19/02/2021 Alemanha dá adeus às minas de carvão | Notícias sobre política, economia e sociedade da Alemanha | DW | 21.12.

2018

NOTÍCIAS / ALEMANHA

ALEM A N H A

Alemanha dá adeus às minas de carvão

País fecha oficialmente último local de extração. Combustível foi fundamental para o desenvolvimento econômico alemão por
quase dois séculos. Com material importado, continuará alimentando usinas de energia.

Presidente alemão, Frank-Walter Steinmeier, segura último pedaço de carvão retirado da mina Prosper-Haniel

A Alemanha e especialmente a região do Vale do rio Ruhr se despediram oficialmente das minas de carvão. O presidente alemão, Frank-
Walter Steinmeier, e o presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, participaram nesta sexta-feira (21/12) da cerimônia de
desativação oficial da mina Prosper-Haniel, na cidade de Bottrop, a última ainda em funcionamento.

Em seu discurso, Juncker afirmou que sem carvão e aço não haveria unificação europeia. "Carvão e prosperidade são inseparáveis", frisou,
diante dos 500 convidados do evento. Steinmeier recebeu na cerimônia a última pedra de carvão retirada da mina.

Há muitos anos, o carvão só vem sendo extraído na Alemanha graças aos altos subsídios. Nos últimos tempos foram necessários mais de 1
bilhão de euros anuais para compensar a diferença de preço para o mercado mundial.

Por muitos anos, o carvão foi o maior beneficiário da ajuda financeira federal direta. A Agência Federal do Meio Ambiente da Alemanha
Conheça a nova DW
calculou que, para cada operário da mineração, eram necessários quase 80 mil euros em subsídios.
Dê uma olhada exclusiva na versão beta da nova
Desativação sem demissões DW. Sua opinião nos ajudará a torná-la ainda
melhor.
Nos melhores tempos da década de 1950, mais de 600 mil pessoas trabalhavam no setor. Agora, a mineradora RAG ainda emprega cerca de
3.400 funcionários. O grande corte de postos de trabalho ocorreu sem a necessidade de demissões – também graças aa
Visitar bilhões de dólares
nova DW

https://www.dw.com/pt-br/alemanha-dá-adeus-às-minas-de-carvão/a-46835055 1/5
19/02/2021 Alemanha dá adeus às minas de carvão | Notícias sobre política, economia e sociedade da Alemanha | DW | 21.12.2018

investidos nos planos especiais de aposentadoria antecipada para mineiros, que podem se aposentar aos 50 anos, após 25 anos de trabalho. Só
nos últimos 20 anos, 45 mil mineiros se aposentaram antecipadamente segundo informação da RAG.

Mineiro da Prosper-Haniel durante trabalho a 1.250 metros de profundidade

Mesmo após o fechamento da última mina de carvão na região do Ruhr, o combustível continua a ser usado em usinas de energia e
siderúrgicas na Alemanha.

Cerca de 13% da eletricidade gerada na Alemanha este ano vêm do carvão, já predominantemente do produto importado. Em Datteln, na
região do Ruhr, é prevista até mesmo a inauguração de uma nova usina de carvão. O início das operações foi adiado diversas vezes por
problemas técnicos.

A empresa de mineração RAG não vai desaparecer com o fim da mineração de carvão, pois recebeu uma garantia de existência permanente. A
empresa vai assumir o trabalho de bombeamento de água das minas desativadas. A medida, realizada de forma permanente, retira água em
grandes quantidades das minas para que os lençóis freáticos sejam protegidos e a região não se torne uma área alagada. Para essas tarefas, no
entanto, apenas cerca de 500 funcionários são necessários.

Preservação cara

O bombeamento e outras medidas de conservação custarão pelo menos 220 milhões de euros por ano. Uma fundação criada especialmente
para o financiamento dessas tarefas deve garantir que esses custos não sejam pagos pelo contribuinte.

A lenta desativação das minas de carvão nos estados alemães de Renânia do Norte-Vestfália e Sarre, tradicionais produtores do minério,
começou de fato já em 1958. Naquela época, o carvão importado mais barato e os baixos preços do petróleo levaram a uma profunda crise na
mineração do carvão, indústria que, no território alemão, tem raízes na Idade Média.

Conheça a nova DW
Dê uma olhada exclusiva na versão beta da nova
DW. Sua opinião nos ajudará a torná-la ainda
melhor.

Visitar a nova DW

https://www.dw.com/pt-br/alemanha-dá-adeus-às-minas-de-carvão/a-46835055 2/5
19/02/2021 Alemanha dá adeus às minas de carvão | Notícias sobre política, economia e sociedade da Alemanha | DW | 21.12.2018

Mina Prosper-Haniel, em Bottrop, no oeste da Alemanha

A atividade mineradora começou há mais de 900 anos na parte ocidental da atual Alemanha – na bacia carbonífera de Aachen, a mais antiga
da Europa continental. Documentos comprovam também a existência de minas de carvão por volta do ano 1300 na região do rio Ruhr e, um
pouco mais tarde, na do rio Sarre.

