Dicas de Viagem para Buenos Aires

Itens Gerais

• Ande por Buenos Aires. É uma cidade bonita, com clima agradável e razoavelmente segura. É legal caminhar
pela cidade e ir vendo os diversos monumentos e prédios de época;
• Os portenhos jantam tarde, normalmente depois das 21 ou 22h. O pagamento de serviço (gorjetas) não é
obrigatório e não se inclui na conta. Dá-se, costumeiramente, cerca de 10% do valor total, quando o serviço é
satisfatório
• O código de telefonia internacional da Argentina é 54 e o da Cidade de Buenos Aires é 11.
• Comer bem na Argentina é muito barato. Existe uma rua cheia de restaurantes da moda e bacanudos. Chama-
se Calle Baéz em Las Cañitas. Las Cañitas é um bairro entre Belgrano e Palermo, ao lado do hipódromo...
Vale a pena...
• Entre Mc Donalds e Burger King, escolha o Burger King. Eles tem um Whooper Extreme que dá uns 3 Big
Macs juntos, além de ser mais gostoso e barato (custa só 8 pesos). Vale lembrar que o Burger King não aceita
VISA. Só Mastercard. Eis a razão d’eu ter comido 2 vezes no Mc...
• Balada começa só depois das 2h30 da manhã. Antes vá encher a cara num dos bares de Palermo...
• Água é pesada demais lá... Prefira águas com a inscrição BAJO SODIO no rótulo, como a ECO DE LOS
ANDES. São as mais parecidas com a que a gente bebe...
• Se for visitar um parque, visite o 3 de Febrero, no final da avenida Santa Fé. É o maior parque, mais charmoso
e bonito de Buenos Aires. Dentro do parque tem o Jardim Japonês (que se paga para entrar e não vale a pena)
e o Rosedal (Roseiral) que é de graça e é lindo...
• A feira mais legal é a de domingo em San Telmo. É a que tem mágicas, artistas de ruas, arte, antiguidade,
artesanato... As outras como a da Recoleta, Caminito e afins só tem coisas para turista comprar...
• Transporte é muito barato. Ônibus custa 0,80 AR$ e metrô 0,70 AR$. Táxi é uma mixaria. Porém, vá caminhar
a pé. A cidade é plana como um crepe... E tudo é pertinho... Táxis são velhos demais, ônibus só aceita moedas
e metrô é sujo e feio... Caminhando você conhece melhor a cidade...
• Yves Saint Laurent é MUITO barato lá. Compre para você ou para revender aqui no Brasil...
• O melhor supermercado de Buenos Aires se chama DISCO. Passe lá e compre Alfajores Terrabusi ( AR$ 4,90
– 6 unidades ), suco de laranja Tropicana em caixinha e maçãs para comer no hotel ou albergue...
• Não se preocupe em levar muito dinheiro. Troque o suficiente para pagar táxi, água e essas coisinhas menores
e pague o resto no cartão de crédito. Esse valor não ultrapassa os R$200,00 ou R$ 300,00.
• Quando chegar, em vez de pegar um táxi qualquer no aeroporto até o hotel, contrate um Remis. Logo no
desembarque você vai ver os balcões. É como se fossem os táxis especiais do Rio, mas sem aquele preço
exorbitante. É mais seguro e garantido.
• O lugar ideal para compras é a Calle Florida, a Avenida Córdoba e a Galería Pacífico, um shopping no centro.
O lugar é cheio de serviços para turistas, incluindo entrega das compras nos hotéis sem custo extra e lojas
com o selo “Tax Free”. Isso significa que teremos um reembolso de 11% do valor da compra quando
passarmos pela imigração no embarque de volta ao Brasil.
• Como mãe não tem jeito, acaba passando os dias buscando coisas bonitinhas pra comprar para os filhotes.
Recomendo as lojas Grisimo, Zuppa e Cheeky (todas no Galería), com roupas lindas e modernas para a
criançada. A Mundo del Juguete é uma rede de loja de brinquedos bem legal, com preços bem em conta.
• Não deixe de ir à Recoleta (onde tem o famoso cemitério onte está Evita Perón) para sentar-se em um
daqueles cafés e papear, papear, papear comendo las media lunas e tomando um bom Malbec argentino.
Depois, caminhe pelas ruas do bairro, que é super chique e tem as grifes mais famosas do mundo.
• Palermo é um daqueles lugares que vale a pena visitar. Como sempre, caminhe pelas ruas e deixe a cidade
aparecer para você. Buenos Aires é o lugar perfeito pra isso. Ande sem compromisso, olhe vitrines, veja a vida
passar. Pra mim, o melhor de uma viagem é ser o menos turista possível e observar o modo de vida das
pessoas. Vá ao Jardim Botânico e, se sobrar tempo, suba até Palermo Hollywood e Palermos Soho.
• A Plaza de Mayo é a visita obrigatória para quem vai a Buenos Aires. É onde fica a Casa Rosada, sede do
governo, local também das passeatas e piquetes dos ativistas. Vale a pena uma breve caminhada pelo
Avenida de Mayo, para conhecer melhor o coração da cidade. Fica ao lado de Puerto Madero, então dá pra
fazer as duas coisas na mesma tarde. Ou manhã, se preferir
• Lembre-se que a gorjeta (ou propina, em espanhol) não está incluída na conta. Nesse caso, é de bom tom que
você deixe em dinheiro o equivalente a mais ou menos 10% do total consumido.
• Os shoppings tem variadas alternativas de ofertas em lojas e cartoes de desconto que podem significar uma
diferença á hora de elegir. Ums dos shoppings maiores é o Unicenter, ele esta localizado em Martinez, setor
norte do Gran Buenos Aires, uma area residencial do perimetro da capital.
• Assim que você chegar no aeroporto, vá ao balcão de informações e peça um mapa para eles. É o melhor
mapa que existe, bem melhor do que aqueles que eles dão nos hotéis e hostels
• A carne é incrível, ok. Mas o que mas eu amei é o doce de leite. É uma coisa que não é muito doce, sabe? Dá
pra comer um monte sem enjoar. Tanto que lá tem dulce de leche até no café da manhã. Ah, não deixe de ir no
Café Tortoni, o mais antigo da cidade, o mais lindo e o mais gostoso… Outra coisa: o sorvete do Freddo do
deixa o Mil Frutas no chinelo, sorry.
• Buenos Aires é uma São Paulo meio Europeizada. Casas antigas e bem conservadas, ruas largas, arvores
secas. Só isso. De resto, é como São Paulo. Por isso, a cidade é boa mesmo pra se fazer compras. Em
Palermo Soho estão as marcas mais descoladas, além de umas lojas enormes só com gente nova. É tipo um
Mercado Mundo Mix permanente, sabe?
• Aos sábados rola em Palermo uma feirinha… Não tem nada muito de diferente do que você encontra na
Benedito Calixto, aqui em SP. Mas tem umas bijuterias fofas e um povo descolado. Já no domingo, não perca
a feirinha de San Telmo. Essa sim é legal: tem muitas antiguidades. Minha parceira de viagem, Aninha,
comprou um óculos baaafo vintage do Saint Laurent por 70 pesos. Eu também amei uma armação Prada
vintage pra fazer de óculos de grau, mas tava sem cash na hora e acabei perdendo… humpf.
• Outro lugar incrível é a Calle Florida. Lá eu comprei quilos de lenços, cachecóis, toucas e luvas pro inverno
que tá vindo. É nessa rua também que está a Galeria Pacifico, onde os brasileiros gastam alucinadamente.
• Fique ligado nas lojas que tem o selo Tax Free, tá? Nesses lugares, todo o dinheiro dos impostos são
devolvidos pra você, já que você é estrangeiro e não vai usufruir dos benefícios dessa grana que vai pro
governo. É bem simples: você apresenta o passaporte ou RG na hora de pagar e eles de dão um recibo. No
aeroporto você vai no balcão do Tax Free, apresenta esses papéis e eles creditam tudo no seu cartão. Vale à
pena, viu? Comprei duas calças Levi’s pelo preço de uma, por exemplo.
• Não caia na besteira de comprar perfumes ou maquiagem lá. A diferença cambial faz tudo parecer bem
interessante, mas nesse quesito o Free Shop é imbatível.
• Na hora de comprar os benditos alfajores de presente, vá no mercado. É bem mais barato do que na lojinha da
Havanna, por exemplo.
• Pra vocês terem uma idéia de como vale a pena fazer compras por lá, vou dizer o que eu trouxe: duas calças
jeans Levi’s, um cardigã azul Royal lindo, uma gravata de seda pro meu pai, uns 10 cachecóis e lenços, 3
pares de luvas, 2 toucas, perfume, blusa de moletom modernete, 3 revistas de moda… E tudo por: 680 pilas!
Aqui no Brasil, eu teria gasto 500 paus só nas calças.
• Pra quem é fã de marcas como Adidas, Nike e Puma, lá é o lugar! Além deles terem lojas enormes com tudo
dessas marcas, o preço é incrível.
• Nos outlets comprei cinto da Yves Saint Laurent para meu filho de 13 anos por 29 pesos, camisa pólo Lacoste
por 149 pesos, T-shirt manga comprida por 59 pesos, agasalho com capuz por 149, calça social por 159 e um
boné por por 49. Na Christian Lacroix uma senhora calça jeans por 69 pesos, só não comprei porque ficou
curta. (tenho 2 metros). Lojas na Av Cordoba entre o 4100 a 5100 e bem próximo da Cordoba na calle Aquirre.
• Não existe arroz na Argentina, até existe mas não é igual aqui. Saladas e vegetais também são lendas. Lá se
come carne recheada de carne, coberta com carne mal passada.
• Vinhos são baratos de doer. Vale a pena pedir um La Linda que custa em média 40 pesos no restaurante. No
Brasil esse vinho sai em média 40 reais no mercado.
• Fredo – O melhor sorvete do Universo em Buenos Aires
• Colita de cuadril é maminha. Tapa de cuadril é picanha (raro, não se acha em lugar nenhum). Lomo ou lomito é
filé mignon. E bife de chorizo é contra filé. É tudo que precisa saber.
• Na hora de almoçar ou jantar, procure um restaurante típico, que vai oferecer como prato principal uma
parrillada, um churrascão com corte argentino capaz de satisfazer qualquer estômago, do menos ao mais
guloso.
• Buenos Aires também tem restaurantes de todos os tipos, do francês ao japonês, e algumas casas brasileiras.
• Nos cafés, também são servidos pratos rápidos, sopas e lanches que podem saciar a fome em momentos de
correria por causa das constantes visitas à cidade. Neles, também é possível comer as deliciosas empanadas
argentinas, de carne (as originais), queijo ou frango.
• Quando estiver na Recoleta, não deixe de conhecer os sorvetes e doces da sorveteria Freddo.
• É imprescindível chegar à cidade e pegar um guia, impresso em forma de revista, no aeroporto, que mantém
um quiosque de atendimento a turistas.
• Em Palermo, abaixo de uma linha de trem, se desenvolveu outro pólo noturno, "Los Arcos", com cerca de dez
discotecas. De quinta a domingo, o local é "infernal", não que seja muito diferente nos outros dias da semana.

