Manual de Operação

DEH-5148ZH
1. OPERAÇÃO BÁSICA

■ Aparência
A ê i

EJETAR DISCOS
MICROFONE

ABERTURA PARA CD
MENU
AVANÇAR/CUE
SELEÇÃ
O
VOLUME

DISPLAY
LISTAR/EMPURRAR LIGAR/DESLIGAR

RETROCEDER/REV
VOLTAR

SELECIONAR MODO AUXILIAR

■ Ligar
Ligue a energia CC (13,2V) para +B e ACC.
O "Logotipo Honda" aparece.

Pressione o botão "VOL/ " para ligar o sistema de áudio.

■ Aumentar/Reduzir
volume
Gire o botão "Volume" para a direita: Aumentar
Gire o botão "Volume"
Volume para a esquerda: Reduzir

－P.2 2
1. OPERAÇÃO BÁSICA

■ Selecionar
S l i Modo
M d
a. Cada pressionamento do botão "FM/AM" alterna o modo na sequência a seguir.

FM1 > FM2 > AM > FM1 …

a. Cada pressionamento do botão "CD/AUX" alterna o modo na sequência a seguir.

CD > USB/iPod > BT audio > AUX > CD …

Audio In

c. Pressione o botão " " o modo PHONE (TELEFONE) é iniciado.

■ Definições de
somApós pressionar o botão "MENU", escolha "Sound Settings" pressionando o botão "LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR") é possível
ajustar as definições do equalizador para criar sons mais refinados. Graves, Agudos, Fader e Balanço podem ser ajustados nesse modo.
Menu Sound settings

Sound settings Bass

Save preset Treble

Pressione o botão "LIST/PUSH"

LIST/PUSH
("LISTAR/PRESSIONAR").

Escolha girando o botão "SELECT"

("SELECIONAR") e pressione o botão
"LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR").

－P.3 3
2. Modo de operação do rádio

■ Sintonizar
Si t i acima/abaixo
i / b i 1 passo
Girando o botão "SELECT" acima
("SELECIONAR") para a direita.
103.6
Girando o botão "SELECT"
SELECT
1 passo ("SELECIONAR") para a esquerda.
abaixo

■ Busca
crescente/decrescente
Ao pressionar “ “ é possível realizar a busca crescente.
Ao pressionar “ “ é possível realizar a busca decrescente.

■ Selecionando o canal
p
predefinido

Pressione o botão "LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR").

A lista predefinida aparece. Ao pressionar o botão "SELECT" ("SELECIONAR") é

possível selecionar o canal predefinido
predefinido.
Pressione o botão "LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR").

107.0 O canal muda para o canal selecionado.

－P.4 4
2. Modo de operação do rádio

■ Frequência predefinida

Sintonize a frequência através de “Tune Up/Down” ("Sintonia crescente/decrescente")

ou “Seek Up/Down“ ("Busca crescente/decrescente").
Pressione o botão "MENU".
Menu

Sound settings
O modo MENU aparece.
Save preset

Gire o botão "SELECT" ("SELECIONAR").

Menu
Sound settings
Save preset
Selecione "Save
Save preset
preset" (("Gravar
Gravar predefinição
predefinição")).
Scan

Pressione o botão "LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR").

Save preset
9 0 .0 M Hｚ
1 0 0 .0 M Hｚ
Selecione o canal que deseja predefinir.
1 0 0 .2 M Hｚ

Pressione o botão "LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR").

Save preset
9 0 .0 M Hｚ
103.5
1 0 0 .0 M H ｚ
A frequência sintonizada foi definida para o canal.
1 0 0 .2 M Hｚ

－P.5 5
3. Modo de operação do CD

■ Faixa
F i posterior/anterior
t i / t i
Faixa
Gire o botão "SELECT" ("SELECIONAR") para a posterior
direita ou pressione o botão " ".

