ATENÇÃO: Manteremos as mesmas normas (possivelmente já com o pároco, Pe.

Bruno) de-
dos fins de semanas anteriores até durar as vem contactar o cartório paroquial.
regras estabelecidas pelo nosso governo: Oratórios da Sagrada Família: devido ao agra-
* As celebrações de Sábado (15h00 e 20h15), vamento da pandemia, pede-se aos zeladores
bem como as respectivas intenções, serão cele- dos oratórios da Sagrada Família de todas as
bradas às 11h00, na Igreja Matriz, com trans- aldeias que recolham os oratórios e os guardem
missão Online. em sua casa. A circulação dos Oratórios ficará
suspensa e proibida até novas indicações. Pro-
* A Eucaristia Dominical de S. Gens (17h30) curemos, neste tempo de prova, perseverar na
será suspensa e as intenções respectivas serão oração pedindo a proteção da Sagrada Família.
celebradas na Eucaristia das 12h00 do mesmo Obrigado!
Domingo. Nº 1456 Semana 30 de Nov a
O Grupo de Jovens está disposto a prestar Ano XXVIII Domingo I do Advento | Ano B 6 de Dezembro 2020
*A eucaristia de Domingo (12h00) será com auxílio a pessoas que se encontrem em casa
transmissão Online. devido a motivos de doença, isolamento profilá-
tico ou por fazerem parte do grupo de risco. 1ª leitura ( Is 63, 16b-17.19b; 64, 2b-7) seus tempos sucessivos (as quatro vigílias da noite
Domingo (dia 29): I Domingo do Advento. referidas no texto) aguardando o sol nascente –
Ano B. Início do Tempo de Advento. Toma-se o Deste modo, os Jovens estão disponíveis, entre
Lecionário B. Em sintonia com a proposta dioce- várias situações, para ir ao supermercado e à «Oh se rasgásseis os céus e descêsseis» Cristo – que vem do alto, como todas as manhãs
sana vamos viver em família, nas atividades pa- farmácia, fazer recados de 1ª necessidade e recordamos na Hora de Laudes. A solenidade do
roquiais e na comunidade paroquial a proposta também abertos a conversar com aqueles que O Advento começa com um profundo suspiro Natal, a que o Advento nos conduzirá, vem, em
da Caminhada de Advento-Natal de 2020-2021: se sintam um pouco sós ou até desanimados
pelo facto de se verem fechados em casa. Pode de fé e de esperança dirigido ao Senhor, cada ano, antecipar simbolicamente aquela vinda
“Todos irmãos, todos de casa”. “nosso Pai”, “nosso Redentor”, semelhante aos
entrar em contacto através das redes sociais do gloriosa do Senhor no último dia, o dia que nos
Quarta-feira (dia 2): Ig. Matriz (17h30-19h30): Grupo de Jovens, pelo contacto do Cartório Pa- que subiam da boca e do coração dos nossos introduz na “vida do mundo que há-de vir”.
Confissões. / Casa Pastoral Padre Serra (21h00): roquial e pelo email grupodejo- antepassados na fé, os santos do Antigo Testa-
Reunião dos Vicentinos. vens@paroquiadebougado.pt. Nós Podemos
Jantar de Natal dos Vicentinos: Vicentinos Ajudar! mento, que viveram antes da vinda do Filho de 1ª semana do Advento
informam que devido à pandemia da COVID 19 o Contas: Ofertórios da semana de 16 a 22 de
Deus. Não vamos agora imaginar-nos nos tem-
almoço de Natal-Solidário este ano não se vai Novembro: 245,58 eur. (para o Apostolado dos pos antes de Cristo; mas vamos criar em nós Vós, Senhor, sois nosso Pai!
realizar. Mas estão sempre disponíveis para Leigos) / Caixas da cap. Lantemil: 135 eur. / desejos profundos de que Ele, que já veio ao
apoiar os que mais necessitam, não tenham re-
ceio em pedir ajuda.
