MEC - MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO

CAPES – COORDENAÇÃO DE APERFEIÇOAMENTO DE PESSOAL DE NÍVEL SUPERIOR

UFPR – UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ
PRPPG – PRÓ-REITORIA DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO
PROGRAMA INSTITUCIONAL DE INTERNACIONALIZAÇÃO CAPES-PrInt-UFPR

EDITAL N. 09/2020 – PrInt-UFPR

PROGRAMA INSTITUCIONAL DE INTERNACIONALIZAÇÃO
CAPES-PrInt-UFPR

O Comitê Gestor do Programa Institucional de Internacionalização da Universidade Federal

do Paraná torna público o presente edital para implantação de bolsas de Capacitação nos
meses de maio, junho, julho e agosto de 2020.

1 OBJETIVO

Implementar o Programa Institucional de Internacionalização (Capes-PrInt) da Universidade

Federal do Paraná pela chamada de interessados em bolsas de Capacitação, cujas
propostas tenham relação com os Programas de Pós-Graduação vinculados ao PrInt-
UFPR1.

A modalidade de Capacitação visa oferecer bolsa para a realização de treinamentos e

capacitações técnicas, científicas ou pedagógicas, tendo como principal objetivo o
aperfeiçoamento individual e o fortalecimento institucional por meio da qualificação de
recursos humanos atuantes nas áreas de ciência, tecnologia, inovação, bem como nas
áreas de educação básica e de educação superior.

2 REQUISITOS PARA INSCRIÇÃO

I. Ser brasileiro ou estrangeiro com visto permanente no Brasil;

II. Ser discente de doutorado de Programa de Pós-Graduação da UFPR vinculado ao
PrInt-UFPR; ou servidor docente permanente de Programa de Pós-Graduação da UFPR
vinculado ao PrInt-UFPR; ou servidor técnico-administrativo vinculado às atividades do
PrInt-UFPR ou à Programa de Pós-Graduação vinculado ao PrInt-UFPR;
III. Comprovar proficiência linguística, conforme tabela do Anexo XII do Edital 41/17
Capes ;2

IV. Não ter realizado estudos no Brasil ou no Exterior financiados pela Capes, da mesma
modalidade, nos últimos 24 (vinte e quatro) meses;
V. Apresentar Plano de Trabalho com anuências dos colaboradores/supervisores
envolvidos (brasileiros e estrangeiros);
VI. Apresentar Programa de curso/treinamento ou Carta de Aceite do(a) orientador(a)
no exterior ou instituição de destino pretendida.
VII. Apresentar proposta que esteja vinculada à instituição estrangeira participante do
PrInt-UFPR, ou com acordo de cooperação junto à UFPR vigente, ou com potencial de
cooperação oficializado, de país participante do PrInt-UFPR.

3 ITENS FINANCIÁVEIS

10 (dez) bolsas de Capacitação, de até 3 meses, que compreendem mensalidade, auxílio-

deslocamento, auxílio-instalação, seguro-saúde e adicional localidade (para países que
preveem adicional localidade), conforme Anexo X do Edital 41/17 Capes3.

1 Lista dos Programas de Pós-Graduação vinculados ao PrInt-UFPR aqui.

2 Anexo XII do Edital 41/17 Capes: clique aqui.
3 Anexo X do Edital 41/17 Capes: clique aqui.

Rua Dr. Faivre, 405. Ed. D. Pedro II, 1º andar, sala 26. CEP: 80.060-140 Curitiba-PR
Telefone: 41-3360-5452. E-mail: ufpr.print@ufpr.br Site: http://www.prppg.ufpr.br/site/print/pb/
1
 MEC - MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
CAPES – COORDENAÇÃO DE APERFEIÇOAMENTO DE PESSOAL DE NÍVEL SUPERIOR
UFPR – UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ
PRPPG – PRÓ-REITORIA DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO
PROGRAMA INSTITUCIONAL DE INTERNACIONALIZAÇÃO CAPES-PrInt-UFPR