Gire o botão "SELECT" ("SELECIONAR") para a

esquerda ou pressione o botão “ ".
Faixa
anterior

■ Cue/Rev
Ao continuar pressionando "
Ao continuar pressionando "
" é possível avançar o "tempo": Cue.
" é possível recuar o "tempo":
tempo : Rev.
Rev

■ Lista de faixas

Pressione o botão "LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR").

A lista de faixas aparece. Ao pressionar o botão "SELECT" ("SELECIONAR")

é possível selecionar outra faixa.
Pressione o botão "LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR").
08
A faixa muda para a faixa selecionada.

－P.6 6
3. Modo de operação do CD

■ Modo
M d de
d execução
ã

Normal Play (Execução normal)

P
Pressione
i ob
botão
tã "MENU"
"MENU". E
Escolha
lh "Pl
"Play M
Mode"
d " ("M
("Modo
d dde
execução") girando o botão "SELECT" Repeat Track (Repetir faixa)
("SELECIONAR") e pressione o botão
"LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR").
Random All (Executar
todas aleatoriamente)

■ Explorar
03
00ʼ02
00 02
Next track (Próxima faixa)

Pressione o botão "MENU". Escolha "Scan tracks" ("Explorar faixas") Executa por 10 segundos.
girando o botão "SELECT"
("SELECIONAR") e pressione o botão
"LIST/PUSH" ("LISTAR/PRESSIONAR").

－P.7 7
4. Modo de operação USB

■ Faixa
F i posterior/anterior
t i / t i F i
Faixa
posterior

Pressione o botão " ". 6

Pressione o botão " ".

Faixa
anterior

■ Pasta posterior/anterior Pasta

posterior
Gire o botão "SELECT" ("SELECIONAR")
para a direita. 6 1

Gire o botão "SELECT" (("SELECIONAR"))

Pasta para a esquerda.
anterior

■ Cue/Rev
Ao continuar pressionando " " é possível avançar o "tempo": Cue.
Ao continuar pressionando " " é possível recuar o "tempo": Rev.

■ Lista de pastas / Lista de faixas

Lista de pastas Lista de faixas

Pressione o botão "LIST/PUSH" Pressione o botão "LIST/PUSH" Selecione e pressione o botão "LIST/PUSH"
("LISTAR/PRESSIONAR"). ("LISTAR/PRESSIONAR"). ("LISTAR/PRESSIONAR").

－P.8 8
4. Modo de operação USB

■ Menu
M de
d
Áudio
Sound Setting (Definições de sons)

P
Pressione
i ob
botão
tã "MENU"
"MENU".
Play Mode (Modo de execução)

Scan Tracks … Scan in current folder

(Explorar faixas ... Explorar na pasta atual).

Scan Folders … Scan first tracks in each folders in current Media.

(Explorar pastas ... Explorar primeiras faixas em cada pasta na mídia atual.)

■ Modo de execução

Menu

Normal Play (Execução normal)

Selecione "Play Mode"

("Modo de execução"). Repeat Track (Repetir faixa)

Repeat Folder (Repetir pasta)

Random All (Executar todas aleatoriamente)

Random In Folder (Executar aleatoriamente na pasta)

－P.9 9
5. Modo de operação iPod

■ Faixa
F i posterior/anterior
t i / t i
Faixa
posterior
Gire o botão "SELECT" ("SELECIONAR") para a
direita ou pressione o botão “ ".

Gire o botão "SELECT" ("SELECIONAR") para a

esquerda ou pressione o botão " ".
Faixa
anterior

■ Cue/Rev
Ao continuar pressionando " " é possível avançar o "tempo": Cue.
Ao continuar pressionando " " é possível recuar o "tempo": Rev.