• Carnívoros, vocês estarão no paraíso. É claro que a cidade deve abrigar restaurantes divinos, mas o point dos
turistas é o Puerto Madero, onde se come extremamente bem. O problema, claro, é o preço, mas vale muito a
pena. Eles não têm nosso costume de acompanhamentos. Se o prato é Chorizo, só vem a carne mesmo e, se
quiser fritas, por exemplo, tem que pedir à parte. E outra: nem existe arroz no cardápio, então nem pergunte
por ele hehehe. Durante os passeios, não deixe de fazer uma parada nos diversos cafés Havana espalhados
pela cidade. As bebidas são deliciosas, além da torta de alfajor, que dispensa comentários! Hummm
• Vocês devem abusar do Duty Free. É indiscutivelmente mais barato, destacando o da volta de Buenos Aires e
o da chegada do Rio. Fiz a festa, pois quando passei por lá estava tudo com 10 e 15% de desconto.
• Em Buenos Aires, é interessante aproveitar os cosméticos de farmácia, que são ótimas. Comprei muuuuita
Maybelline e outras tantas marcas interessantes e desconhecidas.
• Os free shops de Ezeiza (embarque e desembarque) são maiores, mais atraentes do que o de embarque do
Galeão, mas encontrei poucas coisas com preço melhor que o daqui. Ao se deparar com promoções no
embarque, aproveite! Na volta, pode não ter mais.
• PROTECT BAG - Vale a pena! Há muitos casos de roubo, na ida e na volta, mesmo nas malas com cadeados,
e você nem percebe que sua mala foi aberta. Se eu não me engano, paguei R$ 18 (ou R$ 16?) no Galeão, por
 mala. Na volta, em Ezeiza, estava custando U$ 8,95 ou $30. Coloquei em todas as malas. Melhor prevenir do
que remediar.
• Sorvete: os da Freddo (vários endereços espalhados pela cidade) eram os melhores. Os sabores de banana
split (banana com pedacinhos de chocolate e doce de leite) e doce de leite com nozes seriam os imperdíveis.
Acrescento um mais, que repeti todos os dias: dulce de leche tentación, um sorvete de doce de leite misturado
com doce de leite natural. I-nex-pli-cá-vel. Custa desde 8 pesos.
• Guloseimas: Ok, ok, a Havana (várias lojas e cafés pela cidade) não tem nada de original, até já tem em São
Paulo. As havanets, uma espécie de nhá-benta recheada de doce de leite. Não tenho palavras. O doce de leite
é cremoso, macio, aveludado. A de chocolate branco é ainda melhor (atenção!!! no aeroporto só vende a de
chocolate ao leite!). Cada uma custa 2,50 pesos
• La Cabrera, em Palermo Viejo. Restaurante pequeno e aconchegante e tem um ojo de bife maravilhoso alem
de uma porções ótimas! Fui super bem atendida. É bom reservar e chegar um pouquinho antes. Mas se tiver
que esperar é bom também. Servem cerveja e petiscos enquento esperamos
• O horário do expediente portenho é normalmente das 9h às 20h e aos sábados de 8h30 às 13h. Os shoppings
funcionam de 10h até 22h, inclusive aos sábados e domingos.
• Os portenhos costumam jantar tarde, entre 21h e 22h. Não saem antes de 23h, os lugares animam-se na
madrugada, principalmente nos circuitos freqüentados por jovens e turistas, e as festas muitas vezes terminam
somente pela manhã.
• Av. Alvear -- a mais chique da Recoleta, com lojas como Hermès (no. 1981), Zegna (1920), Versace (1901),
Polo Ralph Lauren (1780), Louis Vuitton (1751), Emporio Armani (1750), Kenzo (1551) e Nina Ricci
• o shopping mais sofisticado da cidade, o Patio Bullrich (no. 1257), que mistura grifes internacionais com lojas
locais mais acessíveis. Mas eu gosto do GALERIAS PACIFICO- Peatonal Florida y Av. Córdoba .
• para lojas alternativas, cafés e restaurantes transadinhos:
Neste caso, seu destino é Palermo Viejo, a pouco mais de 10 minutos de táxi da Florida. Peça para descer na
Plazoleta Cortázar, na confluência das calles Borges e Honduras.
• A Calle Honduras funciona como a rua principal do bairro. Acima da praça (numeração crescente), suas
transversais estão pontilhadas de cafés, bares e restaurantes. Para baixo da praça (numeração decrescente) é
maior a concentração de lojas.
• O Paseo Alcorta tem jeitão de mall dos Estados Unidos, com pé-direito alto, muita luz natural e uma Emporio
Armani novinha. O Galerías Pacífico fica no coração da Florida, tem bem menos opções de lojas, mas vale
uma olhada pela belíssima arquitetura européia - parece uma miniatura da Galeria Vittorio Emmanuelle de
Milão.
• Na cidade de Buenos Aires há shoppings, galerias, feiras e ruas inteiras dedicadas ao comércio. A cidade
possui diferentes circuitos comerciais, cada um deles com produtos bem definidos:
• Para quem procura por livros, na avenida Corrientes, em todos os quarteirões existem pequenas livrarias com
verdadeiras obras-primas. É fácil encontrá-los em liquidação, assim como artigos relacionados à música
principalmente. Na avenida Corrientes há também lojas de roupas e o maior shopping da cidade, o Abasto
Shopping.
• Na avenida de Mayo também se encontra livros em promoção. É possível encontrar livros antigos, raros,
primeiras edições e publicações em diferentes idiomas em livrarias especializadas.
• Se deseja comprar artigos de couros, encontrará muitas lojas na calle (rua) Florida no bairro de Retiro,
conhecida como a rua comercial mais importante da Argentina. Lá se encontra de tudo, e é aonde fica a mais
bela galeria da cidade de Buenos Aires, a Galerías Pacífico.
• Para sapatos, jóias e artigos finos, prefira o bairro de Recoleta, pois é onde estão as butiques luxuosas e as
melhores marcas internacionais. Há também no bairro o Buenos Aires Design, shopping especializado em
decoração.
• Os que gostam de antiguidades não pode deixar de ir ao bairro de San Telmo. Onde fica o maior circuito
comercial de antiguidades e peças de coleção da América do Sul.
• Há várias lojas na rua Defensa com móveis, lustres e cristais antigos, entre outros artigos, e nas barracas
montadas na praça Dorrego aos domingos.
• Se quiser levar uma lembrança da cidade, vá ao bairro de La Boca. Lá você vai encontrar artesanatos e
lembranças inspirados no tango, além de fotografias, pinturas e esculturas.
• Novidades em design de objetos e decoração, têm lugar no bairro de Palermo, mais explicitamente em
Palermo Viejo. Muitos artigos são encontrados em casas antigas restauradas com divisões interessantes, com
vários quartos ao lado de um pátio, sala, saguão, e escadas em direção aos sótãos.
• No bairro também é possível encontrar roupas criadas por designers de moda, calçados, brechós, livrarias,
antiquários e outros artigos. É um lugar onde o comércio tem lojas e locais de negócios com características
próprias, diferente do resto da cidade de Buenos Aires.
• Horário de funcionamento das lojas:
Os horários comerciais da cidade de Buenos Aires são bastante amplos.
Geralmente as lojas de ruas funcionam de segunda a sexta-feira das 09:00h as 20:00h, e nos sábados das
09:00h as 13:00h., mas as lojas das grandes avenidas permanecem abertas toda a tarde nos sábados.
Os principais shoppings permanecem abertos até as 22:00h, e em alguns bairros é possível fazer compras até
altas horas da madrugada.
As chamadas “polirrubros”, lojas de conveniência, funcionam como os “drugstores” americanos, e ficam
abertas durante as 24 horas. Facilmente encontra uma em cada quarteirão. Vendem doces, cigarros, pilhas,
filme para fotos, etc
• Feiras (Ferias)
Nos sábados, domingos e feriados existem muitas praças e parques da cidade de Buenos Aires onde são
montadas as feiras.
• Os telefones públicos funcionam com cartões telefônicos ou com moedas de curso legal em vigor. Existem
também os “locutórios”, lojas onde é possível conectar-se à Internet e também realizar chamadas telefônicas
locais e interurbanas, espalhados por toda a cidade.
Para ligar do Brasil para a Argentina deve teclar 00 que é o prefixo para ligações internacionais, o código da
operadora do Brasil, em seguida o código do país, que na Argentina é o 54, o código de área da cidade de
destino da Argentina, que em Buenos Aires é o 11, seguido do número do telefone desejado. O inverso, da
Argentina para o Brasil, teclar 00 + 55 (código nacional do Brasil) + código de área da cidade de destino do
Brasil + número do telefone.
Para as ligações interurbanas, dentro da Argentina, teclar 0 + o código de área da cidade de destino + o
telefone desejado.
• Prevenção de segurança e assistência ao turista
Presta serviço de informação turística e auxilia o turista caso venha a sofrer algum tipo de agressão, abuso ou
discriminação na cidade. Atendem em castelhano, inglês, italiano, francês, português.
• Linha gratuita de assistência ao turista
Telefone: 0800 999 283887
• Delegacia do Turista
Atendem em inglês, italiano, francês, português e ucraniano.
Endereço: avenida Corrientes, 436
Telefone: (54 11) 4346-5748/ 0800 999 5000
• Defensoria do Turista
Endereço: Av. Pedro de Mendoza, 1835 (Museo de Bellas Artes "Don Benito Quinquela Martín"), bairro de La
Boca
Telefone: (54 11) 4302-7816
Site: www.ciudadyderechos.org.ar
• Defesa Civil: 103
• Departamento de Polícia: 101
• Guarda urbana (guarda municipal)
Está por todo o território da cidade de Buenos Aires. Orienta e age frente a situações de risco e emergência.
• Buenos Aires tem fama de ser uma cidade que nunca dorme. Essa fama se deve porque o portenho tem o
costume de jantar a partir das 22:00h, e sair para dançar por volta das 2:00h, sendo comum muitos
restaurantes, bares e boates fecharem as suas portas somente ao nascer do sol.
• A maioria dos restaurantes abre todos os dias, mas alguns não funcionam nas segundas. É servido almoço a
partir das 12.30h com menus executivos econômicos, principalmente no microcentro, e jantar a partir das
20.30h com acréscimo de preço na refeição. Muitos estabelecimentos oferecem comidas rápidas a toda hora.
• Como se janta tarde em Buenos Aires, os cafés ficam lotados de pessoas por volta das 18:00h. Eles são uma
das melhores tradições portenhas e já se tornaram fundamentais na vida cotidiana dos habitantes da cidade.
Há quase um café em cada esquina, onde se pode saborear os mais diversos tipos de cafés. O horário de
funcionamento varia.
Alguns cafés passaram a fazer parte do patrimônio cultural da cidade, pois são considerados de grande
importância arquitetônica, histórica e cultural.
• Há bares para todos os públicos. Bares tradicionais, alternativos, temáticos, entre outros. Eles estão quase
sempre abertos, os horários variam. Alguns bares também tornaram parte do patrimônio cultural da Cidade.
• Como pedir a conta
Pode chamar o garçom em voz alta de jefe (chefe) ou maestro (mestre). Também se usa o gesto de como se
estivesse escrevendo na palma da mão.
• Gorjetas
Não é cobrado os 10% de taxa de serviço na conta dos restaurantes, bares, casas de chá, mas por educação
deve-se deixar a importância ou o valor aproximado.
• Há lugares na cidade de Buenos Aires onde é mais fácil encontrar um tipo de cozinha específica.
Tipo de Cozinha - Região
Pizzas tradicionais - Avenida Corrientes
Comida espanhola - Avenida de Mayo
Parrillada (churrasco) - Costanera Norte e Puerto Madero
Pratos bem elaborados, refinados, exóticos. - Recoleta, Palermo Viejo, Palermo Soho, Palermo Hollywood e
Las Cañitas.
• Dois outros "atrativos" são normalmente oferecidos nos pacotes brasileiros a Buenos Aires. O primeiro é um
talão com cupons de desconto para as lojas das Galerías Pacífico. A galeria do calçadão da Calle Florida,
famosa pelos afrescos nas abóbodas do teto, não tem o último grito da moda argentina, mas marcas como
Yves St Laurent, Tommy Hilfiger e uma loja de acessórios da Ferrari. O melhor é que as lojas fazem parte do
sistema Tax Free, e o benefício já se aplica a compras equivalentes a 50 reais. Mas o tal talão de descontos
(10%, em geral) consegue-se na recepção, basta pedir.
Cambio / Finanças

• Faça o seguinte. Saia completamente do setor de desembarque (não se preocupe, há outro guichê de táxi
depois da porta de saída) e vire à direita. Quando você vir a fila, entre nela: ali fica a agência do Banco de la
Nación (ou Banco Nación, como os argentinos chamam);
• Saques com cartões da Visa de qualquer banco brasileiro pode ser efetuados em qualquer terminal de saque
de qualquer banco argentino com o símbolo LINK. O valor máximo de saque por dia é de AR$ 600 (maio/2009).
È importante saber que após a máquina pagar o dinheiro sacado é necessário apertar o botão OK para que o
seu cartão de crédito seja devolvido para você. As taxas cobradas são de USD 2,50 + 2,50% + 1,00% do valor
do saque (tarifas da Visa) e ainda o Imposto sobre Operações Financeiras (IOF) cobrado pelo Governo
Brasileiro, no caso dos brasileiros;
• Algumas lojas tem TAX FREE... Os impostos que você paga são reembolsados no aeroporto. É só pedir uma
notinha especial para Tax Free e trocar no aeroporto... Vale MUITO a pena... TAX FREE - Nas lojas
identificadas com a logo TAX FREE, peça sempre um envelope branco com um cheque de devolução do
imposto (16%), nas compras acima de AR$ 70. Convém sempre perguntar, pois às vezes o logo não está à
vista, nem os vendedores te oferecem o cheque a que se tem direito. Ele(s) deve(m) ser carimbado(s) na
alfândega (entre os balcões 26 e 27, no terminal onde ficam as companhias brasileiras) no AEROPORTO. É
preciso levar também o produto para ser mostrado, bem como a fatura, quando se carimba o cheque. Portanto,
faça isso antes de despachar as malas, porque eles vão querer ver mesmo o produto. Só aqueles fabricados
no país tem imposto devolvido. O dinheiro se recebe no primeiro andar; eles vão te oferecer o valor para ser
creditado no cartão de crédito, mas o melhor mesmo é receber em cash, na hora, o que é bom para pagar a
taxa de embarque ou gastar no free shop.

