Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
˜
DEVE-SE MISTURAR
RELIGIAO
´
E
POLITICA?
34567 6
´
Tiragem de cada n umero:
42.182.000 EM 194 IDIOMAS
1.° DE MAIO DE 2012
´ ´
O OBJETIVO DESTA REVISTA, A Sentinela, e honrar a Jeova Deus, o Supremo Governante do Universo. Assim como
as torres de vigia nos tempos antigos possibilitavam que uma pessoa observasse de longe os acontecimentos, esta
´ ` ´
revista mostra para nos o significado dos acontecimentos mundiais a luz das profecias bıblicas. Consola as pessoas
´ ´
com as boas novas de que o Reino de Deus, um governo real no ceu, em breve acabara com toda a maldade e
´ ´ ´ ´ ´
transformara a Terra num paraıso. Incentiva a fe em Jesus Cristo, que morreu para que nos pudessemos ter vida
˜
eterna e que agora reina como Rei do Reino de Deus. Esta revista, publicada sem interrupçao pelas Testemunhas
´ ˜ ´ ´ ` ´
de Jeova desde 1879, nao e polıtica. Adere a Bıblia como autoridade.
˜ ˜ ´ ´ ˜ ´
Esta publicaçao˜ nao e vendida. Ela faz parte de uma obra educativaˆ bıblica, mundial, mantida por donativos. A menos que haja outra indicaçao, os textos bıblicos citados
˜
sao da Traduçao do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referencias.
ASSUNTOS DE CAPA
3 Uma pergunta para Jesus
´
5 Como Jesus encarava a polıtica?
˜ ´
6 Os cristaos devem se envolver na polıtica?
˜
8 Como os ensinos cristaos afetam a comunidade?
˜
10 Seguidor de Cristo e bom cidadao — como ser os dois?
˜
SE Ç OES REGULARES
´
12 Como Ter uma Famılia Feliz — Recuperar a confiança
16 Aprenda da Palavra de Deus
´ ˜
— O que acontecera com as religioes?
´
18 A Bıblia Muda a Vida das Pessoas
22 Nossos Leitores Perguntam . . .
˜ ´ ´
Os cristaos do primeiro seculo se envolviam na polıtica?
ˆ
23 Voce Sabia?
˜ ´
24 Minhas Primeiras Liçoes da Bıblia
31 Achegue-se a Deus
— O recompensador de todos os que o servem
´ ´
TAMB EM NESTE N UMERO
ˆ
26 Voce pode escolher um futuro feliz — como?
´
28 A vida nos tempos bıblicos — o lavrador
˜
32 ‘Proteja Seu Coraçao!’
Muitas pessoas religiosas acham
˜
que a religiao deve se envolver na
´
polıtica. Acreditam que ela pode
ter um papel importante na
˜
soluçao dos problemas da
humanidade. Mas, para outros
˜ ´ ˜
devotos, religiao e polıtica nao
´
devem se misturar. Qual e a sua
˜ ´
opiniao? Sera que essas forças
poderosas devem trabalhar
lado a lado?
Uma pergunta
para Jesus
M ´
UITOS consideram Jesus Cristo
“a figura mais influente na his-
toria religiosa da humanidade”. En-
˜ ˆ
tao, imagine que voce pudesse lhe fa-
˜
zer a seguinte pergunta: ‘A religiao
´
deve se envolver na polıtica?’ O que
ele diria? Quando estava na Terra, ele
deu a resposta a essa pergunta por pa-
˜
lavras e açoes. Por exemplo, no co-
˜
nhecido Sermao do Monte, Jesus deu
˜
orientaçoes que ajudam seus seguido-
res a entender o papel que devem ter
na comunidade. Vejamos alguns as-
˜
pectos desse famoso sermao.
34567
´ ˜
Africa do Sul: Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740. Alema- I-00138 Rome RM. Japao: 4-7-1 Nakashinden, Ebina City,
6 nha: 65617 Selters. Angola: Caixa Postal 6877, Luanda Sul. Kanagawa-Pref, 243-0496. Moçambique: PO Box 2600, 1100
´
Argentina: Casilla 83 (Suc 27B), C1427WAB Cdad. Aut. de Maputo. Paraguai: Casilla 482, 1209 Asuncion. Portugal:
˜ ´ ´
Gostaria de ter mais informaçoes ou um curso bı- Buenos Aires. Belgica: rue d’Argile-Potaardestraat 60, B-1950 Apartado 91, P-2766-955 Estoril. Timor Leste: Box 248, Dili.
` ´ ´ ´
blico domiciliar gratuito? Escreva as Testemunhas Kraainem. Brasil: CP 92, Tatuı, SP, 18270-970. Canada: PO A Sentinela e publicada e impressa quinzenalmente pela As-
´ Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4. Espanha: Apartado ˜ ´ ´
de Jeova, usando o endereço apropriado. Para ´ sociaçao Torre de Vigia de Bıblias e Tratados. Sede e grafica:
132, 28850 Torrejon de Ardoz (Madrid). Estados Unidos da ´
uma lista completa dos endereços das sedes, veja ´ Rodovia SP-141, km 43, Cesario Lange, SP, 18285-901. Dire-
America: 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483. ´
www.watchtower.org/address. ˜ tor responsavel: A. S. Machado Filho. Revista registrada sob
´
França: BP 625, F-27406 Louviers Cedex. Gra-Bretanha: The o numero de ordem 508. 5 2012 Watch Tower Bible and
4 Ridgeway, London NW7 1RN. Holanda: Noordbargerstraat
´
Tract Society of Pennsylvania. Todos os direitos reservados.
