Um líder mundial

na medição de fluxo
oferecendo tecnologias
de alto desempenho
e comprovadas na prática.

GUIA DE APLICAÇÕES

Turbina

Deslocamento Positivo

Eletromagnético

Massa de Coriolis
LIQUID
CONTROLS
A Unit of IDEX Corporation
 Soluções para Medição da LC

• Medidores de Deslocamentos Positivos (DP), Eletromagnéticos (mag) e de Turbina são aparelhos para
a medição do fluxo de líquidos e gases em unidades VOLUMÉTRICAS, como galões, litros, etc. Estes medidores
são ideais para toda uma série de aplicações na indústria e no comércio, incluindo transferência de custódia,
controle da taxa de fluxo, processamento por lotes e misturas.

• Os medidores de fluxo de Massa Coriolis são aparelhos para a medição de fluxos de líquidos e
gases em unidades de MASSA, como libras, kilogramas, toneladas, etc. Estes medidores são ideais
para toda uma série de aplicações em várias indústrias, nas quais a medição do produto e/ou fórmula
baseia-se no peso. Controle de processos, dosagens (i.e., injeções aditivas), máquinas de encher, medições
polifásicas de líquidos e gases, produção de petróleo bruto e aplicações altamente corrosivas são ideais para
esta tecnologia.
• Com a linha completa de medidores de PD, Mag, Turbinas e Massa da LC, pode-se oferecer aos clientes uma.
verdadeira solução para suas aplicações em quase todas as necessidades de medição, sem sacrificar a quali-
dade, precisão, confiabilidade e o menor custo total ao longo do tempo que os clientes da LC já estão acostu-
mados a receber.

• AGORA VAMOS OBSERVAR MAIS DE PERTO A APLICAÇÃO "SIMPLESMENTE O MELHOR" PARA CADA
UMA DAS. TECNOLOGIAS DE MEDIÇÃO.

Seleção de Medidores por Característica da Aplicação

EIS AIS

TR –
A,

ICA
LÉ EIS
TÍV ET
E

UR
AD

A E ÍV
ES VEG
T
RA

GI ON
VID

IVA
AD PE

OM OS

ER ISP
RA

AS
SID TEM

S
S
S C LE

TE

EN S D
AS

IVA
RG

BR
TO , Ó

LO
ÃO
EM
CO DE

RIA ICO
S
PO

-A
DU OS

A
A

R
NS
TR

ÃO
VIS IS

AS

BR

PO
TIC
en DE

SÁ N
O

RO UID
E

PE
DE

EX
)

ES CÂ
UX

EM

SA
SN
/OU IÁV
os
u m IDA
O

O
IVO

S
S P LÍQ
A

OM

EC ME
NT
FL

AS

U
TR
ÇÃ

DA
O E AR

DA
SID

A
U o OS

S
UT

ME
S3

UR
DO

EX
T
RO S
SÃ S V

IVO

UI
EM

ÉN S
UI
SS ISC

AU
CO
CA

UT NTE
IVO

O DO
ND

AT

FL

SA
IO

FL
ES
ES E
O

UT
VIS

OS
PR DIÇÕ
(30IXA V

ZA

NÃ ULTA
CO

ÍN

ER
ÇÃ

OS

E OOÇA

AS

ES
LI

SÕ

AS
ND

LID
TIC

PE

MP

OC
O-
DI

ST
RR
TA
AP

SE

ST
ES
N

S
CO

AD

LIM
BA

ME

NÃ
AL

PA
LA

SÓ
GA
CO

PA
CO

PR

PR
TE

RE
TIPO DE MEDIDOR DA LC

DP A A A A A A B D A D D B B B B C A A

MASSA A C D B A A A B B A B A A A A B B D

MAG A A B B A D B D C A A B A A A A C D

TURBINA A D B D A A B A D D C A A D D D C C

A: Seleção excelente de medidor para a aplicação

B: Seleção boa de medidor para a aplicação
C: Seleção regular de medidor para a aplicação
D: Não usar o medidor
 Medidores de Deslocamentos Positivos da LC

Deslocamento Positivo da LC
Precisão excepcional ao se usar o incomparável princípio de medição de deslocamento positivo da LC, mesmo em
condições operacionais variáveis (alterações de temperatura, pressão e viscosidade). Proporciona a energia efi-
ciente e o desempenho funcional desejados em um instrumento econômico de medição volumétrica. Disponível
com a tradicional vedação mecânica, ou com o dispositivo de saída de pulsos com
acionamento magnético, seguro para o meio-ambiente..