Compras

• Buenos Aires é toda charmosa e um convite ao consumismo. Seja no calçadão da Florida, nas Galerias
Pacífico, na Recoleta/Buenos Aires Design, no Patio Bulrich ou na Santa Fé, se vc não controlar o cartão de
crédito, o estrago financeiro estará feito!
• Mas para mim a melhor região de compras é o bairro Palermo Soho (veja os mapas abaixo). São várias lojas,
cada uma mais charmosa que a outra. E tem de tudo: masculino, feminino, e tranqueiras em geral. Guarde os
seus pesos para gastar lá.
• As lojas que vc não pode deixar de conhecer:
• Nike (Honduras 4899, esquina Gurruchaga) - a decoração está absurdamente boa. É uma mistura de cabaré
porteño com casa de tia (estilo “casa de tia” para mim são poltronas Luís XV, espelhos com moldura dourada
rococó, papel de parede florido e lustre de cristal). Dito assim, parece estranho… Mas o resultado é bárbaro.
Totalmente contemporâneo.
• La Merceria – é um playground para as meninas. Estilo “casa de tia” também. Aliás, vida longa ao rococó de
Maria Antonieta, que está em toda parte! Tem lingerie, lustres, echarpes, bijouterias, ufa! Não dá para levar
marido ou namorado, porque eles vão enlouquecer enquanto elas querem ver só mais uma coisinha!
• Key Biscaine – masculino casual-chic. Cartela de cores bem arrojadada. É como se fosse um loft com cara de
casa e não de loja, com poltronas e sofás que te convidam a se jogar.
• Personal Móvil – uma loja de celulares. Apesar de que vc não vai comprar um celular argentino, vale a visita
pela decoração. De um lado rococó, do outro contemporâneo bem agressivo. Nem pense em comparar com as
lojas de celulares brasileiras…Depois de gastar seus pesos, é só ir para algum restaurante ou café das
redondezas. Nossos preferidos são o Cluny e o Meridiano.
• Vale a pena comprar roupa de Homem, bolsas e casacos de Couro.
• Casacos de Couro você pode procurar a Marily na MR.Sweter da Rua Florida (O Inferno de Buenos Aires) e
morrer em uns 500 pesos num casaco que combinaria com a Harley Davidson que você terá que comprar por
causa desse casaco. Lacoste e Levis são bem baratas por lá. Mas evite as lojas das marcas. Dê um pulo na
Falabella no inicio da Florida (Do lado oposto à Galeria Pacifico). Uma camisa Lacoste sai por 160 pesos mais
Tax Free. Isso dá uns 70 reais.
• Se você estiver passeando por Palermo Soho, tome um café na livraria Crack-up (Costa Rica, 4767), perto da
Plaza Palermo. O atendimento é simpático e o café expresso é bem tirado. Há combinados de café + torta com
preço bom
• O melhor lugar que fui em San Telmo, e por sorte fica um pouco abaixo da praça, então parece ainda não ter
sido descoberto, é a loja Cualquier Verdura, que é uma casa graciosa totalmente mobiliada: tem cozinha, sala
de jantar, quarto, etc. Tudo, incluíndo os móveis, está a venda. A loja é um paraíso para quem gosta de toys e
objetos vintage. Eu arrematei um vestido lindo por $ 120 que achei dentro do armário no quarto. Essa é a parte
bacana: saí fuçando tudo a procura de coisas legais. Ponto obrigatório. Depois é só esticar numa padaria que
tem uma diversidade de alfajores, que fizeram meus amigos voltarem a San Telmo só para ir lá novamente. A
padaria fica na Rua Peru entre a Rua Humberto (da lojinha) e Carlos Calvo.
• Em Palermo Soho Sopa de Principe (Thames 1719), para quem se amarra em bonecos de pano; não deixe de
parar na Boutique del Libro (Thames 1762) para uma tortilla & vinho, gastar horas percorrendo suas estantes
de arte, além de apreciar os atendentes que são todos belíssimos e ser uma das livrarias mais bonitas que vi; a
Tienda Palacio (Honduras 5272), uma loja de design (com preços salgados) com muita coisa bacana como
móveis, objetos de decoração, bolsas, livros, cadernos e qualquer cacareco bacana que se possa imaginar.
• Na Av. Santa Fé tem El Ateneo (Av. Santa Fe, 1860), que é uma das livrarias mais lindas que já vi (pena que
achei os livros caros na Argentina), a galeria Bond Street (Av. Santa Fé 1670) que é uma mistura da Galeria
Ouro Fino com a Galeria do Rock; a Galeria 5ª Avenida (Av. Santa Fé 1270) que é cheio de brechós e dá para
achar peças vintages incríveis a preços incríveis. Depois pare para um drink no Milion (Paraná, 1048), que fica
numa mansão linda. Se ainda for dia, tente um lugar no jardim.
• A nolineal (Guemes, 4125), loja de lingeries/bíquinis e meias-calças, que trabalha com estampas lindíssimas.
• Loja de roupas A.Y.Not Dead (possui 3 lojas na cidade) que tem uma coleção bem descolada e preço bom.
• Loja de tênis e bolsas Puro (Jorge Luis Borges 2184)
• Outra livraria linda que vale a visita é a Eterna Cadencia Libreria (Honduras, 5574), que tem também uma
vasta coleção de livros de artes, além de ter um café num jardim bem charmoso.
• Pacífico.Os outros shopping centers valem pela visita (Paseo Alcorta e Pateo Bullrich), mas os preços
costumam ser bem salgados.
• O comércio chique (e caríssimo) fica na Recoleta, mas para isso vc não precisa sair de São Paulo, não é
mesmo? O comércio charmoso, fica em Palermo Soho (saiba tudo, vendo Compras em Buenos Aires –
Palermo SoHo).
• Para saber onde comprar Armani, Oakley, Puma e Diesel, veja Compras em Buenos Aires – Armani, Oakley,
Puma e Diesel
• Para os preços realmente bons, veja um Guia de Outlets, mas a maior parte deles fica na Calle Córdoba, na
altura do número 4200 ao 4900 (acredite, isso é relativamente longe. Vá de táxi que é baratíssimo).
• Existe sim outlets da lacoste, levis entre outras………
a da lacoste fica no bairro palermo velho na rua Aguirre Proximo da estaçao de metro MALABIA….os preços
sao bem mais em conta….. a Rua cordoba com Scalabrin Ortiz tb tem varias outlets entre elas a da Levi’s
• Puma, Nike, Diesel, Levis, Oakley, Tommy Hilfiger, Guess, Perfuaria, Quiksilver, Swatch, Gucci. Fica na Rua
Marcelo T. de Alvear 899 com rua Suipacha e uma esquina da cor vermelha
• Outlets: Cacharel mh
Acevedo 642, Centro. Lacoste outlet mh
Aguirre 875
Levis outlet mh
Córdoba 4654, Plmo
levi.com.ar Dell
Paso 768, BsAs
outletinformatico.com
HP
Panamerican y Villate, Olivos
outlethp.com.ar
Sony
Cabildo 4224, Belgrano
sonyoutletshop.com.ar
Sanyo,
Cabildo 4225, Belgrano
sanyooutlet.com.ar
Palmstore
Florida 878, Retiro
palmstore.com.ar Nike outlet mh
Córdoba 4660, Plmo Yves Saint Laurent mh
Alsina 1479, Centro
www.ysl.com
• É mais barato comprar alfajores da Havana no FreeShop;
• Se você não gosta daquela massa molhada de bebida do alfajor, prove o alfajor da Milka (com mousse). É
mais “biscoito que bolinho” e mais gostoso que alfajor da Havana;
• As feiras valem à pena (se você estiver na disposição de gastar). Tem muita coisa “mais do mesmo”, mas
também tem trabalhos legais e diferentes de artistas. Faz-se boas compras na feira da Recoleta (artesanato,
muitas opções de souvenir), feira de San Telmo (antiguidades, artesanato, moda e arte) e na feira de San
Isidro (artesanato e arte);
• Feira de San Telmo - Plaza Dorrego (r. Humberto Primo esq. rua Defensa). Aos domingos, de 10 às 17h. Uma
famosa feira de antiguidades, com todo tipo de objetos e diversas manifestações artísticas. É a mais famosa
feira de antigüidades, que reúne desde simples bijouterias e roupas de época até gramofones, relógios e
telefones antigos. Geralmente há artistas de rua fazendo alguma apresentação ou dançando tango. Ao redor
da feira há mais lojas de antigüidades e alguns bons cafés.
• Feria de Mataderos
Endereço: Avenida de los Corrales 6500
Localização: em frente ao Mercado Nacional de Hacienda (Mercado Nacional de Gado) Inauguração: 1986
Feira dedicada à produção e difusão das tradições populares argentinas. Há numerosas barraquinhas que
oferecem produtos à venda. O lugar está dividido em três áreas: artesanatos tradicionais, festival artístico e
destrezas gauchescas, em torno das quais são realizadas diversas atividades.
• Feria de San Pedro Telmo
Localização: praça Dorrego – ruas Humberto 1º e Defensa, San Telmo
Inauguração: 1970
A hoje famosa feira da praça Dorrego foi criada pelo arquiteto José María Pena como forma de revitalizar o
bairro de San Telmo. Colocou um anúncio nos jornais solicitando para que aqueles que quisessem vender
suas antiguidades entrassem em contato com ele.
A princípio a feira começou com uns poucos postos que ofereciam antiguidades a preços baixos e com o
passar do tempo passou a ser um centro de compra amplo que comercializa vários objetos antigos e curiosos
como, gramofones, discos de tango, roupas de época, livros usados, revistas de coleções, entre outros.
Aproveitando o sucesso da feira, muitos estabelecimentos comerciais abriram suas portas próximo à praça
Dorrego, lojas de antiquário, restaurantes nos muitos casarões do século XIX que foram remodelados e junto
vieram vários artistas que apresentam seus trabalhos ao ar livre; dançarinos de tango, músicos, estátuas vivas
e artistas plásticos.
Funcionamento: aos domingos das 10:00h às 17:00h
Site: http://www.feriadesantelmo.com/
• Feira de Arte de Palermo Viejo
Feira realizada todos os finais de semana a partir das 12:00h na Plaza (praça) Julio Cortázar nas interseções
das ruas Serrano (Jorge Luis Borges) e Honduras ou na praça Palermo Viejo entre as ruas Costa Rica e
Armenia.
Saiba mais sobre o bairro de Palermo
• La Boca - Ótimo lugar para a compra de souveniers.
• Feira Urbana, no Bar Brujas, Jorge Luis Borges, 1.640, Palermo Viejo. Produções de novos estilistas. Aos
sábados e domingos, das 13h30 às 19h45.
• : Caminito (Lamadrid e Magallanes, La Boca - Diariamente, das 10 às 18.) Quando passar pelo Caminito,
aproveite para dar uma olhada nas pinturas dos artistas que aí as expõem, retratando o cotidiano do bairro. Se
gostar de alguma, pode ser uma ótima lembrança da cidade. Também é possível encontrar aqui produtos
regionais típicos da Argentina.
• : Plaza Francia (Recoleta - Sábados, domingos e feriados de 11 a 18h.) Peças em prata, cerâmica, couro e
artesanatos. Bastante frequentada por turistas, é um lugar ideal para ver e ser visto.
• : Plaza Manuel Belgrano (Juramento e Cuba, Belgrano - Sábados e domingos das 10 às 20h.) Uma feira
mais direcionada às artes plásticas, com exposições de jovens artistas locais. À tarde há shows para crianças.
• : Parque Rivadavia (Rivadavia 4800, Caballito - Domingos, das 9 às 19.) Um pouco mais afastado do centro
fica o Parque Rivadavia, porém vale a pena uma visita se houver interesse em uma feira mais cultural, que
vende livros, revistas e discos novos e usados
• Papelera Palermo, Honduras 4945, Palermo, tel. 4833-3081 e tambem em Arenales 1170, tel. 4811-7698.
Papéis de todo tipo e para qualquer fim.
• Tienda Palacio, Honduras 5272, tel. 5411 4833-9456. Loja de presentes e bugigangas interessantes.
• Kiehl's, Armenia 1527, Palermo, tel. 5411 4831-7999. Loja de personal care da famosa marca americana: a
única na América do Sul.
• Infinit, Honduras esquina com Thames, Palermo Viejo. Óculos de sol e armações para lentes de grau. Design
arrojado e preço camarada.
• MacOnline, lojas da Apple - Alto Palermo Shopping, Av. Santa Fe 3253, tel. 54-11 5777-8000; Carlos
Pellegrini 1135, tel. 54 11 4130-5300; e também na rua Honduras, logo depois da praça Cortázar, em Palermo.
• : Abasto de Buenos Aires (Av. Corrientes 3200, Abasto) O mais novo shopping de Buenos Aires funciona no
que antigamente era a central abastecedora da cidade. O shopping, além da grande variedade de lojas, tem
praça de alimentação, 12 salas do Hoyts General Cinema, um mundo infantil e esporadicamente oferece
exposições e palestras sobre temas variados. Do lado de fora, uma estátua de Carlos Gardel, que morou por
essas redondezas no começo de sua carreira.
• : Alto Palermo Shopping (Av. Santa Fe 3200, Palermo) Inaugurado em 1990, Alto Palermo é um dos maiores
e mais diversificados shoppings de Buenos Aires. Possui uma ótima praça de alimentação, duas salas de
cinema e uma academia. A moda portenha está bem representada nas mãos de John L. Cook, Ona Saez,
Kosyuko, Ayres, Akiabara, Prototype, entre outros. Quase ao lado do shopping, na esquina de Bulmes e Beruti
existe um complexo Cinemark com mais 12 salas.
• : Buenos Aires Design (Pueyrredón 2501, Recoleta) Primeiro centro comercial latino-americano voltado
exclusivamente para a arquitetura, design e decoração. No terraço está o Paseo del Pilar, repleto de
restaurantes com mesinhas externas e com uma bela vista para a Plaza Francia.
• : El Solar de la Abadía (Av. Luis María Campos 940, Belgrano) Pequeno, aconchegante e fora do circuito
tradicional, o Solar é um dos mais sofisticados locais de compra de Buenos Aires. Tem praça de alimentação e
duas salas de cinema.
• : Galerías Pacífico (Florida e Av. Córdoba, Centro) Um edifício centenário restaurado onde antes funcionava
uma galeria de arte. E essa é a particularidade desse shopping, cujas paredes exibem verdadeiras obras-
primas. Quanto às lojas, são certamente de excelente nível, incluindo nomes como Cacharel ou Yves Saint
Laurent. Destaque também para as várias casas especializadas em artigos de couro.
• : Paseo Alcorta (Salguero e Av. Figueroa Alcorta, Palermo) São 100 mil m² divididos em quatro andares,
reunindo bons artigos de decoração e perfumaria, além das melhores tendências da moda argentina. Na hora
de comer, pode-se optar por restaurantes de diversas etnias.
• : Patio Bullrich (Posadas 1269, Recoleta) Foi o primeiro shopping de Buenos Aires, inaugurado em 1989. É
pequeno em comparação com os mais recentes, porém suas lojas não deixam nada a desejar, reunindo as
grifes mais caras da Argentina e também as reconhecidas Kenzo, Versace, Dior, Lacroix e Cacharel.
• Abasto Shopping Center (Ex-Mercado de Abasto)
Endereço: Avenida Corrientes 3247, Balvanera
Edifício com fachada art decó, foi convertido em centro comercial em 1999 com o nome de Abasto Shopping.
Atualmente é o maior shopping da cidade, e conhecido como símbolo central do Bairro. Informe-se sobre
benefícios para o turista no stand de serviços ao cliente do shopping ou através do site http://www.abasto-
shopping.com.ar
• Buenos Aires Design
Endereço: avenida Pueyrredón 2501, Recoleta
Dedicado exclusivamente à decoração, desenho, construção, tecidos para móveis e utilidades domésticas.
http://www.designrecoleta.com.ar.
• Pátio Bullrich
Endereço: avenida del Libertador 750, Recoleta
O Pátio Bullrich se encontra em um edifício histórico de 1867 de arquitetura neoclássica, obra do arquiteto
inglês Waldorp. Em 1988 transformou-se em um moderno shopping que mais tarde, em 1995, passou por
grandes reformas a cargo de Pfeifer & Zurdo. Informe-se sobre benefícios para o turista no stand de serviços
ao cliente do shopping ou através do site - http://www.shoppingbullrich.com.ar
• Alto Palermo
Endereço: Santa Fé 3253, Palermo
Inauguração: 1990
Arquitetura premiada pelo International Council of Shopping Centers.
http://www.altopalermo.com.ar
• Galerías Pacífico
Endereço: rua (calle) Florida e avenida Córdoba, San Nicolás.
Inauguração: 1895
Arquitetos: Francisco Seeber e Emilio Bunge.
Declarado Monumento Histórico Nacional: 1989
Foi totalmente remodelado e transformado em um luxuoso centro comercial no início da década de 90, com o
nome de Galerías Pacífico. Hoje é um dos centros de compras mais exclusivos e tradicionais de Buenos Aires
e o mais freqüentado por turistas. Há uma exuberante coleção de afrescos nas abóbadas do teto, executados
em 1946. Informe-se sobre benefícios para o turista e visitas guiadas no stand de serviços ao cliente do
shopping ou através do site http://www.galeriaspacifico.com.ar/
• Caballito Shopping Center
Endereço: Rivadavia 5108, Caballito
Inauguração: 1994
Telefone: (54 11) 5861-8600
• Del Parque Shopping Center
Endereço: Nazaré 3175, Villa del Parque
Inauguração: 1995
http://www.delparqueshopping.com.ar
• Devoto Shopping
Endereço: José Pedro Varela 4866, Villa Devoto
Localização: Quevedo e José Pedro Varela
Inauguração: 2001
http://www.devotoshopping.com.ar
• El Solar de la Abadía
Endereço: Luis Maria Campos 900, Palermo
Inauguração: 1995
http://www.elsolarshopping.com.ar/
• Parque Brown Factory Outlet
Endereço: Avenida Fernández de la Cruz 4602
Inauguração: 1992
Telefone: (54 11) 4630-4200
• Paseo Alcorta
Endereço: Salguero 3172
Inauguração: 1992
Telefone: (54 11) 5777-6500
 • Plaza Liniers Shopping Center
Endereço: Ramón L. Falcon 7115
Inauguração: 1990
Telefone: (54 11) 5611-1000
• Portal Palermo Shopping
Endereço: Avenida Int. Bullrich 345
Inauguração: 1996
Telefone: (54 11) 4778-8000
• Spinetto Shopping
Endereço: Alsina 2300
Inauguração: 1988
Telefone: (54 11) 4954-3442/ 3456/ 3484
• Village Recoleta
Endereço: Vicente López 2050
Inauguração: 1999
Telefone: (54 11) 5169-6969

Ruas

• : Calle Florida É a rua de pedestres por excelência de Buenos Aires. O forte aqui são os artigos em couro e
peles.
• : Av. Santa Fe Do cruzamento com a Av. Callao em diante tem uma grande variedade de lojas de roupa e
decoração com preços menos "turísticos" que os da Calle Florida.
• : Recoleta As avenidas Alvear e Quintana, na Recoleta, são o destino de compras mais fino e sofisticado,
concentrando principalmente joalherias e boutiques internacionais.
• : Av. Cabildo Localizada no bairro de Belgrano, a Av. Cabildo concentra ótimas lojas de moda jovem,
principalmente quando cruza com a Av. Juramento.
• : Palermo Viejo É uma opção de compras alternativa, já que nesse bairro predominam criações de jovens
designers, tanto em vestuário como em objetos para o lar. A rua principal é Honduras e vale a pena conferir de
dia ou de noite, porque ela também está cheia de modernos barzinhos e restaurantes.
• : Av. Corrientes Do obelisco até o número 1700 há uma infinidade de livrarias e cafés literários. Os preços
são variados mas há lojas especializadas em vender livros baratos, que podem sair apenas $ 2.
• : Once Se a palavra de ordem é economizar, o trecho da avenida Corrientes que vai de Callao a Pueyrredón
tem várias lojas de roupas, calçados e acessórios com venda no varejo e no atacado.

Gastronomia

• Puchero - Cozido típico.