77, NL-7812 AA Emmen. Italia: Via della Bufalotta 1281, Impressa no Brasil.
ˆ ´ ˆ ˆ ´ ´
AGORA PUBLICADA EM 194 IDIOMAS: acholi, africaner, ro,67 ibo, ilocano, indonesio, ingles,67 ioruba, islandes, di, servio, servio (romano), sesoto, silozi, sranantongo,
´ ˆ ˜ ´ ´ ˆ ˆ ´ ˆ ´
aimara,7 albanes, alemao,67 amarico, arabe, armenio, isoko, italiano,67 japones,67 kikaonde, kikongo, kiluba, suaıli, sueco,7 swati, tagalo,7 tai, taitiano, tamil, tarta-
ˆ ´ ˜ ´ ´ ´
armenio ocidental, azerbaijano, azerbaijano (escrita cirı- kimbundu, kiribati, kirundi, kwangali, letao, lingala, li- ro, tcheco,7 tchiluba, telugo, tetum, tigrınia, tiv, tok pi-
ˆ ´ ˆ ˆ
lica), baule, bengali, bicol, bislama, bulgaro, camboja- tuano, luganda, lunda, luo, luvale, macedonio, maia, sin, tonganes, totonaca, tshwa, tsonga, tsuana, tumbuca,
ˆ ˜ ˆ ˆ ˆ turco, tuvaluano, tvi, tzotzil, ucraniano, umbundu, urdu,
no, canares, catalao, cazaque, cebuano, chicheva, chines malaiala, malgaxe, maltes, marata, marchales, mianmar,
ˆ ´ uruund, valisiano, venda, vietnamita, waray-waray, wo-
(simplificado), chines (tradicional)7 (audio apenas em mixe, mizo, mongol, mouro, ndongo, nedebele, nepa-
ˆ ˆ ˆ laita, xosa, yapese, zande, zapoteca (do istmo), zulu.
mandarim), chitonga, chona, chuuques, cibemba, cin- les, ngabere, niueano, noruegues,7 nyaneka, nzema, oro-
ˆ ´ ´ ´
gales, congo, coreano,67 crioulo de Maurıcio, crioulo de mo, otetela, palauano, pangasino, papiamento (Aruba), 6 Tamb em dispon ıvel em CD.
˜ 8
´ ´
Seychelles, crioulo do Haiti, croata, cuanhama, dinamar- papiamento (Curaçau), persa, pidgin das Ilhas Salomao, Tamb
´ em dispon ıvel em MP3.
´ ´
ˆ ˆ ˆ ´ 7 Audio tamb em dispon ıvel no site www.jw.org.
ques,7 efique, eslovaco, esloveno, espanhol,67 estoniano, polones,67 ponapeano, portugues,687 punjabi, quıchua,
ˆ ˆ ´ ´ ´ ´
eve, fijiano, finlandes,7 frances,687 ga, georgiano, gre- quıchua (Ancash), quıchua (Ayacucho), quıchua (Bolı-
ˆ ´ ´
go, groenlandes, guarani,68 gum, guzerate, hauça, he- via),7 quıchua (Cuzco), quicuio, quiniaruanda, quirguiz,
ˆ ´
braico, hiligaino, hindi, hiri motu, holandes,67 hunga- rarotongano, romeno, russo,67 samoano, sango, sepe-
˜ ´
a Deus as coisas de Deus.’ ” (Marcos 12:13-17) mente com a situaçao deploravel das pessoas
O livro Church and State—The Story of Two ao seu redor. (Marcos 6:33, 34) Ainda assim,
´ ˜ ´
Kingdoms (A Igreja e o Estado — A Historia de Jesus nao deu inıcio a nenhuma campanha
Dois Reinos) diz o seguinte sobre o motivo para eliminar as injustiças do mundo, embo-
dessa resposta de Jesus: “Ele se recusou a fazer ra alguns tivessem tentado de tudo para
´ ˜ ˜ ˆ
o papel de um messias polıtico e fez questao ele se envolver nas questoes polemicas da
˜ ´ ´
de deixar bem clara a separaçao entre Cesar e epoca.
Deus.” ˜
Esses exemplos deixam claro que Jesus nao
˜ ´
Jesus nao era indiferente a problemas co- quis se envolver em assuntos polıticos. Mas o
˜ ˜
mo pobreza, corrupçao e injustiça. De fato, a que dizer dos cristaos hoje? Eles devem se en-
´ ´
Bıblia mostra que ele se comovia profunda- volver na polıtica?
˜
Os cristaos devem´
se envolver na polıtica?
˜ ˜ ˜ ´ ´
O S CRISTAOS verdadeiros nao se envolvem
´ ˆ
na polıtica. Por que? Porque seguem o
exemplo de Jesus. Ele disse sobre si mesmo:
Governo]) Nao e de admirar que a Bıblia nos
˜
aconselhe a nao confiar no homem. — Salmo
146:3.
