LA DEUXIÈME AVENTURE CÉLESTE DE MONSIEUR ANTIPYRINE ( f r a g m e n tt ')

/ « * \

Monsieur Absorbtion Le CerVeau Désintéresse

s e n s tes g e n o u x s ' é l o i g n e r d a n s le w a g o n - l i t j'ai c a r e s s é v a s e l i n e l a
lumineusement les d i m e n s i o n s s o n t é l a s t i q u e s e t l ' a m o u r à 4 m è t r e s
d'où s o r t l ' o b s c u r i t é é c a r l a t e et p a r f o i s la c l a r t é notre notre a m o u r p e n d en l a m b e a u x comme un glacier putride
et n e r e g a r d e p a s le m é d e c i n q u i s ' a p p r o c h e a v e c les i n s t r u m e n t s p r e n d s bois tire mets-le k n o c k - o u t

Le CerVeau Désintéressé Monsieur Antipyrine

m è r e d e s p l u i e s p u l m o n a i r e s p a r le v a u t o u r q u o t i d i e n d u f u s i l t z a c a t z a c t z a c a t z a c t z a c a t z a c t z a c a t z a c glisse
Oreille Oreille
d e sa b o u c h e g l i s s e n t l e n t e m e n t les c r a c h a t s en f o r m e d e l a m p i o n s tire lentement la b a r q u e f œ t u s rouge e t criant
t u es a i m a b l e et m i n c e s e i g n e u r e t l a f e m m e s a u t e d u lit b o u m b a r a s s a s s a
t e s b o u c l e s d e l u m i è r e t ' o n t e n s e v e l i t u sais d a n s les m u r s d e f e l d s p a t h e t l a f e m m e s a u t e t o u t - d ' u n c o u p d u lit b o u m b a r a s s a s s a
morceau de malheur e t l a f e m m e s a u t e d u lit b o u m b a r a s s a s s a e t c o u r t a v e c l a l a m p e e n t r e
les j a m b e s
Le CerVeau Désintéressé
je n e v o u s ai p a s i n t e r r o m p u m a i s ç a se p r o n o n c e f e e e e e e e e l d s p a a a a a a t h Monsieur Saturne
regarde la pendule qui devient langue
Oreille larme de bifurcation qui te dira la température
t u es a i m a b l e et m i n c e s e i g n e u r
t e s b o u c l e s d e l u m i è r e t ' o n t e n s e v e l i d a n s les m u r s d e f e l d s p a t h Le CerVeau Désintéressé
morceau de malheur n o s e n t r a i l l e s s o n t t r a n s p a r e n t e s c o m m e les p r o t o z o a i r e s l o n g s l o n g s
longs longs longs longs longs longs longs longs
Le CerVeau Désintéressé
badabà badabà badabà gorille Oreille
le m é d e c i n c o u r t
Monsieur Saturne a r r a c h e b r u s q u e m e n t la f o r m e q u i e s t :
r e t o u r n e a u plus i n t é r i e u r c e n t r e t ê t e d e h y p o c a m p e h e m o r r o ï d e a u x y e u x a p p u y é s s o u s la c o q u e f r o n t a l e ,
c h e r c h e le p l u s i n t é r i e u r c e n t r e l ' u n g r a n d o u v e r t c o m m e u n b a l l o n e t l ' a u t r e mi-clos c o m m e le b a t e a u
s u r le c e n t r e il y a u n c e n t r e les o r e i l l e s r e s p i r e n t r a i e s b o u c l é e s ou é t e n d a r d s m o u i l l é s , le r i r e n o i r
e t s u r le c e n t r e il y a u n c e n t r e et l a r g e s a n s d e n t s , les b r a s s o r t e n t d e s m â c h o i r e s l ' u n e s t l o n g c o m m e
e t s u r le c e n t r e il y a u n a u t r e c e n t r e u n e l a m p r o i e les d o i g t s t o u r n e n t m o u l i n à v e n t s u r la p a r t i e c e n t r a l e u n e
et s u r c h a q u e c e n t r e il y a u n a u t r e c e n t r e d r a p e r i e tirée de l'estomac
e t s u r c h a q u e c e n t r e il y a u n a u t r e c e n t r e
e t s u r c h a q u e c e n t r e il y a u n c e n t r e Monsieur Absorbtion
s u r c h a q u e c e n t r e il y a u n c e n t r e u n d e ses y e u x le p l u s v e r t c o u l e c o u l e
le r e s t e e s t o p a q u e
Monsieur Absorbtion arbre