4 DAS PROPOSTAS

I. As propostas deverão ser apresentadas pelo candidato ao Comitê Gestor, no prazo

de 09 de março a 05 de abril de 2020, em formulário próprio, disponível no site do
PrInt/UFPR, e devendo ser enviados ao e-mail ufpr.print@ufpr.br os seguintes documentos
(em formato PDF):
a) No caso de discente, histórico escolar do Doutorado de Programa de Pós-
Graduação vinculado ao PrInt/UFPR;
b) No caso de servidor docente ou técnico-administrativo, comprovante de
vínculo efetivo com a UFPR;
c) No caso de servidor docente ou técnico-administrativo, comprovante de
vínculo com o Programa de Pós-Graduação;
d) Currículo atualizado no modelo da Plataforma Lattes do CNPq;
e) Currículo atualizado no ORCID;
f) Documentos comprovatórios do currículo para pontuação, conforme critérios
do anexo I;
g) Programa de curso/treinamento ou Carta de Aceite da instituição no exterior
(a carta deve conter o timbre da instituição, a assinatura do responsável estrangeiro,
e o período de desenvolvimento dos estudos/visita);
h) Plano de Trabalho de acordo com modelo disponibilizado no site do
PrInt/UFPR4, com anuências dos colaboradores/supervisores envolvidos (brasileiros
e estrangeiros);
i) Comprovante de proficiência linguística, conforme tabela do Anexo XII do
Edital 41/17 Capes.

5 ANÁLISE E CLASSIFICAÇÃO DAS PROPOSTAS

II. A análise e classificação das propostas será realizada considerando a diversidade

de áreas do conhecimento, e com base nos seguintes itens:
a) Apresentação dos documentos citados na seção 4, no ato da inscrição;
b) Pontuação do currículo, conforme anexo I.
III. Os candidatos serão classificados em ordem decrescente, do mais pontuado para o
menos pontuado.

6 DIVULGAÇÃO DOS RESULTADOS E RECURSOS

I. O Comitê Gestor do PrInt/UFPR divulgará os resultados no site do PrInt/UFPR

(http://www.prppg.ufpr.br/site/print/) após a seleção, conforme o cronograma previsto
disposto no item 8;
II. Pedidos de recurso quanto aos resultados preliminares caberão ao Comitê Gestor,
devendo ser apresentados em até 48 horas após a publicação dos resultados, sendo que
o Comitê Gestor terá até 5 dias úteis para se manifestar referente aos pedidos.

4 Modelo de Plano de Trabalho disponível aqui.

Rua Dr. Faivre, 405. Ed. D. Pedro II, 1º andar, sala 26. CEP: 80.060-140 Curitiba-PR
Telefone: 41-3360-5452. E-mail: ufpr.print@ufpr.br Site: http://www.prppg.ufpr.br/site/print/pb/
2
 MEC - MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
CAPES – COORDENAÇÃO DE APERFEIÇOAMENTO DE PESSOAL DE NÍVEL SUPERIOR
UFPR – UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ
PRPPG – PRÓ-REITORIA DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO
PROGRAMA INSTITUCIONAL DE INTERNACIONALIZAÇÃO CAPES-PrInt-UFPR

7 BENEFÍCIOS, IMPLEMENTAÇÃO E PRESTAÇÃO DE CONTAS

I. As implementações das bolsas são dependentes da disponibilização de recursos por

parte da Capes;
II. Os candidatos selecionados para percepção de bolsas deverão respeitar
integralmente as normas da Capes, dispostas no Regulamento para Bolsas no Exterior
(Portaria 289, de 28 de dezembro de 2018), no Edital 41/17 Capes, e em outros
regulamentos da Capes cabíveis a esta modalidade;
III. Os candidatos selecionados para percepção de bolsas somente serão indicados à
Capes após a apresentação de todos os documentos solicitados pela Secretaria do
PrInt/UFPR e pela Capes, nos períodos indicados;
IV. Documentos como passaporte e visto são de responsabilidade do beneficiário;
V. O beneficiário deverá comprometer-se a dedicar-se integral e exclusivamente às
atividades programadas;
VI. O beneficiário discente não poderá ultrapassar o período total do curso em
realização na UFPR (48 meses), devendo o tempo de permanência no exterior ser previsto
de modo a restarem, no mínimo, 6 (seis) meses no Brasil para a redação final e defesa de
seu trabalho de conclusão;
VII. Após retorno do período no exterior, o beneficiário deverá apresentar relatório de
todas as atividades desenvolvidas durante o período fora do Brasil, conforme demandas da
Capes;
VIII. A prestação de contas deverá ser realizada conforme exigências da Capes, e os
candidatos deverão restituir à Capes os recursos recebidos irregularmente, quando
apurada a não observância das normas do PrInt/UFPR e da Capes;
IX. Todos os trâmites relacionados a esta seleção, especialmente no que respeita à
implantação de bolsas, devem seguir as instruções contidas na Súmula Vinculante 13 e no
Decreto nº 7.203, de 04 de junho de 2010.

