M4 - D16 - 2 - AP - Inspecao de Eletrodos e Estufas PDF

Preparação para as Aulas Práticas – A3 – Inspeção Visual e Dimensional de Eletrodos e Estufas
_____________________________________________________________________________________
Inspeção Visual e Dimensional de Eletrodos e Estufas

Duração: 60 minutos
Este texto é dividido em duas partes: a primeira descreve os

procedimentos para a realização da Inspeção visual e dimensional de
eletrodos revestidos, enquanto que a segunda parte é relacionada
com a 2ª PARTE - Inspeção de Estufas. A seguir, as etapas da inspeção
são descritas de forma detalhada:
1ª Parte - Inspeção visual e dimensional de eletrodos revestidos

Ao receber os eletrodos para inspeção deve-se ter pleno conhecimento
dos defeitos que podem ser encontrados. De acordo com os critérios de
aceitação, tais defeitos estão relacionados e detalhados abaixo:
Critérios de aceitação quanto à fabricação.

1.1 - Alma do Eletrodo e Revestimento.
1.1.2 - A alma do eletrodo e seu revestimento devem ser livres de
defeitos que possam interferir no desempenho uniforme dos eletrodos
(ANEXO A).
1.2.3 - O revestimento, para todas as dimensões de eletrodos
revestidos, deve ser concêntrico por toda sua extensão. A
concentricidade pode ser medida por qualquer meio adequado. Ver
figura 1.
Fundação Brasileira de Tecnologia da Soldagem | ‐ FBTS
Este texto complementar é parte integrante do material on line disponibilizado para o Curso de Inspetor
de Soldagem
Página | 1
_____________________________________________________________________________________
Figura 1: Eletrodo revestido – Concentricidade do revestimento.
1.2 – Identificação no eletrodo

Todos os eletrodos devem ser identificados em conformidade com os
seguintes itens:
1.2.1 - No mínimo uma impressão legível da classificação AWS aplicada
deve ser impressa no revestimento do eletrodo a uma distância menor
ou igual a 65 mm (2 1/2 in) da extremidade da ponta de pega*. Ver
figura 2.
*extremidade exposta da alma metálica onde o porta eletrodo será
preso mecanicamente.
Figura 2: Localização da classe do eletrodo em relação à ponta de pega.
de Soldagem
Página | 2
_____________________________________________________________________________________
1.2.2 - Os números da classificação AWS impressos no eletrodo devem
ser em negrito e de tamanho suficiente para que sejam facilmente lidos.
1.2.3 - A tinta usada na impressão deve fornecer contraste
suficiente no revestimento de modo que os números e letras
permaneçam legíveis antes e após a soldagem.
1.2.4 - O prefixo E, na classificação do eletrodo, pode ser omitido
da impressão no revestimento. O exemplo acima poderia ser
representado da forma “E 7018”. Ver figura 3.
Figura 3: Identificação completa da classificação AWS do eletrodo.
de Soldagem
Página | 3
_____________________________________________________________________________________
ANEXO A
Critério de Aceitação para Inspeção Visual do Revestimento e da
Alma do Eletrodo Revestido
Qualquer descontinuidade verificada abaixo deve ser considerada como

defeito, independentemente da sua incidência.
de Soldagem
Página | 4
_____________________________________________________________________________________
de Soldagem
Página | 5
_____________________________________________________________________________________
de Soldagem
Página | 6
_____________________________________________________________________________________
Com base nos defeitos apresentados acima, segue exemplo de
preenchimento do “Relatório de inspeção de consumíveis de soldagem”.
Será utilizado como exemplo um eletrodo identificado com o número 13

(este número virá fixado na ponta de pega do eletrodo).
de Soldagem
Página | 7
_____________________________________________________________________________________
ANEXO B
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE CONSUMÍVEIS DE SOLDAGEM
NOME: Nº REG. DATA: / /
Número
Laudo
do Item Inspecionado Justificativa
(S/N)
Eletrodo
ALMA N Oxidação na ponta de pega
13 REVESTIMENTO S _____
IDENTIFICAÇÃO S _____
de Soldagem
Página | 8
_____________________________________________________________________________________
2ª Parte - Inspeção de Estufas
As estufas a serem inspecionadas serão de escolha do examinador.

