INOVAÇÃO TECNOLÓGICA - REGULAMENTO

2º PRÊMIO TOP ETANOL

1. O PRÊMIO TOP ETANOL DE INOVAÇÃO TECNOLÓGICA será regido pelo

presente regulamento, cabendo às Comissões de Julgamento, por maioria, a decisão
sobre os casos omissos.

1.1. O PRÊMIO TOP ETANOL DE INOVAÇÃO TECNOLÓGICA é um concurso

exclusivamente cultural, sendo dispensada a obtenção de qualquer autorização,
conforme art. 30 do Decreto nº 70.951, de 9 de agosto de 1972.

2. OBJETIVO

2.1. O PRÊMIO TOP ETANOL DE INOVAÇÃO TECNOLÓGICA tem como objetivo

estimular no mercado brasileiro, a pesquisa e a elaboração de trabalhos técnicos que
revelem descobertas, aperfeiçoamentos ou novidades significativas de caráter
tecnológico que contribuam para a expansão do uso do etanol e/ou para a sua utilização
mais eficiente.

2.2. O PRÊMIO TOP ETANOL DE INOVAÇÃO TECNOLÓGICA é uma promoção

do Projeto Agora, apoiado pelas empresas Itaú, Monsanto, Amyris, Basf, BP, Dedini,
FMC, Sew Eurodrive e Ceise BR, pelos sindicatos estaduais dos produtores de açúcar e
etanol de Goiás, Minas Gerais, Paraná, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraíba,
Pernambuco, e pelas associações Unica e Orplana.

3. INSCRIÇÃO

3.1. Poderão concorrer trabalhos nas categorias “Energia Industrial”, “Insumo Industrial
para Produção de Bioplásticos” e “Transportes”, desde que estejam em acordo com o
disposto no Capítulo 4 deste regulamento e inscritos até 20 de dezembro de 2010.

3.2. A inscrição será feita mediante a remessa de 3 (três) cópias do trabalho em meio
digital (CD ou DVD), em formato PDF, com capa contendo título e, no máximo, cinco
páginas, contendo uma descrição detalhada da proposição, ilustrações explicativas
(croquis, plantas, fotos etc.) e informações sobre o desempenho funcional do sistema,
produto ou do processo, inclusive com dados de consumo ou economia de etanol e
emissão de poluentes e gases de efeito estufa (emitidos ou evitados), para o endereço
constante da cláusula 3.2.5., acompanhadas dos seguintes documentos:

3.2.1. Ficha de Inscrição preenchida, disponível no site do prêmio, que valerá como
identificação do(s) autor(es) do trabalho.

3.2.2. O material deve vir acompanhado de carta especificando a natureza da proposição

de inovação tecnológica, modalidade a que concorre, nome e endereço completo dos
autores e instituição que representam. A carta deve conter a seguinte declaração: “os
autores reconhecem que a proposição denominada (título da proposta), apresentada para
concorrer ao Prêmio TOP ETANOL 2010 pode ser tornada pública na íntegra, na forma
como foi apresentada, e que as informações contidas na proposição caracterizam
corretamente o sistema, produto ou processo apresentado”.

3.2.3 Cópia do documento de identidade do autor do trabalho ou, em caso de mais de

um autor, do documento daquele que for considerado como representante pelos demais.

3.2.4. O representante da equipe responderá, para todos os fins de direito, perante os

organizadores do certame.

3.2.5. A documentação deverá ser enviada para:

PRÊMIO TOP ETANOL DE INOVAÇÃO TECNOLÓGICA

Av. N. Sra. de Copacabana, 928 – cj. 1001 – Copacabana
CEP 22060-002 – Rio de Janeiro – RJ

3.2.6. Para finalidade de inscrição, feita por meio de serviços postais, será considerada a
data de postagem do material, inclusive a do último dia do prazo de inscrição.

3.3. O candidato é responsável pela autoria e conteúdo do trabalho encaminhado, não

cabendo qualquer responsabilidade aos realizadores do concurso, seus patrocinadores e
apoiadores por eventuais infringências aos direitos autorais de terceiros.

