Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Lavado Broncoalveolar em Eqüinos: Revisão de Literatura Parte 2: Achados Citológicos
Lavado Broncoalveolar em Eqüinos: Revisão de Literatura Parte 2: Achados Citológicos
31
LESSA1, D. A. B.; MORI2, E.; VIANA3, E. B.; SANTOS4, O. J.; MOREIRA5, J. F. E.; FERNANDES6, W. R. Lavado
broncoalveolar em eqüinos: revisão de literatura Parte 2: Achados citológicos. Arq. Ciênc. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v.
10, n. 1, p. 31-38, 2007
RESUMO: Nesta segunda parte, os autores revisaram as informações relativas à citologia broncoalveolar normal, bem como
os padrões citopatológicos da hemorragia pulmonar induzida pelo exercício, da doença pulmonar obstrutiva crônica, doença
inflamatória das vias aéreas, dos efeitos da estabulação e das infecções virais.
PALAVRAS-CHAVE: Eqüino. Lavado broncoalveolar. Citologia. Hemorragia pulmonar induzida pelo exercício. Doença
pulmonar obstrutiva crônica. Doença inflamatória das vias aéreas.
LESSA1, D. A. B.; MORI2, E.; VIANA3, E. B.; SANTOS4, O. J.; MOREIRA5, J. F. E.; FERNANDES6, W. R. Bronchoalveolar
lavage in horses: review of the literature - Part 2: cytological findings. Arq. Ciênc. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v. 10, n. 1,
p. 31-38, 2007
ABSTRACT: Normal bronchoalveolar cytology as well the cytopathologic pattern for exercise-induced pulmonary
hemorrhage, chronic obstructive pulmonary disease, inflammatory airway disease, viral infection and also from indoors
effects were revised from the authors in this second part.
KEYWORDS: Equine. Bronchoalveolar cytology. Exercise-induced pulmonary hemorrhage. Chronic obstructive pulmonary
disease. Inflammatory airway disease.
LESSA1, D. A. B.; MORI2, E.; VIANA3, E. B.; SANTOS4, O. J.; MOREIRA5, J. F. E.; FERNANDES6, W. R. Lavado
broncoalveolar en equinos: revisión de literatura - Parte 2: hallazgos citológicos. Arq. Ciênc. Vet. Zool. Unipar, Umuarama,
v. 10, n. 1, p. 31-38, 2007
RESUMEN: En esta segunda parte, los autores revisaron las informaciones relativas a la citología broncoalveolar normal, así
como los estándares citopatológicos de hemorragia pulmonar inducida por el ejercicio, la enfermedad pulmonar obstructiva
crónica, enfermedad inflamatoria de vías aéreas, los efectos de la estabulación y de las infecciones virales.
PALABRAS CLAVE:Equino. Lavado broncoalveolar. Citología. Hemorragia pulmonar inducida por el ejercicio. Enfermedad
pulmonar obstructiva crónica. Enfermedad inflamatoria de vías aéreas.
1
Médico Veterinário, Mestre, Doutor. Professor adjunto de Clínica Médica de Grandes Animais da Faculdade de Veterinária da Universidade Federal
Fluminense - UFF. Rua Vital Brazil Filho, 64, 24230-340, Niterói-RJ, Brasil. E-mail:lessadab@vm.uff.br.
2
Médico Veterinário, Mestre, Doutorando em Clínica Veterinária, Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo - USP.
3
Médico Veterinário, Mestre, Doutorando em Ciência Veterinária/ Sanidade Animal da Universidade Rural do Rio de Janeiro - UFRRJ.
4
Médico Veterinário, Mestre, Doutor. Professor adjunto de Clínica Médica de Grandes Animais da Faculdade de Veterinária da Universidade Federal
Fluminense - UFF.
5
Médica Veterinária, mestranda em Cirurgia e Clínica Veterinária/UFF.
6
Médico Veterinário, Mestre, Doutor, Livre Docente, Professor de Clínica Médica de Eqüinos da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da
Universidade de São Paulo - USP.
Arq. Ciên. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v.10, n.1, p. 31-38, jan./jun. 2007
32 Lavado broncoalveolar em eqüinos... LESSA et al.
Arq. Ciên. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v.10, n.1, p. 31-38, jan./jun. 2007
Lavado broncoalveolar em eqüinos... LESSA et al. 33
Arq. Ciên. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v.10, n.1, p. 31-38, jan./jun. 2007
34 Lavado broncoalveolar em eqüinos... LESSA et al.
Quadro 1 - Autores com respectivos volumes infundidos, contagens celulares total (x105células/mL) e diferencial (%) do
LBA, segundo os tipos celulares para eqüinos considerados sadios
Hemos- Célula
Volume Total Macrófago Linfócito Neutrófilo Mastócito Eosinófilo
Referência siderófago epitelial
(mL) (x 105/mL) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%)
SWEENEY
e BEECH 200-500 <5 40 - 45 ... 40 - 45 <5 MINORIA MINORIA ...