• Parrilla - Churrasco na chapa. (Buenos Aires sem carne, não é Buenos Aires)
• Bife de Chorizo - Bife bem grosso e suculento, feito de uma parte do boi entre o contra-filé e a picanha.
• Bife de Lomo - Bife também suculento, de Filé Mignon.
• Empanadas - Os salgadinhos preferidos da Argentina, sendo uma espécie de pastel de forno.
• Alfajor - Uma excelente pedida são os alfajores Havana.
• Facturas - Doces consumidos principalmente no café da manhã.
• Medias Lunas - Pequenos croissants, doces ou salgados. Ótima opção para o café da manhã.
• Sorvetes - Helados em espanhol. Em estilo italiano, um dos melhores do mundo (experimente o de doce de
leite ("dulce de leche").
• Bife de chorizo = contra-filé
• Tira de assado = costela de boi
• Vacio = costelas desossadas
• Colita de cuadril = picanha
• Lomo = filé mignon
• Matambre = corte típico argentino, uma carne magra e muito saborosa
• Chorizo = lingüiça
• Mollejas = moela de frango
• Rodillia = Maminha
• Morcilla = Chouriço
• Papas = Batatas
• Salsa Criolla = Vinagrete
• Tapa de cuadril = Picanha
• Vacío = Fraldinha
• Reserve uma verba para comer no Cabana de Las Lilas em Porto Madero. Vai te sair caro (dois pagam AR $
180), mas você vai comer bem;
• A livraria El Ateneo na Av. Santa Fé perto da Av. Callao, é um ótimo ponto para tomar um café e relaxar. Se
você gostar de andar, faça uma rota que passe por lá e aproveite o ambiente muiiiito legal da livraria;
• La Cabbaleriza – Nada de especial.. gasta-se 200 pesos para 2 pessoas no Outback da Argentina. É mil vezes
melhor que o Outback daqui, mas nada demais
• CHURRASCARIAS (PARILLAS)
• Parrillas (churrascarias)/ asadores criollos
• Justo Corrientes – Bodegon Argentino
Endereço: Alicia Moreau de Justo 380, Puerto Madero
Telefone: (54 11) 4314-3300
http://www.justocorrientes.com.ar/
• La Caballeriza
Endereço: Alicia Moreau de Justo 580 - Puerto Madero
Telefone: (54 11) 4514-4444
http://www.lacaballerizapuertomadero.com/
• : El Desnivel (Defensa 855, San Telmo) Uma churrascaria bem portenha, com pratos caseiros, abundantes,
deliciosos. O ambiente e os garçons são uma atração aparte. Fica aberto até as 10 da noite e fecha nas
segundas-feiras. Pela quantidade de gente é muito comum que realizem listas de espera. [$]
• : Cabaña Las Lilas (Av. Alicia Moreau de Justo 516, Puerto Madero) Uma refinada churrascaria localizada no
famoso bairro de Puerto Madero, pertencente ao grupo brasileiro Rubayat. Ideal para entender por que a carne
dos pampas é tão especial. Abre todos os dias para almoço e jantar, menos aos domingos. [$$$]
• : Rodizio (Av. Rafael Obligado, Costanera Norte; Av. Alicia Moreau de Justo, Puerto Madero; Av. Callao y
Juncal, Recoleta) Além das especialidades em carne, este restaurante oferece uma abundante mesa de frios e
excelentes pratos à base de frutos do mar. [$$$]
• : Don Justo (Charcas 3702, Palermo) Uma nova opção para saborear a carne argentina, num ambiente muito
especial. O restaurante disponibiliza salão para eventos e oferece outros pratos além da típica parrilla. [$$]
• : Campo Bravo (Báez 292, Las Cañitas) Uma churrascaria diferente, despojada e com predomínio de jovens e
casais. Apesar de que nos finais de semana o lugar enche e é preciso fazer fila, sanduíches de carne e
champagne vão compensando a espera ao som de um suave chill out. [$$]
• : El Encanto (Bonpland 1690, Palermo) Mais do que uma simples churrascaria, El Encanto é ao mesmo tempo
um verdadeiro museu da memória portenha. Para encontrar não só deliciosas carnes saindo da parrilla, mas
também objetos, imagens e lembranças de legendários artistas, esportistas e demais mitos urbanos. [$$]
• Econômico
• La Estancia, - Calle Lavalle. Uma parrillada completa para 4 pessoas custa em torno de US$ 10 (menos de R$
25), sem contar a bebida.
• El Desnivel - Defensa 855, San Telmo. Tel: 4300-9081 - Restaurante tradicional, sem maiores pretensões.
Ambiente rústico e atendimento simples, no entanto a comida é barata e deliciosa. Recomenda-se o Vacio
(Fradinha) com Papas Fritas. Uma tradição é pedir uma Gazeosa (água com gás) e misturar um vinho da casa.
• El Sanjuanino Posadas 1515, Recoleta. Tel: 4804-2909 - Restaurante simples que serve comídas típicas
argentinas. Famoso pelas empanadas que podem ser comidas no lugar ou levadas para viagem. A
especialidade do restaurante são as empanadas argentinas, um tipo de pastel de forno. Apresenta uma
atmosfera portenha, servindo também outros pratos típicos da culinária argentina. O restaurante, com fama
internacional, tem mais duas filiais, uma na Sánchez de Bustamante 1788, esquina com Santa Fé e outra na
Pedro Goyena 700, em Caballito.
• Médio
• Chiquilín - r. Sarmiento 1599 (esq. Montevideo) Tel: 4373-5163/3020. Um clássico portenho. Bife de chorizo,
assado e massas caseiras.
• Siga la Vaca - avenida Alicia Moreau de Justo, 1.714 - Puerto Madero. Tel: 4315-6801; www.sigalavaca.com.
Churrascaria estilo rodízio, com buffet de saladas e vários cortes de carne. O preço gira de AR$ 38 a 52 por
pessoa, com direito a uma bebida por cliente (uma garrafa de vinho, cerveja ou água).
• Pierino, Lavalle 3499 esquina com Billinghurst, tel. 5411 4864-5715, cel. 15-5062-1527. Comida italiana de
primeira. O lugar (não o prédio, mas o próprio restaurante) é tombado patrimônio da cidade de Buenos Aires. O
Sr. Pierino ele própio gosta de conversar com os clientes e explicar os pratos, num clima muito receptivo e
descontraído. Vale a pena!
• Esbanje
• Ølsen, Gorriti 5870, Palermo Hollywood, tel. 11 4776-7677. Comida escandinava. Reserve!
• Quimbombó, Costa Rica 4562, Palermo, tel. 4831-5556. Comida hindu deliciosa. Precisa reservar.
• Green Bamboo, Costa Rica 5802, tel. 4775-7050. Comida vietnamita. Nem vá sem reserva, feita a partir das
18h30. Dê um telefone local para confirmarem. Celulares do Brasil são em vão!
• Sudestada, Guatemala esquina com Fritz Roy, Palermo Hollywood, tel. 4776-3777. Comida do sudeste
asiático. Precisa de reserva na 6ª e sábado é meio difícil pela procura; portanto, ligue cedo!
• A outra dica é o restaurante “Parilla 1880″, no bairro de San Telmo. O lugar é muito simpático e fica na frente
de uma grande praça, perfeita para uma leve caminhada na medida para abrir o apetite.
• Quando for comer, escolha uma das mesas perto da janela para ver o vai-e-vem dos portenhos enquanto você
toma uma cerveja Quilmes e se delicia com os aperitivos e cortes diferentes que o cozinheiro oferece.
• Como chegar: o restaurante Parilla 1880 fica na calle Defensa, 1.665, em San Telmo
• O “La Cabrera Norte”, no bairro de Palermo Viejo. Aqui, um casal vai gastar o equivalente a R$ 80 para um
jantar acompanhado de um bom vinho. A carne é muito saborosa e vem servida com vários acompanhamentos
(algo raro na capital argentina). Como chegar: o restaurante “La Cabrera Norte” fica na calle Cabrera, 5.127.
(Tel: 4832 5754).
• El Obrero
Endereço: Agustín Caffarena 64, La Boca
Serve pratos da cozinha clássica portenha.
Telefone: (54 11) 4362-9912
• Divina Patagônia
Endereço: Honduras 5710, Palermo Hollywood
Restaurante de fama internacional com especialidade na cozinha patagônica e ambientação inspirada
fundamentalmente na flora do sul argentino.
Telefone: (54 11) 4771-6864
http://www.divinapatagonia.com/
• Mosoq
Endereço: El Salvador 5800, Palermo Hollywood
Serve pratos da cozinha novoandina (alta cozinha Peruana).
Telefone: (54 11) 4775-7974
http://www.mosoq.com/
• Arguibel
Endereço: Andrés Arguibel 2826, Las Cañitas
Espaço amplo que agrega vinoteca, restaurante e mostra de arte.
Telefone: (54 11) 4899-0070
http://www.arguibelresto.com/
• Popular De San Telmo - Meio trash, meio cult, essa casa famosa pelos preços baixos reúne gente que não se
importa em respirar fumaça de churrasco, pisar em chão engordurado ou esperar horas por uma mesa. Quem
vê o lugar pela primeira vez demora a entender a razão de tanta procura e frenesi. Mas o atendimento familiar
e o autêntico ambiente de boteco são imbatíveis. O restaurante serve carnes grelhadas em uma parrilla
localizada logo na entrada, e atende uma clientela que vai de viejitos do folclórico bairro a turistas do mundo
todo. No cardápio não há nada que obrigue o freguês a desembolsar muito. Morcillas, chorizos, bife de tira,
lomo asado e outros pedidos clássicos são servidos junto a massas e saladas em porções generosas.
DICA: É preciso chegar cedo, principalmente nos fins de semana. Aos sábados e domingos, quem aparece
depois das 13h30 entra na lista de espera.
ANOTE AÍ: El Desnivel - calle Defensa, 855, 54/11/4300-9081.
• Quebracho e carvão - Romântico, charmoso e elegante, o recém-inaugurado El Repecho de Dr. Mason, em
um casarão antigo do bairro de San Telmo, é ideal para casais e encontros discretos. Entre as celebridades
que freqüentam a casa, o cantor brasileiro Ed Motta é um dos mais assíduos. Segundo o proprietário Santiago
Canelo, o músico brasileiro almoça e janta no restaurante todas os dias quando visita a cidade. Além das
carnes preparadas com maestria por seu parrillero, Santiago se orgulha das massas e criações de sua
cozinha. Construído em 1807, o imóvel, tombado pelo Patrimônio Histórico, abrigava um restaurante da moda
nos anos 60. O nome, Repecho (que significa "plano inclinado"), faz referência à estreita ladeira onde o
restaurante se localiza. As carnes são feitas na brasa de carvão e com o fogo de quebracho, madeira dura e
clara usada nos assadores tradicionais gauchos no campo.
DICA: Vá direto ao prato sugerido pela casa: Lomo al Quebracho, pincelado com pimentão defumado e azeite
de alho. Vem acompanhado de purê de batata com molho de gruyère, azeitonas e cereja.
ANOTE AÍ: El Repecho de Dr. Mason - calle Carlos Calvo 242, 54/11/4361-1269
• Uruguaio em Belgrano - O parrillero uruguaio Luís Acuña é o dono do El Pobre Luís, que já conquistou o
respeito dos porteños. Seu negócio no bairro de Belgrano é um sucesso consagrado, apesar de existir há
apenas dois anos. Ele mesmo pilota a parrilla, como faz desde os 13 anos, idade em que se tornou aprendiz de
seu pai, dono de um restaurante em sua cidade natal, Las Piedras, perto de Montevidéu. Cheio de cuidados,
seleciona os cortes, mantém sua própria câmara fria e regula as temperaturas segundo o tipo da carne. Teve
de acostumar-se à grelha argentina, com suas barras em forma de V, diferente das cilíndricas usadas nas
grelhas no Uruguai e no Brasil, onde se deixa a gordura derreter e cair sobre a brasa. Sua recomendação é o
lomo con hueso, bife que prepara com o osso "para dar mais sabor". O ambiente acolhedor e espaçoso é
decorado com fotos e camisas de futebolistas famosos.
DICA: Experimente a Pamplona (bife enrolado, recheado com mussarela, bacon e tomate e feito na grelha),
clássica iguaria que Luís diz ter sido inventada por seu pai.
ANOTE AÍ: El Pobre Luís - calle Arribeños, 2 393 (esq. com calle Blanco Encalada), 54/11/4780-4782.
• O mestre de Palermo Viejo - Em uma esquina discreta de Palermo Viejo, o aconchegante Don Julio fez
história, no bairro famoso pela incrível concentração de parrilladas. A grelha exposta no interior do grande
salão de dois andares permite que os clientes observem o trabalho do mestre parrillero, sem serem
incomodados pela fumaça, apesar da proximidade. A tradição do parrillero Pepe e a hospitalidade do
 proprietário Don Pablo Rivero, que fala de vinhos apaixonadamente, ajudaram a construir a mitologia do local.
Sempre com uma garrafa de vinho à mão, Pablo indica a combinação perfeita para cada tipo de carne. A carne
sugerida pela casa é a entraña, um corte argentino não utilizado no Brasil. Para acompanhar, uma salada de
rúcula com tomate seco e mussarela.
DICA: A carta de vinhos oferece os melhores Malbec e Cabernet da região de Mendoza. Aproveite o
conhecimento de Don Pablo e peça uma sugestão para acompanhar seu pedido.
ANOTE AÍ: Don Julio - calle Guatemala, 4 691, 54/11/4831-9564
• Pecados em Las Cañitas - Novidade em Las Cañitas, o bairro da cena noturna da cidade, o CampoBravo está
no auge da popularidade. Ambientado com música eletrônica chill out e lounge, o salão à meia-luz com mesas
bem juntinhas foi criado para receber seu público jovem e facilitar a paquera. Vindo de uma família de donos
de frigorífico, o proprietário Gabriel Damiano garante que em sua parrilla só entra carne tipo exportação, de
novilhos de 2 anos de idade da raça pura aberdeen angus, criados em San Antonio de Areco, nas imediações
de Buenos Aires. Além das carnes, preparam massas caseiras e recomendam sua especialidade: sorrentino de
lomo con crema de albahaca (manjericão). Apesar de abrir cedo, o movimento na casa começa por volta das
21h e costuma esticar até as 5 da manhã. A partir das 22h, começa a se formar uma fila no lado de fora do
restaurante, mas para amenizar a espera os garçons oferecem champanhe e sanduíche de colita de cuadril.
DICA: Para quem está com muita fome, o Bife de Chorizo CampoBravo vai pra grelha com 550 gramas. Outra:
os vinhos são baratíssimos.
ANOTE AÍ: CampoBravo - calle Báez, 292, 54/11/4514-5820.