3.4. Os trabalhos de autores nacionais e daqueles originários de países de língua

portuguesa devem ser apresentados em português e os de autores de outros países, em
inglês.

3.5. Serão admitidos trabalhos de autoria singular ou coletiva incluindo os

pesquisadores e os auxiliares.

3.6. Os trabalhos deverão ser digitados em formato A4, espaçamento simples entre
linhas, corpo 12, fonte arial, margem esquerda e superior de 3 cm, direita e inferior de 2
cm.

3.7. O candidato deve declarar na Ficha de Inscrição conhecer o Regulamento do

PRÊMIO TOP ETANOL DE INOVAÇÃO TECNOLÓGICA e concordar com todos os
seus termos e condições. O ato de inscrição implica a sujeição ao presente
Regulamento, o mesmo valendo para os jurados por ocasião da aceitação do convite
para integrar as Comissões de Julgamento.

3.8. Não serão admitidos os trabalhos realizados, ainda que em forma de co-autoria, por
candidatos direta ou indiretamente vinculados ao Projeto Agora ou empresas associadas,
bem como, quando elaborados por parentes, em até segundo grau, de qualquer dos
membros das Comissões de Julgamento.

3.9. Os trabalhos enviados para inscrição não serão devolvidos.

3.10. Fica garantido ao Projeto Agora o direito de publicar/divulgar os trabalhos

inscritos no PRÊMIO TOP ETANOL DE INOVAÇÃO TECNOLÓGICA, no todo ou
em parte, em livros, jornais, revistas, vídeos, filmes, sites da Internet, catálogos e
exposições, ou outro qualquer meio de interesse geral ou de caráter técnico, científico,
cultural e educativo, no Brasil e no Exterior, independentemente de qualquer licença,
remuneração ou pagamento ao seu autor ou autores, excetuados os casos de premiação
estabelecidos neste Regulamento, sendo obrigatória, contudo, a menção da autoria.

3.11. Os trabalhos devem contemplar soluções inusitadas para o uso do etanol ou

aperfeiçoamentos e inovações tecnológicas para aplicações existentes. Não serão aceitos
trabalhos que não apresentem avanços tecnológicos em relação aos produtos e processos
em uso comercial.

3.12. O projeto remetido deve estar pronto para uso comercial ou em processo avançado
de desenvolvimento.

3.13. Para serem aceitos, os trabalhos inscritos devem estar aptos para ser utilizados no
mercado nacional.

3.14. Os projetos não podem representar risco ambiental e terão que cumprir os
requisitos da legislação aplicável (ambiental, de transportes, de geração energética, de
segurança e higiene do trabalho, etc.).

4. CATEGORIAS

4.1. Energia Industrial

Premiará o trabalho que descreva o uso dos produtos derivados da cana-de-açúcar, tais
como o etanol e o bagaço da cana-de-açúcar, para geração de energia em motores
estacionários, fornos e caldeiras. O uso desses materiais pode ser integral ou combinado
com outros combustíveis. Exemplos de temas que apresentam interesse:

4.1.1. Uso do etanol em motores estacionários diesel para substituição parcial ou total
do óleo diesel na geração de energia;

4.1.2. Uso de etanol em células de combustível para geração de energia;

4.1.3 Uso do etanol em fornos e caldeiras para substituição parcial ou total de óleo
combustível, óleo diesel, gás liquefeito de petróleo e gás natural;

4.1.4 Uso de etanol em turbinas estacionárias para a geração de energia;

4.1.5. Novos conceitos de uso de etanol para geração de energia industrial;

4.1.6. Uso do bagaço e da palha na cana-de-açúcar para produção de energia industrial a

partir de biomassa.

