Testamento de ‫ בנימין‬da Reta Intenção

Cópia das palavras que ‫ בנימין‬ordenou aos seus filhos

para que as observassem. Ele tinha cento e vinte e cinco
anos, e depois de beijar a cada um deles, disse: Assim
como ‫ יצחק‬nasceu a ‫ אברהם‬em sua velhice, eu
também fui gerado em ‫יעקב‬. Minha mãe ‫ רחל‬morreu
durante o meu nascimento e eu não tinha como ser
alimentado; portanto, tive de mamar em ‫בלהה‬, que era
criada de ‫רחל‬.Minha mãe ficou estéril por doze anos
após ter dado a luz a ‫יוספ‬, Mas orou ao ‫ יהוה‬com
jejuns durante doze dias, até que engravidou e concebeu a
mim. Meu pai amava a ‫ רחל‬com ternura e orava para
que pudesse ver dois filhos nascerem dela. Portanto, eu fui
chamado Benjamin, que significa “Minha força”.
2 Quando fui ao Egito a encontrar-me com ‫יוספ‬, e o
meu coração se derreteu, ele me perguntou: Que disseram
meus irmãos a ‫ יעקב‬depois que eles me venderam? E eu
lhe disse: Eles salpicaram a tua túnica com sangue e a
enviaram a ‫יעקב‬, dizendo-lhe: Vê se esta não é a túnica
colorida que tu compraste para o teu filho! (porque eles
diziam: um leão o matou no campo). Ao ouvir isso ‫יוספ‬
me falou: Vê que eles não mentiram a esse respeito,
porque quando os mercadores ismaelitas me tomaram de
suas mãos, um deles arrancou-me os andrajos que eu
usava e depois me deu uma surra com o seu cinto. Mas
quando se afastava para esconder as minhas roupas, eis
que apareceu um leão e o matou. Então seus amigos
temeram muito, e me venderam a um deles mesmos.
3 Façam a mesma coisa, meus filhos: amem ao Deus do
céu e guardem os seus mandamentos, e procurem em tudo
imitar ao santo homem que foi ‫יוספ‬. A vossa disposição
seja apenas para o bem, pois assim tenho eu agido até ao
dia de hoje. Aquele que tem uma mente limpa consegue
enxergar o lado justo das coisas; temei ao ‫ יהוה‬e ameis
aos vossos semelhantes, e ainda que os espíritos de
Satanás vos conduzam a maldade, ela jamais terá poder
sobre vós, pois também não teve sobre ‫יוספ‬. Quantas
vezes os homens tentaram matá-lo, e ainda assim o ‫יהוה‬
saiu em sua defesa! Porque aquele que ama ao ‫ יהוה‬e
ao seu próximo não pode ser atingido pelos espíritos
malignos que povoam o ar, pois o temor do ‫ יהוה‬é que
o protege. Ele também não será surpreendido pelos
projetos humanos, nem pelas emboscadas de bestas
selvagens; ele é guardado pelo amor do ‫יהוה‬, o qual se
revela através do seu trato para com o próximo. ‫יוספ‬
pediu a ‫ יעקב‬que orasse por seus irmãos, a fim de que
não lhes fosse imputada culpa pelo mal que lhe fizeram.
Então ‫ יעקב‬exclamou: Meu bom menino, tu tens
prevalecido contra as entranhas de teu pai! E abraçou-o e
beijou-o durante duas horas. E disse-lhe: Em ti se
cumprirão a
todas as profecias referentes ao Cordeiro de Deus que há
de salvar o mundo. Uma vítima imaculada, oferecida pelos
transgressores, pois era entregue à morte pela traição de
um homem ímpio. Seu sangue será o conserto para a
salvação das nações a partir de ‫ישראל‬. Ele é o que
destruirá a Belial e seus servidores.
4 Meus filhos, vocês sabem qual deve ser o fim de todo
homem bom? Ele deve seguir a compaixão divina com
uma boa consciência, a fim de que também possa usar a
coroa de glória. Um homem bom não tem olhos
tenebrosos; ele mostra misericórdia a todos os homens,
mesmo que eles sejam pecadores, ou que estejam
tramando o mal contra ele. Quem pratica o bem, vence o
mal, e será defendido por aquele que é bom, pois ama ao
justo como à sua própria alma. Se alguém é glorificado,
ele não o inveja; se alguém enriquece, ele não lhe cresce
os olhos; se alguém é valoroso, ele ora em seu favor; ele é
misericordioso com o pobre e é gentil com o necessitado;