˜
“Eu nao faço parte do mundo.” A respeito de 2. Forças espirituais perversas exercem
ˆ ˜ ˆ ´
seus seguidores, ele disse: ‘Voces nao fazem influencia. Quando Satanas ofereceu a Jesus
˜ ˜
parte do mundo.’ ( Joao 15:19; 17:14) Veja al- todos os governos do mundo, Jesus nao negou
˜ ˜ ´
guns motivos para os cristaos nao se envolve- que Satanas tivesse autoridade para isso. Na
´
rem na polıtica. verdade, Jesus mais tarde o chamou de “o go-
´
1. A capacidade do homem e limitada. vernante do mundo”. Alguns anos depois, o
´ ˜ ˆ ´
A Bıblia diz que os humanos nao tem a capaci- apostolo Paulo se referiu ao Diabo como “o
dade nem o direito de governar a si mesmos. ˜ ´
deus deste sistema”. ( Joao 14:30; 2 Corıntios
˜ ´
O profeta Jeremias escreveu: “Nao e do ho- 4:4) Paulo escreveu a seus companheiros cris-
˜
mem que anda o dirigir o seu passo.” — Jere- taos: “Temos uma pugna [luta] . . . contra os
˜
mias 10:23. governantes mundiais desta escuridao, contra
˜ ´
Assim como os humanos nao conseguem as forças espirituais inıquas nos lugares celes-
˜ ´
voar por si mesmos porque nao foram criados tiais.” (Efesios 6:12) Quem realmente governa
˜ ˜ ˜
para isso, eles nao sao capazes de governar a si este mundo sao forças espirituais perversas,
˜ que atuam nos bastidores. Como isso deve afe-
mesmos porque Deus nao os criou para isso.
˜ ´
Falando sobre as limitaçoes dos governos, o tar nosso conceito sobre a polıtica?
historiador David Fromkin escreveu: “Os go- ˜
Pense nesta comparaçao: Assim como pe-
˜ ˜
vernos se compoem de seres humanos; por- quenos barcos sao impelidos por fortes cor-
˜ ˜ ´ ´ ´ ˜
tanto, nao sao infalıveis, e suas perspectivas rentes marıtimas, os sistemas polıticos sao
˜ ˆ
sao incertas. Eles tem poder, mas limitado.” impelidos por poderosas e perversas forças es-
˜ ˜
(The Question of Government [A Questao do pirituais. E assim como os marinheiros nao po-
˜
dem fazer muita coisa para impedir a açao das
´ ˜
correntes, os polıticos nao podem fazer muita
ˆ
coisa para mudar a influencia dessas poderosas
˜
forças espirituais. Elas estao determinadas a
corromper totalmente os humanos e a causar
˜
‘ais na Terra’. (Revelaçao [Apocalipse] 12:12)
´
Assim, so uma pessoa mais poderosa que Sata-
´ ˆ ´
nas e seus demonios podera trazer uma mu-
´ ´ ´
dança real. Essa Pessoa e o proprio Jeova Deus.
— Salmo 83:18; Jeremias 10:7, 10. ˜ ´
Entao, o que acontecera com os governos
˜ ˜ ´
humanos? A Bıblia diz que os governos “de
3. Os cristaos verdadeiros sao leais ape-
´ ˜ ´
nas ao Reino de Deus. Jesus e seus discıpulos toda a terra habitada” serao destruıdos. (Reve-
´ ˜
sabiam que, num tempo predefinido, o pro- laçao 16:14; 19:19-21) Se uma pessoa realmen-
´ ´
prio Deus estabeleceria no ceu um governo so- te acredita que o Reino de Deus esta prestes a
´ ´
bre a Terra inteira. A Bıblia chama esse gover- acabar com todos os sistemas polıticos, seria
´ ´ ˜
no de Reino de Deus e revela que seu Rei e logico esperar que ela nao os apoiasse. Afinal,
˜ se desse seu apoio a esses governos fadados ao
Jesus Cristo. (Revelaçao 11:15) Visto que esse
´ fracasso, ela estaria na verdade se voltando
governo afetara todos os humanos, Jesus fez
das “boas novas do reino de Deus” o tema contra Deus.
˜ ˜
principal de seus ensinos. (Lucas 4:43) Ele Embora os cristaos verdadeiros nao se envol-
´ ´ ´
tambem ensinou seus seguidores a orar: “Ve- vam na polıtica, sera que isso significa que eles
ˆ ˜
nha o teu reino.” Por que? Porque por meio nao se preocupam em melhorar a comunida-
´
desse Reino a vontade de Deus com certeza de onde vivem? Vejamos a resposta no proxi-
´ ´
sera feita no ceu e na Terra. — Mateus 6:9, 10. mo artigo.
8
˜ ˜ `
dao uma excelente contribuiçao a comuni- disso, ele predisse: “Estas boas novas do reino
dade. ˜
serao pregadas em toda a terra habitada,
` ˜ ˜
E quanto a comparaçao com a luz? Assim em testemunho a todas as naçoes.” (Mateus
ˆ `
como a Lua reflete a luz do Sol, os seguidores 24:14) Desse modo, em obediencia a ordem
´ ˜
de Cristo refletem a “luz” de Jeova Deus por de Jesus, os cristaos verdadeiros continuam a
meio de suas boas obras e da mensagem ilu- falar com seus vizinhos sobre o Reino de
´
minadora que pregam. — 1 Pedro 2:12. Deus, o unico governo capaz de acabar com
´
Jesus destacou ainda mais esse ponto ao o sistema perverso de Satanas e trazer um
ˆ novo mundo justo.
dizer: “As pessoas acendem uma lampada e
˜ ´
a colocam, nao debaixo do cesto de medida, De fato, quando lemos os Evangelhos, ha
´
mas no velador, e ela brilha sobre todos duas coisas que se destacam no ministerio de
na casa. Do mesmo modo, deixai brilhar a Jesus e que influenciam as atividades dos
˜ ˜
vossa luz perante os homens.” A luz de uma cristaos verdadeiros hoje. Elas serao conside-
ˆ ´ ´
lampada colocada no alto fica bem visıvel radas no proximo artigo.
`
a todos a sua volta. De maneira si-
˜
milar, as atividades de pregaçao
e outras obras excelentes dos cris-
˜
taos verdadeiros devem ficar bem
´ `
visıveis as pessoas ao seu redor.