Bares / Noite

• : Niceto Club (Niceto Vega 5510, Palermo Viejo) Um enorme recinto multifuncional onde é possível jantar,
tomar, dançar, presenciar shows de jazz e todo tipo de eventos. A ambientação nova-iorquina, as festas
temáticas, o sushi e os exóticos pratos da cozinha internacional completam o clima. Aberto nas quintas, sextas
e sábados a partir das 21h.
• : El Verde (Reconquista 878, Centro) Um pub de estilo europeu com um ambiente cálido, amistoso e divertido.
Oferece almoços executivos e uma grande variedade de cervejas, drinks e whiskies. Também serve excelentes
pratos de cozinha internacional durante todo o dia. Happy hour de 19 a 21h. Shows ao vivo todas as noites.
Funciona de segunda a sábado.
• : Buller Brewing Company (R.M.Ortiz 1827, Recoleta) O primeiro e único Brew Pub de Buenos Aires, onde é
possível provar até sete variedades de cerveja artesanal. Também funciona como restaurante, oferecendo
desde tira-gostos e pizzas até fondue de cerveja e frutos do mar.
• : El Living (M. T. de Alvear 1540, Recoleta) Um lugar para se sentir em casa - entre televisões e sofás - onde
cada recanto tem um ar diferente. Às vezes parece um restaurante que serve deliciosos manjares, depois pode
ser um pub com bebidas que convidam a estender a noite e ainda, quando muda o volume, vira uma discoteca.
Está aberto nas quintas, sextas e sábados de 22 a 1h30.
• : The Shamrock (Rodríguez Peña 1220, Recoleta) Foi o primeiro pub irlandês a instalar-se em Buenos Aires e
é um bom lugar para encontrar estrangeiros. Ar tradicional, cerveja Guinness e boa música. Todos os dias tem
happy hour até as 21h.
• : The Kilkenny (Marcelo T. de Alvear 399, Recoleta) Bar e restaurante com espírito de um pub de Dublin e o
primeiro da América Latina que conta com a licença da famosa cerveja negra Guinness. Tem todas as bebidas
alcólicas imagináveis, com forte predomínio de cervejas e whiskys.
• : Hard Rock Cafe (Paseo del Pilar, Buenos Aires Design, Recoleta) Inaugurado em 1995 com um show de
Sheryl Crow, este Hard Rock é igual aos seus "irmãos" do mundo todo. Na entrada fica a loja de merchandising
e dentro do restaurante tudo é rock'n'roll. À meia-noite costuma haver shows ao vivo.
• : Locos por el Fútbol (Vicente López e Junín, Recoleta) Um lugar bastante interessante não só para eles mas
também para elas - gostem ou não de futebol - já que nesse bar sempre tem um grupo de lindos amigos
tomando cerveja enquanto assistem os gols do campeonato argentino em um dos telões. Decorado em tons de
laranja, com garçons e garçonetes vestidos como os jogadores, em Locos por el Fútbol é possível almoçar ou
jantar pratos rápidos. Também dá para jogar sinuca ou navegar grátis pela Internet.
• : Mundo Bizarro (Serrano 1222, Palermo Viejo) A proposta deste bar é passar uma noite com os melhores
drinks, boa comida, a música ideal e muita diversão. A ambientação e o público invocam um clima despojado,
como o nome sugere.
• : Bar de los Mitos Argentinos (Humberto Primo 489, San Telmo) Um lugar cálido, ideal para beber e jogar
conversa fora. Nas noites de sexta e sábado costuma tocar algum grupo ao vivo. A música predominante é
blues e rock made in Argentina.
• TRADICIONAIS
• : Café Tortoni Av. de Mayo, 825 - Centro. Tel: 4342-4328 (tortoni@cafetortoni.com.ar). Popular entre os
turistas, este café é uma instituição portenha, um belo e charmoso café do século 19. O serviço não é dos
melhores, mas a comida é ótima. O chocolate com churros é uma das combinações clássicas da casa.
Informe-se sobre os shows de tango que acontecem no lugar - em geral estão sempre lotados e é necessário
reservar ingressos para assistí-los. Seg-sab de 8h a 3h30; domingos, de 8 a 1h. O café mais famoso e
tradicional de Buenos Aires é pura elegância. Outrora lugar de peregrinação de homens da literatura e da
 política, conserva a mesma estrutura e decoração de décadas atrás. Em suas mesas pode-se jogar xadrez e
no salão de fundo, sinuca. Todas as noites há apresentações de tango. Vale pela História e pelo Hamburguer.
Sensacional. Lá se morre em 35 pesos por pessoa. É o mais antigo café da cidade de Buenos Aires fundado
em 1858, em estilo art nouveau, e um dos cafés que são um símbolo de Buenos Aires. Várias personalidades
passaram por suas mesas, figuras políticas como Marcelo Torcuato de Alvear; populares como Carlos Gardel e
de prestígio internacional. O café conserva a decoração de seus primeiros anos, com mesas de bilhar e vários
salões. Atualmente são realizados espetáculos culturais, em especial de tango e jazz, e virou atração turística.

• : Café Las Violetas (Av. Rivadavia 3899, Almagro) Um lugar emblemático da belle époque portenha,
recentemente reciclado. Com suas janelas e portas de vidros curvos, seus vitrais franceses e seus pisos de
mármore italiano, é o ambiente ideal para saborear tentadores doces e chás. Inaugurado em 1884, funciona
como café e restaurante. Sua decoração conserva apliques de bronze e magníficos vitrais. Declarado Área de
Proteção Histórica e de Interesse Cultural.
• : La Biela (Av. Quintana 596, Recoleta) Um lugar freqüentado por gente abastada, alguns artistas e políticos.
Fica em frente à praça central da Recoleta, com mesinhas na calçada. Boas bebidas, drinks e doces. Também
servem comidas rápidas. Freqüentado há décadas por personalidades da política, das artes, da publicidade e
dos esportes.
• : La Paz (Av. Corrientes 1593, Centro) É um café famoso por ter sido o centro de reunião dos intelectuais
portenhos na década de 70. Passou por uma remodelação para adequar-se aos gostos atuais. Um dos mais
antigos da cidade de Buenos Aires, em suas instalações concentrou a militância política de esquerda.
• : Richmond (Florida 468, Centro) É um café clássico da Buenos Aires dos anos 50, decorado com poltronas
de couro, colunas, vidros e espelhos. No subsolo funciona um salão de jogos. Apresenta um pouco da
atmosfera dos anos 20, com a sensação de estar em um clube inglês, com mobiliário pesado. Freqüentado
antigamente pelo escritor argentino Jorge Luis Borges, é um clássico portenho que oferece show de tango.
• : Petit Colón (Libertad 505, Centro) Um lugar formal e elegante, frequentado de dia pelos advogados e
funcionários do poder judicial e de noite pelos espectadores do Teatro Colón.
• LITERARIOS
• : Librería del Nudo (Av. Corrientes 1553, Centro) Combina a venda de livros e CDs com um café tradicional. A
livraria está aberta a partir das 9h30 e o café funciona de 16h à meia-noite.
• : Gandhi (Av. Corrientes 1451, Centro) Bar e livraria. Nos fins de semana há shows musicais. Funciona de
segunda a quinta de 9h a 23h, sextas e sábados de 9h a 1h e domingos de 17h a 23h.
• : Clásica y Moderna (Av. Callao 892, Recoleta). Café e livraria, onde funciona um piano bar à tarde. Aberto de
segunda a sábado de 7h a 3h.
• : Oceano (Jorge Luis Borges 1985, Palermo) Um café com uma biblioteca de 3.500 exemplares. É um lugar
bem tranqüilo com música étnica ou instrumental.
• WiFi CAFES
• : Rond Point (Av. Figueroa Alcorta y Tagle, Recoleta) Localizado em uma tradicional esquina circular da
Recoleta, este sofisticado bar é um ponto de encontro ideal a qualquer hora do dia ou da noite. Shows de
magia às quintas-feiras.
• : Oui Oui (Nicaragua 6068, Palermo) Um lugar simples e fino, com a melhor seleção de chás e sanduíches, de
inspiração italiana e francesa.
• Noite
• : Pachá (Rafael Obligado e Pampa, Costanera Norte). É a maior discoteca de Buenos Aires. A localização em
frente ao rio lhe confere ares mediterrâneos similares ao de sua casa original, em Ibiza. Tem uma excelente
infra-estrutura acústica, predominando os sons techno, trance e house conduzidos por DJs internacionais. É
freqüentada por muita gente fashion. Abrem sextas e sábados e tem matinê aos sábados das 19h até a meia-
noite.
• : Caix (Rafael Obligado e Sarmiento, Costanera Norte). Moderna discoteca localizada em frente ao Rio de la
Plata e freqüentada pela alta sociedade portenha. Música house, remembers dos anos 80 e trance. Abrem
sextas e sábados a partir da 1 da manhã.
• : Rumi (Av. Figueroa Alcorta e La Pampa, Belgrano). Arrojada e cosmopolita, é possível perceber o requinte da
casa logo na entrada. Abre de quarta a sábado, com uma proposta variada que inclui jantar, shows, drinks e
boate com os melhores DJs da Argentina e do mundo.
• : Asia de Cuba (Pierina Dealessi 750, Puerto Madero). Uma refinada proposta para as noites de quinta, sexta
e sábado em pleno coração de Puerto Madero. O restaurante étnico oferece delicados pratos orientais e, partir
da 1 da manhã, é invadido por música eletrônica em um ambiente fashion e moderno.
• : Museum (Perú 535, San Telmo). Com uma arquitetura projetada pelo mesmíssimo criador da Torre Eiffel de
Paris, Museum oferece um multiespaço arrojado e muito original. O happy hour das quartas-feiras é o mais
famoso de Buenos Aires e, além disso, todos os dias a partir da 1 começa a noite dance.
• : Maluco Beleza (Sarmiento 1728, Centro). É o reduto brasileiro por excelência de Buenos Aires. No térreo,
decoração praiana e muito pagode, axé e forró. No andar superior, mais intimista, também há espaço para
outros ritmos. Funciona de quinta a domingo a partir da meia-noite. Durante o dia tem um restaurante que
serve feijoada e outros pratos típicos.
• Médio
• Bar 6, Armenia 1680, tel. 4833-6807. Moderno e descolado. A proposta do lugar é fazer com que o cliente se
sinta em casa. Oferece café da manhã e menu antipânico, que inclui salada e sopa, no almoço. Dispõe de
internet com cobertura wi-fi para os seus clientes.
• Esbanje
• Gran Bar Danzon - r. Libertad, 1181 – Retiro . Tel: 4811-1108. (danzon@granbardanzon.com.ar). O ambiente
deste sofisticado bar pode ter pouco de autenticamente portenho - poderia muito bem ser um loft novaiorquino
- mas tem uma das mais extensas cartas de vinhos argentinos da cidade, com funcionários preparados para
orientar a escolha e harmonizá-la com as opções de pratos da casa. Um elegante e tradicional bar inglês onde
se degustam raridades. Excelentes drinks, cervejas variadas, whiskys importados, licores diversos e cafés
especiais. Para as refeições, a especialidade é cozinha moderna e sushi.

La Ideal

É a confeitaria onde foi filmado “Evita”, do cineasta Alan Parker. O imenso salão e as bolachinhas frescas
atraem até moradores de bairros distantes.

• A Confeiteria “La Ideal” fica na calle Suipacha, 384, no Microcentro

• Mundo Bizarro Cocktail, Lounge & Grill
Endereço: Serrano 1222, Palermo Viejo
Conhecido como a original casa de coquetéis de Buenos Aires desde 1997. Ambiente com música alta.
Telefone: (54 11) 4773-1967
http://www.mundobizarrobar.com/
• Las cortaderas
Endereço: Charcas 3647, Palermo
Funciona como bar e restaurante. Oferece espetáculos de jazz.
Telefone: (54 11) 4825-2887
http://www.cortaderaspalermo.com.ar/
• Bar 878
Endereço: Thames 878, Villa Crespo
Bar escondido, em um ambiente original, simples, e que para entrar é necessário tocar a campainha.
Telefone: (54 11) 4773-1098
• Café Los 36 Billares
Endereço: Avenida de Mayo 1265, Monserrat
Inaugurado em 1894, obra dos arquitetos Tiphaine e Colmegna, foi o pioneiro em colocar mesas de bilhar em
suas instalações. Ainda que seja identificado como café, funciona como bar e restaurante oferecendo pratos da
cozinha clássica argentina. Há espetáculos de dança e também aulas para os interessados, nos níveis
principiantes, intermediários e avançados. Declarado lugar de interesse cultural e bar notável da cidade de
Buenos Aires.
Telefone: (54 11) 4381-5696
http://www.los36billares.com.ar/
• Pizzarias
• Los Inmortales
Endereço: Avenida Corrientes 1369, San Nicolás
Antigamente era o Café de los inmortales, hoje funciona como pizzaria e restaurante com fotos de
personalidades que freqüentaram o estabelecimento.
Telefone: (54 11) 4373-5303/ 4375-3026
• Angelin
Endereço: Avenida Córdoba 5270, Chacarita
Inaugurada em 1938, essa casa foi criadora da pizza canchera, de diâmetro maior que qualquer outra pizza.
Telefone: (54 11) 4774-3836
• Pub
• Down Town Matías
Endereço: San Martín 979, Retiro
Inaugurado em 1973 no bairro de Retiro, atualmente possui mais três filiais na cidade de Buenos Aires: na
Reconquista 701, Centro; na Echeverria 3195, Belgrano R; e no Buenos Aires Design - local 1001, Recoleta.
Apresenta decoração inspirada no estilo vitoriano, com especialidade na cozinha irlandesa.
Telefone: (54 11) 4312-9844
http://www.matiaspub.com.ar/v001/
• Cena & Tango Show
• Boca Tango
Endereço: Brandsen 923, La Boca
Contempla almoço típico da cozinha argentina, representação teatral com atores caracterizados como os
típicos habitantes do bairro de La Boca, um clássico café da belle époque, show de tango e por último um
seguro passeio de compras com produtos típicos argentinos.
Telefone: (54 11) 4302-0808
http://www.bocatango.com.ar/
 • Complejo Tango
Endereço: Av. Belgrano 2608, Balvanera
Restaurante com cardápio da cozinha internacional e nacional. Conta a história do tango através da
apresentação da dança. O espaço também oferece aulas de tango para principiantes, intermediários e
avançados. Telefone: (54 11) 4941-1119
http://www.complejotango.com.ar/
• El Viejo Almacen
Localização: Independencia e Balcarce, San Telmo
Estrutura original de 1969 com vários salões. A especialidade da casa são as carnes argentinas, mas também
oferece cardápio da cozinha internacional. Apresentação de bailarinos de tango. Declarado lugar de interesse
cultural.
Telefone: (54 11) 4307-6689/ 6919/ 7388
http://www.viejo-almacen.com.ar/
• Bar Sur
Endereço: Estados Unidos 299, San Telmo
Casa de tango mais antiga do bairro de San Telmo, inaugurada em 1912. Pioneiro em espetáculo noturno em
Buenos Aires, oferece todos os dias show de tango.
Telefone: (54 11) 4362 6086
http://www.bar-sur.com.ar/
• Michelangelo
Endereço: Balcarce 433, San Telmo
Jantar show com cozinha tradicional argentina. O edifício do século XVII foi edificado mediante um sistema que
carece de colunas e vigas, declarado patrimônio arquitetônico e arqueológico da cidade de Buenos Aires em
1995. Passou a funcionar como casa de espetáculos desde 1967.
Telefone: (54 11) 4342-7007
http://www.tangoshow.com/
• Madero Tango
Localização: Alicia Moreau de Justo e Brasil, Puerto Madero
Jantar show com cozinha tradicional argentina.
Telefone: (54 11) 5239-3009

Passeios

• Programas imperdíveis: San Telmo no Domingo, por volta das 5 horas. Zoológico. MALBA;

 Centro

O centro da cidade de Buenos Aires é o centro comercial, mas também o centro cívico da cidade. Existe uma série de
pontos a serem visitados:

 Plaza San Martín - Um bom lugar para se começar o passeio pelo centro. Em frente à praça vale visitar a
Torre dos Ingleses (depois da guerra das malvinas a torre passou a ser chamada de Torre Monumental). Perto da
praça outro ponto turístico é edifício Kavanagh, prédio em art-deco que durante muito tempo foi um dos mais altos
da América Latina. Na praça, vale a visita ao monumento aos mortos na guerra das Malvinas, e ao Monumento
ao General San Martin, que tem sempre coroas de flores deixadas por políticos que visitam a cidade. A praça tem
uma bela vista da torre com o porto e a Estação de trem Retiro. Vale uma foto! Em frente à praça há duas
importantes galerias de arte: Ruth Benzacar e Klemm. Uma das maiores e mais belas praças de Buenos Aires.
Com seus desníveis e suas árvores frondosas, é ideal para fazer uma pausa tranqüila e ao mesmo tempo observar
o vaivém dos executivos que trabalham nos prédios modernos de Retiro. Nos dias de verão, muita gente aproveita
para tomar sol ou fazer um piquenique.

 Rua Florida- O início da rua fica bem próximo à Praça San Martin. Essa rua foi a primeira rua de pedestres da
cidade e se tornou uma referência de comércio. Hoje em dia, conta com variadas lojas populares de roupas,
sapatos, artigos de couro etc. É a rua de pedestres por excelência de Buenos Aires, obrigatória para qualquer
visitante. O forte aqui são os artigos em couro e peles.

