1
Efeito Pelicular e Polarização na Avaliação do
Isolamento de Transformadores e Buchas com
Variação de Freqüência
M. E. C. Paulino, V. C. V. M. Beltrão
Abstract--Este trabalho mostra técnicas de avaliação e testes
em transformadores utilizando varredura de freqüências. Isto
implica na observação do fenômeno do efeito pelicular e do
fenômeno da polarização do meio dielétrico. Além de mostras
resultados que evidenciam as técnicas apresentadas.
Index Terms— Transformadores, diagnóstico, efeito pelicular,
variação de freqüência, testes e análises, detecção de defeitos.
I. INTRODUÇÃO
A avaliação de equipamentos de subestação tem evoluído
com a utilização procedimentos e sistemas de teste
dotados de técnicas e ferramentas que promovem uma
avaliação eficaz e rápida desses equipamentos.
Essa avaliação deve ser aprimorada de forma a garantir o
funcionamento contínuo das instalações responsáveis pelo
suprimento de energia elétrica.
A estimativa dos custos envolvidos em qualquer tipo de
interrupção de energia implica na implantação de programas
de manutenção preventiva.Neste caso, o objetivo principal é
permitir a avaliação da instalação e equipamentos utilizando
novas técnicas e ferramentas capazes de detectar o quanto
antes uma possível falha.
Diante do novo modelo do setor elétrico e o advento da
parcela variável, as instalações, na sua grande maioria
envelhecida, são forçadas a permanecer em operação por tanto
tempo quanto possível
Como os equipamentos elétricos instalados em subestações
podem ser solicitados a operar sob diversas condições
adversas, tais como: altas temperaturas, chuvas, poluição,
sobrecarga e dessa forma, mesmo tendo uma operação e
manutenção de qualidade, não se pode descartar a
possibilidade de ocorrerem falhas que deixem indisponíveis as
funções de transmissão e distribuição de energia elétrica aos
quais pertencem. Assim, as atividades de comissionamento e
manutenção periódica para verificação regular das condições
de operação desses equipamentos tornam-se cada vez mais
M. E. de C. Paulino é Gerente Técnico da Adimarco Representações e
Serviços Ltda, Rio de Janeiro, Brasil (e-mail: marcelo@adimarco.com.br ou
mecpaulino@yahoo.com.br).
V. C. V. M. Beltrão é engenheira das Centrais Elétricas do Norte do
Brasil S/A, Belém, PA, Brasil (e-mail: vanessa.beltrao@eln.gov.br.)
importante. E torna-se imperativo a busca de procedimentos e
ferramentas que possibilitem a obtenção de dados das
instalações de forma rápida e precisa.
Este trabalho mostra técnicas de avaliação e testes de
transformadores utilizando varredura de freqüências. Por meio
da observação do fenômeno do efeito pelicular e do fenômeno
da polarização do meio dielétrico, o trabalho avalia a condição
do isolamento de transformadores de potência e buchas de alta
tensão.
II. EFEITO PELICULAR
Efeito pelicular (Skin effect em inglês) é um efeito
caracterizado pela repulsão entre linhas de corrente
eletromagnética, criando a tendência de esta corrente fluir na
superfície do condutor elétrico. Este efeito é proporcional à
intensidade de corrente, freqüência e das características
magnéticas do condutor [1].
Freqüentemente encontrado em sistemas de corrente
alternada, o efeito pelicular é responsável pelo aumento da
resistência aparente de um condutor elétrico, devido à
diminuição da área efetiva do condutor.
III. MEDIDA DE CAPACITÂNCIA, FATOR DE POTÊNCIA E FATOR
DE DISSIPAÇÃO COM VARIAÇÃO DE FREQÜÊNCIA
Medida da Capacitância (C) e Fator de Dissipação (FD)
está estabelecida como um importante método de diagnóstico
de isolamento, primeiramente publicado por Schering em 1919
e utilizado para esse propósito em 1924. Em um diagrama
simplificado do isolamento, Cp representa a capacitância e Rp
às perdas.
Figura 1 – Diagrama simplificado do isolamento
O fator dissipação é definido como:
I Rp 1
tan δ = = (1)
I Cp RP ⋅ ω ⋅ C P
Na Figura 2, C1 e R1 conectados em série representam as
perdas do objeto em teste, e C2 representa perdas livres do
capacitor de referência.

