta nos
domicílios, atingindo 46,875% dos respondentes.
41
te
te
te
en
en
en
en
m
lm
m
al
ria
ra
sa
an
ra
ia
en
D
m
M
Se
Consulta local
15 Uso de Audiovisuais
10
10 9
Pesquisas e estudos escolares
10
Busca de informação
5 5
5 1
2
Com relação aos serviços utilizados, mais da metade da amostra (21) para
estudos para concurso publico, (18) para empréstimo domiciliar, (10) utilizam a Biblioteca
Pública para pesquisas e estudos escolares e (10) tem a preferência dos respondentes para a
leitura do Jornal, (9) para busca de informação. A consulta local tem a preferência dos
respondentes (5), seguidos pelos que buscam auxílio ao leitor (5), participação em atividades
culturais (2) e em menor escala, o uso de audiovisuais (1).
42
Às vezes
47% Nunca
53% Sempre
0%
Figura n° 11 - Satisfação Informacional.
12 11
10
10
8
8
4 3
2
0
tes da so
r lho tr os
n liza es rab
a
Ou
are ec
ia rof et
s/p sp a/p d
igo e co
l
c al
Am te ca Es Lo
lio
Bib
40
6
1 1 1
1
1
30
9 3
20 23 9 23
2 6
20
19
17 16
10
2
3
0
0 0
vo
a
to
o
z
lh
en
er
pe
u
Ac
ar
m
m
di
:B
Li
en
ue
At
fiq
ci
pe
Es
s:
ro
ut
O
Através da Biblioteca
Através da escola 15 12
10
10 7
Através da Igreja
3
5
Através da lista telefônica 0 0
0
0
Através dos amigos
A maioria dos respondentes (12) disseram que tomou conhecimento dos serviços da Biblioteca através dos amigos. Em
seguida, tomaram conhecimento pela própria biblioteca (10). A escola está em terceiro lugar (7), como fonte de informação.
A variável igreja (3) se apresenta em menor escala.
3%
13
Curiosidade
5
Escola/ professor
6
Indicação de
conhecidos
2
Influência da mídia
28
Necessidade de
informação
15
Prazer pessoal
0
Outros:Especifique
0 5 10 15 20 25 30
18
Cultura 3
6
9
Direitos Humanos 8
3
19
Educação 3
4
17
Empregos e Negócios 6
3
8
Lazer e Turismo 8
7 1º
Medidas de Proteção à Criança 4 7
4 2º
11
Medidas de Proteção à Mulher 5
4 3º
15
Medidas de Proteção ao Idoso 4
3
12
Proteção ao Consumidor 6
2
18
Saúde 2 5
10
Seguridade Social 5
2
12
Serviços Públicos 0 10
Os cinco primeiros itens apontados como 1ª opção que deveriam ser oferecidos
à comunidade estão Educação (19), cultura (18), Saúde (18), emprego e negócio (17) e
Medidas de Proteção ao Idoso (15).
Na 2ª opção, os itens mais relevantes são serviços públicos (10), direitos
humanos (8), lazer e turismo (8), emprego e negócio (6) e proteção ao consumidor (6).
Na 3ª opção, os respondentes citaram lazer e turismo (7), cultura (6), educação
(4), medidas de proteção à criança (4) e medida de proteção à mulher (4).
47
1º 2º 3º
Material impresso: 1
6
livros, revistas, jornais.
21
4
Mural informativo 6
11
0
Outros:Especifique 0
0
4
Mídia em geral: TV/ 9
rádio 10
5
Telecentros
Comunitários 1
25
0 5 10 15 20 25
informação em seu próprio benefício para resolver situações cotidianas, minimizando assim,
tempo e dinheiro. Para tanto, nos dias de hoje, é fundamental que o cidadão saiba utilizar as
ferramentas do computador como fonte de informação e promoção da cidadania e que a
Biblioteca Pública tem um papel relevante quanto a produtos e serviços de informação
oferecidos aos seus usuários.
O processo de inclusão digital passa primeiramente pela inclusão social e para tal deve
ser mais abrangente buscando uma política que possa incluir a comunidade local. Assim, é
possível fazer com que a Biblioteca Pública possa cumprir sua missão básica enquanto
instituição cultual e informacional opinou ele.