e n t r e les r a i l s d ' u n v i o l o n c e l l e c r e v é n e r l d e p o i s s o n e n t r e c o u p é d a n s e
Madame Interruption arbre m i c o u l a le p l u s r u s é le p l u s a l e r t e le p l u s o r t h o d o x e m é d e c i n
Monsieur Saturne arbre
Oreille arbre
Monsieur Antipyrine
dadadi dadadi dadadi moumbimba dadadi
Monsieur Antipyrine arbre
Le CerVeau Désintéressé arbre Madame Interruption
Monsieur Saturne les o f f i c i e r s d a n s e n t les r e i n e s o n t a u s s i le m o n d i e u d a n s les r e i n s et la
fièvre puerpérale
le m é d e c i n f o u i l l e
Monsieur Saturne
Madame Interruption
r e g a r d e le c o n t e n u d e n o s W . - C .
sifflet g o n f l é d e c i t r o n n a d e s a n s a m o u r — c r i s p a t i o n s o u s - m a t i n a l e les f o n c t i o n n a i r e s c o u c h e n t , i v e r les s a m e d i s s o i r s
l a t e n t e c o m p t e - c o u r a n t rU« h e u r e s fidèles a v a l é e s p a r les s t e p p e s et L-s l'arrosoir de l'espoir d a n s une voiturette
g r a n d e s l u c i d i t é s — t o u j o u r s lisible e t f l e x i b l e — a u c a p i t a l d e 1 0 0 . 0 0 0 les p r i n c e s p i s s e n t d a n s les r u e s
f r s . — A n t i p y r i n e e n p y j a m a l a i s s e t o m b e r le m o t g a z o m é t r i q u e q u ' i l
a v a i t r é s e r v é d a n s les b o u t s d e s d o i g t s d e s o n c e r v e a u d e l a i n e . N o u s Monsieur Antipyrine
p o u v o n s affirmer a u j o u r d ' h u i avec sûreté q u e des langoustes méca- o n a c o n c e n t r é la l u m i è r e e n s p h è r e s p l u s b l a n c h e s q u e l ' é t r o i t e s s e d e s
niques des pattes d'oiseaux tonnerre des vermillons français e t des anges
d é b r i s d e s t a t u e t t e s e n f a ï e n c e e t e n c a r t o u c h e s p e u p l a i e n t les c i r c o n - les p ô l e s s ' é l o i g n e n t en é l h p s e s p u d i b o n d e s
v o l u t i o n s p a i s i b l e s d e ses p o u m o n s . U n e b a r b e à s t a l a c t i t e s f r a î c h e s mécanisme du scolopendre
e t a n d r o g y n e s e n t o u r a i e n t le b a s s i n e t l a m a n i v e l l e d e s a f o r c e a m o u - a l l e z a u p a y s d e s p é d é r a s t e s m a i s p r e n e z les p r é c a u t i o n s n é c e s s a i r e s
r e u s e . D u m e r c u r e a u c é r i s i e r l a n a t u r e d é p l o i e l a s t r a t é g i e d e ses
g a m m e s c o m b a t i v e s . S e u l r a s t a q u o u è r e d a n s le p a y s l ' a r b r e se n o u r r i t
Le CerVeau Désintéressé
d e s o n tic n e r v e u x . L e l i v r e o u v e r t c o m m e u n m u s c l e — à la d o u l e u r t é l é p h o n e il n ' y a p l u s p e r s o n n e p l u s d ' o u v r i e r s p l u s d e c o n c e r t s il n e
gauche stabilise l'heure q u e nous t r o u v o n s e n b a s de c h a q u e page f a i t p l u s c h a u d il n e fait p l u s f r o i d les p r o v e r b e s s o n t é p u i s é s les s u c s
a p r è s le r e p a s — c h a p e a u c a p a b l e p r é c i s i o n r i g o u r e u x m é d i c a l m a r t y r e g a s t r i q u e s s o n t é p u i s é s les p a r a t o n n e r r e s c r a c h e n t la f o u d r e et les m o t e u r s
aimable o p p r o b e pilori p r o d u i s e n t des couleurs à l'huile qui s e r v e n t de p â t e s dentifrices l o r s q u e
n o u s n o u s r é j o u i s s o n s s u r les a l t i t u d e s a r i s t o c r a t i q u e s n o u s m a n g e o n s
( * ) Le début de la 2* Aventure a été publié dans L I T T E R A T U R E N® 14. Cette Aventure a été jouée au des moustaches d'antilope crions au feu
Festival Dada de la Salle Gaveau, le 26 mal 1920. Tristan TZARA