ˆ
Por que? Conforme Jesus disse,
para que aqueles que observam
´
essas obras excelentes deem gloria
˜ ˜
a Deus, nao aos cristaos. — Mateus
5:14-16.
Uma responsabilidade coletiva
´
Quando Jesus disse “vos sois a luz do mun-
do” e “deixai brilhar a vossa luz”, ele estava
´
se dirigindo a todos os seus discıpulos. A co-
˜ ˜
missao dada por Jesus nao pode ser cumpri-
da por apenas algumas pessoas espalhadas
´ ˜
em varias religioes. Em vez disso, todos os
˜ ˜
cristaos sao “a luz do mundo”. Sete mi-
˜ ´
lhoes de Testemunhas de Jeova, em mais de
ˆ
235 terras, acreditam que tem a responsabili-
dade coletiva de falar com seus vizinhos so-
bre a mensagem que Cristo deseja que seus
seguidores divulguem.
´
Qual e o tema da mensagem das Testemu-
´ ˜
nhas de Jeova? Jesus nao instruiu seus segui-
dores a pregar uma reforma social ou po- ˜
´ ˜ De que modo a mensagem crista
lıtica, a uniao entre Igreja e Estado nem ´ ˆ
qualquer outra ideologia humana. Em vez e como uma lampada no escuro?
9
˜
Seguidor de Cristo e bom cidadao
Como ser os dois?
´
Q UAIS foram duas caracterısticas do mi-
´
nisterio de Jesus? Primeiro, Jesus nao
˜ ´
tentou mudar instituiçoes polıticas, mas sim
˜
pediram que Jesus passasse mais tempo cu-
rando os doentes, ele disse: “Vamos a outro
`
lugar, as vilas vizinhas, para que eu pregue
˜ ˜ ´ ´
o coraçao das pessoas. Em seu Sermao do tambem ali, pois e com este objetivo que
ˆ ´
Monte, pouco antes de falar da importancia saı.” (Marcos 1:32-38) Jesus amenizou o so-
˜ `
de o cristao ser como sal e luz, Jesus disse frimento de muitos, mas deu prioridade a
´ ´ ˜
que so quem esta consciente de sua “necessi- pregaçao e ao ensino da palavra de Deus.
dade espiritual” pode ter verdadeira felicida- ˜
Em sua obra de pregaçao, as Testemunhas
de. E acrescentou: ‘Felizes os de tempera- ´
de Jeova se esforçam em imitar a Jesus. Pro-
˜
mento brando, os puros de coraçao e os curam amenizar o sofrimento por dar ajuda
´ ´ ˜
pacıficos.’ (Mateus 5:1-11) Jesus ajudou seus pratica a todos que precisam. Mas nao se em-
ˆ
seguidores a ver a importancia de servir a
Deus com sinceridade e de ajustar o modo ˜
˜ Jesus procurou mudar coraçoes,
de pensar e os sentimentos deles aos padroes ˜ ˜ ´
´ nao instituiçoes polıticas
de Deus quanto ao que e certo ou errado.
Segundo, quando via as pessoas sofrendo,
˜ penham em eliminar as injustiças do mun-
Jesus sentia compaixao, e isso o motivava a
˜ do. Elas acreditam que o Reino de Deus eli-
amenizar sua dor. Mas ele nao tentou elimi-
´
nar todo o sofrimento da humanidade. (Ma- minara as causas de todo o sofrimento.
teus 20:30-34) Apesar de Jesus ter curado as (Mateus 6:10) Como Jesus, concentram-se
˜ ˜ ˜ ´
pessoas, a doença continuou a ser uma reali- em mudar coraçoes, nao instituiçoes polıti-
´ ´
dade da vida. (Lucas 6:17-19) Ele trouxe alı- cas. Isso e realista porque os principais pro-
˜
vio aos oprimidos, mas a injustiça conti- blemas da humanidade sao de natureza mo-
˜ ´
nuou a causar sofrimento. Alimentou os ral, nao polıtica.
famintos, mas a fome continuou a afligir a ˜
Bons cidadaos
humanidade. — Marcos 6:41-44.
Ao mesmo tempo, as Testemunhas de
˜ ´ ˆ
Mudar coraçoes e Jeova acreditam que tem a responsabilidade
amenizar o sofrimento ˜ ˜
crista de ser bons cidadaos. Assim, hon-
Por que Jesus se concentrou em mudar co- ram e respeitam as autoridades governa-
˜ ˜
raçoes e em amenizar o sofrimento, em vez mentais. Por meio de suas publicaçoes e de
˜ ˜
de tentar mudar instituiçoes ou eliminar os sua obra de pregaçao, incentivam as pessoas
´
problemas? Ele sabia que o proposito de a serem cumpridoras da lei. Mas, quando o
Deus era usar Seu Reino no futuro para aca- governo exige algo que entra em conflito di-
bar com todos os governos humanos e com reto com o que Deus ordena, elas ‘obedecem
as causas de todo o sofrimento. (Lucas 4:43; a Deus como governante antes que aos ho-
´
8:1) Assim, quando os discıpulos certa vez mens’. — Atos 5:29; Romanos 13:1-7.
11
´
COMO TER UMA FAMILIA FELIZ
Recuperar a confiança
Carlos1: “Nunca pensei que a Juliana me trairia. Perdi toda a confiança
´ ´ ´
nela. So Deus sabe como foi difıcil perdoa-la.”
Juliana: “Eu compreendo por que o Carlos deixou de confiar em mim.
Levou muitos anos para eu conseguir provar que estava arrependida.”