Figura 2 – Representação de uma Ponte Shering
Neste trabalho utilizou um sistema de teste, chamado
CPC100+CPTD1, da Omicron eletronics, que utiliza um
método similar àquele da ponte Schering. A principal
diferença deste sistema com os equipamentos similares no
mercado é que não necessita de ajustes para medição da
Capacitância e do Fator de Dissipação. A figura 3 mostra a
representação do circuito do sistema do teste utilizado
Figura 3 - Princípio de Medição do CPTD1
A capacitância de referência da ponte Cn é proveniente de
um capacitor de referência isolado a gás com perdas abaixo de
10E-5. Para uso em laboratório, tais capacitores são
regularmente utilizados para obter medições precisas, já que as
condições climáticas são bem constantes. Não é o caso para
medições em campo onde as temperaturas podem variar
significativamente, causando dilatação e contração do eletrodo
no capacitor de referência. O sistema de teste leva todos esses
fatores em consideração e os compensa eletronicamente.
Assim é possível realizar facilmente no campo testes para
Fator de Dissipação igual a 5 x 10E-5.
A. Relações entre o Fator de Potência e o Fator de
Dissipação
A relação entre fator de potência (FP), definido como o
cosseno do ângulo entre a corrente total e a tensão aplicada
(cos ϕ), e o fator dissipação (FD), definido como a tangente do
ângulo entre a corrente total e a corrente capacitiva (tan δ),
além do diagrama vetorial são mostrados na Figura 4.
Matematicamente, a correlação entre os dois pode ser
escrita como:
FP (2)
FD =
1 − FP 2
ou
2
FD (3)
FP =
1 + FD 2
Figura 4 - Relação entre Fator de Dissipação e o Fator de potência [2]
Assim, temos que para valores de δ muito pequenos ou
valores de ϕ próximos a 90°, os valores de FP e FD são muito
próximos, conforme mostrado na tabela 1.
Tabela 1 – Relação entre Fator de Potência e Dissipação
ϕ° %FP (% COS ϕ) δ° %FD (% TAN δ)
90 0 0 0
89,71 0,506 0,29 0,506
84,25 10,00 5,74 10,05
0 100,00 90 ∞
B. Novas Aplicações de Avaliação do Isolamento com
Variação de Freqüência
Até os dias de hoje, o fator de dissipação ou o fator de
potência só foram medidos na freqüência da linha. Com a
fonte de potência do equipamento utilizado neste trabalho é
possível agora fazer essas medições de isolamento em uma
larga faixa de freqüência.
Além da possibilidade de aplicar uma larga faixa de
freqüência, as medições podem ser feitas em freqüências
diferentes da freqüência da linha e seus harmônicos. Com este
princípio, as medições podem ser realizadas também na
presença de alta interferência eletromagnética em subestações
de alta tensão.
A faixa utilizada de freqüência utilizada nesse trabalho
varia de 15 a 400 Hz. Os testes podem ser realizados sem
problemas, pois, nesta faixa de freqüências, as capacitâncias e
indutâncias do sistema elétrico testado são praticamente
constantes.
Para avaliarmos o isolamento, devemos considerar que o
dielétrico perde sua capacidade de isolar devido a:
• Movimento de íons e elétrons (corrente de fuga)
• Perdas por causa do efeito da polarização
C. Perdas por Movimento de íons e elétrons
A perda por movimento de elétrons, ou seja, por corrente
de fuga no isolamento é dependente da freqüência da tensão
aplicada no isolamento. Este fenômeno ocorre devido ao efeito
pelicular, como exposto anteriormente, é o fenômeno
responsável pelo aumento da resistência aparente de um
condutor elétrico em função do aumento da freqüência da
corrente elétrica que o percorre.
Quando se aplica uma tensão contínua nas extremidades de
um condutor elétrico, a corrente elétrica se distribui de forma

uniforme ao longo de toda a seção reta deste condutor. No
caso da aplicação de tensão alternada, o efeito da passagem da
corrente alternada é diferente.
À medida que a freqüência da corrente que percorre o
condutor aumenta o campo magnético junto ao centro do
condutor também aumenta conduzindo ao aumento da
reatância local.
Este aumento de reatância leva a corrente tender a,
preferencialmente, deslocar-se pela periferia do condutor. Isto
implica uma diminuição da área efetiva do condutor e logo um
aumento da sua resistência aparente.