J E CHERCHE UN AMI SÉRIEUX

Jean COCTEAU parisien

Ménagerie consultée un soir de 7bre Ecoutez, Ecoutez, Ecoutez.

<U «o
La massière tournedos <0
O <0
l'instinct guttural en bandes Velpeau c: -Q Vitraux de bel aveni:, T O U T V A B I E N D A N S T O U S L E S
le Paon royal sur chalumeau - soutripique tO
S <0 <0
et chansons de Bilitis <u Q. C I N E M A S . Le potacolle, c'est la part du clown. Chariot se promène sur l'affichodrome. Sabouche
on s'en va toujours quand on arrive «<b
c: <o
ou on arrive ailleurs — Vibrateur — Í3 o et sesoreilles court-moustachues. o a tête.
<L) O to
Iustrumentiste en beauté du regard S <0
O
^ L U niversel triple — applaudissement.
Eve c:
Q,
Gigogne usuelle du domicile conjuguai s».
tQ La belle lemme d e Chariot. I l l u i a s e i n e d u Lié d a n s l a t ê t e .
to
•c
Dionysienne — Dilater—Concevoir <U o <u
* tO o Produire. Cuivres. Une nichée de papillons dorés.
Wisky sans soda à la porte Maillot CN
Suc de betteraves isthme en maturité <u
<u ÏJ Amimère, Astraudos, Paclia Lipeth, etli cœtera.
Volupté c: Ö-
Une famille tombe de son cadre
<u •sc: Rêves incolores, musique d e s rêves.
Scandale patron sans tout voir à l'envers <u <0
Films plats, films blancs, films s a n s aventures et sans décors.
Organisme évincé Ö o
<u
Et le cétacé borne familière H.» L U niversel triple - applaudissement. Hrmnsopalhmiiuvbxidmo.
Cj
Sous le masque dada i)
-8 Í3
c: to prose déroulée, aussi incompréhensible qu'un alphabet.
Allez donc tout comprendrë Monsieur l'Amérique <u t!
<¡j
Margueritte BUFFET <5 PAUL ELUARD
• ^imiumntmtmmtm

SILENCE PAPILLONS
¡5
M
Le MONSIEUR Aa FAIT DES SIGNES Le *
te
>»i
fù Docteur Serner STÉNOGRÛPHIQUES A MONSIEUR TZARA Docteur Serner

n
§ martyre en flagrant délit messieurs les députés Hhw
S la lumière et le confort se cultivent au nord à barbe de neige
g le chèque de 8 heures et de bonne humeur 50
n voulez-vous gagner l'ange boxeur nage dans l'encre g
S avec des gants myosotis
Ol
§ les serpents portent maintenant des gants
§ la passion javanaise dans une Rolls Royce
c Sg
§ joue aux échecs avec un personnel de premier ordre f < 0
g savoureux et caméléon comme un dada de premier ordre
Tristan Tzara
F.P.
3 te

Salon d'Automne
ïu
g S»
Il m est arrivé un a c c i d e n t : j ai perdu un papier où j a v a i s écrit quelque c h o s e . jMLais cpioi ? C h a r m e u r de cochons
S o
voilà ce q u e j étais. J e leur parlais comme Saint-François aux oiseaux. Quelle difïérence entre u n c o c h o n et un oiseau ?
Je l e u r disais : " E n t r e z , cochons, dans c e t t e h o î t e o u il y a tant d e a u x grasses, d é p l u c h u r e s pourries, de v i e u x os, et 2 M-
Os
où v o u s trouverez en b a r b o t a n t dans les f l a q u e s d e v o m i s s e m e n t les restes d e bons dîners . E v i d e m m e n t il s a g i s s a i t de Sc
toutes ces beautés qui se perdent au Salon d Automne et d o n t les c o c h o n s c h â t r é s n e v e u l e n t p l u s m a l g r é l e u r b o u l i m i e .
On ne lait p o u r t a n t pas mieux comme nourriture pour les c o c h o n s . C o m m e n t va-t-on se l i b é r e r de tant de puanteur ?
«^ tse
C Il règne vraiment là une odeur de héros malades
Ce papier étant p e r d u , je vais parler de choses plus angéliques.
Une lemme était enceinte. Et tous ceux q u i 1approchaient entendaient une musique merveilleuse semblant s'échapper
Sy
des p a r o i s d e son ventre. C étaient des m é l o d i e s et des chants romantiques si t o u c h a n t s et si célestes q u e les genoux
se pliaient et les y e u x se vidaient de toute leur émotion. P a r f o i s a u s s i 011 entendait de grandes déclamations, et ce

2 q u i est p l u s é t r a n g e , le b r u i t
voyait apparaître par transparence
du galop d un c h e v a l
tantôt un bouquet de
au seuil du
Heurs,
désert.
tantôt
E n f i n sur la peau
un paysage, tantôt
vergetée du
une f i g u r e au
ventre
regard
p l e i n , 011
mysté- S*
M -
n rieux. N u l doute qu un génie allait naître. D ailleurs un grand c r i t i q u e juit à p e t i t e b a r b e p o i n t u e et à l ' a s p e c t catho-
o> lique était venu en taire 1 expertise.
jL,e j o u r d e la dél i v r a n c e arriva. D e v a n t la toul? a c c o u r u e , la f e m m e , les cuisses écartées, poussa deux cris terribles.
Ö
_L*e p r e m i e r cri Lut : A l b e r t . M
Le second tut : jMLaliomet.
-e
A ce m o m e n t elle p e r d i t les e a u x q u e 1 o n recueillit d a n s des p e t i t s f l a c o n s et des p o t s à confiture. t-
S
0> La femme poussa un t r o i s i è m e cri. C e tut : m e r d e . Et elle a c c o u c h a . S o n v e n t r e se trouva aussitôt plat et tranquille.
o
Mais on n a jamais pu trouver 1 enfant. On croit qu'il était tombé entre deux lames de parquet.
M
G Le grand critique Concon se console en v e n d a n t les eaux perdues par la mère et dit aux clients : " Voici es §
<-»*,
O) aquarelles posthumes . Eternité, éternité. M
^
Georges Ribemont-Dessaignes H

< j é s u s ~ G h r i s t Î ^ a s t a q u o a è p e

Le R a s t a q u o u è r e est p o s s é d é par 1 e n v i e J e m a n g e r des diamants.