´ ´
S EGUNDO a Bıblia, as vı-
´
timas de adulterio tem
o direito de escolher se
ˆ
˜
divorciar ou n ao.2 (Ma-
teus 19:9) Carlos decidiu
˜
nao se divorciar de Juliana.
Eles resolveram salvar seu
casamento. Mas logo viram
que isso envolveria mui-
to mais do que apenas per-
ˆ
manecer juntos. Por que?
Como vimos, a infidelidade
de Juliana destruiu toda a
confiança que existia entre
eles. Visto que a confian-
´ ´
ça mutua e essencial para
um casamento feliz, eles ti-
nham muito trabalho pela
frente.
ˆ ˆ
Caso voce e seu conjuge
´
estejam se esforçando para salvar seu casa- recuperar a confiança? A sabedoria da Bıblia
˜ ´ ˜
mento depois de algo tao grave como o adul- pode ajuda-los. Vejamos as quatro sugestoes
´ ´ ˜
terio, sem duvida estao diante de um enorme seguintes.
´ ˜
desafio. Os primeiros meses apos a traiçao ser 1 Sejam honestos um com o outro.
´ ´ ˜
revelada podem ser especialmente difıceis. O apostolo Paulo aconselhou os cristaos:
˜
Mas nao desistam! Seu casamento pode ser ˆ
ˆ ‘Agora que voces puseram de lado a falsida-
salvo. Como? O que voces podem fazer para ´
de, falem a verdade.’ (Efesios 4:25) Mentiras,
1 Os nomes foram mudados.
´ ˆ
˜
meias-verdades e ate mesmo o silencio mi-
2 A fim de obter ajuda para tomar uma decisao assim, ˜ ´
´
veja a revista Despertai! de 22 de abril de 1999, pagina 6,
nam a confiança. Entao, e preciso ser franco
´ e honesto um com o outro.
e a de 8 de agosto de 1995, paginas 10 e 11.
´ ˜
2. O que acontecera com as religioes falsas?
˜
Deus nao quer que as pessoas sejam enganadas por
˜ ´ ˜
religioes que dizem ama-lo, mas que nao ensinam a
˜
verdade sobre ele. Os membros dessas religioes gos-
tam de ser amigos deste mundo controlado por Sata-
´ ˜
nas, o Diabo. (Tiago 4:4; 1 Joao 5:19) A Palavra de
˜ ˜
Deus diz que as religioes que dao seu apoio aos gover-
˜
nos humanos em vez de a Deus sao como uma prosti-
´ ˆ
tuta. A Bıblia chama essa prostituta de “Babilonia, a
˜
Grande”, por causa da antiga cidade onde a religiao
´ ´ ´
falsa começou, apos o Diluvio dos dias de Noe. Em
´ ` ˜
breve, Deus trara um fim repentino as religioes que
˜
enganam e oprimem a humanidade. — Leia Revelaçao
(Apocalipse) 17:1, 2, 5, 17; 18:8, 23, 24.
16 A SENTINEL A ˙ 1.° DE MAIO DE 2012
˜
3.
´ Por que o fim
´ das religioes falsas
e uma boa notıcia?
˜ ´ ´
Ao destruir as religioes falsas, Deus trara alıvio
˜
da opressao no mundo todo. Elas nunca mais en-
˜ ˜
ganarao e dividirao a humanidade. Todas as pes-
˜ ˜ ´
soas estarao unidas na adoraçao do unico Deus
´ ˜
verdadeiro. — Leia Isaıas 11:9; Revelaçao 18:20, 21;
21:3, 4.
˜ ´ 17
Para mais informaçoes, veja os capıtulos 15 e 16 O QUE
´
´ A BIBLIA
deste livro, publicado pelas Testemunhas de Jeova. Realmente ENSINA?
´
A BIBLIA MUDA A VIDA DAS PESSOAS
´
O QUE um homem na Escocia descobriu ser mais recompensador do que
uma carreira empresarial de sucesso? O que ajudou um homem no Brasil a
abandonar uma vida imoral e a parar de usar crack? Como um jovem na
ˆ ˆ
Eslovenia conseguiu parar de beber? Leia o que essas pessoas tem a dizer.
sem fundo’.”
ˇ
os 4 anos, quando meu pai se
suicidou. Depois dessa trage-
´
— LUKA SUC ˜
dia, minha mae precisou tra-
balhar muito para criar dois
meninos em fase de cresci-
˜
mento, eu e meu irmao mais
ANO DE NASCIMENTO: 1975 velho.
´ ˆ Aos 15 anos, fui morar com
PAIS DE ORIGEM: ESLOVENIA ´
´ ´ minha avo. Eu gostava de mo-
HISTORICO: ALCOOLATRA
rar com ela porque muitos de
meus amigos eram do mes-
20
´
mo bairro. Tambem tinha mais liberdade do gumas coisas que estava aprendendo, que
˜
que quando morava com minha mae. Aos para mim eram totalmente novas, visto que
˜
16 anos, comecei a andar com pessoas que eu nao tinha sido criado em nenhuma reli-
´ ˜ ˜
saıam para beber no fim de semana. Deixei o giao. Passei a frequentar as reunioes das Teste-
´ ´
cabelo crescer, passei a me vestir como rebel- munhas de Jeova e a estudar a Bıblia com
de e comecei a fumar. elas.