Ofertório de exéquias: 22,70 eur. mundo e está no meio de nós, seja por nós FRATERNIDADE
Cartório Paroquial: reconhecido e acolhido como nosso Salvador,
Confraria de S. José: A zeladora Alice Ramalho Ele que, de novo, há-de vir e por quem suspira- Todos irmãos, porque filhos de um único Pai!
da zona da Maganha irá recolher os anuais neste Quinta Feira: mos.
dia 29 de Novembro das 9h00-12h00 na sede da
9h00 às 12h30 e 14h00 às 18h00 Proposta Prática para viver em Família
associação de S. Pedro da Maganha.
Quarta-feira e Sexta-Feira: Salmo responsorial ( 79 (80))
Visita aos Doentes: As pessoas doentes e im-
possibilitadas de sair de casa que desejam rece- 9h00 às 12h30 e 14h00 - 19h00 «Senhor nosso Deus, fazei-nos voltar, Cuidar do mundo que nos rodeia e
ber a visita do sacerdote antes e depois do Natal Sábado: 9h00 - 11h00 mostrai-nos o vosso rosto e seremos salvos.» sustenta, como um «nós» que habita a Casa
Comum. Cuidar da Terra como da própria ca-
CÔNGRUA PAROQUIAL: convidamos todos paroquianos e suas famílias a dar a Côngrua 2ª leitura (1 Cor 1, 3-9) sa. Quando falhamos na preservação da Terra
Paroquial - ”Direitos paroquiais”: uma oferta monetária à Igreja. É uma contribuição anual falhamos também na tutela dos nossos ir-
que todos os paroquianos integrados na comunidade são convidados a dar livremente, segun- «Esperamos a manifestação
do a sua consciência, possibilidade e generosidade, para as várias despesas da paróquia mãos. Construir, em família, na Escola, no Lar,
(despesas com o serviço dos padres, pagamento de salário do secretário paroquial, despesas de Nosso Senhor Jesus Cristo » um Presépio «ecológico», a partir de materiais
do culto, da catequese, caridade, luz, água, etc..). Com esta pandemia todos sofremos. Mas O Advento começa por ser o tempo litúrgico recicláveis, com a reutilização criativa de ma-
não podemos deixar de estar unidos e nos ajudar mutuamente, partilhando. Exortamos a
que cada lar, na medida das suas possibilidades e vontade, possa cumprir este sinal de co- especialmente voltado para a última vinda do teriais “de casa”. Cuidar de um jardim, privado
munhão e partilha. A paróquia continua a ter as suas despesas habituais. Sejam generosos! Senhor. É o tempo da expectativa, vivido na espe- ou público.
Podem fazer a vossa oferta no cartório ou então fazer por transferência bancária para o I-BAN rança, aguardando a aparição gloriosa do Senhor,
da Fábrica da Igreja: PT50 0007 0605 00113510003 06. Neste caso devem comunicar para o e- que virá coroar o tempo da Igreja com a glória da
mail da paróquia: paroquiadesantiagodebougado@gmail.com. Será dado o recibo de cada Oremos:
oferta. Muito Obrigado! sua ressurreição. É, portanto, para esta Igreja
MARCAÇÃO DE INTENÇÕES DE MISSA: ao efectuar o pagamento dos direitos paro- tempo de vigilância, para que o Dia do Senhor a Escuta-nos, ó Bom Pastor! Desperta
quiais os paroquianos podem também proceder à marcação de intenções de Missa para o pró- encontre irrepreensível. o teu poder e ajuda-nos! Olha dos céus e vê,
ximo ano de 2020/2021. O oferecimento da Eucaristia é a melhor oferta, obra de caridade e visita-nos de novo; Protege-nos e dá-nos a
sufrágio que podemos oferecer. Evangelho (Mc 13, 33-37)
tua força. Lembra-te de que és o nosso Cria-
PE. BRUNO FERREIRA (Pároco): 913107426 PE. LUCIANO LAGOA (Vigário): 917886098 «Vigiai, porque não sabeis dor, Somos obra das tuas mãos. Não permi-
Cartório: 252 100 701 / 931 327 473 Cartório: 252 412 883 quando virá o dono da casa» tas que andemos longe de Ti, Dá-nos vida e
E-mail: paroquiadesantiagodebougado@gmail.com www.paroquiadatrofa.com
Em estudos no E-mail: paroquiadatrofa@gmail.com A vigilância, já apontada na leitura anterior, é ago- saúde para Te invocarmos. Bom Pastor, nos-
PONTIFÍCIO COLÉGIO PORTUGÊS Residência Paroquial de S. Martinho de Bougado ra inculcada, com todo o rigor, pelo próprio Se- so irmão, mostra-nos o teu rosto, Guia-nos
Rua de S. Martinho, 118 / 4785-359 TROFA
Via Nicolò V, 3, 00165 Roma RM, Itália nhor Jesus. Esta vida é como longa vigília, com os no caminho da fraternidade. Ámen!