Dentre as estufas possíveis (armazenagem, secagem e manutenção de
secagem), duas serão designadas para que o aluno execute a inspeção.
Os parâmetros a serem verificados para cada estufa estão
preestabelecidos nos procedimentos de inspeção. Estes parâmetros são
retirados da norma N-133 – SOLDAGEM.
Conforme descrito na introdução, deve-se informar os itens do
procedimento aplicável às estufas designadas para inspeção, constando
o laudo de cada item (S – satisfatório ou N – não-satisfatório). No caso
de reprovação deve-se justificar a não conformidade.
A seguir, exemplos de estufas de armazenagem, secagem e manutenção
de secagem:
Figura 15: Equipagem típica de um compartimento de armazenamento.

de Soldagem
Página | 9
_____________________________________________________________________________________
Figura 16: Estufa para Secagem.
Figura 17: Estufa para manutenção da secagem.
de Soldagem
Página | 10
_____________________________________________________________________________________
Anexo C
Procedimento para Inspeção de Estufas de Armazenagem de
Consumíveis de Soldagem
N-133 Rev. J
1.1 A estufa para armazenagem de eletrodos, varetas e arames deve

dispor de meio de aquecimento para manter a temperatura interna 10°C
acima da temperatura ambiente.
1.2 A estufa para armazenagem de eletrodos revestidos e fluxos deverá
estar dotada de termômetro, higrômetro ou um termo-higrômetro, para
controle da temperatura e umidade.
Figura 18: Estufa de armazenagem.
Como essa estufa não possui termômetro e higrômetro, então o item

está reprovado.
1.3 A embalagem deverá indicar de modo legível e sem rasuras a marca
comercial, especificação, classificação, diâmetro, número de corrida e
data de fabricação.
de Soldagem
Página | 11
_____________________________________________________________________________________
Figura 19: Etiqueta de identificação.
1.4 Os eletrodos, varetas e fluxos em sua embalagem original, devem

ser armazenados sobre estrados ou prateleiras, em estufas que atendam
às condições citadas nos itens 1.1 e 1.2. As seguintes condições, no
interior da estufa, devem ser observadas:
1.5
a) a temperatura deve ser, no mínimo, 10°C acima da temperatura
ambiente e nunca inferior a 20°C;
b) a umidade relativa do ar deve ser de, no máximo 50%.
1.6 Quando armazenados na posição vertical, as embalagens de

eletrodos revestidos devem ser posicionadas com as pontas de abertura
de arco voltadas para cima.
1.7 Os eletrodos revestidos devem ser armazenados em suas
embalagens originais.
de Soldagem
Página | 12
_____________________________________________________________________________________
1.8 A estufa de armazenagem deverá dispor de um espaço específico
para os eletrodos segregados.
1.9 A armazenagem dos eletrodos ou fluxos deverá ser executada em,

no máximo, 3 anos a partir da data de fabricação dos mesmos.
1.10 A ordem de retirada de embalagens do estoque deve evitar a

utilização preferencial dos materiais recém-chegados, e
consequentemente, a armazenagem prolongada de alguns lotes.
1.11 Os aparelhos e instrumentos de medição e teste deverão estar
calibrados e dentro do prazo de validade.
de Soldagem
Página | 13
_____________________________________________________________________________________
Procedimento para Inspeção de Estufas de Secagem de

Consumíveis de Soldagem
N-133 Rev. J
1.1 A estufa para secagem de eletrodos, varetas e fluxos deverá dispor

de resistências elétricas, para controlar e manter a temperatura de até
400°C e de termômetro, termostato e respiro com diâmetro superior a
10mm.
Figura 20: Estufa de secagem.
Como essa estufa não possui termômetro, então o item está reprovado.
1.2 A estufa para secagem de eletrodos revestidos deverá possuir

prateleiras furadas ou em forma de grade, afastadas no mínimo 25mm
das paredes verticais.
de Soldagem
Página | 14
_____________________________________________________________________________________
Figura 21: Estufa de secagem (Prateleiras em forma de grade).
1.3 Os eletrodos revestidos de baixo hidrogênio que, fora da estufa de

secagem, não forem utilizados após uma jornada de trabalho, deverão
ser submetidos à ressecagem e serem identificados com tinta vermelha
na ponta de pega e colocados separadamente dos demais eletrodos,
permitindo-se apenas uma ressecagem.
1.4 A estufa de secagem deverá ter plaquetas de identificação para cada
grupo de eletrodos com as informações de classificação AWS e bitola.
Deverá existir uma plaqueta para o local dos eletrodos que serão
ressecados.
1.5 Os eletrodos deverão estar dispostos em prateleiras, em camadas
não superiores a 50mm.
de Soldagem
Página | 15
_____________________________________________________________________________________
Figura 22: Eletrodos dispostos em camadas.