´ ´
Experimentei varias drogas, mas acabei me Estudar a Bıblia abriu meus olhos para mui-
viciando na bebida, porque era o que eu mais tas verdades poderosas e motivadoras. Por
´ exemplo, aprendi que estamos vivendo no
gostava. No começo, so bebia alguns copos
´ ´
de vinho, mas logo passei a tomar mais de que a Bıblia chama de “ultimos dias”. (2 Ti-
´ ´ ´
uma garrafa de uma so vez. Aprendi a disfar- moteo 3:1-5) Tambem aprendi que Deus em
ˆ ´ ´ ´
çar muito bem o quanto estava bebado. Mui- breve eliminara as pessoas mas da Terra e dara
´ `
tas vezes so dava para perceber que eu tinha as pessoas boas a oportunidade de viver para
´ ´
bebido por causa do meu halito. E mesmo as- sempre no Paraıso. (Salmo 37:29) Senti um
´ forte desejo de limpar minha vida para estar
sim ninguem fazia ideia de que eu havia to-
´ entre essas pessoas boas.
mado varios litros de vinho ou cerveja — e
isso tudo com muita vodca. Comecei a falar com meus amigos sobre as
´
Normalmente, era eu quem ajudava meus verdades bıblicas que eu estava aprendendo.
´ A maioria zombou de mim, mas isso acabou
amigos a ficar de pe depois de uma noite na ˆ ˜
´ sendo uma bençao. Essa atitude me ajudou
boate, mesmo quando era bem provavel que ˜
eu tivesse bebido o dobro do que eles ha- a ver que eles na verdade nao eram meus
viam bebido. Certo dia, escutei um deles di- amigos. Percebi que meu problema com a be-
zer que eu era um “barril sem fundo” — uma bida tinha muito a ver com minhas amizades.
˜ Eles passavam a semana inteira esperando
expressao pejorativa em esloveno para al-
´ pelo fim de semana para se embriagar de
guem que consegue beber mais que todos
´ novo.
os outros. Aquele comentario me magoou
´
muito. Substituı essas amizades pela boa compa-
´
Comecei a pensar no que estava fazendo nhia das Testemunhas de Jeova. Estar entre
com a minha vida. Sentimentos de inutilida- elas me encorajava muito porque eram pes-
de tomaram conta de mim. Parecia que nada soas que amavam sinceramente a Deus e se
do que eu fazia tinha sentido. esforçavam em viver de acordo com Seus
´ ´
princıpios. Aos poucos, consegui abandonar
COMO A BIBLIA MUDOU MINHA VIDA: ´
´ o vıcio da bebida.
Nessa epoca, notei que um colega de escola
estava diferente; ele parecia mais calmo. Fi- COMO FUI BENEFICIADO: Sou grato a
´ ´ ˜ ´
quei curioso e o convidei para um cafe. Ele Jeova por nao precisar mais do alcool para me
´ ˜
explicou que havia começado a estudar a Bı- sentir feliz. Nao sei o que teria acontecido co-
´ migo se tivesse continuado a levar aquela
blia com as Testemunhas de Jeova. Contou al-
vida. Mas tenho certeza de que estou muito
melhor agora.
´ ´
Nos ultimos sete anos, tenho tido o privile-
gio de servir na sede das Testemunhas de
´ ˆ ´
Jeova na Eslovenia. Conhecer a Jeova e servi-
`
lo deu verdadeiro sentido a minha vida.
´
O que era a “cadeira de juiz” para a qual o apostolo Paulo
foi levado?
´
ˇ O relato de Atos 18:12, 13 diz que al- juiz”, em que o apostolo Paulo ficou pe-
ˆ ´
guns judeus em Corinto acusaram Pau- rante o proconsul Galio, governador ro-
lo de proselitismo ilegal e o levaram mano da Acaia. As autoridades se sen-
para “a cadeira de juiz”, ou tribuna de tavam nesse local, ouviam os casos e
´ ˜
julgamento (bema em grego, que sig- anunciavam suas decisoes ao povo reu-
nifica “degrau”). A Corinto antiga tinha nido ali.
uma plataforma ao ar livre perto do Em cidades-estado gregas, era co-
´ `
centro da agora, ou mercado, que tal- mum o povo se reunir em frente a
´ ` ´ ´
vez ficasse bem proxima a sinagoga. A bema, na qual todos os assuntos cıvicos
˜
posiçao dessa plataforma permitia que eram resolvidos. Os textos gregos de
˜
os oradores a usassem para se dirigir Mateus 27:19 e Joao 19:13 chamam de
´ ´ ´ ˆ
ao povo. Era construıda em marmore bema o lugar em que Poncio Pilatos es-
` ˜
branco e azul, e toda decorada com en- tava ao se dirigir a multidao durante o
´ ´
talhes bem elaborados. Tambem tinha julgamento de Jesus. — Veja tambem
´
duas alas com bancos de marmore e Atos 12:21.
piso de mosaico que serviam como sa-
las de espera.
Essa plataforma parece ter sido a tri-
buna de julgamento, ou “cadeira de
´
Por que a forma como Jesus morreu foi um obstaculo
˜
para alguns judeus se tornarem cristaos?
´ ´
ˇ O apostolo Paulo disse a respeito dos vam que a maneira de alguem morrer
˜ ´ ´
primeiros cristaos: “Nos pregamos Cris- revelava seu carater. Com base nisso, Je-
´
to pregado numa estaca, que e para os sus foi considerado um homem impres-
´ ´
judeus causa de tropeço, mas para tavel que havia traıdo o Estado e que
˜ ´ ˜
as naçoes, tolice.” (1 Corıntios 1:23) Por merecia a puniçao dada a escravos re-
que a forma como Jesus morreu foi beldes.” Em vista desse fundo cultural,
´ ˜
uma “causa de tropeço”, ou obstaculo, nao faria sentido afirmar que os primei-
˜ ˜
para alguns se tornarem cristaos? ros cristaos inventaram os relatos sobre
˜
Levando em conta a cultura do Orien- a morte e a ressurreiçao de Jesus.
