NOVO ACORDO

ORTOGRÁFICO DA
LÍNGUA PORTUGUESA
N A
OVO CORDO O RTOGRÁFICO

ACENTUAÇÃO GRÁFICA
 TABELA - I

REGRA
NÃO PROPAROXÍTONAS
ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se todas as A regra se mantém no Novo Acordo.

proparoxítonas.
Pode-se usar acento agudo ou
circunflexo de acordo com a pronúncia
da região:

• acadêmico, fenômeno (Brasil)

• académico, fenómeno (Portugal).
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

BIOLÓGICO ÉTICO

ATENÇÃO!

NÃO HOUVE
PROPAROXÍTONAS

MUDANÇAS!

GRAMÁTICA MATEMÁTICO
 TABELA - II

REGRA
NÃO PAROXÍTONAS
ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se as A regra se mantém no Novo Acordo.

paroxítonas
Usa-se indiferentemente agudo ou
terminadas em:
circunflexo se houver variação de
pronúncia:
R-I(s)-N-L-U(s)-X
UM, UNS, • fêmur, sêmen, Vênus (Brasil)
PS • fémur, sémen, Vénus (Portugal).

Ã(s), ÃO(s)
DITONGO ORAL
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ACÚCAR AMÁVEL

ATENÇÃO!

TÁXI(s) NÃO HOUVE HÚMUS

MUDANÇAS!
PAROXÍTONAS

PRÓTON CÓRTEX
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ÁLBUM ÓRGÃO(s)

ATENÇÃO!

ÁLBUNS NÃO HOUVE

MUDANÇAS!
PAROXÍTONAS

ÓRFÃ(s) FÓSSEIS
 TABELA - III

REGRA
NÃO OXÍTONAS
ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se as A regra se mantém no Novo Acordo.

oxítonas terminadas
Usa-se indiferentemente agudo ou
em:
circunflexo se houver variação de
pronúncia:
A(s)-E(s)-O(s)
EM, ENS, • caratê, guichê, purê (Brasil)
• caraté, guiché, puré (Portugal).
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

MARACUJÁ RELÊ(s)

ATENÇÃO!

CANTARÁ(s) NÃO HOUVE PALETÓ(s)

MUDANÇAS!
OXÍTONAS

ACARAJÉ(s) VOVÔ(s)
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ALÉM HARÉNS

ATENÇÃO!

REFÉM NÃO HOUVE REFÉNS

MUDANÇAS!
OXÍTONAS

TAMBÉM VINTÉNS
 TABELA - IV

REGRA
NÃO MONOSSÍLABAS TÔNICAS
ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se as A regra se mantém no Novo Acordo.

monossílabas tônicas
terminadas em:

A(s)-E(s)-O(s)
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

JÁ LÊ(s)
MONOSSÍLABAS TÔNICAS

ATENÇÃO!

PÁ(s) NÃO HOUVE PÓ

MUDANÇAS!

PÉ SÓ(s)
 TABELA - V

REGRA
ALTERADA DITONGOS ABERTOS
EM PARTE

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se os Esta regra está abolida para as

ditongos abertos palavras PAROXÍTONAS em que os
ÉI(s), ÉU(s), ÓI(s): ditongos abertos EI e OI forem a
sílaba tônica.
Esta regra está mantida para as
palavras OXÍTONAS e MONOSSÍLABAS
TÔNICAS em que os ditongos abertos
EI, EU e OI integrarem a sílaba tônica.
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ASSEMBLÉIA
ASSEMBLEIA HERÓICO
HEROICO

ATENÇÃO!

HOUVE JIBÓIA
JIBOIA
COLMÉIA
COLMEIA
MUDANÇAS!
PAROXÍTONAS

IDÉIA
IDEIA PARANÓICO
PARANOICO
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

PAPÉIS RÉIS
OXÍTONAS/MONOSSÍLABAS

ATENÇÃO!

TROFÉU NÃO HOUVE CÉU

MUDANÇAS!

HERÓI RÓI
 TABELA - VI

REGRA
ALTERADA HIATOS (I – U)
EM PARTE

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se o I e o U A regra se mantém no Novo Acordo EM

tônicos dos hiatos PARTE, pois há uma nova orientação:
desde que:
O I e o U não serão mais acentuados
sejam a 2ª vogal do se vierem precedidos de ditongo nas
hiato; PAROXÍTONAS.

estejam sozinhos na As paroxítonas e oxítonas que não se

sílaba ou seguidos enquadrarem neste caso recebem o
de S; acento como antes do Novo Acordo.

não devam estar

acompanhados de
NH.
 ANTESODO
APÓS NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

SAÍDA SAÚDE

ATENÇÃO!

AÍ NÃO HOUVE BAÚ

MUDANÇAS!
HIATOS (I-U)

EGOÍSTA BALAÚSTRE
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

BAIÚCA
BAIUCA FEIURA
FEIÚRA
DITONGO + HIATOS (I-U)

ATENÇÃO!

HOUVE
MUDANÇAS!

MAOÍSTA
MAOISTA SAIÍNHA
SAIINHA
 TABELA - VII

REGRA HIATOS OO(s)/EE(s)

ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentua-se o primeiro A regra foi abolida:

0 e o primeiro E dos
Deve se eliminar o acento circunflexo
hiatos OO(s) e
do primeiro O e do primeiro E dos
EE(s).
hiatos OO(s) e EE(s).
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ENJÔO
ENJOO LEEM
LÊEM

ATENÇÃO!

HOUVE
HIATOS (OO - EE)

MUDANÇAS!

VÔO
VOO VÊEM
VEEM
 TABELA - VIII

REGRA GRUPOS GUE, GUI, QUE, QUI

ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Usa-se o trema quando A regra foi abolida:

o U nos grupos GUE,
Deve se eliminar o trema no U dos
GUI, QUE e QUI
grupos GUE, GUI, QUE e QUI.
possuir pronúncia
átona.
 ANTES
APÓS ODO NOVO
NOVO ACORDO
ACORDO ORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

AGÜENTAR
AGUENTAR SEQUÊNCIA
SEQÜÊNCIA
GRUPOS GUE, GUI, QUE, QUI

ATENÇÃO!

HOUVE
MUDANÇAS!

ARGÜIÇÃO
ARGUIÇÃO TRANQÜILO
TRANQUILO