 Galerias Pacífico - Seguindo pela Florida, chega-se às Galerias Pacífico. Com uma bela arquitetura esse
shopping conta com um interior luxuoso e variadas lojas. *Na galeria Pacífico, vale à pena descer à praça de
alimentação e passar na loja de alfajores, chocolates e sorvetes "Abuela Goye". (Florida e Av. Córdoba, Centro)
Este edifício da belle époque portenha que funcionava antigamente como galeria de arte é hoje o shopping mais
procurado pelos turistas. Bonito por fora e por dentro, suas paredes e cúpulas foram pinceladas por importantes
artistas argentinos. Quanto às lojas, são certamente de excelente nível, incluindo nomes como Cacharel ou Yves
Saint Laurent. Destaque também para as várias casas especializadas em artigos de couro.
  Obelisco - Na mesma Av. 9 de Julio é possível visitar o Obelisco, inaugurado em 1936. Esse é um dos pontos
de manifestações políticas e de comemorações de vitórias esportivas.

 Plaza de Mayo - Outro famoso próximo ao centro de Buenos Aires é a Plaza de Mayo, que em 1810 foi palco
da Revolução de Maio que marcou o início da independência argentina. Em 1816, foi onde se declarou a
Independência e em 1860 a Constituição Nacional. Durante a ditadura militar, a partir de 1977, foi nessa praça que
as Madres de Plaza de Mayo (mães da praça de maio) se reuniram para protestar contra o desaparecimento de
seus filhos, sequestrados pela ditadura militar. Hoje continua sendo o ponto de encontro das manifestações sociais,
e a mães da praça de maio continuam sua semanal caminhada silenciosa. É o símbolo das manifestações
históricas do povo argentino. Ao seu redor está a Casa Rosada e a Catedral Metropolitana. Ao norte da praça está
a "city portenha", área movimentada que marca o centro financeiro da capital.

 - Estação de Metrô Peru - Essa estação de metro foi a primeira da cidade, inaugurada em 1913. Ela ainda
conserva a arquitetura original da época, com a bilheteria antiga e cartazes antigos. Nessa estação se pega um
trem muito antigo, de madeira. Uma viagem no tempo.

 : Casa Rosada (Balcarce 50) É a sede da Presidência da República, em cuja sacada foram feitos os mais
importantes pronunciamentos da história argentina. O interior do edifício conta com vários pontos de interesse mas
só o museu está disponível para visitas públicas.

: Catedral Metropolitana (Av. Rivadavia e San Martín) O padrão arquitetônico adotado é o de uma igreja sem
torres e com 12 colunas representando os apóstolos. Do lado direito da Catedral se encontra o Mausoléu com os
restos do herói libertador argentino, o General San Martín. é a sede do poder executivo. Fica em frente à Plaza de
Mayo. Foi o presidente Sarmiento (1868-1874) quem pintou o edifício de rosa. Há uma visita guiada e um pequeno
museu, com entrada gratuita, na lateral do edifício.

 : Cabildo (Hipólito Yrigoyen e Av. de Mayo) Apesar das sucessivas reformas, esse edifício ainda respira história
pois foi o epicentro da Revolução de Maio de 1810, data da independência argentina. Tem um museu aberto a
visitação e um restaurante. Inaugurado em 1740, era a sede do governo de Buenos Aires nos tempos de colônia.
 : Avenida de Mayo É interessante observar a variedade de cúpulas e fachadas de todos os estilos desta
enigmática avenida que parte da Plaza de Mayo e desemboca no imponente edifício do Congresso Nacional.
 : Café Tortoni (Avenida de Mayo 825) Além de ser o café mais antigo de Buenos Aires, o Tortoni é um clássico
portenho e por isso merece uma visita. Oferece shows de tango e jazz, além de um menu inspirado em pratos e
sobremesas típicas.
 : Palacio Barolo (Avenida de Mayo 1370) Um chamativo prédio que data de 1923, totalmente inspirado na Divida
Comédia de Dante Alighieri. Entra-se pelo inferno, passando por andares do purgatório e chegando aos do céu. Na
cúpula há um farol com uma vista surpreendente de Buenos Aires. Apesar de que no prédio funcionam
normalmente vários escritórios, oferecem visitas turísticas guiadas.
 : Manzana de las Luces (Bolívar, A. Alsina, Peru e Moreno) É um conjunto de edifícios relacionados com a
história e cultura portenhas, onde se escondem a igreja mais antiga da cidade e túneis da época
colonial. Oferecem visitas guiadas diariamente.
 : Torre de los Ingleses Em frente à estação de trem Retiro fica localizada esta emblemática torre de tijolos
vermelhos, que foi doada ao país por residentes britânicos em comemoração ao centenário da Revolução de Maio
de 1810.
 : Centro Cultural Borges (Viamonte e San Martín) Localizado no mesmo prédio que as Galerías Pacífico, este
centro cultural oferece exposições diversas de artistas de renome internacional que estiveram ou não ligados ao
grande escritor.
 : Museu de Arte Hispano-Americana (Suipacha 1422) Arte colonial e artesanato em prata.
 : Avenida 9 de Julio A Avenida 9 de Julio, a Avenida Corrientes e o Obelisco, no cruzamento de ambas,
representam o cartão-postal clássico do centro portenho. Passando por aí de segunda a sexta é possível conhecer
o perfil de um habitante da cidade, com toda a correria de um dia de trabalho.
 : Teatro Colón (Cerrito e Tucumán) É um grande orgulho para Buenos Aires possuir um dos melhores teatros
líricos do mundo. Mesmo que você não possa assistir a um espetáculo não deixe de realizar uma visita guiada e
conhecê-lo por dentro. Atualmente em reforma, a reabertura do teatro é prevista para 2010.
 : Avenida Corrientes Além do magnífico Colón há cerca de outros 60 teatros em Buenos Aires. Grande parte se
encontra na Avenida Corrientes, centro da atividade teatral portenha. As peças vão desde musicais, passando por
textos populares e comédias, até adaptações de grandes obras internacionais. Outra especialidade da avenida são
as livrarias e cafés literários. Os preços são variados mas há lojas especializadas em vender livros baratos, que
podem custar apenas 2 pesos.
 : Paseo la Plaza (Av. Corrientes 1660) Um complexo teatral muito recomendável a qualquer hora do dia ou da
noite, já que além das salas de espetáculos possui lojinhas, restaurantes e bares em seu interior.
 : Once Se a palavra de ordem é economizar, o trecho da avenida Corrientes que vai de Callao até Pueyrredón tem
várias lojas de roupas, calçados e acessórios com venda no varejo e no atacado e preços inigualáveis.
 : Abasto de Buenos Aires (Av. Corrientes 3200) O Abasto é um dos mais novos shoppings de Buenos Aires e
funciona num prédio que antigamente era o mercado central da cidade. O shopping, além da grande variedade de
lojas, tem praça de alimentação, 12 salas do Hoyts General Cinema, um mundo infantil e esporadicamente oferece
 exposições e palestras sobre temas variados. Do lado de fora, uma estátua de Carlos Gardel, que morou por essas
redondezas no começo de sua carreira.

 Palermo

É o maior bairro de Buenos Aires, considerado o pulmão da cidade devido aos seus diversos parques e jardins. O
bairro oferece também uma grande variedade de lojas de arte, bares, boutiques, teatros independentes, lojas de
antiguidades, ateliers, milongas de tango, restaurantes e night clubs, onde você pode aproveitar durante o dia, mas
especialmente à noite. Esses restaurantes são muito famosos por causa dos seus estilos originais, retrô ou novo art
deco, e suas entradas, pratos principais e sobremesas espetaculares.

 : Lagos de Palermo Nas avenidas Andrés Bello e Intendente Bunge é possível alugar pedalinhos e caiaques
para passear pelos lagos. Aberto diariamente de 12 a 19h (inverno) e de 10 a 20h (verão).
 : Rosedal O roseiral portenho é um belo jardim com várias espécies de rosas, localizado no coração do
parque, entre os lagos. Como não podia deixar de ser, a melhor época para visitar é durante a primavera, mas em
qualquer estação o Rosedal também é otimo para uma caminhada tranqüila. O acesso é através da ponte sobre o
lago ou pela Av. del Libertador. Aberto diariamente de 12 a 19h.
 : Jardim Zoológico (Av. Las Heras e Av. Sarmiento) É o segundo zoológico mais visitado do mundo. Além da
grande variedade de animais provenientes da Argentina e de outros países, o Zoo de Buenos Aires está muito bem
cuidado e sempre tem atrações para as crianças. Aberto de terça a domingo de 9h30 a 18h.
 : Jardim Botânico (Av. Santa Fe e Av. Las Heras) Mais de 8000 espécies vegetais de todo o mundo. Uma
estufa subtropical foi criada para abrigar as variedades mais exóticas.
 : Jardim Japonês (Casares e Adolfo Berro) Arroios, lagos artificiais com peixes, oásis de pedras, numerosos
bonsais, venda de plantas e A Grande Casa de Chá. É preciso pagar entrada mas a beleza impecável do jardim
compensa.
 : Planetário (Av. Sarmiento e Roldán) Seu museu destaca fotografias de constelações e o equipamento
astronômico. Nos fins de semana acontece uma Viagem pelas Constelações (para crianças acima de 7 anos).
 : Parque Las Heras (Av. Las Heras e Av. Coronel Díaz) Um grande parque arborizado, muito utilizado pelos
moradores para praticar esportes, fazer piqueniques, etc. Durante os quentes meses de verão, não são poucas
as que aproveitam para também tomar sol de biquini.
 : Alto Palermo Shopping (Av. Santa Fe 3200) Inaugurado em 1990, Alto Palermo é um dos maiores e mais
diversificados shoppings de Buenos Aires. Possui uma ótima praça de alimentação, duas salas de cinema e
uma academia. A moda portenha está bem representada nas mãos de John L. Cook, Ona Saez, Kosyuko,
Ayres, Akiabara, Prototype, entre outros. Quase ao lado do shopping, na esquina de Bulmes e Beruti existe um
complexo Cinemark com mais 12 salas.
 : Boulevard Charcas (Charcas, entre Coronel Díaz e Salguero) Como desculpa para tomar um café, vale a
pena percorrer o boulevard da rua Charcas até a praça onde se encontra a igreja Nossa Senhora de
Guadalupe. Também conhecida como Villa Freud, pela grande concentração de consultórios de psicólogos.

 Palermo Chico - residências elegantes, Jardim Botânico, Jardim Japonês, Zoológico, Planetário, etc.
 : Museu de Arte Latino-Americana de Buenos Aires (Malba) (Av. Figueroa Alcorta 3415) Inaugurado no
ano 2000 com base no acervo particular do colecionador argentino Eduardo Constantini, o Malba exibe obras
paradigmáticas como Abaporu de Tarsila do Amaral ou Autorretrato con chango y loro da mexicana Frida
Kahlo. Realiza também interessantes ciclos literários e projeções cinematográficas. (11) 4808 6500
(info@malba.org.ar). Situado num moderno prédio de arquitetura clean, abriga pinturas, esculturas, desenhos,
gravuras, colagens, fotografias e objetos de artistas da Argentina, do Brasil e de outros países da América
Latina, incluindo obras de artistas como Frida Kahlo e o Abaporu (1928), uma célebre pintura de Tarsila do
Amaral que é um ícone do movimento moderno brasileiro. Funciona também como centro cultural, com
atividades de cinema, seminários etc. Qui-Seg e feriados: 12 a 20h, entrada AR$ 15. Qua - 12 a 21h, entrada
franca. Tem lojinha e uma livraria de arte com catálogo extenso.

 : Paseo Alcorta (Salguero e Av. Figueroa Alcorta) São 100 mil m² divididos em quatro andares, reunindo
bons artigos de decoração e perfumaria, além das melhores tendências da moda argentina. Na hora de comer,
pode-se optar por restaurantes de diversas etnias.

 : Museu Evita (Lafinur 2988) O museu está instalado num antigo casarão e exibe fotos, documentos, cartas,
vestidos, jóias, revistas e brinquedos que testemunharam a vida e obra de Eva Perón. Também conta com um
café e restaurante ao estilo dos anos 40 e uma lojinha de lembranças. De terça a domingo e feriados, de 14 a
19h30.

 Palermo Viejo

 Palermo Cambodia - Nas proximidades do Soho, com galerias de arte e bares

 Hollywood in Cambodia - Thames 1885, 1º piso. Galeria de arte, com grande variedade de estâncias
e lugar que agrega os pintores modernos. Tem um bar descolado no térreo.

 : Palermo Soho É uma opção de compras alternativa e muito badalada, já que no Soho de Buenos Aires
predominam criações de jovens designers, tanto em vestuário como em objetos para o lar. A rua principal é a
Av. Honduras e vale a pena conferir de dia ou de noite, porque o bairro está cheio de modernos barzinhos e
restaurantes. Lojas de moda, design e diversas alternativas gastronômicas
 : Plaza Julio Cortázar (Serrano e Honduras) Também conhecida como Placita Serrano, é o coração de
Palermo Soho. Vira uma pequena feira de artesanato e brechó nos finais de semana.
 : Casa de Jorge Luis Borges (Jorge Luis Borges 2135) O genial escritor passou sua infância em Palermo
Viejo, tendo dedicado ao bairro o poema "Fundación Mítica de Buenos Aires". A casa tem visita guiada às 15
horas.
 : Palermo Hollywood A ferrovia marca o limite de Palermo Soho e o começo de Palermo Hollywood,
apelidado assim graças aos seus vários estúdios e produtoras de televisão, cinema e rádio. O forte aqui são os
restaurantes e bares de culinária regional (japonesa, vietnamita, mediterrânea, peruana, escandinava, etc.)
Esta é a parte mais trendy de Buenos Aires, com ruas largas e casas antigas, e muitas destas avenidas
cercadas por árvores. Esta área é chamada “Palermo Hollywood” porque é onde a maioria dos estúdios da
televisão e dos produtores do filme têm seus escritórios

 Puerto Madero

Um modelo de recuperação de áreas urbanas degradadas, o Puerto era o antigo porto da cidade,
recuperado e revitalizado para abrigar diversos restaurantes e casas noturnas. Conseguiu, assim, atrair
hotéis, e empreendimentos comerciais e residenciais para a vizinhança.