´ ´
te Medio no primeiro seculo, o comen-
´
tarista bıblico Ben Witherington III dis-
se que a forma como Jesus foi morto
˜
era “a mais vergonhosa de todas. Nao
era de nenhum modo encarada como
´
um martırio digno”. Esse comentaris-
´
ta tambem disse: “As pessoas acredita-
Veja osanimais ´
e a arca de Noe.
O OS
S
Cada bicho com seu par,
do porquinho ao
elefante,
todos eles
foram salvos naquela
arca gigante. ˆ
Genesis 7:7-10; 8:15-17
ATIVIDADES Peça que seu filho aponte para: Tente imitar o som de:
˜
Arca Urso Cachorro Cachorro Leao Macaco
˜
Elefante Girafa Leao Porco Ovelha
Macaco Porco Ovelha 25
´ ´
Zebra Arco-ıris Arvore
ˆ
Voce pode escolher um futuro feliz
COMO? ´
C OMO podemos ter uma vida realmente
´
´
feliz? Uma maneira e por usarmos nossa
notavel habilidade de analisar as possıveis
´
Pergunte-se: ‘Qual sera o resultado dessa
˜ ´
decisao daqui a 1 ano, ou ate mesmo daqui a
´
10 ou 20 anos? Como afetara minha saude
´
ˆ ˜ ´
consequencias a longo prazo das decisoes que emocional e fısica? Que efeito essa escolha
tomamos hoje. ´ ´
tera em minha famılia e em outras pessoas
´ ´
Sendo realista, pode ser difıcil tomar deci- que amo?’ E o mais importante: ‘Sera que
˜ ˜ ´ ´
soes que resultem em nosso bem-estar dura- essa decisao agradara a Deus? Como afetara
ˆ ` minha amizade com ele?’ Visto ser inspirada
douro. Por que? Porque muitos a nossa volta
˜ ˆ ´ ˆ
querem gratificaçao imediata. Voce sabe, por por Deus, a Bıblia pode ajudar voce a discer-
´ ´ ´
exemplo, que aplicar os conselhos da Bıblia nir o que agrada a Ele. Tambem pode alerta-lo
´ ´ ˆ
pode ajuda-lo a ter uma famılia unida e forte. contra armadilhas que de outro modo voce
´ ˆ ˜ ´ ´
(Efesios 5:22–6:4) Mas para isso voce precisa nao perceberia. — Proverbios 14:12; 2 Timo-
´ teo 3:16.
investir tempo regularmente em sua famılia e
` ˜
resistir a pressao de se envolver demais com
˜ ˜
trabalho, diversao ou entretenimento. Como
´ ˆ
2 Analise as opçoes
em muitas outras areas da vida, voce tem de por si mesmo
˜ ´
escolher entre gratificaçao imediata e benefı- ´ ˜
ˆ Em vez de tomar suas proprias decisoes,
cios a longo prazo. Como voce pode ter a for- `
´ muitos simplesmente imitam as pessoas a sua
ça necessaria para fazer a escolha certa? Con- ´ ´
volta. Mas so porque certo modo de vida e po-
sidere os quatro passos abaixo. ˜ ´
pular, nao quer dizer que levara a bons resul-
˜
tados. Analise as opçoes por si mesmo. Veja
1 Preveja o resultado ´
˜ por exemplo o caso de Natalia.1 Ela diz: “Eu
de suas decisoes queria casar e ser feliz. Mas percebi que do jei-
˜ ˜
Diante de uma decisao, tente prever o to que eu vivia nao conseguiria isso. Na facul-
´
resultado do modo mais realista possıvel. dade, todos os meus amigos eram muito inte-
´ ´
A Bıblia aconselha: “Argucioso e aquele que ligentes. Ainda assim, eles sempre tomavam
tem visto a calamidade e passa ˜
decisoes erradas. Trocavam o tempo todo de
´
a esconder-se.” (Proverbios 22:3) namorado ou namorada. Eu tam-
ˆ ´ ´
Se voce fizer uma analise fran- bem tive muitos namorados, o que
ˆ ´ ´
ca das consequencias, e provavel me causou muita dor emocional.”
que se sinta inclinado a evitar um ´ ´
Natalia começou a estudar a Bı-
caminho potencialmente prejudi- ´
blia com as Testemunhas de Jeova.
cial. Por outro lado, quando visua-
´ Ela diz: “Entre as Testemunhas de
liza os benefıcios a longo prazo de ´
˜ ˆ Jeova, vi jovens felizes e casamen-
uma boa decisao, voce fica mais
´
determinado a toma-la. 1 Os nomes neste artigo foram mudados.
O lavrador ´ ´
‘Jesus disse aos seus discıpulos: “Sim, a colheita e grande, mas os trabalhadores
˜
sao poucos. Por isso, rogai ao Senhor da colheita que mande trabalhadores para a
sua colheita.” ’ — MATEUS 9:37, 38.
´
M UITAS vezes, Jesus mencionava metodos
e equipamentos de cultivo para ilus-
trar ensinos vitais. (Mateus 11:28-30; Marcos
dermos um pouco mais sobre o lavrador do
´
primeiro seculo — o que ele plantava, suas fer-
ramentas e seus desafios.
ˆ ´
4:3-9; Lucas 13:6-9) Por que? Porque ele vi- Veja como era um dia tıpico de um lavrador.