A metodologia de pesquisa utilizada na entrevista, não estruturada, teve como uma das
principais prerrogativas a análise dos dados a partir de uma observação do fenômeno a ser
investigado, relacionando-o com as políticas públicas de inclusão social desenvolvida pela
instituição onde o entrevistado atuou.
Os objetivos da entrevista foram seguidos, o que permitiu obter informações
relevantes acerca da proposta de investigação do presente estudo, além, de conhecer a opinião
do entrevistado, suas motivações e perspectivas futuras.
É do entendimento do entrevistado que instalar computadores sem uma proposta adequada
de inclusão social, não é uma solução adequada sem que haja a contrapartida de investimentos
em educação. O acesso a estes meios deve estimular a participação intelectual e produtiva,
dos usuários por meio dos recursos e serviços disponíveis no ambiente da Biblioteca.
9. CONCLUSÃO FINAL
• Que existem políticas públicas específicas para o fomento de leitura voltada, para a
Biblioteca, com a implantação de projetos oriundos do Governo Federal e local e de
Organizações Não-Governamentais. Nos últimos anos, esta questão tem feito com que a
leitura seja o tema central da preocupação dos países latinos-americanos, devido aos baixos
índices de leitura. Diversas iniciativas foram tomadas no campo institucional para converter o
livro e a leitura em políticas de Estado. O Plano Nacional do Livro e Leitura, criado em 2006,
é uma delas. Estas ações mostram com clareza que há consensos básicos em relação ao valor
da leitura como estratégia de promoção do desenvolvimento nacional e da cidadania.
• Que as Bibliotecas Públicas do Distrito Federal vêm passando por um processo de
desenvolvimento. Até 1986, existia apenas a Biblioteca Demonstrativa de Brasília,
pertencente ao Governo Federal, para atendimento ao público. Hoje, Brasília conta com 22
unidades de informação.
A execução da pesquisa teve como origem a preocupação de saber como a Biblioteca
Pública está lidando com as novas tecnologias de informação frente à necessidade de inserção
da comunidade em uma sociedade da informação. A pesquisa possibilitou levantar os dados
estabelecidos como relevantes para o estudo evidenciando o perfil da comunidade, suas
necessidades informacionais, suas preferências, suas sugestões, tanto do usuário quanto do
gestor da unidade de informação e o papel do Estado nesta ação.
O questionário, enquanto instrumento de coleta de dados possibilitou medir com maior
precisão as informações dadas pelos informantes. Já a entrevista permitiu obter informações
que pudessem ser utilizadas em uma análise qualitativa por meio de uma conversação guiada
com perguntas pré-formuladas e em uma ordem preestabelecida.
Apesar das dificuldades enfrentadas pela Biblioteca evidenciadas com o estudo, há que
se considerar a importância desses ambientes para a disseminação da leitura e da informação
para a promoção da cidadania, para combater a exclusão social e contribuir na formação de
indivíduos culturalmente íntegros e cônscios de sua responsabilidade social e política nesta
nova era.
53
REFERÊNCIAS
______. Curso de capacitação para dinamização e uso da biblioteca pública. 2. ed. São
Paulo: Global, 2000.
CASTELLS, Manoel. A Sociedade em rede. 6. ed. São Paulo: Paz e Terra, 1999.
COUTO, Ronaldo Costa. Brasília Kubitschek de Oliveira. 3. ed. Rio de Janeiro: Record,
2002.
DIAS, Lia Ribeiro (Coord.). Inclusão Digital: com a palavra, a sociedade. São Paulo: Plano
de Negócios, 2003.
FAUAT, Ana Matilde; PIMENTEL, Maria das Graças. A revolução inacabada. In:
MIRANDA, Antonio; SIMEÃO, Elmira (Org.). Informação e tecnologia: conceitos e
recortes. Brasília: Universidade de Brasília, Departamento de Ciência da Informação e
Documentação, 2005. 259 p.
FONSECA, Edson Nery da. Introdução à biblioteconomia. São Paulo: Pioneira, 1992.
FREIRE, Isa Maria; ARAÚJO, Vânia Maria Rodrigues Hermes de. A responsabilidade social
da Ciência da Informação. Transinformação, Campinas, v. 11, n. 13, jan./abr.,1999.
Disponível em: <www.puccamp.br/~biblio/transinformacao/pag11.html>. Acesso em: 21 nov.
de 2002.