(1991)
SWEENEY
300 3,35 ±1,36* 44,7 ± 9,4* ... 46,5 ± 11,4* 2,4 ± 1,9* 4,8 ± 3,4* 1,6 ± 3,6* ...
et al. (1992b)
MCGORUM
0,9 49,7 39,7 1,0 9,3 0 0,3
et al. (1993)
300 ...
(0,5-1,4)¶ (36,0-74,3) ¶ (20,0-51,3) ¶ (0,7-4,0) ¶ (0,7-12,3) ¶ (0,0-0,7) ¶ (0,0-1,7) ¶
LDD
MCGORUM
0,8 61,7 24,3 1,3 9,3 0 1,0
et al. (1993)
300 ...
(0,35-2,0) ¶ (29,3-75,7) ¶ (17,0-56,7) ¶ (0,0-2,3) ¶ (4,3-13,7) ¶ (0,0-0,7) ¶ (0,0-3,3) ¶
LDE
HARE et al.
2 x 250 5,3 ± 1,7* 60,1 ± 4,8* ... 36,7 ± 5,4* 2,2 ± 1,4* 0,4 ± 0,4* 0,03 ± 0,1* 0,4 ± 0,5*
(1994)
LAPOINTE
2 x 250 7,17 ±1,09* 39,2 ± 6,6* ... 55,4 ± 7,1* 4,2 ± 3,0* 1,3 ± 1,4* - ...
et al. (1994)
MOORE et
300 1,53 ± 0,17 ¤ 64,8 ± 4,6 ¤ ... 28,3 ± 2,9 ¤ 3,8 ± 0,3 ¤ 0,3 ± 0,3 ¤ 1,2 ± 0,8 ¤ ...
al. (1995)
0,03 ±
VIEL (1997a) ... ... 60,1 ± 1,4 ¤ ... 36,7 ± 1,6 ¤ 2,2 ± 0,4 ¤ 0,4 ± 0,1 ¤ 0,4 ± 0,1 ¤
0,03 ¤
3,6 67,7 31,5 0,4 1,0 0,3
HARE e
2 x 250 ... -
VIEL (1998)
(2,6-5,4) ¶ (61,0-78,8) ¶ (19,0-35,0) ¶ (0,2-1,4) ¶ (0,0-2,8) ¶ (0,0-1,0) ¶
HOFFMAN
2 x 250 ... MAIORIA ... MAIORIA <5 <2 <1 ...
(1999)
COUËTIL e
DENICOLA 250 4,45 ± 1,42* 68,8 ± 8,8* 16,6 ± 19,4* 22,9 ± 7,4* 3,8 ± 5,5* ... ... ...
(1999)
COUËTIL et
250 3,21 ± 1,00* 57,1 ± 10,3* ... 31,4 ± 13,0* 6,8 ± 2,7* 1,5 ± 0,8* 0,3 ± 0,5* ...
al. (2001)
L E S S A 0,23 ±
250-500 2,31 ± 0,96* 53,11 ± 7,85* 1,69 ± 4,23* 41,33 ± 9,60* 2,35 ± 1,20* 2,43 ± 2,30* 0,42 ± 1,02*
(2003) 0,43*
...: valores não informados; -: valores nulos; LDD: lobo diafragmático direito; LDE: Lobo diafragmático esquerdo; *média ± DP; ¶ mediana; ¤ média ± erro
padrão
Figura 5 - Quadro citopatológico compatível com Figura 6 - Quadro citopatológico compatível com HPIE.
HPIE. Presença de hemossiderófagos com grânulos Observa-se um grande número de hemossiderófagos de
intracitoplasmáticos variando de âmbar a enegrecido (setas coloração azulada a negra, conforme a quantidade de
pretas). Wright. 400X. pigmento intracitoplasmático (setas amarelas). Azul da
Prússia. 400X.