ele canta louvores a Deus, pois é temente ao ‫; יהוה‬
aquele que ama a Deus será protegido por Ele; se alguém
rejeita ao Altíssimo, ele o admoesta e o faz voltar atrás; ele
ama como a si mesmo aquele que tem um bom espírito.
5 Meus filhos, se vocês tiverem uma mente pura, então até
o homem perverso terá paz convosco, e aquele que é
imoral terá respeito por vós e se voltará para o bem de
modo que a cobiça e seus maus intentos não serão apenas
banidos, mas se transformarão em frutos de amor para
aqueles que são afligidos.
Se vocês praticarem o bem, os espíritos imundos fugirão
de vossa presença; sim, até as bestas se esconderão de vós.
Porque onde existe respeito pelas boas obras, também
haverá luz para a mente. Se alguém faz violência a um
santo homem, é certo que se arrependerá; porque o santo
homem é misericordioso para com aquele que o ofende, e
não lhe nega a paz. Se acontecer de algum de vocês trair a
um homem justo, ele será humilhado por pouco tempo, de
modo que a cobiça e seus maus intentos não mas
logo ressurgirá com maior glória, pois assim aconteceu
ao meu irmão ‫יוספ‬. A inclinação de um homem bom não
provém da influência dos espíritos de Belial, pois ele é
guiado pelo anjo da paz. Ele não se ocupa com coisas
corruptíveis, nem acumula riquezas para gastar com os
prazeres; se deleita com os vícios; ele não oprime ao seu
próximo; ele não se deixa enganar com presentes, nem
permite que o orgulho lhe tape os olhos, e sabe que o seu
galardão vem do ‫יהוה‬. Uma mente pura não aceita a
glória nem a desonra dos homens, nem se dá ao engano ou
a mentira, nem luta por rivalidade carnal, pois o Deus que
com ele também tem iluminado a sua alma, de sorte que
desejará estar em paz com todos os homens. Quem tem a
mente pura não pode possuir duas línguas, sendo uma para
abençoar, e outra para amaldiçoar; uma para honrar, e
outra para insultar; uma para o infortúnio, e outra para a
alegria; uma para a calma, e outra para a inquietação; uma
para a verdade, e outra para a hipocrisia; uma para a
riqueza, e outra para a pobreza. Sua única inclinação é
incorruptível para com todos os homens. Sendo assim, ele
não enxerga glória, pois assim aconteceu ao meu
irmão 6 .‫ יוספ‬A inclinação de um homem bom não
provém da influência dos espíritos de Belial, pois ele é
guiado pelo anjo da paz. Ele não se ocupa com coisas
corruptíveis, nem acumula riquezas para gastar com os
prazeres; ele não as coisas de duas maneiras, nem ouve de
duas maneiras, pois em tudo o que faz, reconhece que está
sendo vigiado pelo Altíssimo; é por isso que preserva pura
a sua mente, a fim de não ser condenado diante de Deus e
dos homens. Quanto aquele que serve a Belial, suas obras
são de duas faces, pois só trabalha com duplo sentido.
7 Fujam, meus filhos, de todas as obras más, pois
procedem de Belial, o demônio que dá uma espada a todos
aqueles que o obedecem; essa espada é a mãe de sete
maldades. A primeira delas é ter a mente conforme a
eficácia do próprio demônio, que é o mesmo que inclinar-
se para a inveja.
A segunda é o desespero. A terceira é a tribulação. A
quarta é o cativeiro. A quinta é a privação. A sexta é o
problema. A sétima é o abandono. Lembrem-se de Caim, a
quem Deus vingou sete vezes, pois a cada cem anos o
‫ יהוה‬fazia cair um flagelo sobre ele. Aos duzentos anos
ele padeceu, e aos novecentos foi arrastado pela inundação
do dilúvio, por causa da justiça, pois exigia que o sangue
de Abel fosse vingado. Portanto, por setecentos anos foi
Caim castigado; quanto a Lameque, foi vingado setenta
vezes sete. Porque todos aqueles que são imitadores de
Caim em inveja e ódio contra o seu irmão, serão punidos
com a mesma condenação.