54
GIL, Antônio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 3. ed. São Paulo: Atlas, 1991.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Metodologia científica. 2. ed. São
Paulo: Atlas, 1991.
______. Ordenar para desordenar: centros de cultura e bibliotecas públicas. São Paulo:
Brasiliense,1986.
________. Pesquisa nacional por amostra de domicílios: Brasil 2006. Rio de Janeiro:
IBGE, v. 27, 2007. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br>. Acesso em: maio 2008.
________. Síntese de indicadores sociais 2007. Rio de Janeiro : IBGE, [2008]. Disponível
em: <http://www.ibge.gov.br>. Acesso em: maio 2008.
RICHARDSON, R. J. Pesquisa social métodos e técnicas. 3. ed. São Paulo: Atlas, 1999.
SILVA, Divina Aparecida da; ARAUJO, Iza Antunes. Auxiliar de biblioteca: técnicas e
práticas para formação profissional. 5. ed. Brasília: Thesaurus, 2003.
SILVA, Ernesto. História de Brasília: um sonho, uma esperança, uma realidade. 3. ed.
Brasília: Linha Gráfica Editora, 1997.
SUAIDEN, Emir José. Biblioteca pública brasileira: desempenho e perspectivas. São Paulo:
Lisa; Brasília: INL, 1980.
APÊNDICES
57
Data: 04/04/2008
Horário: V
Prezado Gestor,
1- Dados de Identificação
2 - Dados do Responsável
Parte II – Entrevista
a) O Senhor esteve à frente de uma Biblioteca Pública que mais tem se destacado nos
últimos anos como uma instituição modelo no Distrito Federal. Que ações específicas
foram desenvolvidas ou estão sendo desenvolvidas para o fortalecimento de políticas
voltadas para as áreas da educação e da cultura?
Bem, durante o período que estive à frente da Divisão de Cultura da Administração Regional
de Ceilândia (de 2000 a 2007), tive a responsabilidade de também atuar com a difusão do
livro e da leitura através dos serviços prestados à comunidade por meio da Biblioteca Pública
de Ceilândia (BPC). Através desse trabalho pude observar a importância social e política que
a Biblioteca representava para a comunidade local no que se refere aos aspectos de formação
cultural e educacional.A Biblioteca é um espaço cultural mais importante para mim. Local
onde crianças, jovens e adultos podem ler um bom livro e utilizar dos seus serviços para o
consumo de outros bens culturais e de lazer através dos diversos projetos que ela desenvolve.
Durante o período em que fui responsável pela Divisão de Cultura/Biblioteca Pública, ações
voltadas para a inclusão social foram desenvolvidas a saber: Serviço de atendimento quanto a
empréstimos e devolução de livros; implantação do Telecentro Comunitário para oportunizar
o uso dos recursos das tecnologias da informação e da comunicação; Brinquedoteca Pública;
Programa de Leitura Mala do Livro; Apoio à Leitura e à Pesquisa; Informatização da
Biblioteca; Ampliação do Acervo e Mobiliário; Capacitação técnica de Pessoal; Manutenção
Física do Espaço dentro outros como Projetos Culturais diversificados. Creio que desta forma,
podemos dizer assim, procuramos fazer com que as políticas públicas para o fortalecimento
da Biblioteca fossem desenvolvidas, dentro claro das nossas limitações. Fizemos com que
recursos de toda natureza disponíveis fossem aplicados na ampliação e extensão da Biblioteca
para oportunizar aos usuários um serviço de qualidade.
Todos eles, pois tivemos o cuidado de implantar projetos como os citados acima, para garantir
com que a missão básica da Biblioteca fosse colocada em prática. Trabalhamos com uma
Biblioteca grande, aberta ao público sem interrupção das oito as vinte e duas horas de segunda
a sexta e sábado até ao meio dia, que em determinados períodos, atende a 15 mil usuários por
mês, onde a população está em torno de 450 mil habitantes. Enquanto estava à frente deste
trabalho, nossa meta era estender a Biblioteca para os diversos setores da cidade com a
mesma política adotada pela Biblioteca Pública de Ceilândia.