As figuras 5 a 7 ilustram a distribuição da corrente elétrica
em uma seção de condutor circular de cobre, para as
freqüências de 60 Hz, 550 Hz e 100 kHz [3].
Figura 5 – Distribuição da corrente elétrica em 60 Hz em uma seção de
condutor circular de cobre [3].
Figura 6 – Distribuição da corrente elétrica em 550 Hz em uma seção de
condutor circular de cobre [3].
Figura 7 – Distribuição da corrente elétrica em 100 kHz em uma seção de
condutor circular de cobre [3].
Podemos assim concluir que a resistência medida em
corrente alternada de um determinado condutor aumenta à
medida que aumenta o valor da freqüência da corrente que
percorre esse condutor.
A área aparente é a área pela qual a corrente elétrica a uma
determinada freqüência se distribui. Sendo essa área
dependente da freqüência, uma vez que a freqüência aumenta,
aumenta também a corrente na camada superficial do elemento
dielétrico, e conseqüentemente, a possibilidade do
estabelecimento de correntes de fuga neste isolamento.
D. Perdas por Efeitos da Polarização
O comportamento de um material isolante quanto à
polarização tem uma característica semelhante à utilizada na
compreensão da análise de um capacitor.
A capacitância está relacionada às características
3
geométricas do capacitor e se o espaço entre as placas for
preenchido com um material isolante, o fenômeno da
polarização vai influenciar na capacitância, aumentando-a.
Entretanto, a criação de dipolos no isolante absorve energia
dos terminais do capacitor, devolvendo-a quando este é
descarregado, configurando as perdas por polarização.
As perdas por polarização são geradas devido aos efeitos de
suspensão e rotação. No entanto, a polarização elétrica dos
materiais não tem origem em uma única fonte e a polarização
total de um material dielétrico será a soma de todos os tipos
presentes neste material.
A figura 8 mostra os tipos de polarização e a
reversibilidade dos materiais polarizados.
Figura 8 – Tipo de Polarização
A suspensão de elétrons é completamente reversível. O
mecanismo é demonstrado na figura 9. Este tipo de
polarização também é chamado de “Polarização do Átomo”.
Figura 9 – Polarização de elétrons em um campo elétrico
A figura 10 demonstra a suspensão de íons e sua
polarização no campo elétrico.
Figura 10 – Polarização de íons em um campo elétrico
A polarização de bipolos é demonstrada na figura 11. O
bipolo típico é uma molécula de água. Na figura 12 uma
molécula também é demonstrada quanto envolta por um
campo elétrico. Quando o campo elétrico altera a polaridade, a
orientação da molécula de água é alterada para 180º. Esta
rotação, relacionada com a freqüência aplicada, causa as
perdas descritas.

Figura 11 – Polarização de dipolos em um campo elétrico
Figura 12 – Molécula de água em um campo elétrico
A superfície, os limites de elementos internos e
intermediários (incluindo a superfície da precipitação) podem
ser carregados, isto é, elas contêm bipolos que são orientados
para alguns graus devido a um campo externo e deste modo
contribuir para a polarização do material, gerando perdas
adicionais que são conhecidas por polarização interfacial.
Este efeito ocorre, por exemplo, na interface entre o óleo do
transformador e o isolamento sólido tais como papel ou placa
de transformador. Veja a figura 13.
Figura 13 – Polarização Interfacial
E. Influência de Diferentes Parâmetros como Água,
Temperatura e o Tempo no Fator de Dissipação
A figura 14 mostra a tensão de falha e o Fator de
Dissipação (FD) do óleo, dependente da concentração de água.
Figura 14 – Tensão de ruptura e Fator de Dissipação, dependentes da
quantidade de água.
4
Com a concentração baixa de água, a tensão de ruptura é
muito sensível; com uma concentração maior de água o FD é
um bom indicador do estado do isolamento.
A figura 15 mostra o FD do óleo novo e usado, dependente
da temperatura. Com temperaturas maiores, a viscosidade do
óleo diminui. Assim as partículas, os íons e os elétrons podem
se mover de uma maneira mais rápida e fácil, o que faz o FD
diminuir com a temperatura.
Figura 15 – Fator de Dissipação de óleo novo e antigo, dependentes da
temperatura: para 1 = óleo novo; para 2, 3 e 4 = óleo usado
Na figura 16 o fator de correção de temperatura (de acordo
com ANSI 57.12.90) é demonstrado para o isolamento
baseado no óleo mineral.