Il est propriétaire de q u e l q u e s o r i p e a u x disparates et de s e n t i m e n t s naïfs, il est simple
et t e n d r e ; il j o n g l e a v e c tous les objets q u i l u i t o m b e n t sous la m a i n , il n e c o n n a î t pas
la m a n i è r e d e 3 e n servir, il n e v e u t q u e j o n g l e r a. ii il a r i e n appris, maaïs il i n v e n t e .
L e rastaquouère 11 est pas u n e sorte d é q u i l i b r i s t e .
F r an eis Picabia.
 • .. .•'-»ár*»-"- ' •• - ' ...

¡R -
NUIT .ECHECS
PagE composée par Tristan T Z a r a *
yN
Réclame pour la
D •
I >
• Ö
Ge >
D •
0 >
V E N T E DE P U b L I C a t I O N S dada
du 10 au 2 5 Décembre 1920
V
—J •
D
< >

chez P o v o l o Z K Y , is,
Ö
H
<
rue Bonaparte, Paris
01
< m
•
a.
< >
O
-m. T r ia neis P I C A B I A L'AMOUR dans le Cœur
N° 6 m
>
<
o
• Parlez-lui de moi
> "m
2 Frs CL o> 'i1 Jne homme dessin, cub ou tr. bureau
très bon. réf.
Tout le monde 10 0

mettez le Brodway à Besançon

New=York CO C/3
0 m
H
Mr
M?
Préface par Tr. TZARA

C O L L E C T I O N D A D A
collabore,Toutle
monde lit Tout N I N° 2
1 Fr. 1 Fr.
et un petit parfum dans New-York z ~0 le monde mange.
Saluez le timbre poste
< A u S ans-Pareil, Paris: 3 fr. 50 P e r s o n n e ne Directeur rancis
01 O v o u s m e t l'a-
u. > La pierre s'exprime par la forme, et parfois la luminosité d e s mour dans le P I C A B I A
cœur parlez-lui de moi. Lisez Canni-
OL 0
> facettes. - vibration de l'air parcouru. Je hais la nature Picabia
bale. Le secret de Rachilde de Foch ™
< n'aime pas le métier. Ses poèmes n'ont pas de tin, ses proses ne
de la Mercer les origines secrètes de ^
û. "D commencent jamais. Il écrit sans travailler! présente sa person- D a d a - b a n d . La tète sur le chapeau. *
1 nalité, ne contrôle pas ses sensations. Pousse dans la chair des
UJ O Exempl. de luxe à 10 frs. Garantis. g
organismes .
OL z
-ÜJ m
FRANCIS PICABIA : La Revue |
O
0 >

feu économique
a< O
I-
C0
<
>
•
>
La Fille

Pensées sans ]langage

née sans Mère
4 Fr. BLEU
de Mantoue, courag usement dirigée par
Cantarelli et Fiozzi va devenir l'organe dada italien.
OL ö M"" Renée Dunan la célèbrephilosophe, écrit que Dada
rose > 3 Fr. 50 j n'est pas une métaphysique mais une y popsychie . Bleu
ouvre un concours pour la meilleure explication de
(O 0
Fart est mori La parole fertilise le métal : bolide ou L'YPOPSYCHIE
OL 1 urubu ouragan ourlé et
irp,
1 o ouvert — il laisse dormir ses senti- »n
<o
Picabia. Gabrielle Büffel. 0 CO ments dans un garage. 3 Fr. 50. s a
Tzara. Alice Bailly. Pharamousse 1 m tì </3
Ü CN
el le
w O
Z> > IL Y A DADA ET DADA. t u~ H-I
H-I
pa c c \
c S q. ai
VAGIN MYSTIQUE w E -3
LU O Un livre de GEORGES RIBEMONT-DESSAIGNES 1 1) O
de Zurich > est sous presse. — Lequel ? Ah ! . . X '-»
1)
II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII MATCH Max Ernst, vous voilà c é l è b r eM. a x
I ISUJ3 xevM Ernst
Ne Vous pressez pas ç i i o a snoA ' i s u j 3 xeiAj

391
a i 3 o y v v a
les 2 5 poèmes IV _LSNW3 X V LAI
V j e d s a B u e j j e e p e p s j o u ei la
de Tristan Tzara VI
su nei ei a p jnouje.i a p amaiejBo)d<JD
r s j t z. 'auBoiool
par Francis