de Soldagem
Página | 16
_____________________________________________________________________________________
Procedimento para Inspeção de Estufas de Manutenção de

Secagem de Consumíveis de Soldagem
N-133 Rev. J
1.1 A estufa para manutenção de secagem de eletrodos, varetas e fluxos

deverá dispor de resistências elétricas, para controlar e manter a
temperatura de até 200°C e de termômetro, termostato e respiro com
diâmetro superior a 10mm.
Figura 23:Estufa de manutenção de secagem.
Como essa estufa não possui termômetro e termostato, então o item

está reprovado.
1.2 A estufa para manutenção de secagem de eletrodos revestidos

deverá possuir prateleiras furadas ou em forma de grade.
de Soldagem
Página | 17
_____________________________________________________________________________________
Figura 24: Estufa de manutenção de secagem (Prateleiras furadas).
1.3 Os eletrodos deverão estar dispostos em prateleiras, em camadas

não superiores a 150mm.
Figura 25: Eletrodos dispostos em camadas.
1.4 Os eletrodos revestidos de baixo hidrogênio que, fora da estufa de

manutenção de secagem, não forem utilizados após uma jornada de
trabalho, deverão ser submetidos à ressecagem e serem identificados
de Soldagem
Página | 18
_____________________________________________________________________________________
com tinta vermelha na ponta de pega e colocados separadamente dos
demais eletrodos, permitindo-se apenas uma ressecagem.
1.5 A estufa de manutenção de secagem deverá ter plaquetas de
identificação para cada grupo de eletrodos com as informações de
classificação AWS e bitola. Deverá existir uma plaqueta para o local dos
eletrodos que serão ressecados.
Figura 26: Instrumento de medição utilizado (trena).
Com base nas condições de tratamento apresentadas na estufa de

manutenção de secagem, segue exemplo de preenchimento do
“Relatório de inspeção de estufas”.
de Soldagem
Página | 19
_____________________________________________________________________________________
ANEXO D
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE ESTUFAS
NOME: Nº REG. DATA: / /
( ) Armazenagem ( ) Secagem ( X ) Manutenção de secagem
Item do
Laudo (S/N) Justificativa
Procedimento
1.1 N Ausência de termômetro e termostato
1.2 S
1.3 S
1.4 S
Ausência de plaquetas de identificação da
classificação e diâmetro dos eletrodos, e
1.5 N
ausência de plaquetas para eletrodos
ressecados.
Trena sem etiqueta de calibração e ausência
1.6 N
de termômetro e termostato.
de Soldagem
Página | 20
_____________________________________________________________________________________
Você estudou neste texto que a prova prática de inspeção de eletrodos e
estufas se divide em duas partes, fornecendo dados para o
preenchimento de dois relatórios. Na prova prática é preciso verificar se
os eletrodos apresentam as condições exigidas na especificação
AWS A 5.1 e se as estufas atendem aos procedimentos de
armazenagem, secagem e manutenção de secagem dos consumíveis.
Teste agora o seu nível de compreensão do texto respondendo às
questões de revisão sobre a aula prática de Inspeção Visual e
Dimensional de Eletrodos e Estufas.
Caso seja necessário releia o texto e/ou recorra aos tutores para
resolver suas dúvidas.
Questões de Revisão
1 – Explicite como se realiza a inspeção de estufas e de que maneira
deve ser relatado esse procedimento no Relatório de Inspeção de
Estufas.
2 – Descreva todas as etapas da Inspeção de Visual e Dimensional de
Eletrodos e Estufas, detalhando cada uma delas.
3 – Liste as diferenças entre o Procedimento para Inspeção Estufas de
Secagem de Consumíveis de Soldagem e o Procedimento para Inspeção
de Estufas de Manutenção de Secagem de Consumíveis de Soldagem.

de Soldagem
Página | 21

M4 - D16 - 2 - AP - Inspecao de Eletrodos e Estufas PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

M4 - D16 - 2 - AP - Inspecao de Eletrodos e Estufas PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Preparação para as Aulas Práticas – A3 – Inspeção Visual e Dimensional de Eletrodos e Estufas

Inspeção Visual e Dimensional de Eletrodos e Estufas

Este texto é dividido em duas partes: a primeira descreve os

1ª Parte - Inspeção visual e dimensional de eletrodos revestidos

Critérios de aceitação quanto à fabricação.