Figura 16 – Fator de correção de temperatura para isolamento a óleo mineral.
IV. AVALIAÇÃO DOS RESULTADOS
Para isolamento de óleo e papel, o range dos valores de
Fator de Dissipação para novos e antigos transformadores são
publicados pelas normas e por outras literaturas. Pela IEEE
Std. 62-1995 são determinados os seguintes valores:
Tabela 2 – Condições do isolamento pela IEEE Std. 62-1995 [4].
Condições do Isolamento
Transformador Deve ser
Bom Aceitável
Investigado
Novo DF < 0.5% - -
Antigo sob
DF < 0.5% 0.5% < DF < 1% DF > 1%
serviço
Todos os valores medidos a 20°C
Devem-se medir os valores de fator de dissipação
regularmente e salvá-los para comparação de resultados de
testes realizados em diferentes ocasiões. Deste modo podem
ser observadas tendências, aumentando a qualidade da
avaliação dos resultados [4].
Com a variação de freqüência, o resultado mostra uma
tendência que pode ser usada para avaliação, pois à medida

que elevamos a freqüência, as perdas aumentam, ou seja, os
valores de FP ou FD tende a aumentar.
As figuras 17 e 18 mostram o comportamento do FP com
variação de freqüência para um transformador novo de 69 kV,
de fabricação WEG.
Figura 17 – Transformador WEG, 69 kV, novo em fábrica
Figura 18 – FP com variação de freqüência
A medida de capacitância dos gaps do isolamento entre os
enrolamentos e as medidas do enrolmento para a terra depende
principalmente da geometria do enrolamento. Mudanças nos
valores de capacitância servem como um excelente indicador
do movimento dos enrolamentos e de problemas estruturais. Se
ocorrer a suspeita de um problema em um enrolamento, a
medida de capacitância deve ser complementada com a
medida da reatância de dispersão. Um teste em separado para
cada fase pode ser feito com essa técnica de medida.
Para buchas o teste de fator de dissipação e capacitância é o
procedimento de teste de campo mais eficaz para detecção
antecipada de sua contaminação e deterioração. Ele também
mede a corrente de teste alternada (CA), que é diretamente
proporcional à capacitância da bucha.
Novamente a variação de freqüência mostra-se muito eficaz
na determinação do grau de degradação do isolamento. O uso
de medidas com variação de freqüência do isolamento da
bucha é útil para um diagnóstico melhor. As tabelas 3 e 4
mostram as tolerâncias para avaliação de buchas.
Tabela 3 – Avaliação da Capacitância [5]
∆C = Cmedida – Cref* Avaliação
∆C < 5% Aceitável
5% < ∆C < 10% Deve ser investigada
∆C > 10% Crítica
*sendo Cref o valor de placa ou de bucha nova
5
Tabela 4 - Avaliação do Fator de Dissipação [5]
Avaliação
FPmed < 2 x FPref Aceitável
FPmed < 3 x FPref Deve ser investigada
FPmed > 3 x FPref Crítica
*sendo FPref o valor de placa ou de bucha nova
A figura 19 mostra uma varredura de freqüência de uma
bucha RIP (papel impregnado de resina) nova e a figura 9, a
verificação de uma bucha envelhecida [5].
Figura 19 – Resultado de ensaio com variação de freqüência em uma bucha
RIP nova [5]
Essas informações devem ser usadas como referência da
bucha para comparação futura. A primeira avaliação é
realizada com os valores de fator de potência a 60 Hz. Tem-se
que os valores aproximados de FP são 0,285 para a bucha
nova e 0,465 para a bucha envelhecida.
Figura 20 – Resultado de ensaio com variação de freqüência em uma bucha
RIP envelhecida [5]
Dentro dos critérios apontados na tabela 2 a condição da
bucha envelhecida é aceitável. Entretanto, o exame da curva
estabelecida pela variação de freqüência mostra que a bucha
encontra-se em bom estado.
As duas avaliações, do valor a 60 Hz e da curva de variação
de freqüência, complementam a análise.
V. COMPARAÇÕES DE MEDIDAS DE CAPACITÂNCIA E FATOR DE
DISSIPAÇÃO EM 3 FASES
É realizada a comparação das medidas de fator de potência
entre as buchas das 3 fases de um banco de reatores
ASEA/BROWN BOVERI, tipo RM46, 2002, com Potência:
40,33 MVAr, Tensão HV: 500 kV, Corrente HV: 127 A.