Usado tipicamente para a medição de derivados de petróleo, GLP, produtos químicos agrí-
colas e fertilizantes, Líquidos industriais em geral, desde solventes até graxas ou plásticos
até aditivos para concreto. Líquidos que variam sua viscosidade com alterações de
temperatura, diversos produtos de diferentes viscosidades, ou simplesmente líquidos
de alta viscosidade, de até 1.500.000 SSU (325.000 CPS) ou mais, podem ser
medidos com precisão.

Características:
• Alta precisão e repetibilidade
• Pouca manutenção, sem contato entre os materiais na câmara de medição.
• Pouca perda de pressão, um verdadeiro medidor do fluxo por gravidade.
• Disponível em materiais como alumínio, ferro fundido, cobre e aço inoxidável.
• Operação autônoma sem energia elétrica ou condicionamento de sinais (para
unidades equipadas com registradores mecânicos, impressoras ou
pré-determinadores); não há necessidade de tubulação especial.
• Equipamentos de saída e registro eletrônicos onde for necessária uma maior pre-
cisão e comunicação eletrônica.
• Aprovado pelos Departamentos de Pesos e Medidas (em todo o mundo) para a transferência de custódia com
um sistema de registro mecânico ou eletrônico, de acordo com as normas do API.
• Acessórios eletrônicos projetados e aprovados para as normas da Classe 1Div. 2.

Medidores de Fluxo de Massa da LC

Massa da LC
Extremamente precisos para líquidos de densidade variável, líquidos polifásicos e gases
que necessitam de uma medição direta do fluxo de massa.

Para uso em aplicações corrosivas que necessitem de todas as peças molhadas feitas de
Aço Inoxidável 316Ti, Hastelloy ou Tântalo. Também é ideal para a Detecção de Petróleo
Líquido (NOD), Transferência Automática de Custódia por Leasing (LACT) e
outras aplicações na produção de petróleo e gás, refinaria e produção
química, sistemas científicos e de laboratório, alta temperatura, alta
pressão, condições de fluxo elevado ou extremamente baixo
extremamente baixo.

Modelos disponíveis
 Medidores Magnéticos (Mag) da LC
Mag da LC
Medição volumétrica excepcionalmente precisa e econômica de líquidos condutores
de eletricidade (mínimo de 5ms/cm). Ideal para aplicações nas quais o líquido deve
ser totalmente purgado da linha regularmente, possui sólidos de alta suspensão ou
requer um desempenho com limpeza sanitária automática. Não é adequado para
líquidos derivados de petróleo, solventes e álcoois.

As aplicações típicas incluem leite e laticínios, levedura, soro de leite, molhos,

condimentos, cerveja, vinho, refrigerantes, sucos ou polpas de frutas e vegetais, tin-
tas à base de látex, misturas completas de fertilizantes líquidos, água, águas residu-
ais, lama, emulsões e outras aplicações de uso rigoroso.