sont
épuisés IX
13
3 Q V I / M V H O S 3 I Q
PICABIA
Il ne reste que quelques
exemplaires sur hollande.
X
XI Semer :
(tirage lu exemplaires) Achetez-le f-»
A 150 FR.
dans votre DERNIER DÉRANGEMENT Chez POVOLOZKY »' r I) . 1000 exemplaires de luxe et un
seul sur papier ordinaire il y a un tirage spécial sur papier doux et
XIV intérêt (Steegmann, Hannovre)
XIV XIII XII XI*X IX VIII VII VI V IV III 111XV transparent pour décalquer la Salnte VieRge.
3 Fr.
Vient de paraître : H É L A S manifeste Dada
l.a solution de tous l e s m y s t è r e s de DADAPHONE
l'univers
Prix 1 fr 50
Des recettes contre :
la famine,
messieurs mesdames achetez entrez achetez et
ne lisez pus vous verrez celui qui a dans ses
par TRISTAN TZARA la b l e n n h o r a s i e mains la clef du niagara l'homme qui boîte
dans une boîte les hémisphères dans une va-
les indispositions de l'estomac cérébral,
lise le nez enfermé dans u n lampion chinois
19 "Bois par ART le dadaïsme de l'Académie Hrançaise, vous verrez vous verrez vous verrez la danse
du ventre dans la seringue de massachussets
Collection Dada les bordels mal e x p l o i t é s .
- - rs a celui qui enfonce le clou et le pneu se dégonflé
la peste de Constantinople et l e s exposi- h «> ^ les bas de soie de mademoiselle atlanlide la
tirage limité tions de peinture de Paris. M_ ^ malle qui fait (> fois le tour du monde pour
trouver le destinataire monsieur et sa fiancée
10 e x e m p l . s u r J a p o n 4 5 0 F r s . son frère el sa belle-sœur vous trouverez l ' a -
dresse du menuisier la montre à crapauds le
nerf en coupe-papier vous aurez l'adresse de
2 0 0 e x e m p l . s u r p a p i e r à la f o r m e 2 5 l'S. l'épingle mineure pour le sexe féminin et de
celui qui fournit les photos obcènes au roi ainsi
que l'adresse de l'action française.
A d r e s s e r les c o m m a n d e s a u " Sans Pareil "
37, Av. Kléber, Paris
Paul Bourget écrit sur ce livre : J. EVOLA
11 faut absolument lire ce livre merveilleux Fr -1.50 ARTA ASSTRA T TA
Henri L a v e d a n écrit sur ce livre : Collection DADA. ROME. 2 Frs.
Edition de Luxe
T h é o r i e P o è m e s , dessins.
Il faut lire ce livre. Tzara est un sinistre farceur
20 Fr.
Henri Bo d e a u x écrit : Occasion, Situation, Expropriation Bulletin Dada
Il faut lire ce livre sur un champ de violettes
2 Frs 2 Frs
Picasso écrit :
Arp est le plus grand graveur sur bois 2 Frs 2 Frs 2 FR 2 fr 2 FR 2 FR
ARP 2 Frs 2 Frs 2 frs 2 FR. 2 FR. 2 fr
A n a t o l e F r a n c e écrit : L a Pompe à nuages 2 fr. 2 Fr. 2 FR. 2 Fr. 2 Fr. 2 Fr. 2 fr.
Tzara est un idiot, son livre un attentat aux mœurs collaborateurs collaborateurs col-
(Steegemann IlannoVre) laborateurs Ribemont Ribemont
' 3 P i s Ribemont Picabia, Eluard Elu-
FRENCH CANCAN voi c i le c é l è b r e A r p ard Eluard, Picabia Serner Serner
oo Bre'on Breton Serner Breton Tzara
RIO T I N T O DO l e v o i c i v e i l i i• Dermée Dermée Aragon Soupault
MERCI voici l ecélèbre A r p Aragon Jacques Edwards Aragon
I LOVE YOU l e v o i c i v e n i r v e n i r venir Aragon Arp Picabia Schad Arp Arp
 H^nrm» • m» • i r r — T — * — — —

NOTRE-DAME-DE-LA-PEINTURE

L'encensoir à la grand'messe du lundi,

fume dans la cathédrale semi-circulaire ;
l'architecture spirituelle, magnifique beauté,
. s'aligne, sève en ciment armé d'amiante ou d'amadou.
Le Christ prend un hain dans le cobalt sous les voûtes
à nervures d'or ; les anges sont des cerfs-volants
mystiques.
Cette Cathédrale est imprégnée du souvenir des
formes destinées, et aussi de couleurs magnifiques
Tout rutile, étincèle pour permettre aux vierges
d'esquisser la rue Madame
Sur une table, sur une chaise, sur un guéridon, sur
un lit, sur une plage, sur un toit, sur un fauteuil, sur
les cabinets, l'âme immortelle fait de la peinture, de la
littérature, de la musique, qui ressemblent à une table
de nuit.
FRANCIS P1CABÏA

P. S.
TOUS LES MATINS J ENFILE
MES BOTTINES
L'institutrice de campagne est comme l'autobus et toute une petite
garniture en cygne qui borderait la Seine. M. B.