59
O Telecentro Comunitário tem sido um grande aliado do usuário. Mesmo nos países de
primeiro mundo, dado ao grande aumento de publicações anuais, é impossível dotar as
Bibliotecas de acervo atualizado. Ainda mais no Brasil onde as cotas orçamentárias destinadas
à cultura são ínfimas. Dentro desta realidade, o recurso da internet vem complementar as
informações que o usuário por acaso não consiga encontrar na Biblioteca. Além do mais, os
recursos da internet constitui numa grande fonte de informação quanto aos serviços utilitários:
concursos, consultas aos órgãos do governo, fazer reclamações. As consultas de serviços
quanto às instituições do governo, representam minimizar tempo e dinheiro, não tendo o
indivíduo que se deslocar a grandes distâncias para se obter, por exemplo, a 2ª via de um
documento ou efetuar transações bancárias. Creio que os benefícios ocasionados pelo uso das
tecnologias da informação se constituem para o usuário como uma porta que se abre para que
ele possa se sentir incluído e relacionar-se enquanto cidadão com o mundo moderno. A
procura pelo Telecentro Comunitário fez com que o número de usuários aumentasse. Aliás, já
era esperado que isso acontecesse tendo em vista o interesse, principalmente das crianças,
jovens e adultos quanto ao uso das ferramentas do computador.Além do mais, nem todos os
moradores dispunham desse equipamento em suas residências e o alto custo das conexões de
internet é um outro fator que fez com que as pessoas buscassem esse serviço na Biblioteca já
que ele era oferecido gratuitamente. Colocar esse serviço na Biblioteca teve como
justificativa, o público natural que a freqüenta, e a exclusão digital pelos motivos colocados
acima e a baixa situação socioeconômica da população. Isso deu certo. No ano passado esse
serviço foi suspenso para reforma do espaço que iria abrigar equipamentos novos e modernos,
em banda larga, onde a Biblioteca também teria seus serviços totalmente informatizados e em
rede com outras Bibliotecas de outras cidades.
Não. O computador é apenas um instrumento que facilita a vida do usuário. É preciso ajudá-lo
a usar as ferramentas das tecnologias da informação como uma aliada, como um recurso de
transformação social, para que possa se sentir um cidadão consciente de seus direitos e
deveres e inserido na sociedade da informação. O computador é só uma máquina fria e o
indivíduo não pode se comportar como tal. Se não houver transformação individual a cerca do
mundo que o rodeia, não haverá inclusão social.
e) Enquanto gestor das ações da Biblioteca, que medidas têm adotado para manter a
posição de destaque que essa unidade informacional adquiriu nos últimos tempos?
60
Investimos em melhorias do espaço. Um deles foi a de facilitar o acesso para pessoas com
necessidades especiais, com construção de calçadas e de rampas para os cadeirantes,
destinação de vagas no estacionamento, instalações de telefones, banheiros adaptados e
entradas e saídas apropriadas. Outra medida foi garantir no orçamento para os próximos anos,
recursos para a melhoria do prédio no que se refere às instalações físicas: melhoria das
calçadas em geral, instalação de uma nova caixa d`água e pavimentação do estacionamento. A
aquisição e renovação do acervo também se constituíram como prioridade durante esta minha
gestão para esta perspectiva orçamentária.
Data: ___/___/___
Horário: M / V / N
Prezado Usuário,
Instrução:
Marque um “X” para as respostas que você considerar mais apropriadas.
1 – Sexo
Masculino Feminino
2 – Idade
7 – Durante o seu tempo livre, o que você faz habitualmente? (Assinale até 3 opções)
Itens 0 1 2 3 4 5 6 ou mais
Aparelho celular
Carro
Computador
DVD
Geladeira
Máquina de lavar
TV a cores
Videocassete
Parte II – Dados dos Usuários das Bibliotecas Públicas
12 – Além da Biblioteca, quais outras instituições ou pessoas você procura para atender às suas
necessidades de informação?
Itens 1º 2º 3º Itens 1º 2º 3º
Cultura Medidas de Proteção à Mulher
Direitos Humanos Medidas de Proteção ao Idoso
Educação Proteção ao Consumidor
Empregos e Negócios Saúde
Lazer e Turismo Seguridade Social
Medidas de Proteção à Criança Serviços Públicos
Outros. Especifique:
Itens 1º 2º 3º Itens 1º 2º 3º
Material impresso: livros, revistas, jornais. Mídia em geral: TV/ rádio
Mural informativo Telecentros Comunitários
Outros. Especifique:
19 – Que sugestões de modo geral, você daria para melhorar a Biblioteca da sua cidade?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________