8 CRONOGRAMA

Divulgação do Edital 06/03/2020

Período para Inscrições 09/03/2020 a 05/04/2020
Divulgação dos Resultados Preliminares* Até 08/04/2020
Período para Interposição de Recursos* 09/04/2020 e 10/04/2020
Divulgação dos Resultados Finais* Até 17/04/2020
*Datas sujeitas à alteração considerando disponibilidade dos membros do Comitê Gestor

9 DISPOSIÇÕES GERAIS

I. Os casos omissos a este Edital serão resolvidos pelo Comitê Gestor do PrInt/UFPR;
II. Este Edital entra em vigor na data de sua publicação no site do PrInt/UFPR.

Curitiba, 06 de março de 2020.

Comitê Gestor
PrInt/UFPR

Rua Dr. Faivre, 405. Ed. D. Pedro II, 1º andar, sala 26. CEP: 80.060-140 Curitiba-PR
Telefone: 41-3360-5452. E-mail: ufpr.print@ufpr.br Site: http://www.prppg.ufpr.br/site/print/pb/
3
 MEC - MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
CAPES – COORDENAÇÃO DE APERFEIÇOAMENTO DE PESSOAL DE NÍVEL SUPERIOR
UFPR – UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ
PRPPG – PRÓ-REITORIA DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO
PROGRAMA INSTITUCIONAL DE INTERNACIONALIZAÇÃO CAPES-PrInt-UFPR

ANEXO I – CRITÉRIOS DE ANÁLISE DAS PROPOSTAS – COMITÊ GESTOR

Critérios:
Se docente, apresentar pontuação mínima de 200 pontos (conforme Anexo II) e ao menos
uma produção científica comprovada de dimensão internacional (indicar qual produção
deverá ser considerada neste caso).
Se discente, apresentar ao menos uma produção científica comprovada de dimensão
internacional (indicar qual produção deverá ser considerada neste caso).
A análise e classificação das propostas será realizada com base na pontuação dos
currículos, conforme tabela de pontuação apresentada na sequência.

Tabela de pontuação:
Preencher a tabela de pontuação conforme suas produções científicas comprovadas.
Serão aceitas, no total, no máximo 8 produções científicas, referentes ao período entre
2015 e 2020.
Deverão acompanhar a tabela os comprovantes das produções.

Pontos
1 Artigo científico publicado ou aceito, conforme Estrato* Pontuação Página
concedidos
Estrato A1 CAPES 100
Estrato A2 CAPES 80
Estrato B1 CAPES 60
Estrato B2 CAPES 40
Estrato B3 CAPES 20
Estrato B4 CAPES 10
Estrato B5 5
*Estrato Qualis na área da CAPES de seu PPG de origem.

2 Resumo em Anais de Congressos Científicos –

comprovado por: cópia da página do livro de resumos
que contenha logotipo ou informações do evento, Pontos
Pontuação Página
principalmente data, ou certificado que conste que concedidos
houve publicação de resumo, com título e autoria do
trabalho
Autoria 5
Limite máximo de 5 comprovantes nessa categoria

3 Pontos
Patentes em área correlata Pontuação Página
concedidos
Registrada 50
Depositada 25

Pontos
4 Livros em área correlata (com ISBN) Pontuação Página
concedidos
Livro autoral 100
Coletânea (organizador) 50
Capítulo de livro (máximo de dois capítulos por livro) 25
Anexar apenas capa + ficha catalográfica

Rua Dr. Faivre, 405. Ed. D. Pedro II, 1º andar, sala 26. CEP: 80.060-140 Curitiba-PR
Telefone: 41-3360-5452. E-mail: ufpr.print@ufpr.br Site: http://www.prppg.ufpr.br/site/print/pb/
4