Francis c h a n t e le Coq — Aurie — haut. ]VL B.

 aMMMMflHÉuMBHNBlHMMMfc

(0
Extrait de " la couille d'hirondelle "
les scies à chantourner des oiseaux avariés grésillonnent dans les forêts de scies
q u o i q u e la lliu n e s o i t a c c r o c h e e e n f a c e c o m m e u n e g l a c e les animaux à cornets vermillons glissent les uns dans les autres comme des boîtes chinoises
1 ange dans 1 œil me fait mal les étoiles pantins les fleurs pantins et les hommes pantins coupent leurs ficelles
s u r les t a b l e s les s e m e n c e s g o n f l e n t et si tu f r a p p e s a u x les plongeurs cartésiens traversent en sifflant les salines qui sont plus belles que les jardins
de louis X I V dans les carrosses de maroquin
p l a n t e s l e u r s fleurs s a u t e n t lentement je monte la perche kilométrique
les l i o n s s u c c o m b e n t d e v a n t l e u r s g u é r i t e s a v e c d e s a r r o s o i r s je pose mes œufs dans les trous d'arbres des pierres kilométriques
de tous les coins du monde se lèvent maintenant des dadaïstes mais au fond ce
p l e i n s d e d i a m a n t s e n t r e les g r i f f e s
ne sont que des meissoniers masqués ils imitent le coup de la langue et la convulsion de
les g u i d e s p o r t e n t d e s t a b l i e r s d e b o i s la langue de la pompe des nuages
les o i s e a u x p o r t e n t d e s b o t t i n e s e n b o i s un terrible mene tekel zeppelin leur sera préparé et l'orchestre privé des dadaïstes leur
soufflera quelque chose
les o i s e a u x s o n t p l e i n s d é c k o s on les jettera aux chenilles comme nourriture
l e u r s œ u f s r o u l e n t s a n s cesse d e l e u r s p e t i t s c œ u r s on leur plantera des barbes dans de faux endroits
ils se balanceront aux lassos des étoiles
l e u r r a i e s u p p o r t e le m â t d u ciel
leurs s e m e l l e s s u r les flammes qui marckent LES VRAIS DADAÏSTES SONT SEULEMENT LES DADAÏSTES

la c k a î n e d e n e i g e b r i s é e ils i n v o q u e n t d i e u DE LA RUE DES MIROIRS

la r o u e d u ciel b a i s s é e l e u r s f ë r s à c l i e v a l m a r c k e n t méfiez-vous des imitations

sur des graines noires demander dans les magasins de livres seulement les dadaïstes de la rue des miroirs ou au
moins les œuvres qui ont été mouillées avec aquadadatinta par le raspoutine dadaïste et
spintus rector tzar tristan

ARP
(*) à p a r a î t r e p r o c h a i n e m e n t a v e c l e p o r t r a i t d e l ' a u t e u r par Francis
(Traduit par T R . TZARA).
Picabia.
TABLEAU PAR GROTTI
P r o p h é t i e forte V Périscope
1921
L a r a p i è r e s ' e s t p l a n t é e d a n s le l i m o n tatoué

Printemps J e c h ê n e vernissé des c h a n t s r e s t e r o n t d e la t a u p i n é e m a i s o n f a i t e à t â t o n s avec l ' a i d e

le
t o u j o u r s plus bas q u e les é j j a ulies
les — L es mains d u v i o l o n a p r è s le s o l s t i c e l a m o r t des chan-
teurs des buissons et d e s j a v e l l e s cathédrales
sont sacrées ou toit incliné
séchées par des chansons
S u r les p k é n i x une
J'ai vu et j ' a i compris l'erreur de toute una
étoile p i v o t e et se coiffe île n o m b r e
d o c t r i n e le m e s s a g e l y r i q u e d u m i m e et la n u i t
L a t t e n t e est u n e c h a s s e au s o u v e n i r zélé
se p r o l o n g e a g a i e et éternelle dans les yeux
Quelques fleurs chanteront " Au clair de ma des oiseaux voyageurs
voiture — g a r e au p i é t o n q u i s a t t a r d e m o n t r e en
Q u a n d les b o i s s o n s d e s eabarc.vS p e i n t s pas-
main au coin des rues — 1 année s égouttera saient avec leurs lanternes par la forêt les
comme un peu de stout mélodique d e ses j e u n e s oiseaux volaient des morceaux de lumière et
habits mordorés les c a c h a i e n t d a n s l e u r s n i d s

A u s s i vous recevrez de mortels coups de c h a p e a u Indigestion d'étoiles intoxication l u n a i r e et la

On 11 é c h a p p e r a p a s à la h a i n e des gentillesses fête c o m m e n ç a sous le c l o c h e r que traverse

T o u s les c a r m e s lie sont p a s r e m b o u r r é s de f a u x l ' é c l a i r en s o u r d i n e T o u s l e s n i d s s ' é t a i e n t a l l u -

0 m é s et d a n s les y e u x se mourait le dernier
A t t e n d e z d o n c le j o u r qui tombera à 90 du
r a y o n d e la spontanéité
sixième — S o u s 1 a u v e n t d une ménagerie vous
Affolés les c r i q u e t s p è l e r i n s se p o s è r e n t à t r o i s
f u m e r e z vos illusions et vos a n n é e s . . .
au b o r d du c r o i s s a n t d e la lune d e s c e n d u e par
L e s y e u x 11e s e r v e n t q u à f u i r - l a m a i n q u à p l e u r e r
s y m p a t h i e s u r les s e i n s d'Argine
U n v é l o est 1 i m a g e d e 1 â m e h u m a i n e — L e f r o i d
A h le m i m e a p a r l é l a r a p i è r e p l a n t é e c l a n s les
d u m é t a l d i t e s - v o u s r e n d r a i t les f e m m e s a m o u r e u s e s l
m o t s d u s o l s t i c e en r i r e q u i v i e n t d e n a î t r e —
L e s r o u t e s ont des treuils p o u r les r e d r e s s e r et
Le basilic tomba foudroyé par son propre
tout a m o u r est un p o n t - l e v i s à j a m a i s l e v é regard