Máquinas

Mas a história da mineração industrial de carvão começou no século 19, quando novas máquinas permitiram que os mineiros extraíssem o
ouro negro de profundidades cada vez maiores. Com esse carvão qualitativamente melhor foi produzido aço, e a região do Ruhr se tornou o
centro industrial da Alemanha.

Em 1853, mais de dois milhões de toneladas de carvão foram extraídas na região. Nos anos da reconstrução da Alemanha após a Segunda
Guerra Mundial eram 150 milhões de toneladas por ano. Mas, já nesse tempo do milagre econômico do pós-Guerra, o pulso da próspera
indústria do carvão foi ficando mais fraco a cada ano.

A queda dos preços do carvão importado acelerou a desativação das minas. De 1960 a 1980, o número de minas de carvão na Alemanha caiu
de 146 para apenas 39. Em 2000, havia apenas 12 minas de carvão em operação. As últimas restantes estavam nas cidades de Bottrop e
Ibbenbüren. A produção nacional caiu de quase 150 milhões de toneladas de carvão em 1957 para 7,6 milhões de toneladas em 2014.

MD/afp/dpa/kna

______________

A Deutsche Welle é a emissora internacional da Alemanha e produz jornalismo independente em 30 idiomas. Siga-nos
no Facebook | Twitter | YouTube

| WhatsApp | App | Instagram | Newsletter

Conheça a nova DW
Dê uma olhada exclusiva na versão beta da nova
DW. Sua opinião nos ajudará a torná-la ainda
melhor.

Visitar a nova DW

https://www.dw.com/pt-br/alemanha-dá-adeus-às-minas-de-carvão/a-46835055 3/5
19/02/2021 Alemanha dá adeus às minas de carvão | Notícias sobre política, economia e sociedade da Alemanha | DW | 21.12.2018

LEIA M A I S

Milhares protestam em defesa da indústria do carvão na Alemanha

Mineiros alemães pedem que proteção de seus empregos receba mesma atenção que protestos de ambientalistas. Comissão federal começa a traçar plano
para abandono gradual do carvão como fonte de energia. (24.10.2018)

Ativistas enfrentam lobby do carvão em floresta na Alemanha

Floresta de Hambach se transforma em palco para o conflito entre uma poderosa empresa de energia e defensores do meio ambiente, que tentam proteger
o pouco que restou da mata de mais de 10 mil anos de idade. (14.09.2018)

Greenpeace pinta ruas de Berlim de amarelo

Ativistas usam tinta biodegradável para desenhar sol, em ato por incentivo à energia solar e abandono do carvão. Protesto ocorre no dia da primeira
reunião de comissão governamental sobre futuro do combustível fóssil. (26.06.2018)

Países formam aliança para abandonar carvão

Liderados por Canadá e Reino Unido, 20 países assinam acordo que incentiva eliminação do carvão como fonte energética. Compromisso, porém, deixa de
fora maiores usuários, como China, EUA, Alemanha e Rússia. (16.11.2017)

Data 21.12.2018

Palavras-chave mina de carvão, carvão mineral

Feedback : Envie seu comentário!

Imprimir Imprimir a página

Link permanente https://p.dw.com/p/3AVw7

MAIS D A M ESMA EDITORIA

Um ano do atentado
terrorista de Hanau
19.02.2021
[Vídeo] O ataque de motivação
racista tirou a vida de nove jovens
na Alemanha. Segundo parentes
Pesar e raiva um ano após
atentado racista na
Alemanha 19.02.2021
Em fevereiro de 2020, um radical
de direita matou a tiros nove
pessoas de origem migratória na
Conheça a nova DW
Alemanha busca estratégia
Dê uma olhada exclusiva na versão beta da nova
para deixar o lockdown
DW. Sua opinião nos ajudará a torná-la ainda
18.02.2021 melhor.
Indicadores da pandemia de covid-
19 estão em queda no país desde o Visitar a nova DW
início do ano, o que mostra que o

https://www.dw.com/pt-br/alemanha-dá-adeus-às-minas-de-carvão/a-46835055 4/5
19/02/2021 Alemanha dá adeus às minas de carvão | Notícias sobre política, economia e sociedade da Alemanha | DW | 21.12.2018
das vítimas, muito pouco foi feito cidade de Hanau. Parentes das lockdown teve efeitos. Agora todos
para evitar que outras tragédias vítimas ainda lutam para superar o se perguntam: como e quando a
como essa voltem a ocorrer no país. trauma e obter esclarecimentos. vida vai voltar ao normal?

Conheça a nova DW
Dê uma olhada exclusiva na versão beta da nova
DW. Sua opinião nos ajudará a torná-la ainda
melhor.

Visitar a nova DW

https://www.dw.com/pt-br/alemanha-dá-adeus-às-minas-de-carvão/a-46835055 5/5