Intenções de Eucaristia - Semana de 30 de Novembro a 6 de Dezembro de 2020
Segunda-Feira (dia 30, Ig. Matriz, 8h00) - Santo
André, Apóstolo (Festa):
Ofício de defuntos e 7º dia de Clarinda Ferreira da
Cruz / Tios, avós e padrinho de Conceição Ramos /
Noémia Pereira da Costa (de pessoa amiga) / Ludo-
vina da Silva Cruz e marido (da fª Adriana) / Júlio
Rodrigues da Costa Serra (da esposa) / Acção de
graças ao Sagrado Coração de Jesus e S. José (de
Rosa Amélia) / 30º dia de António Alvim Moreira
Martins (da esposa e filhos/Cidai) / Sérgio Maia,
irmão e avós (do irmão Hugo) / 3º anivers.º de Ro-
linda Rodrigues Pereira (do marido e filhos).
(Leitores: Francisca, Mª Emília| MEC: Mª Emília,
Mário Torres).
Terça-feira (dia 1, Ig. Matriz, 8h00):
Lucinda Moreira da Silva e marido (da sobrinha
Bernardete/Trofa-velha) / Zeferino, Valentina e filho
(do fº Joaquim/Cidai) / Pais e sogro de Costa Mari-
nho / Paulino Augusto Carneiro e esposa (do neto
António Peniche). || Leitores: Angélica, João Sou-
sa| MEC: Ernestina).
Quarta-Feira (dia 2, Ig. Matriz, 19h45) - (Antes da
missa: Oração do terço):
Acção de graças ao Sagrado Coração de Jesus e
Nossa Senhora (de Graça Couto) / Acção de graças
ao Santíssimo sacramento, S. José e intenção agoni-
zantes e moribundos (de Mª Augusta/Cedões) /
Lino da Costa Carneiro (da esposa e filhos) / Teresa
Campos Barbosa (do fº António) / Manuel Mota
Reis, esposa e irmã Arminda (do fº Amaro) / Pais e
madrasta de Manuel Martins / Noémia Pereira da
Costa, filho e família (do fº Flávio). || (Leitores: Dina
Azevedo, Ramiro Padrão | MEC: Carlos S.).
1ª Quinta-Feira (dia 3, Ig. Matriz, 19h45) - S. Fran-
cisco Xavier, presbítero, padroeiro das missões
(Memória) - (Antes da missa: Oração do terço):
Ofício de Defuntos pelas Almas de Santiago de
Bougado (da Confraria das Almas) / Associados
vivos e falecidos da confraria de S. José (da confra-
ria) / Olívia Fontes, marido e filhas (da fª Assunção) /
Rui Barreiras, tio e avós (dos pais) / Bruno Manuel
da Silva (dos pais) / Elisa Pereira e marido (da fª
Rosa) / . || (Leitores: Inês Reis, Ana Martins |
MEC: Mª José, Carlos Sousa).