P A U L D E R M É E CÉLINE ARNAULD

A d m i r a t i o n of t h e o r c h e s t r e l l e for t h e Cinematograph'

C R O Q U I S DADA JÉSUS-CHRIST RASTAQUOUÈRE

Voici le dernier livre de Francis Picabia. Je ne sais vraiment pourquo
il le dédie aux jeunes filles, car je le conseillerais plutôt à tous les
Dada est u n p e r s o n n a g e s a n s f i g u r e , u n visage
phil osophes et même aux plus mondains : leur échafaudage méta-
sans traits et sans yeux. U n lieureux moteur de physique est un escalier au haut duquel siège toujours Jésus-Christ
Rastaquouère
plaisir pour 1imagination, un délassement salutaire Q u e veut nous dire l'auteur par le rapprochement imprévu de ces deux
mots qui peuvent passer pour des termes de publicité auprès des
pour 1 esprit. J e le connais en tous cas c o m m e le
esprits vulgaires
m e i l l e u r c o m p a g n o n d e 1 a m i t i é p a r c e q u il a toujours La masse n'est attirée que par l'aspect des croyances et fait de tout
objet de foi un brillant Rastaquouère à cause de ses nouveaux
le sourire, ce ckarme que tant de gens ignorent et
diamants

dont i l s 11e p o u r r o n t jamais orner leur physiono- Voici pourquoi Francis Picabia nous présente Jésus sous ce costume
qu 'il réhabilite Vous trouverez dans ce livre un pittoresque paradoxal qui
mie de squelette. pourra d'autant moins rester incompris que des entr'actes permettent
au lecteur de goûter des anecdotes exotiques et reposantes .
M A R I E D E LA H I R E MAN RAY
RIBEMONT-DESSAIGNES

mmrnmrnmammmmm.
 Exposition de Tableaux par Francis Picabia
Galerie de la Cible, du 10 Décembre au 25 Décembre
13, r u e B o n a p a r t e , d e 9 h e u r e s à 6 h. 1|2
A paraître prochainement chez Povolozky, -13, rue Bonaparte " Jésus-Christ Rastaquouère " par Francis PICABIA

Carnet d u Docteur flisen

A r p vient d e publier e n Allemagne " L a P o m p e des N u a g e s " et C i t r o ë n a a c h e t é u n t a b l e a u c u b i s t e e t t o u t le c u b i s m e n'est q u ' u n
tableau Citroën.
" L a couille d ' h i r o n d e l l e " a v e c u n d e s s i n d e P i c a b i a s u r la couille.
L'étonnement des Suisses grandit.
O t h o n f r i e s z se t r o u v e t o u j o u r s d a n s les d î n e r s à l a d r o i t e d e l a
m a î t r e s s e de m a i s o n : M o n s i e u r M a t i s s e .
B r a q u e vient d'acheter une" Citroën" p o u r c o n t i n u e r à faire d e
l'art. D e r n i è r e m e n t il e s t r e n t r é c h e z lui a v e c le c h a n g e m e n t d e M a d a m e B l u m e n t h a l ferait b e a u c o u p m i e u x d e d o n n e r 1 6 0 . 0 0 0 f r a n c s
v i t e s s e d a n s son pantalon. au directeur d u J a r d i n des Plantes, plutôt que d'encourager des
a r t i s t e s q u ' i l s e r a i t p l u s c h a r i t a b l e de d é c o u r a g e r . V o u s a v e z r a i s o n ,
•lacques B l a n c h e , m a i s L o u i s M e y e r p e n s e q u ' u n a r t i s t e ne p e u t a v o i r
d u t a l e n t q u e s'il n ' a p a s le sou ; c'est u n v i e u x r e s t e d e r o m a n t i s m e
U e r a i n vient d'acheter une " C i t r o ë n " pour p r o m e n e r Louis Vau-
qu'il f a u t lui p a r d o n n e r , il e s t si b o n p o u r les a n i m a u x .
xcelles e t J a c q u e s Blanche.

L e s f e m m e s d e R e n o i r me d o n n e n t l ' i m p r e s s i o n d ' ê t r e f r i t e s d a n s l ' h u i l e

Picasso vient d'acheter une " C i t r o ë n " q u i grimpe merveilleusement d e ricin, huile d o n t v o u s c o n n a i s s e z l ' a c t i o n b i e n f a i s a n t e , n ' e s t - c e p a s ?
d a n s les a r b r e s . Il r a c o n t e q u ' e l l e lui pisse d a n s l a m a i n .
Les D a d a s viennent de décerner u n p r i x d e 108 f r . à M a d a m e
Blumenthal.
Matisse a vraiment une Citroën.
J e me d e m a n d e p o u r q u o i A r p vit d a n s un p e r p é t u e l t r i a n g l e ?