8 Evitem as obras más, e a inveja, e a ira contra vossos

irmãos, e busquem a bondade e o amor. Se alguém tem
uma mente pura, jamais atentará para uma mulher com o
olhar de lascívia, pois no seu coração não está a
fornicação, e o espírito de Deus nele habita. Porque assim
como a luz do sol
não se corrompe com o esterco e com a lama, antes os
seca e extrai-lhes o
mau cheiro, assim também opera a mente pura, expelindo
as corrupções
que há no mundo, e a si mesma purifica do mal.
9 Agora me ocuparei com as palavras de Enoque, pois ele
prevê que vocês cometerão tão grande fornicação que
apenas entre os de Sodoma se presenciou, e por essa razão
perecereis, de modo que apenas umas poucas almas
escaparão. Vossa luxúria com as mulheres também se
multiplicará, e o Reino de Deus vos será tirado. Apesar
disso o ‫ יהוה‬ainda edificará um templo para si em vossos
termos, e ele será glorioso entre vós. Deus o aceitará e as
doze tribos de ‫ ישראל‬ali se ajuntarão; até as nações
recorrerão a vós, pois o Altíssimo ali fará repousar a
salvação que será trazida pelo seu Ungido. Ele se colocará
diante do templo, e ali será ultrajado antes que seja
levantado sobre o madeiro. Nesse tempo o véu do templo
se rasgará, e o Espírito de Deus há de ser dado às nações.
Mas Ele se levantará de sua sepultura e ascenderá ao céu.
E eu bem sei o quanto há de ser humilhado nesta terra;
mas de glória eterna será coroado no Céu!

10 Estando ‫ יוספ‬no Egito, eu desejei muito mirar-lhe o

rosto e contemplar suas feições. Por causa das orações de
meu pai ‫ יעקב‬eu o vi. Era a sua perfeita e completa
imagem. Meus filhos, vocês devem saber que já se
aproxima a minha morte, porquanto façam justiça e
verdade uns aos outros, e não se esqueçam de cumprir a
‫ תורה‬e os mandamentos do ‫יהוה‬. Essas coisas são
melhores do que qualquer herança que eu vos possa
deixar. Ensinem isso aos vossos filhos por estatuto eterno,
pois assim fizeram ‫אברהם‬, Isaque e ‫יעקב‬. Eles vos
deixaram todas essas coisas como herança, dizendo:
Guardai os mandamentos do ‫ יהוה‬até que a sua salvação
seja revelada a todas as nações. Por isso, olhem para
‫חנוך‬,Sem, ‫אברהם‬, Isaque e ‫יעקב‬, como descansam à
destra de Deus, pois assim também vos acontecerá, e cada
um de vós subirá segundo a sua tribo para adorar ao Rei
do Céu que aparecerá sobre a terra; eis que Ele vem em
forma de um homem simples. Todos aqueles que
aceitarem a sua mensagem hão de se alegrar no seu Reino.
Nesse tempo os homens ressuscitarão; uns para a glória, e
outros para a vergonha e o desprezo eterno. O ‫יהוה‬
primeiramente julgará a ‫ ישראל‬por todos os pecados que
contra Ele cometeu; porque vindo o ‫ יהוה‬ao mundo em
forma de homem, eles não o receberam. Do mesmo modo
serão julgadas todas as nações, porquanto não o aceitaram
quando lhes apareceu em sua forma humana. Ele declarará
a culpa de ‫ ישראל‬entre todos aqueles que forem
escolhidos dentre as nações, tal como reprovou a Esaú
entre os midianitas, pois enganou aos seus irmãos e os
conduziu à fornicação e à idolatria; foi assim que eles se
alienaram do ‫ יהוה‬e se tornaram filhos daqueles que não
têm herança com os que temem a Deus.
11 Não quero ser comparado a um lobo devorador, mas a
um obreiro do ‫יהוה‬, que dá alimento aqueles que
praticam o bem. Nos últimos dias o ‫ יהוה‬levantará da
minha descendência a alguém que temerá o Seu Nome; a
terra ouvirá a sua voz e todas as nações serão iluminadas
pelo novo conhecimento, pois rebentará em ‫ ישראל‬para
a salvação pela luz desse conhecimento que encherá a
sinagoga dos gentios. Porque até que se cumpra o tempo
dos gentios Ele estará na sua sinagoga, e os seus
mensageiros o anunciarão entre os homens. Tanto as suas
palavras quanto as suas obras hão de ser gravadas nos
Livros Sagrados; Ele é o eterno Ungido de Deus. Foi por
causa Dele que o meu pai ‫ יעקב‬me deu a seguinte
instrução: Ele será cheio de tudo aquilo que falta à tua
tribo.
12 E ‫ בנימין‬assim concluiu as suas palavras: Meus
filhos, essa ordem vos deixo: que me transporteis meus
ossos do Egito a ‫ חברון‬e que me sepulteis junto de meus
pais. Assim morreu Benjamin, aos cento e vinte e cinco
anos de idade, e em boa velhice. Então seus filhos o
colocaram em um caixão. E no ano noventa e um desde a
chegada dos filhos de ‫ ישראל‬ao Egito, seus filhos
aproveitaram que a nação entrara em guerra com os
cananeus, e secretamente saíram para enterrá-lo em
‫חברון‬, aos pés de seus pais. Depois retornaram para o
Egito e ali ficaram até ao dia que veio ‫ משה‬e os libertou.