Figura 1: Eletrodo revestido – Concentricidade do revestimento.

1.2 – Identificação no eletrodo

Figura 2: Localização da classe do eletrodo em relação à ponta de pega.

ser em negrito e de tamanho suficiente para que sejam facilmente lidos.

1.2.3 - A tinta usada na impressão deve fornecer contraste

suficiente no revestimento de modo que os números e letras

permaneçam legíveis antes e após a soldagem.

1.2.4 - O prefixo E, na classificação do eletrodo, pode ser omitido

da impressão no revestimento. O exemplo acima poderia ser

representado da forma “E 7018”. Ver figura 3.

Figura 3: Identificação completa da classificação AWS do eletrodo.

Qualquer descontinuidade verificada abaixo deve ser considerada como

Será utilizado como exemplo um eletrodo identificado com o número 13

As estufas a serem inspecionadas serão de escolha do examinador.

Figura 15: Equipagem típica de um compartimento de armazenamento.

Figura 16: Estufa para Secagem.

Figura 17: Estufa para manutenção da secagem.

1.1 A estufa para armazenagem de eletrodos, varetas e arames deve

Figura 18: Estufa de armazenagem.

Como essa estufa não possui termômetro e higrômetro, então o item

Figura 19: Etiqueta de identificação.

1.4 Os eletrodos, varetas e fluxos em sua embalagem original, devem

1.6 Quando armazenados na posição vertical, as embalagens de

1.9 A armazenagem dos eletrodos ou fluxos deverá ser executada em,

1.10 A ordem de retirada de embalagens do estoque deve evitar a

Procedimento para Inspeção de Estufas de Secagem de

1.1 A estufa para secagem de eletrodos, varetas e fluxos deverá dispor

Figura 20: Estufa de secagem.

1.2 A estufa para secagem de eletrodos revestidos deverá possuir

Figura 21: Estufa de secagem (Prateleiras em forma de grade).

1.3 Os eletrodos revestidos de baixo hidrogênio que, fora da estufa de

Figura 22: Eletrodos dispostos em camadas.

1.6 Os aparelhos e instrumentos de medição e teste deverão estar

Procedimento para Inspeção de Estufas de Manutenção de

1.1 A estufa para manutenção de secagem de eletrodos, varetas e fluxos

Figura 23:Estufa de manutenção de secagem.

Como essa estufa não possui termômetro e termostato, então o item

1.2 A estufa para manutenção de secagem de eletrodos revestidos

Figura 24: Estufa de manutenção de secagem (Prateleiras furadas).

1.3 Os eletrodos deverão estar dispostos em prateleiras, em camadas

Figura 25: Eletrodos dispostos em camadas.

1.4 Os eletrodos revestidos de baixo hidrogênio que, fora da estufa de

Figura 26: Instrumento de medição utilizado (trena).

Com base nas condições de tratamento apresentadas na estufa de

Você estudou neste texto que a prova prática de inspeção de eletrodos e

estufas se divide em duas partes, fornecendo dados para o

preenchimento de dois relatórios. Na prova prática é preciso verificar se

os eletrodos apresentam as condições exigidas na especificação

AWS A 5.1 e se as estufas atendem aos procedimentos de

armazenagem, secagem e manutenção de secagem dos consumíveis.

Teste agora o seu nível de compreensão do texto respondendo às

questões de revisão sobre a aula prática de Inspeção Visual e

Dimensional de Eletrodos e Estufas.

resolver suas dúvidas.

1 – Explicite como se realiza a inspeção de estufas e de que maneira

deve ser relatado esse procedimento no Relatório de Inspeção de

2 – Descreva todas as etapas da Inspeção de Visual e Dimensional de

Eletrodos e Estufas, detalhando cada uma delas.