1ª Sexta-Feira (dia 4, Ig. Matriz, 19h45) - (Antes da
missa: Oração do terço):
Almas de Santiago de Bougado (da confraria
das Almas) / Associados vivos e falecidos da
Confraria do Sagrado Coração de Jesus e do
Apostolado da Oração (da Confraria) / Adélia
Moreira Azevedo, marido e filhos (Da fª Con-
ceição) / Mª Freitas Reis, marido e Brasilino
Alves (do fº Elisário) / António Alvim Moreira
Martins (do sobrinho Rui/Cidai) / Mª da Con-
ceição e marido (do fº Amaro) / José da Silva
Torres e cunhados (da família) / Mª Ferreira
Maia (Conf.rª S. José 19) / Dialina Gonçalves
Moreira (Conf.rª S. José 19) / Almerinda Dias
da Silva (Conf.rª S. José 19). || (Leitores: Mª
Emília, João Pereira | MEC: Isabel Sousa,
Carlos Sousa).
1º Sábado (dia 5): S. Frutuoso, S. Martinho de
Dume e S. Geraldo, bispos (memória):
(Ig. Matriz, 11h00) - Com Transmissão onli-
ne.
Pelo povo de Santiago de Bougado e
Catequese paroquial / Associados vivos e
falecidos do Movimento da Mensagem de
Fátima / Por todas as famílias da paróquia
(dos (as) zeladores (as) da Sagrada Família) /
Fernando Reis Ferreira e esposa (da fª) / Zul-
mira Dias de Sousa e marido (da família) /
Pais, irmão e avós de Miguel Martins
(Lantemil) / Telmo Pereira Serra, cunhada
Olanda (do sobrinho Joaquim) / Laurinda da
Silva Pereira e irmão António (da irmã Norber-
ta) / Germana da Costa Moreira (da família) /
José David da Silva Araújo (da cunhada Ana
Rosa) / Acção de graças pelos 30 anos da Fa-
mília Termo-Ave e intenção pelos funcionários
falecidos, José Manuel Tinoco, Fernando Rui
Gonçalves, Mário Gomes e José Martinho) /
Beatriz Poças e família (do marido) / Marido,
tios, primos e avos de Fátima Cruz. // No fi-
nal: Visita ao cemitério || (Acólitos: Eduardo
Torres, Ângela Torres | Leitores: Catequese
(1º ano e 2º ano) | MEC: Júlio Paiva, Carlos
Sousa, Teresa).
...Domingo II do Advento… (dia 6)
Amabilidade:
Cultivar a amabilidade para com todos
(Cap. Bairros, 8h00):
Adelina Torres Maia e marido (da fª) / José
Augusto Torres da Silva, pai, irmão e avó (da
irmã Lucília) / Almas do Purgatório (de inten-
ção particular) / Pais, sogros, irmãos e cunha-
dos de Ademar Moreira de Sá / Maria Amélia
Careiro dos Santos, pais e sogros (do mari-
do) / Armindo Azevedo Carneiro, esposas,
genros e netos (da fª). || (Acólitos: Zé Mar-
ques, Luís Castro, João Campos, Joana|
Leitores: Mª Emília, Lurdes Azevedo | MEC:
Diác. José Maria).
(Cap. Lantemil, 9h45):
Fernanda Moreira Azevedo, marido, filho e te, esposa, filhos e netos (da nora Emília/
nora (de Amândio Reis) / Mª Irene Monteiro Padrão) / Pe. Vaz e pe. Armindo Gomes (de
(da fª Odete) / Rolinda Rodrigues Pereira (do pessoa amiga) / Pela família Cruz (de Madale-
marido e filhos) / Manuel da Silva Pereira (da na Cruz) / José Neves (da esposa) / 30º dia de
esposa) / Rosalino, esposa e cunhados (da fª Florinda Moreira de Araújo (do marido e fi-
Brilhantina). || (Acólitos: Cátia, Margarida, lhos) / Francisco de Sá Calheiros (Conf.rª do
Regina | Leitores: Ana Paula Carneiro, Antó- Nª Sª do Rosário 18/19) / Mª Elísia dos Santos
nio Sousa, Mário Torres| MEC: Mário Torres, Cruz (Conf.rª do Nª Sª do Rosário 18/19) / Ar-
Mª do Céu, José Pinheiro). ménio de Sousa Carvalho (Conf.rª do Nª Sª do
Rosário 18/19). || (Acólitos: Eduardo Gonçal-
(Ig. Matriz, 12h00) - Com transmissão online ves, João Sousa, Pedro Moreira | Leitores:
Manuel António do Bento, esposa e genro Escuteiros| MEC: Francisco, Carlos Sousa).