■ Lista do iPod
Music
Playlists
Any
IND Artists Playlists (Listas de execução)
Albums
Pressione o botão "LIST/PUSH"
("LISTAR/PRESSIONAR"). Artists (Artistas)

Albums
bu s (Álbuns)
( bu s)

Songs (Músicas)

Genres ((Gêneros))

Composers (Compositores)

－P.10 10
5. Modo de operação iPod

■ Menu
M de
d
Áudio
Sound Setting (Definições de sons)

P
Pressione
i ob
botão
tã "MENU"
"MENU".
Play Mode (Modo de execução)

■ Modo de execução

Menu

Normal Play (Execução normal)

Selecione "Play Mode"

("Modo de execução"). Repeat Track (Repetir faixa)

Repeat Off (Repetição desligada)

Shuffle Off (Modo aleatório desligado)

S ff Songs
Shuffle S (Modo
( músicas
ú aleatórias)
ó )

Shuffle Albums (Modo álbuns aleatórios)

－P.11 11
6. Modo de operação de áudio Bluetooth

■ Faixa
F i posterior/anterior
t i / t i F i
Faixa
posterior
Pressione o botão " ".

Pressione o botão " ".

Faixa
anterior

■ Grupo posterior/anterior Grupo

posterior
Gire o botão "SELECT" ("SELECIONAR")
para a direita.

Gire o botão "SELECT" ("SELECIONAR")

Grupo para a esquerda
esquerda.
anterior

■ Cue/Rev
Ao continuar pressionando " " é possível avançar o "tempo": Cue.
Ao continuar pressionando " " é possível recuar o "tempo": Rev.

■ Menu BT-A

Sound Setting (Definição de sons)

Pressione o botão "MENU".

Resume (Recomeçar)

Pause (Pausar)

Bluetooth setup (Configurações do Bluetooth)

－P.12 12
7. Modo de operação AUX

■ Menu
M AUX
Menu
Audio In Definições de som
Save preset (Gravar predefinição)
Pressione o botão "MENU"
MENU .

－P.13 13
8. Modo de operação de telefone

■ Menu
M de
d telefone
t l f

Speed Dial (Discagem Rápida)

Call History (Histórico de chamadas)

Phonebook (Agenda telefônica)

Redial (Rediscagem)

Phone Setup (Configurações do telefone)

□ Speed Dial (Discagem Rápida)

Selecione "Alicia Keys".

Start dialing…
dialing (Inicia a discagem
discagem...))

Call History (Histórico de chamadas)

Selecione "(Add New)
(Adicionar Novo)".
Phonebook (Agenda telefônica)

Phone Number (Número de telefone)

－P.14 14
8. Modo de operação de telefone

◇ Adicionar
Adi i discagem
di rápida
id (Hi
(Histtórico
i ded chamadas)
h d )

Selecione "Mary Grace".

Dialed Calls
(Chamadas
realizadas))
Selecione "Michael Jackson".
Received Calls
(Chamadas
recebidas)

S l i
Selecione "U
"Unknown".
k "

Selecione "Michael Jackson".

Missed Calls
(Chamadas
perdidas)

Selecione
"Unknown".

Sem histórico

－P.15 15
8. Modo de operação de telefone

◇ Adicionar
Adi i discagem
di rápida
id (A
(Agenda
d ttelefônica)
l fô i )

Selecione "A" Selecione "Adam Stockman"

Somente a inicial é exibida. Armazenamento

bem-sucedido.

◇ Adicionar discagem rápida (Entrada manual)

S
Selecione "1" Selecione "Done"
Done (("Concluído")
Concluído )

Armazenamento
Concluído bem-sucedido.

－P.16 16
8. Modo de operação de telefone

□ Call History (Histórico de chamadas)

Selecione "Mary Grace".

Dialed Calls Start dialing… (Inicia a discagem...)
(Chamadas
realizadas)
Selecione "Michael J".
Received Calls Start dialing… (Inicia a discagem...)
(Chamadas
recebidas)
Selecione
"Unknown"
Unknown .
Selecione "Michael J".
Missed Calls Start dialing… (Inicia a discagem...)
(Chamadas
perdidas)
Selecione
"Unknown"
Unknown .

□ Phonebook (Agenda telefônica)

Selecione "A" Selecione "Adam Stockman"

Somente a inicial é exibida.

Start dialing…
(Inicia a discagem...)

－P.17 17