Ponte da Mulher - a Puente de la Mujer é uma obra do arquiteto espanhol Santiago Calatrava. Essa
ponte tornou-se um cartao postal da cidade por sua beleza e modernidade. Quando necessário, ela gira
em cima de um de seus apoios para que possam passar grandes objetos ou barcos pelo porto histórico.
Inaugurado em julho de 2007, o bairro agora conta com o Tranvia del Este, uma linha de VLT (bonde
moderno) com 2 km de extensão, ao longo do porto (antes dos diques), desde a avenida Independência
até a avenida Córdoba. Ponte de pedestre que se move para permitir a passagem de navios. Primeira
obra do arquiteto construída na América Latina. Foi transportada, em partes, da Espanha para Buenos
Aires em vários embarques. A estrutura de plástico da obra é interpretado pelo autor como a figura de
um casal dançando tango, onde o mastro representa o homem e a silhueta curva da ponte, a mulher.
Inauguração: 2001 Arquiteto: Santiago Calatrava.
 : Avenida Alicia Moreau de Justo Esta revitalizada avenida, com seus vários prédios de tijolo
vermelho, é o cartão postal de Puerto Madero e concentra uma das melhores ofertas gastronômicas da
cidade. Em 2007 foi inaugurado um moderno e conveniente bondinho que por 2 pesos - em moedas -
pode levá-lo de uma ponta a outra da avenida.
 : Fragata Sarmiento (Av. Alicia Moreau de Justo e Av. de Mayo) Esta histórica embarcação da
Armada argentina, inaugurada em 1897, se encontra hoje ancorada no Dique 3 de Puerto Madero.
Nela funciona um interessante museu que permite reviver todas as aventuras da fragata mundo afora.
Aberto diariamente de 9 a 20 horas.
 : Puente de la Mujer (Av. Alicia Moreau de Justo e Av. de Mayo) Uma moderna ponte, criação do
reconhecido arquiteto espanhol Santiago Calatrava. O nome é mais uma homenagem ao sexo
feminino, já que a maioria das ruas de Puerto Madero têm nome de mulheres.
: Fuente Las Nereidas (Av. Tristán Rodríguez 1550) Esta bela criação da escultora argentina Lola
Mora fica próxima à entrada da Reserva Ecológica. Inaugurada em 1903 como representação do
nascimento de Vênus, a obra foi levada a esta então remota parte da cidade devido às sugestivas
imagens de nudez.
: Reserva Ecológica (Av. Tristán Rodríguez 1550) A poucas quadras do centro fica esta reserva, cujas
espécies vegetais foram surgindo naturalmente nos aterros que avançam sobre o rio. Muito utilizada
pelos portenhos para caminhar, correr, andar de bicicleta, tirar fotos ou simplesmente descansar em
meio à natureza.
: Casino Flotante Puerto Madero (Rawson de Dellepiane - Dársena Sur) Embora os cassinos
estejam legalizados na Argentina, não é o caso da cidade de Buenos Aires. Por isso o único cassino da
capital fica fora do seu território físico, num belo barco antigo ancorado em Puerto Madero. A entrada é
gratuita e o cassino fica aberto 24 horas por dia, todos os dias do ano.
 Dique 1
Um complexo de cinemas, um anfiteatro e um edifício de escritórios, construído em 1999, conhecido
como Torre Malecón e o Buquê (barco) Museu Corbeta Uruguay.
Buquê (barco) Museo Corbeta Uruguay
Construído na Inglaterra e adquirido pelo presidente Sarmiento no final do século XIX. Funcionou como
barco-escola da Armada Argentina entre 1898 e 1961. Teve grande importância no salvamento da
expedição sueca que havia naufragado aprisionada pelo gelo da Antártida no século XX.
Dique 2
Grande quantidade de edifícios de escritórios, hotéis e residenciais, como as Torres El Faro. Encontra-
se também a igreja Nuestra Señora de la Esperanza, o Molino Porteño e o Pabellón de las Artes da
Universidade Católica Argentina.
  Dique 3
Os edifícios mais altos da Cidade de Buenos Aires e um dos locais com mais atrativos. Encontramos o
edifício Moinhos Rio da Prata, inaugurado em 1902, o buquê (barco) Museu Fragata Sarmiento, a
Ponte da Mulher e o hotel Hilton Buenos Aires com 421 habitações.
Buquê (barco) Museo Fragata Sarmiento:
Declarada Monumento Histórico Nacional: 1962
Construído na Inglaterra no final do século XIX por encomenda do governo argentino. Realizou 39
viagens ao redor do mundo sempre em missão de paz. Funcionou como barco-escola da Armada
Argentina e atualmente é utilizado como museu. No Museu Fragata Sarmiento encontramos o
mobiliário original e as fotos das suas travessias.
Dique 4
Encontra-se o Iate Clube Puerto Madero, o centro de informação turística e a Torre Telecom.
Iate Clube Puerto Madero:
Inaugurado em 1997, foi projetado pela Camper, uma companhia inglesa. De onde partem várias
excursões para o rio da Prata.

 Recoleta

Provavelmente o bairro mais caro e elegante de Buenos Aires.

Avenida Alvear - avenida com as lojas de grife mais caras de BsAs, como Armani e outras.
Centro Cultural Recoleta
Village Recoleta - localizado próximo ao cemitério da Recoleta, é um shopping de luxo com uma
decoração interna bastante extravagante (não exatamente bonita). Tem piso de carpete e é estruturado
de maneira semelhante a um loft. No ambiente interno predominam as cores preta e vermelho-escarlate.
Tem também algumas das melhores salas de cinema de Buenos Aires.
Museu Nacional de Belas Artes
: Plaza Francia Além de apreciar a beleza da praça a qualquer hora, vale a pena visitar a feira que
funciona nos sábados, domingos e feriados de 11 a 18h. É possível encontrar peças em prata,
cerâmica, couro e artesanatos, além de presenciar shows de artistas de rua. Bastante frequentada por
turistas, é um lugar ideal para ver e ser visto.
: Cemitério da Recoleta (Av. Quintana e Junín) Um clássico de Buenos Aires é passar pelo cemitério
da Recoleta, um dos mais bonitos e mais visitados do mundo. Suas tumbas guardam os restos de
famílias tradicionais argentinas, além de grandes personagens históricos. Evita, apesar de protestos por
suas origens humildes, conseguiu ser enterrada aqui e hoje repousa na cripta da família Duarte. A
tumba é modesta mas muitíssimo procurada. Os guardas podem dar indicações sobre como encontrá-
la. Por mais funesto que possa parecer, é uma ótima atração turística. Tem túmulos da aristocracia dos
últimos séculos, e o mais famoso túmulo: de Eva Duarte Perón, a eterna "Evita Perón". Alguns guias
cobram AR$ 10 para um passeio - e vale cada centavo pelas histórias fabulosas contadas sobre cada
personalidade e seus mausoléus.
: Basílica Nuestra Señora del Pilar (Junín 1892) É uma das igrejas mais singelas da capital, com
linhas barrocas e fachada pintada de branco. Foi construída em 1732 pelos jesuítas e se destinava às
orações e práticas espirituais dos padres franciscanos recolhidos (recoletos).
: Centro Cultural Recoleta (Junín 1930) Todos os tipos de shows, palestras, exposições e
movimentos de vanguarda.
: Buenos Aires Design (Pueyrredón 2501) Primeiro centro comercial latino-americano voltado
exclusivamente para a arquitetura, design e decoração. No terraço está o Paseo del Pilar, repleto de
restaurantes com mesinhas externas e com uma bela vista para a Plaza Francia. No terraço é onde fica
localizado o Hard Rock Cafe.
: Village Recoleta (Junín e Guido) Moderno complexo de cinemas que fica atrás dos muros do
cemitério e que inclui um setor de alimentação e outros comércios. Nas imediações, existem muitas
outras opções de bares e restaurantes.
 : Floralis Generica (Plaza de las Naciones Unidas, Av. Figueroa Alcorta e Austria) Gigantesca
escultura em forma de flor, construída inteiramente em aço e alumínio. Graças a um sofisticado
sistema, as "pétalas" ficam mais abertas durante o dia e vão fechando à medida que vai anoitecendo.
 : Museu Nacional de Belas Artes (Av. del Libertador 1473) O museu mais importante da Argentina
conta com variadas obras de artistas nacionais e internacionais, como Rodin, Monet, Renoir, El Greco
e Goya, além de realizar exposições temporárias. Pode ser visitado de terça a domingo de 12h30 a
19h30. Há visitas guiadas às 16h, 17h e 18h. Entrada franca.
 : Museu Nacional de Arte Decorativa (Av. del Libertador 1902) Coleções de móveis, esculturas,
tapetes, porcelana e cristal. É possível realizar visitas guiadas pelo museu e assistir conferências sobre
arquitetura. Funciona de terça a domingo, das 14 às 19 horas. A entrada é grátis nas terças-feiras e
custa 2 pesos nos outros dias.
 : Biblioteca Nacional (Agüero 2502) Localizada em um chamativo edifício de estilo racionalista, a
biblioteca tem em seu acervo mais de 1.800.000 títulos além de organizar diversas atividades culturais.
 : Av. Alvear e Av. Quintana As avenidas Alvear e Quintana, são o destino de compras mais fino e
sofisticado, concentrando principalmente joalherias e boutiques internacionais.
  : Patio Bullrich (Posadas 1269) Foi o primeiro shopping de Buenos Aires, inaugurado em 1989. É
pequeno em comparação com os mais recentes, porém suas lojas não deixam nada a desejar,
reunindo as grifes mais caras da Argentina e também as reconhecidas Kenzo, Versace, Dior, Lacroix e
Cacharel.
 : Parque Thays (Av. del Libertador) Quase em frente ao shopping fica o Parque Thays, onde o
destaque é a escultura em forma de busto masculino do colombiano Fernando Botero.
 : Palais de Glace (Posadas 1725) Exibição de quadros, esculturas e fotografias. Também promove
diversas palestras. Aberto de segunda a sexta de 13 a 20h e fins de semana de 15 a 20h.
 : Av. Santa Fe Do cruzamento com a Av. 9 de Julio em diante tem uma grande variedade de lojas de
roupa social e esportiva, de excelente qualidade e preços menos turísticos que os da Calle Florida.

 San Telmo

Bairro antigo, associado à arte, à boemia, aos antiquários e o tango. Abriga a famosa feira de San Telmo

: Plaza Dorrego (Defensa e Humberto Primo) Todos os domingos a partir das 10 da manhã, a praça cede
lugar à mais famosa feira de antigüidades, a Feria de San Telmo, que reúne desde simples bijouterias e roupas
de época até gramofones, relógios e telefones antigos. Geralmente há artistas de rua fazendo alguma
apresentação ou dançando tango. Durante a semana, os cafés que ficam ao redor da praça colocam suas
mesas ao sol, criando um ambiente muito agradável.

: Calle Defensa É a artéria principal de San Telmo, que concentra importantes edificações como o Museu
Histórico Nacional e a Igreja Ortodoxa Russa. Além de possuir vários restaurantes e bares muito freqüentados
a qualquer hoja, suas lojas oferecem desde as mais refinadas antigüidades até criações originais de jovens
designers.

: Pasaje San Lorenzo (Defensa 700) Esta pequena e mágica ruela é uma verdadeira viagem à arquitetura do
século XIX, sendo possível observar vários dos antigos cortiços (conventillos) onde habitavam os imigrantes.
No número 380, fica a curiosa "Casa Mínima" , uma antiga residência com apenas 2,5 m de fachada.

: Zanjón de Granados (Defensa 755) Esta centenária mansão foi restaurada e hoje é um museu que permite
explorar o passado portenho através de túneis subterrâneos. Oferece diariamente visitas guiadas de uma hora,
onde é possível observar cisternas, celas, utensílios e outras curiosidades arqueológicas urbanas.

: Parque Lezama (Brasil e Paseo Colón) Esta histórica praça está localizada em terreno alto e desnivelado, o
que oferece uma vista muito interessante da cidade. Plantas de todo tipo, chafarizes e esculturas completam a
paisagem deste que é um dos maiores pulmões da capital.

O bairro de San Telmo é um dos mais boêmios e artísticos da cidade.

A Plaza Dorrego, um centrinho informal da região, lota aos finais de semana, atraindo centenas de turistas para
sua feirinha de artesanato. Escolha um bar ou restaurante de sua preferência ao redor da praça e relaxe.

O coração do bairro de San Telmo é a praça Dorrego. E ele bate mais forte aos domingos, quando a feira de
artesanato atrai centenas de turistas para lá.

O bacana desse passeio é passar um bom tempo sentado na praça, olhando o movimento. Sem pressa.
Apenas curtindo o sol ou o friozinho de Buenos Aires. Há diversos cafés e bares ao redor da praça com
mesinhas na calçada. Escolha o bar que mais lhe agradar, pois os cardápios são semelhantes, assim como os
preços.

O artesanato que se vende na praça é semelhante ao de qualquer “feirinha hippie” brasileira. A diferença está
nas pequenas cuias para chimarrão e em alguns artigos de couro. Tudo muito barato.

Mas o bairro oferece muito mais do que a praça Dorrego. Há muitos antiquários espalhados por San Telmo,
alguns dos melhores de Buenos Aires.

O mercado de San Telmo também vale uma visita – principalmente para quem gosta de ver como vivem os
argentinos. Lá estarão os moradores do bairro fazendo fila para comprar as famosas lingüiças da região. Ou
donas de casa escolhendo frutas para sua família.

Para quem gosta de história, vá até a calle Humberto Primo, 340, e veja a bela igreja Nuestra Señora de Belen,
construída como uma escola jesuíta em 1767. Quatro décadas depois da inauguração da igreja é que San
Telmo exerceu papel fundamental na história do país, tendo partido de lá os primeiros movimentos (primeiro
contra os ingleses, depois contra os espanhóis) que levariam a independência da Argentina.
  Las Cañitas

: Báez y Arce Este cruzamento é um excelente ponto de partida para conhecer os encantos de Las Cañitas.
De dia, é um bairro residencial tranqüilo, com suas ruas e boulevares arborizados. À noite, é um dos lugares
mais freqüentados da cidade, graças aos restaurantes, bares e boates de última moda.

: El Solar de la Abadía (Av. Luis María Campos 940) Pequeno, aconchegante e fora do circuito tradicional, o
Solar é um dos mais sofisticados locais de compra de Buenos Aires. Tem praça de alimentação e duas salas
de cinema.

: Hipódromo Argentino (Av. del Libertador 4105) As corridas de turf são muito procuradas tanto por fanáticos
como por curiosos e acontecem de sexta a segunda. Verificar dias e horários ligando para o telefone disponível
no site. Também existe um museu, um restaurante e um centro de entretenimento com máquinas caça-níqueis.

Sugestões

9h > Quem não conhece Buenos Aires deve incluir um pouco de sua história na visita. Basta uma caminhada
pelos edifícios antigos da avenida de Mayo (o táxi do porto até lá não deve custar mais de 7 pesos), com
uma pausa para um cortado no histórico Café Tortoni (no 825) e uma estirada até a Plaza de Mayo e a
Casa Rosada (calle Balcarce, 50), sede do governo.

11h > Pegue um táxi até as Galerias Pacífico (avenida San Martín, 705, esquina com calle Florida) - é o
mais tradicional shopping da cidade, instalado num belíssimo prédio. Fica a poucos passos da Plaza San
Martín, que foi por muitos anos a morada do escritor Jorge Luis Borges e é a mais bela desta cidade de
praças e áreas verdes.

12h30 > Dê uma estirada até a Recoleta, pela elegante avenida Alvear, com edifícios belle-époque (vide o
Palacio Pereda, na calle Arroyo, 1130, residência do embaixador brasileiro) e butiques como a Tramando
(calle Rodríguez Peña, 1973), do designer argentino Martin Churba.

13h30 > Que tal uma empanada no San Juanino (calle Posadas, 1515)? Ou uma verdadeira carne
argentina? Neste caso, prove as delícias do tradicional La Cabaña (calle Rodríguez Peña, 1967), que
pertence à rede Orient-Express, ou rume para a região de Puerto Madero. Ali há uma parrilla atrás da outra,
todas com boas opções.

14h30 > Palermo Viejo... Um táxi até lá fica por volta de 10 pesos. Desça na Plaza Cortázar e descubra, a
pé, o bairro mais vanguardista da cidade. Há ótimos mapinhas distribuídos nas lojas, mas concentre-se nas
ruas Honduras e Costa Rica. Na primeira, veja as lojas Hormiga (no 4660) e Capital (no 4958); na segunda,
a Oda (no 4670) e os galpões industriais (no 4684).

15h > Hora de encontrar um bar aberto (lembre-se: beber em terra é bem mais barato do que a bordo). O
Bar 6 (calle Armenia, 1676), um charmoso lounge, é praticamente nonstop. E o Olsen (calle Gorritti, 5870),
de inspiração nórdica, tem até degustação de vodcas.