Arq. Ciên. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v.10, n.1, p. 31-38, jan./jun. 2007
Lavado broncoalveolar em eqüinos... LESSA et al. 35
Arq. Ciên. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v.10, n.1, p. 31-38, jan./jun. 2007
36 Lavado broncoalveolar em eqüinos... LESSA et al.
Arq. Ciên. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v.10, n.1, p. 31-38, jan./jun. 2007
Lavado broncoalveolar em eqüinos... LESSA et al. 37
Arq. Ciên. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v.10, n.1, p. 31-38, jan./jun. 2007
38 Lavado broncoalveolar em eqüinos... LESSA et al.
respiratory tract. Equine Veterinary Journal, v. 19, n. 5, p. 458-462, PICKLES, K. et al. Cytological analysis of equine bronchoalveolar
1987. lavage fluid. Part 3: the effect of time, temperature and fixatives.
Equine Veterinary Journal, v. 34, n. 3, p. 297-301, 2002.
MANSMANN, R. A.; KING, C. How to perform BAL in
practice. In: 44TH AMERICAN ASSOCIATION OF EQUINE ROSENFELD, G. Corante pancrômico para hematologia e citologia
PRACTITIONERS ANNUAL CONVENTION, 1998. Proceedings clínica. Nova combinação dos componentes do may-grunwald e do
of the 44th American Association of Equine Practitioners. v. 44, p. giemsa num só corante de emprego rápido. Mem. Inst. Butantan, v.
186-188, 1998. 20. p. 329-335, 1947.
MCGORUM, B. C. Respiratory secretion (RS) sampling techniques ROSZEL, J. F. et al. Siderophages in pulmonary cytology specimens
and interpretation. In: DIXON, P. M. Equine Respiratory Endoscopy. from racing and non-racing horses. In: Proc 33rd Annu Conv AAEP,
Bracknell: Boehringer Ingelheim Vetmedica, 1993. p. 118. p. 321-329, 1988.
MCGORUM, B. C.; DIXON, P. M. The analysis and interpretetaion SANCHES, A. Avaliação citológica do lavado traqueobrônquico
of equine bronchoalveolar lavage fluid (BALF) cytology. Equine de eqüinos clinicamente sadios e daqueles portadores de afecções
Veterinary Education, v. 6, n. 4, p. 203-209, 1994. do sistema respiratório. 1998. 148 f. Dissertação (Mestrado) -
Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998.
MCKANE, S. A.; ROSE, R. J. Radiographic determination of the
location of a blindly passed bronchoalveolar lavage catheter. Equine SWEENEY, C. R.; BEECH, J. Bronchoalveolar lavage. In: BEECH,
Veterinary Education, v. 5, n. 6, p. 329-332, 1993. J. (Ed.). Equine Respiratory Disorders. Philadelphia: Lea&Febiger,
1991. p. 55-61.
MCKANE, S. A.; CANFIELD, P. J.; ROSE, R. J. Equine
bronchoalveolar lavage cytology: survey of thoroughbred SWEENEY, C. R. et al. Effect of lung site and fluid volume on
racehorses in training. Australian Veterinary Journal, v. 70, n.11, results of bronchoalveolar lavage fluid analysis in horses. American
p. 401-404, Nov. 1993. Journal of Veterinary Research, v. 53, n. 8, p. 1376-1379, Aug.
1992.
MOORE, B. R. Lower respiratory tract disease. Veterinary Clinics
of North America: Equine Practice, v. 12, n. 3, p. 457-472, 1996. TRAUB-DARGATZ, J. L. et al. Effect of transportation stress on
bronchoalveolar lavage fluid analysis in female horses. American
MORI, E. Estudo da resposta de macrófagos pulmonares após Journal of Veterinary Research, v. 49, n. 7, p. 1026-1029, July,
infecção experimental em cavalos (Equus caballus) por Herpes 1988.
Vírus Eqüino Tipo 1 (HVE-1). 2000. Dissertação (Mestrado) -
Universidade de São Paulo, São Paulo, 2000. VRINS, A.; DOUCET, M.; NUNEZ-OCHOA, L. A retrospective
study of bronchoalveolar lavage cytology in horses with clinical
MORI, E.; MORI, C. M. C.; FERNANDES, W. R. Avaliação da findings of small airway disease. Journal of Veterinary Medicine, v.
função de macrófagos alveolares em cavalos clinicamente sadios. 38, n. 6, p. 472-479, 1991.
Arquivos Brasileiros de Medicina Veterinária e Zootecnia, v. 53, n.
2, p. 172-178, 2001. VIEL, L. Small airway disease as a vanguard for chronic obstructive
pulmonary disease. Veterinary Clinics of North America: Equine
Practice. v. 13, n. 3, p. 540-560, 1997.
Arq. Ciên. Vet. Zool. Unipar, Umuarama, v.10, n.1, p. 31-38, jan./jun. 2007