Características:
• Alta precisão e repetibilidade
• A ausência de partes móveis proporciona uma manutenção mínima e uma perda
de pressão absolutamente mínima
• Tamanhos dos medidores de até 80 polegadas (203 cm), mais mags de inserção
para rosqueamento a quente na tubulação existente. Também é ideal para apli-
cações menos exigentes, nas quais o espaço, custo ou tamanho da tubulação são
os fatores críticos
• Toda uma série de conexões, incluindo (mas não limitado a) flanges, obréias,
abraçadeira sanitária e com rosca NPT. Camisas em Teflon, Polipropileno e Ebonite.
• Ampla capacidade de medição, desde 0,005 GPM (0,0189 l/min) até 500.000 GPM
(1.892.706 l/min)
• Disponíveis modelos sanitários aprovados para 3A
• Indicador local ou remoto e capacidade de programação. Saída digital escalada,
saída analógica e interfaces RS-232/485 disponíveis.
• Classificação NEMA 6-6p (IP67), com conversor remoto. O sensor pode ser sub-
®
merso a até 5 pés (1,5 m) (IP68).

Modelos disponíveis

Características:
• Alta precisão e repetibilidade
• Design com barra de torsão, para garantir uma baixa manutenção, com muito pouco esforço de fadiga nos tubos de fluxo
• Maior espessura das paredes dos tubos, para eliminar a necessidade de uma segunda contenção em torno do medidor
Barra transversal dupla de massa elevada, para reduzir a suscetibilidade ao ruído ou vibração externa
• Capacidade de medição de baixos fluxos (0,9 cc/min) e tempo de resposta rápido (100-200 milisegundos)
• Taxas de pressão (até 1.600 psi) e temperatura (até 660∞F – 350 oC) elevadas
• Disponíveis modelos sanitários aprovados para 3A
• Sensor intrinsecamente seguro e transmissor de painel ou remoto, projetado para atender às normas NEMA 4X, com
toda uma série de saídas, leituras e interfaces seriais

LIQUID
CONTROLS
Una Unidad de IDEX Corporation
 Medidores de Turbina de LC

Turbina da LC
Medição econômica do fluxo volumétrico, com uma saída linear excepcionalmente precisa, para líquidos e gases com
viscosidade baixa.

Ideal para condições extremas de temperatura e pressão, incluindo gases (metano, gás natural, CO2, CNG, etc.),
criogênicos (hidrogênio, oxigênio, nitrogênio, etc.), GLP, mercaptanas, gasolina, condensados, álcool e um grande
número de outras aplicações de precisão, processos, controle da taxa de fluxo e transferência de custódia.

Características:
• Alta precisão e repetibilidade
• Pouca manutenção (sem mancal de impulso) e perda mínima de pressão
• Operação em alta pressão, de até 2.500 lb ANSI
• Operação em temperaturas extremas (-450∞F (-268∞C) a +1.000∞F (538∞C) para líquidos e -450∞F (-268∞C) a
+750∞F (400∞C) para gases)
• Certificado pela FM e CSA, Classe I, Grupos B, C e D, e Classe II,
Grupos E, F e G, NEMA 4X
• O fluxo varia de 0,125 GPM 0,473 l/min (1/4" – 0,635 cm)
a 12.000 GPM - 45.425 l/min (12" – 30,5 cm)
• Disponível numa seleção de Aço Inoxidável 304, 316/316L,
Latão, Alumínio, Liga 20 e Plástico, incluindo séries Sanitárias
e Corrosivas
• Saída analógica e/ou digital, Transmissores Analógicos alimentados
por "loops" de 3 ou 2 fios, que convertem linearmente uma entrada
de freqüência numa saída de tensão (0-5V/ 0-10V),
corrente(4-20mA), ou numa saída de pulsos escalados
 VENDAS E MANUTENÇÃO ATRAVÉS DE
UMA EXTENSA REDE DE DISTRIBUIDORES
ALTAMENTE TREINADOS PARA TODOS OS
SERVIÇOS

Respaldado pela Nossa

Reputação Mundial
de Qualidade, Precisão
e Design Avançados.

LIQUID LIQUID CONTROLS

A Unit of IDEX Corporation
105 Albrecht Drive
CONTROLS ®
Lake Bluff, IL 60044-2242
A Unit of IDEX Corporation (847) 295-1050
Boletín # 500113PO FAX: (847) 295-1057
© 2001 LIQUID CONTROLS Website: www.lcmeter.com
(08/01)