A figura 21 mostra um dos reatores e a figura 22 mostra os
valores de FP para as 3 fases do banco.

Figura 21 – Reator ASEA/BROWN BOVERI, tipo RM46 (154kV-20kV)
Figura 22 – Medidas de Fator de Potência nas fases A, B e V
Nota-se que o Fator de Potência tende a aumentar com o
aumento da freqüência, comprovando o descrito
anteriormente. Entretanto registraram-se picos negativos e
positivos exatamente sobre a freqüência de 60 Hz. Isto ocorreu
devido à forte interferência eletromagnética na medida, pois os
reatores avaliados estão instalados ao lado de bay de 500kV
energizado. Vale ressaltar que se as medidas fossem feitas
apenas com 60 Hz os resultados anotados certamente estariam
errados, pois não levariam em consideração as condições reais
do isolamento sob teste.
As buchas testadas foram fabricadas em 2002 e são do tipo
GOE 1675/1175/2500A (OIP) com isolação: 550/318(kV), e
valores nominais da Capacitância C1 de 5516 pF e do fator de
potência de C1 com 0,46 %. Os resultados de FP variando a
freqüência são mostrados na figura 23.
Figura 23 - Comportamento do fator de dissipação pela variação de
freqüência - Comparação entre as 3 fases A, B e V
A figura 24 mostra as medidas de capacitância das buchas
com variação de freqüência. Novamente pode-se observar o
efeito da interferência eletromagnética em 60 Hz. Observam-
6
se também os valores de capacitância praticamente não se
alteram, apresentando uma variação de cerca de 0,7% em toda
a escala de freqüências. A comparação entre as fases mostra
uma diferença máxima de menos de 1% entre os valores de
capacitância.
Figura 24 - Comportamento da Capacitância pela variação de freqüência -
Comparação entre as 3 fases A, B e V.
VI. REFERÊNCIAS
[1] R. Robert, “Efeito Pelicular”, Revista Brasileira de Ensino de Física,
vol. 22, no. 2, Junho, 2000.
[2] M. E. C. Paulino, “Medidas de Resposta em Freqüência, Capacitância e
Fator de Potência com Variação de Freqüência para Diagnóstico de
Transformadores”. in Anais do SBSE 2008 - Simpósio Brasileiro de
Sistemas Elétricos, Belo Horizonte, MG, Brasil, 2008.
[3] C. R. Rodrigues, “Materiais Elétricos e Eletrônicos”, Notas de Aula
ESP1002, in http://www.ufsm.br/materiais/aula7.pdf
[4] IEEE-Std 62-1995 “Guide for Diagnostic Field Testing of Electric
Power Apparatus – Part 1: Oil Filled Power Transformers, Regulators,
and Reactors,” IEEE, Inc., New York, NY, 199
[5] Manual de Referência CPTD1- CPC100TD1.PR.1 - OMICRON
electronics GmbH
VII. BIOGRAFIA
Marcelo Paulino graduou-se como
Engenheiro Eletricista na Escola Federal de
Engenharia de Itajubá (EFEI). Possui larga
experiência em engenharia de sistemas de
potência, particularmente na área de Testes e
Ensaios em Equipamentos Elétricos.
Atualmente é gerente do Departamento
Técnico da Adimarco Representações e
Serviços LTDA, no Rio de Janeiro - Brasil.
Atua no contato direto com clientes no
fornecimento de equipamentos, pós-venda e
treinamento. É instrutor certificado pela
OMICRON eletronics Autor e co-autor de trabalhos técnicos em eventos no
Brasil e no exterior. Membro do CE B5 do Cigré-Brasil. Representante
brasileiro no WG B5.32 - Functional testing of IEC61850 based systems e
WG B5-06 - Maintenance Strategies for Digital Substation Automation
Systems
Vanessa Beltrão é Engenheira Eletricista pela
Universidade Federal do Pará - UFPA.
Atualmente é engenheira - Centrais Elétricas
do Norte do Brasil S/A e instrutora da
Universidade Corporativa Eletronorte. Tem
experiência na área de Transmissão da
Energia Elétrica, atuando principalmente nos
temas de Gerenciamento da Manutenção,
Ensaios Elétricos, Análise de Ocorrências e
Pesquisa de Novas Metodologias para
Diagnóstico em Equipamentos de Subestação