Metzinger a acheté une capote Citroën.

L e s V e i l l e u r s é v e i l l e n t la c o n n e r i e .

J u a n G r i s a a c h e t é un s t r a p o n t i n C i t r o ë n .
F a v o r y e s t p a r t i un c o n t r e u n . Il est m a i n t e n a n t à s o i x a n t e six c o n t r e u n .

H e r b i n a acheté u n lipschitz C i t r o ë n . L a p r a d e r e s s o m b l o A D r u e t d é g u i s é en t a bl eau. D r u e t é t a i t u n p e r s o n -

n a g e t r è s " M i r b e a u ", L a p r a d e lui e s t u n p e r s o n n a g e t r è s " D r u e t ".

A r c h i p e n k o a a c h e t é un c i t r o n C i t r o ë n .
D e s v a l l i è r e s a f a i t s o n d e v o i r p e n d a n t la g u e r r e , il c o n t i n u e .

Francis Picabia a une Citroën comme voiture de sauvetage.

F r a n c i s P i c a b i a n ' a p a s f a i t s o n d e v o i r p e n d a n t la g u e r r e , il c o n t i n u e .

R o g e r A l l a r d , d i r e c t e u r d ' u n e r e v u e é p h é m è r e s ' e s t fait u n e p i q û r e V a l l o t o n se d o n n e b e a u c o u p d e m a l p o u r ê t r e n e u r a s t h é n i q u e .

a n a t o m i q u e en d i s s é q u a n t u n e C i t r o ë n .

V a n D o n g e n p e i n t l e s f e m m e s c o m m e o n tait d e s c o n l i t u r e s à l a
L a u r e n s n'est qu'un laurens. s a c c h a r i n e e t v e n d m a i n t e n a n t ses s o u v e n i r s d e D e a u v i l l e .

n r+ p- r-f
H £ & P'
N Co n
H
N
o
H H
N
H
N £ o N
H
CM
rt 0
Co
%
rt
< 0 ri'
Hj ^
H
Co ' Z5
O O > » o r-t- rt rt- i—•
p< o' Vi rt rf
S <
p 'r» 5- rt > c-
X 1 TO
p JR- \ ».
O»
rt 1 P N • P O
-n
•-s
o' o
ta O
p
O "O w
Co rt
Co n
o > 2
Ñ'
rt l-O rt
> ¡' S
t—
rt OrtQ p1
O ~ fr* rt
pM p .
<

p<
rt rt
Ñ'
rt
RT
I
n Co O
rt l-l
rt CT" rt
Co «
p rt
n
h* * C
rt\
A
. .. H
N
P
O
m p rt a> C S ris i-û 2- rr 0 S P LO
n 5 m: oo _ K' P n-
CT
H rt
Co " rt rt S 3 o- P
2 N rt rr ft c
S P
< en n rt rt P n, rt M
<I
rt rt
P
rt
n Q rt
N
rt\
rh
n\
Q
>_—
CD
H—
o 5-
a' ris
O p~ O rt
<
Co

rt
P
r+ sI P VÎ
P
n» <
rt Vto
O Û-
Co rt r> rt P_ a- o ro
rt
ñ\ n n O rt\ P' o prt o
Ñ' <
1
En P O
rt rt o M. o o o ' rt (ris
Ä ft n . ht O' eh
rt Ta
P
H 5- ras rt n Qj o c_
lrt« •
P
rt rt>
2—. rt ^
ris 07 O co N rt O rt
m
rj s H ri
n>\
M Co
r-t
Co | .
P
<
rt O 2
CL-
n co ' co
<
p/ 00 n
rt n O
Co rt
rt M £ c a
e r jv
û-
o . P
RO H rt E ft < ' i-s1 te OQ rt '-D
p/ rt rt rt cÔ * D
CO N o a- M
< P
rt < Co Ñ ' p rt Eo
P n O O rt rt n
O n
û-
rt
0 > rtC er- Q_ c<5 3
rt
C
>«1 tr
<i
5- rt
M' rt
a~ g1 w
ht rt> rt rtÜT"
n
P Co
rt
pri 5rt
n 2 a»
3O
m re Co
P o s> ras O O Ha PT
H
rt
>
ng nt—. C cS S T ' crto
S rt p
3
2 rt P 1 rt i—t
•"S N N
<t
r> rt ort -
<
rt
X
n S'
P EL» rt fD O ' 1
rf
P
n o H
5 - p - ori
C
S 5'
O > . 2 C o"
rt 0 0 ? et- 0 LTQ
n n ri fi
rt n ft »
rt Go i O

tí
FRANCIS PICABIA" étude par Marie de la Hire, chez Povolozky 13, rue Bonaparte

numéro 14 Prix 2 FR- (Paris)

"391" N o v e m b r e 1 9 2 0
D é p o s i t a i r e : A u S a n ^ - P a n e i l

Le Gérant : RIBEMONT-DESSAIGNES 37, Avenue Kléber, PARIS