(da fª) / Deolinda Ribeiro, marido e filho (da (Cap. S. Gens, 17h30): Eucaristia Suspensa!
nora) / Manuel Augusto Silva e Sousa, filho e
família (da esposa e filhas) / Marcelino Duar-
Todos irmãos, todos de casa.
Caminhada Diocesana
do Advento ao Batismo do Senhor 2020/2021 .
Uma proposta eminentemente familiar
“Todos irmãos, todos de casa” é o lema da caminha-
da do Advento ao Batismo do Senhor, proposta pela nossa
Diocese do Porto. O tema inspira-se no Plano Diocesano de
Pastoral “Todos família, todos irmãos” e na recente encíclica
do Papa Francisco “Fratelli tutti” (Todos irmãos).
A ideia de nos sentimos todos de de uma liturgia
familiar, a fazer em casa, à volta do Presépio, em ligação
com a Liturgia da Palavra na Eucaristia dominical e com um
apelo semanal, inspirado nos desafios da Encíclica Fratelli
tutti: fraternidade, amabilidade, proximidade, solidarieda-
de, identidade, hospitalidade, unidade, universalidade. Os
subsídios para esta liturgia familiar serão disponibilizados
online. Ao longo do percurso desta caminhada, serão dispo-
nibilizados outros recursos digitais.
Como símbolo da caminhada, sugere-se que, em
vez de uma tela ou estandarte com a imagem do Menino
Jesus, no exterior das casas, nas portas, nas janelas ou nas varandas, seja colocada uma Estrela, a
apontar o lugar onde Jesus nasce (cf. Mt 2,9) e cresce, como Irmão “de casa”, como o Irmão maior,
que nos faz irmãos. Até ao 3º domingo de Advento as famílias são convidadas a adquirir esta
estrela (estandarte para colocarem nas varandas ou portas) e um guião de orações para se
rezar em família no valor de 5 eur. Podem adquirir no cartório paroquial ou na Igreja Matriz e
capelas de Bairros ou Lantemil a partir do dia 8 de Dezembro. Será um Natal diferente, mas mais
intenso e familiar.
...Oração em família neste tempo de Advento...
Notas práticas
Quem não pode ou não deve deslocar-se à assembleia eucarística onde floresce o Espírito,
seja por obrigação legal de permanecer no domicílio, seja por integrar grupos de risco ou apresen-
tar sintomas ainda não verificados, seja por outra qualquer causa alheia à sua vontade, nem por
isso está dispensado de santificar o dia do Senhor pelos meios ao seu alcance:
– vivendo na alegria espiritual o dia da ressurreição do Senhor Jesus;
– realizando com amor sublimado os serviços que a convivência familiar reclama, sem descurar o
conveniente repouso do corpo e do espírito;
– dedicando um tempo razoável à oração pessoal e, se possível, em família, com a leitura da Sa-
grada Escritura e outros exercícios de piedade;
– unindo-se espiritualmente, se possível, a alguma celebração eucarística transmitida pela rádio,
televisão ou internet;
– estabelecendo contacto, pelos meios disponíveis, com familiares, amigos e conhecidos, privile-
giando os que mais sofrem a doença ou a solidão;
– estando solidariamente atento às necessidades e alegrias dos vizinhos…