4.2. Insumo Industrial para Produção de Bioplásticos

Premiará o trabalho que apresente o uso do etanol como insumo para a produção de
bioplásticos.
Entende-se por bioplásticos os polímeros que utilizam o etanol na sua composição, de
forma direta ou indireta.
4.3. Transportes

Premiará o trabalho que descreva o uso do etanol como combustível em motores de

combustão interna, turbinas e sistemas de propulsão com célula de combustíveis, para
aplicação nos diversos modais de transporte: rodoviário, aeronáutico, hidroviário/naval
e ferroviário. Exemplos de temas que apresentam interesse:

4.3.1. Melhoria da eficiência energética e redução no consumo de combustível em

motores flex;

4.3.2. Aplicação de motores a etanol ou motores flex em veículos híbridos;

4.3.3. Uso de etanol em motores diesel para substituição parcial ou total do óleo diesel
no transporte de passageiros, cargas e uso agrícola;

4.3.4. Uso de motores a etanol ou flex no transporte de cargas;

4.3.5. Uso de etanol em aeronaves;

4.3.6. Uso de etanol em células de combustível embarcadas para geração de energia de

propulsão ou para suprimentos de sistemas auxiliares;

4.3.7. Aditivos para etanol que possam melhorar o seu desempenho em alguma das
aplicações;

4.3.8. Novos conceitos de uso de etanol para o transporte.

5. JULGAMENTO

5.1 Na primeira fase, uma Comissão de Seleção composta por técnicos, professores e/ou
profissionais de áreas compatíveis com os trabalhos em julgamento, será incumbida de
indicar, dentre todo o material recebido, aqueles que melhor se enquadrem nos objetivos
do programa, para futuro encaminhamento à Comissão de Premiação.

5.2 A seleção observará, com rigor, dentre outros atributos dos trabalhos inscritos, a
qualidade da apresentação e o atendimento aos objetivos do programa, evitando-se,
dessa forma, a inclusão de material sem os requisitos necessários para atingir a etapa
final de escolha.

5.3 Na fase final, uma Comissão de Premiação definirá os trabalhos vencedores, por
consenso ou pelo voto da maioria dos jurados, segundo os critérios deste Regulamento,
e levando em consideração apenas o material selecionado. Competirá ao jurado de mais
idade o voto de desempate nos casos em que se fizer necessário.

5.4 A Comissão de Premiação será composta por, no mínimo, 3 (três) profissionais de

reconhecida experiência, convidados pelo Projeto Agora, sendo suas decisões
soberanas, delas não cabendo qualquer impugnação ou recurso.

5.5 Os trabalhos serão julgados com base nos objetivos da premiação, levando-se ainda
em conta características como ineditismo, relevância e atualidade.
5.6. As decisões das Comissões de Julgamento (Seleção e Premiação) são soberanas,
delas não cabendo qualquer impugnação ou recurso.

6. PREMIAÇÃO

6.1. Conforme critérios de julgamento definidos no item 5, supra, a Comissão de

Julgamento de Premiação irá selecionar 1 (um) trabalho Vencedor para cada uma das
categorias apresentadas no item 4, supra.

6.1.1. Será conferido o prêmio no valor de R$ 5.000,00 (cinco mil reais) para cada um
dos Vencedores;

6.2 Além do valor no item 6.1.1, supra, aos Vencedores será conferido um diploma,
emitido em nome do autor ou do representante da equipe, alusivo à premiação.

6.3. Os valores de cada premiação estarão sujeitos à incidência, dedução e retenção de

impostos e contribuições sociais, conforme legislação em vigor, por ocasião da data de
pagamento dos prêmios.

7. DISPOSIÇÕES GERAIS

7.1. As despesas de passagens e hospedagem para o autor ou representante de trabalhos

vencedores que necessitem fazer deslocamento para a cidade de São Paulo para
comparecer à cerimônia de premiação serão assumidas pelo Projeto Agora. Em caso de
equipe vencedora, apenas o profissional indicado para receber a premiação será
contemplado com o pagamento das despesas de deslocamento.

7.2. Eventuais dúvidas sobre o concurso poderão ser dirimidas mediante consulta
eletrônica no endereço: premiotopetanol@projetoagora.com.br

São Paulo, 02 de agosto de 2010.