´ ˆ
via numa sociedade agrıcola. Muitos de seus Leia os textos citados e veja o que voce pode
˜
ouvintes seguiam as mesmas tradiçoes de aprender.
agricultura de seus ancestrais. Eles gostavam
` ´ Tempo de semear
quando Jesus se referia as suas atividades dia-
rias. Jesus os compreendia bem, e seus ensinos Protegendo os olhos dos primeiros raios de
˜ ´
tocavam o coraçao deles. — Mateus 7:28. sol, o lavrador, em pe na entrada de sua casa,
˜ ˜
Nosso apreço pelas ilustraçoes de Jesus e por respira o ar fresco da manha. As chuvas deixa-
´ ´ ram a terra macia. Chegou o tempo de semear.
outros relatos da Bıblia aumentara se apren-
Ele coloca um pequeno arado de madeira no
ombro e vai para o campo.
Ali, o lavrador ajunta os bois e coloca o jugo
neles, e com uma vara os cutuca para começa-
rem a trabalhar. A ponta de ferro do arado cor-
28
ta o solo pedregoso, sem revolver a terra, ape- a terra e remover as ervas daninhas que pode-
nas formando um pequeno sulco (1). Com riam sufocar as sementes antes de elas brota-
dificuldade de andar no solo irregular, o lavra- rem. — Mateus 13:7.
˜
dor luta para manter o sulco reto. Ele nao olha
´ ˜ ´ ´ Tempo de colher
para tras, senao o arado se desviara da trajeto-
Os meses passam. A chuva cai. Espigas de
ria. (Lucas 9:62) Ele precisa se manter dentro
cevada madura agora balançam ao sol, fazen-
dos limites de seu pequeno terreno e tirar o ˜
´ do os campos parecerem brancos. — Joao 4:35.
maximo proveito dele. ´ ´
´ Na epoca da colheita, o lavrador e sua famı-
Com os sulcos feitos, o campo esta pronto ˆ
lia tem muito trabalho a fazer. O ceifeiro segu-
para o plantio. Levando uma bolsa de cevada ˜
˜ ra as hastes do cereal com uma mao e com a
numa das maos, o lavrador usa a outra para es-
` ` outra corta-as com uma pequena foice de fer-
palhar as preciosas sementes a esquerda e a di-
´ ro (4). Outros ajuntam as hastes, formando
reita (2). Visto que o campo e cortado por tri-
feixes (5), e os colocam no dorso de jumentos
lhas de terra batida, ele toma muito cuidado ˜ ´
ou em carroças (6), que os transportarao ate a
para que as sementes caiam no “solo bom”.
eira do povoado.
— Lucas 8:5, 8. ´
´ No meio de um ceu azul, o Sol brilha, escal-
Depois de plantar, e hora de aplainar o solo. ´ `
dante. A famılia descansa um pouco a sombra
O lavrador amarra galhos de espinheiro aos
˜ de uma figueira. Eles riem e conversam en-
bois, que os arrastam pelo chao. Bandos de ˜ ˜
quanto tomam uma breve refeiçao de pao,
aves barulhentas aparecem para “roubar” as ˜
graos torrados, azeitonas, figos secos e passas.
sementes antes que a terra as cubra. Mais tar- ˜ ´
˜ Terminam a refeiçao tomando agua fresca da
de, o lavrador usa um enxadao (3) para afofar ˆ
fonte. — Deuteronomio 8:7.
Num campo ali perto, respigadores reco-
lhem o cereal que sobrou (7). Alguns deles
4
˜ ˜ ˆ ˜
sao pobres e nao tem campo para cultivar. xes debulhados. (Mateus 3:12) Os graos caem
ˆ ˜ ´
— Deuteronomio 24:19-21. no chao — e a palha, ou pragana, que e mais
´
Mais tarde, o lavrador espalha os feixes na leve, e levada embora pelo vento. Ele faz isso
´ ´
eira do povoado, um piso elevado de terra ba- varias vezes ate joeirar todo o cereal.
´ ˜
tida. Os bois andam ali em cırculos, puxando De manha, a esposa e as filhas do lavrador
ˆ começam a peneirar (10). Elas balançam as
uma debulhadeira (8). (Deuteronomio 25:4)
˜
Pedras pontiagudas e pedaços de metal na par- peneiras cheias de graos misturados com pe-
˜
te de baixo da debulhadeira cortam os feixes. drinhas. A cevada cai nas cestas, e o que nao
´
O lavrador espera a chegada da brisa do fim presta e jogado fora. A colheita foi boa. Os tra-
da tarde. (Rute 3:2) Durante o anoitecer, ele balhadores guardam um pouco do cereal em
´
usa uma forquilha comprida de madeira, ou jarros (11). O restante e colocado em silos
´ cavados na terra.
uma “pa de joeirar” (9), para jogar no ar os fei-
Na eira, o lavrador endireita as costas, alon-
´
ga os musculos cansados e olha para os cam-
ˆ
pos em volta do povoado. Ele ve com satisfa-
˜
çao os terrenos de cor amarelada, cobertos de
8 restolho — uma prova viva de dias de trabalho
intenso. Observa trabalhadores cuidando de
˜
vinhedos, olivais e pomares de romazeiras e
figueiras. Um vizinho acena enquanto cuida
de uma pequena horta, que vai produzir pepi-
˜ ´ ˜
no, lentilha, feijao, alho-poro, grao-de-bico e
cebola. O lavrador pausa, levanta os
´
olhos para o ceu e faz uma breve,
˜
mas sincera, oraçao agradecendo
´
a Deus por suas boas dadivas.
— Salmo 65:9-11.
9
10
11
ACHEGUE-SE A DEUS