COPLAS DOS MAIOS 2008

“Vinde ver o maio Muita propaganda Vai ter que aprendé-lo

de froles cuberto”, a das eleiçons: quando volte à terra
como dixo Curros ganhou Zapatero depois que a Esperança
naqueles seus tempos. e perdeu Rajoy lhe mova a cadeira.

Naqueles seus tempos E perdeu Rajoy Lhe mova a cadeira

alá vam cem anos o senhor Mariano que lhe dera Aznar
mais algumas cousas di que na Galiza porque as derrotas
seica nom mudarom. morre o castelhano hai-nas que pagar.

Seica nom mudarom Morre o castelhano Hai-nas que pagar

nem com outros cem o espanhol se extingue por moito que um roube
e por isso o maio se nom o remédia senóm que lho digam
torna a florecer. Galicia Bilingüe. a Benigno Moure.

Torna a florecer Galicia Bilingüe A Benigno Moure

neste velho Ourense (seica som de Vigo) chamou-no a justiça
vestido de gestas tenhem no galego pra ver que fazia
e de musgo verde. seu grande inimigo. entre misa e misa.

E de musgo verde Seu grande inimigo Entre misa e misa

que sempre abondou vaia cousa tola seica tinha tempo
ainda que agora odiam a sua língua de fazer negócio
a cousa mudou. e amam a de fóra. cos cartos dos velhos.

A cousa mudou E amam a de fóra Cos cartos dos velhos

Por culpa da seca que pouca vergonha hai anos que o dixo
e o cámbio do clima nos tempos de Curros um rapaz da CIG
pobre natureza! era a mesma conha. chamado Etelvino.

Pobre natureza, Era a mesma conha Chamado Etelvino

e pobres de nós e também com Franco nom era sem tempo
se nom atopamos ainda que agora passados dez anos
umha soluçom. já nom che som tantos. era todo certo!

Umha soluçom Já nom che som tantos Era todo certo,

o antes possível cada vez som menos todo era verdade
é o que reclama já mesmo nas opos a ver se o mesmo
a gente do Tibet se exige o galego. vai passar co AVE.

A gente do Tibet Se exige o galego Vai passar co AVE

esta revoltada para funcionário e o vemos chegar
contra dos chineses conhecer a língua que estamos ansiosos
e das olimpiadas. será necessário. de nel viajar.

E das olimpiadas Será necessário De nel viajar

que som umha farsa: pra todos sabé-lo de que chegue a Ourense
mui pouco deporte, o mesmo Rajoy cheio de turistas
muita propaganda. vai ter que aprendé-lo. para as augas quentes.
Para as augas quentes Tem-che muita história
ou o termalismo mui fondas raizes
que a fim de contas já naqueles tempos
“viene a ser lo mismo”. de Curros Enríquez.

“Viene a ser lo mismo” De Curros Enríquez

dizia Cabezas lembramos a obra
quando era alcalde o seu grande exemplo
desta nossa terra. dá-nos novas forças.

Desta nossa terra Dá-nos novas forças

queria fazer para trabalhar
no meio das Burgas a prol do progresso
um pedaço hotel. do nosso fogar.

Um pedaço hotel Do nosso fogar

para potentados desta nossa terra
e como nom puido que rejuvenece
foi para o senado. cada primavera.

Foi para o senado Cada primavera

à beira do Fraga mentres haja forças
tinha-o bem pensado, cantarám os maios
menuda jogada! estas nossas gorjas.

Menuda jogada Estas nossas gorjas

junto a Don Manuel que já ficam roucas
pero por desgraça vai sendo o momento
nom lhe saiu bem. de fechar a boca.

Nom lhe saiu bem De fechar a boca

falarom as urnas e pedir desculpas
nom se levam votos por se algumha copla
por secar as Burgas. lhes pareceu bruta.

Por secar as Burgas Lhes pareceu bruta

que barbaridade! a culpa é do maio
nunca tal se viu que já se vai indo
na nossa cidade. de hoje num ano!

Na nossa cidade
neste nosso Ourense
que celebra os Maios
como fixo sempre.

Como fixo sempre

desde que hai memória
porque o nosso povo
tem-che muita história.