22h00 Jantar & badalar

Chegar na cidade em uma sexta à noite e não fazer nada é inadmissível. Ou você não sabe que Buenos
Aires é a cidade da balada? Se estiver com fome, a sugestão é jantar nos restaurantes que unem
gastronomia e badalação. Quem tiver menos de 25 anos pode seguir para Las Cañitas, um microbairro
residencial ao norte de Palermo, a 15 minutos da zona hoteleira, que tem boas opções. Só na rua principal,
calle Báez, há um restaurante ao lado do outro. O Eh! Santino (calle Báez, 194, 54/11/4779-9060) serve
massas, o Báez (calle Báez, 240, 54/11/4777-1313) prepara pratos criativos e o Jackie O. (calle Báez, 334,
54/11/4774-4844) serve pratos rápidos para acompanhar os ótimos drinques. Na faixa dos 30? Experimente
algo exótico. Ainda em Las Cañitas, você encontra as delícias "fusion" do Lotus Neo Thai (calle Ortega y
Gasset, 1 782, 1º piso, 4771-4449). Ou siga para Puerto Madero, atravesse a ponte em direção ao Hilton e
vire à direita na outra margem: o Asia de Cuba (calle Pierina Dealessi, 750, 54/11/4894-1328) tem receitas
interessantes e ambiente descontraído. Se quiser dançar depois, continue por lá mesmo, já que a casa vira
uma animadíssima boate depois das 2h. Outra sugestão para a noite é degustar um bom vinho nacional. O
Gran Bar Danzón (calle Libertad, 1 161, 1º piso, 54/11/4811-1108) serve ótimos Malbec em taça a preços
bem acessíveis. E o Sucre (calle Sucre, 676, 54/11/4782-9082), um loft modernérrimo a 20 minutos de táxi
do centro (em Belgrano), também tem ótima carta (além de excelente ambiente). Com a fama dos últimos
tempos, contudo, o lugar tornou-se bem concorrido, por isso prepare-se para enfrentar uma fila de espera (ou
ligue e reserve antes).
02h00 Pura balada

A noite em Buenos Aires começa tão tarde que os portenhos teimam em chamá-la de "a cidade que não
dorme". Sem exageros, antes das 2h você irá abrir a pista. As baladas mais quentes estão no Opera Bay
(calle Cecília Grierson, 225, 54/11/4777-4781), no Caix (Av. Rafael Obligado y Salguero, 54/11/4806-9749) e
na Pachá (Av. Costañera Norte com Av. La Pampa, 54/11/4788-4280), onde DJs de todo o mundo dão o
som. Uma dica: ligando ou mandando um email para a balada antes, você pode conseguir um desconto para
entrar na casa.

Aproveite o sábado para fazer um programa mais light: conhecer prédios históricos, passear pelas praças e
ir a bons restaurantes na Recoleta ou em Palermo Viejo

9h00 Um pouco de história

As ruas da capital portenha abrigam diversas construções antigas que valem a pena conhecer - nem que
seja só por fora. Por isso, quem conseguiu dormir relativamente cedo pode fazer uma caminhada para ver os
edifícios históricos da Av. de Mayo, com pausa para um cortado com medialunas (o croissant argentino) no
célebre café Tortoni (Av. de Mayo, 825, 54/11/4342-4328). Continue até a Plaza de Mayo e a Casa Rosada
(calle Balcarce, 50, 54/11/4344-3600), sede do governo argentino, e volte, depois, para o começo da calle
Florida. A rua comercial mais conhecida da cidade é um calçadão de dez quadras com lojas mais populares
e também grandes marcas, como Dior e Zara, além de muitos ambulantes e turistas (com certeza você irá
trombar com brasileiros por lá). Entre nas Galerías Pacífico (calle Florida, 753, 54/11/5555-5110), um
shopping com boas lojas (bons preços, também) e arquitetura deslumbrante - era um antigo mercado que
virou galeria em 1945 e foi inteiramente restaurado em 1992. De lá, passeie pela parte mais agradável da
Florida até chegar à verdíssima Plaza San Martín (calle Maipú e Av. del Libertador).

12h00 Roteiro de luxo

Depois de um descanso para os pés na Plaza San Martín, ande até a Recoleta pela chiquérrima calle
Arroyo - núcleo dos antiquários mais badalados da cidade. É nessa rua que começa a Av. Alvear - a alma
do bairro, com mansões belíssimas e lojas podres de chique, como Hermès, Versace, Polo Ralph Lauren,
Louis Vuitton, Emporio Armani, Kenzo e NinaRicci. Paralela à Alvear, a calle Posadas tem prédios
residenciais lindos, lojas exclusivas e o shopping-butique Pátio Bullrich (Av. del Libertador, 740,
54/11/4814-7400), que mistura grifes internacionais com lojas locais mais acessíveis. Na última quadra da
calle Libertad estão grifes argentinas de grande prestígio, como a Rapsodia e a Ante Litteram. De volta à
calle Posadas, você pode recarregar as energias com as empanadas mais cultuadas de Buenos Aires, no
simplérrimo, e cheio de histórias, El Sanjuanino (calle Posadas, 1 515, 54/11/4805-2909). Daí siga até o
shopping Buenos Aires Design Center (Av. Pueyrredón, 2 501, 54/11/5777-6000), dedicado exclusivamente
à decoração e com lojas tanto de grandes marcas do design portenho como também de designers jovens.
Em seguida, suba a calle Junín e entre no Cementerio de la Recoleta (calle Junín, 1 760, 54/11/4803-1594),
o mais antigo e aristocrático da cidade. Lá estão sepultados presidentes da República, figuras históricas
importantes, militares, artistas; entre eles, está Eva Perón, a cultuada Evita, que descansa no mausoléu da
família Duarte - um dos mais visitados do lugar.

16h00 Delícias modernas

Bateu a fome? Tome um chá da tarde no L'Orangerie (Av. Alvear, 1 891, 54/11/4808-2949), no hotel Alvear.
Ou vá para um almoço tardio em Palermo Viejo, a pouco mais de dez minutos de táxi da Recoleta. O Olsen
(calle Gorriti, 5 870, 54/11/4776-7677) tem pratos nórdicos, sandubas originais e degustação de vodcas. O
Central (calle Costa Rica, 5 644, 54/11/4776-7374) tem culinária moderna em ambiente à la Nova York, com
salão amplo e decoração clara, e o Bar 6 (calle Armenia, 1 676, 54/11/4833-6807) tem sofás confortáveis
(seus pés agradecem!), ótimos quitutes e local para fumar bons charutos.

17h30 O que há de novo

Depois de restabelecer as energias, caminhe por Palermo Viejo. Um bom começo é a Plazoleta
Cortázar/Serrano, na confluência das calles J. L. Borges e Honduras. À noite, essa pracinha ferve com a
garotada insone, mas no sábado à tarde o público é mais intelectual e/ou fashion. Feirinhas de artes e
roupas rolam tanto na praça central como em alguns dos bares ao redor dela. A calle Honduras funciona
como a rua principal do bairro. Acima da praça (numeração crescente), suas transversais estão pontilhadas
de cafés, bares e restaurantes. Para baixo da praça (numeração decrescente), é maior a concentração de
lojas. Uma das mais originais da Honduras é a Calma, Chica! (calle Honduras, 4 925, 54/11/4834-6555), que
tem desde presentes kitsch baratinhos até acessórios fashion. Ali perto está a Spoon (calle Honduras, 4
876, 54/11/4831-3786), com propostas inovadoras de decoração e um espaço permanente para abrigar
exposições de designers. Aproveite para pegar nos caixas um mapinha chamado Saber Adonde Ir - é
gratuito, e com ele na mão você descobre todos os segredos de Palermo Viejo.

21h00 Jantar e relaxar

A maioria dos hotéis fica no Centro e na Recoleta, regiões com boas opções de cozinha. Se estiver cansado,
opte por Puerto Madero, um conjunto de armazéns reformados a cinco minutos de táxi da zona hoteleira.
Querendo se esbaldar de carne, vá ao chique - e caro - Cabaña Las Lilas (Av. Alicia Moreau de Justo, 516,
54/11/4313-1336); na mesma avenida, a parrilla Siga la Vaca (Av. Alicia Moreau de Justo, 1 714,
54/11/4315-6801) tem preços bem mais acessíveis e ambiente descontraído. Outra sugestão para comer
bem são os restaurantes dos próprios hotéis de luxo - Four Seasons (calle Posadas, 1 086, 54/11/4321-
1200, www.fourseasons.com.ar), Alvear (Av. Alvear, 1 891, 54/11/4808-2100, www.alvear.com.ar), Caesar
Park (calle Posadas, 1 232, 54/11/4819-1100, www.caesarpark.com.ar) e até os dos badaladinhos NH
(www.nh-hoteles.com). Quer ver gente bonita enquanto come? Peça ao taxista que o leve para a Recova
Posadas - conjunto de restaurantes debaixo de um viaduto!!! É o mais descontraído ponto de gastronomia
da Recoleta hoje.

Depois de relaxar e respirar ar puro, vá dançar! O bairro de La Boca reserva ótimas casas de tango

9h00 Parque & companhia

Faça como os argentinos: passe a manhã no Parque de Palermo, oficialmente chamado Tres de Febrero
(entre as avenidas del Libertador, Sarmiento, Figueroa Alcorta e Infanta Isabel). Comece com uma
caminhada no Rosedal - não há lugar mais bonito na cidade, especialmente quando as rosas estão abertas -
e termine no Jardín Japonés, com uma visita rápida ao Museo de Arte Decorativo, com móveis, tapetes,
prataria e muito mais. Se estiver cansado, pegue um táxi até o Malba (Av. Figueroa Alcorta, 3 415,
54/11/4808-6500), o Museo de Arte Latinoamericano, que reúne de Frida Kahlo a Tarsila do Amaral. Antes
de sair do museu, compre uns postais na lojinha e tome um café sob as árvores, no restaurante de lá.

12h00 Almoço de rei

Experimente os brunchs dominicais de um dos hotéis chiques da cidade. Eles custam caro, mas você come
até dizer "chega!". O do Four Seasons é servido na Mansão Algaza Unzué (calle Cerrito, 1 455, 54/11/4321-
1730), um palacete suntuoso em estilo francês com música ao vivo; acompanhando os quitutes, espumante
e bebidas não alcoólicas.

14h00 Caminito do tango

É hora de conhecer o berço do tango. Comece pelo Caminito (entre as calles Garibaldi e Olavarrí), a viela
de casas coloridas de zinco no bairro de La Boca. Com 100 metros de comprimento, a passagem é um dos
cartões-postais mais famosos da cidade. Aproveite que está na região e conheça La Bombonera (calle
Brandsen, 805, 54/11/4309-4700), o estádio de futebol do Boca Juniors. No museu, além de troféus e
fotografias, relíquias como a camisa que Pelé vestiu na final da Copa Libertadores de 1963. Emende com a
Feira de Antigüidades de San Telmo, na Plaza Dorrego (calles Defensa e Humberto I) onde, além das
mercadorias, você confere apresentações musicais e performances artísticas. Fuja dos preços altos das
bancas da praça visitando pólos alternativos, como a encantadora galeria de brechós Pasaje de la Defensa
(calle Defensa, 1 179/81) ou algum dos mais de 200 antiquários e dos pequenos galpões abundantes na
região.

20h00 Show ou milonga?

Buenos Aires sem tango não é Buenos Aires. O ritmo é tão intrínsico à cidade que opções não faltam ao
visitante. Escolha o show que mais combina com você e faça sua reserva; se quiser, as casas de tango têm
pacotes que incluem o jantar. O Viejo Almacén (Av. Independencia, 300, 54/11/4307-6689) tem o
espetáculo mais broadwayano da cidade. Quer um mais refinado? A dica é o Michelangelo (calle Balcarce,
433, 54/11/4342-7007), numa casa histórica que abrigou o primeiro convento de Buenos Aires, nos anos
1700. Um mais intimista? O pequenino Bar Sur (calle Estados Unidos, 299, 54/11/4362-6086), onde dois
casais de bailarinos, dois músicos e duas cantoras da velha-guarda se revezam. O Piazzolla Tango (calle
Florida, 165, 54/11/4344-8201) mescla coreografias e cantantes famosos em um antigo cabaré. E no
Complejo Tango (Av. Belgrano, 2 608, 54/11/4308-3242) você ainda corre o risco de ser tirado para dançar -
e, se chegar uma hora antes do jantar, pode fazer uma aula de tango. Se você quer mesmo ver como os
argentinos dançam tango na vida real, vá a uma milonga, que é o tango pé-no-chão, mais rapidinho. Não tem
a grandiosidade dos shows de tango, mas é um jeito mais pitoresco de esticar a noite sem acabar numa
discoteca. Aos domingos, as principais milongas são: Confitería Ideal (calle Suipacha, 384, 54/11/5265-
8078), La Viruta (calle Armenia, 1 366, 54/11/4774-6357), Torquato Tasso (calle Defensa, 1 575,
54/11/4307-6506) e Club Gricel (calle La Rioja, 1 180, 54/11/4957-7157).

Há bem pouco tempo, Las Cañitas, microbairro nascido no meio de uma vizinhança pacata, era o lugar da
moda. A calle Baez e as ruas vizinhas mostravam o que havia de novo em balada e gastronomia, sempre
com muita gente bonita (aliás, ô povo bonito!). Las Cañitas era alucinante. Dois anos e uma crise depois
fizeram-na mudar de jeito. As cozinhas de autor deram lugar a parrillas de segunda categoria e os bares
"hypados" foram substituídos por versões com cadeiras de plástico na calçada (e latinha na mão). Declínio
total? Não. Aqui e ali, ainda restam alguns recomendáveis.

Outro pedaço, a pouquíssimas quadras dali, roubou seus holofotes, e sua classe: La Imprenta. A calle
Migueletes (guarde esse nome) e suas adjacências, bem atrás do Hipódromo Argentino, vêm, lentamente, se
transformando em uma espécie de Upper West Side, em Nova York. Suas ruas muito arborizadas, cheias de
prédios charmosos, viram surgir butiques interessantes, restaurantes de sabores diferenciados, délis e
galerias de arte. O point de La Imprenta é La Cuadra literalmente, a quadra: uma vila coberta, com lojas e
galerias dos dois lados e um lounge-café no meio, com música ambiente e revistas. À tardinha, o morador
dos arredores pára ali para tomar um trago antes do jantar. Ou chega, despojadamente, para um passeio
com os cachorros e um sorvete na Persicco aliás, o melhor de Buenos Aires na atualidade.

Recoleta é o exemplo evidente de que nem tudo que está perdido está perdido. O bairro que nasceu em
berço de ouro a aristocracia portenha do século 19 e do começo do 20 morava ali e viu uma juventude
transviada descartar copos de cerveja na calçada está de volta. Aos poucos, os restaurantes populares da
Praça da Recoleta, quase às moscas, estão deixando o pedaço (rumo a Cañitas, talvez). Quadras dali, a
Recova Posadas, centro gastronômico construído, literalmente, embaixo do viaduto, torna-se uma alternativa
razoável de alimentação, com direito a exposição de fotografias e música clássica na calçada.

O Buenos Aires Design Center, que estava lotado de restaurantes populares, mudou de perfil, se concentrou
no design e melhorou muito. E isso sem mencionar os chiquérrimos restaurantes em hotéis que, aliás, estão
entre os melhores da capital. Aí, incluem-se o Bourgogne e o L'Orangerie, do Alvear, o Agraz, do Caesar
Park, e o Galani, do Four Seasons. Uma novidade: o La Cabaña um dos clássicos de Buenos Aires acaba de
ser reinaugurado na Recoleta pela exclusiva rede Orient-Express, proprietária do famoso Expresso do
Oriente. Também a hotelaria dali vem tomando novo fôlego. Depois do Caesar Park e do Four Seasons (ex-
Hyatt), alguns hotéis design, caso da rede Loi, surgiram. E um novo projeto de alto luxo já está eriçando o
bairro: um cinco estrelas da rede Hyatt no Palácio Durhau, na avenida Alvear. São novos ares na cidade.