TruPunch:

Um novo padrão em
eficiência de perfuração.

Máquinas-Ferramentas / Ferramentas Elétricas

Tecnologia a laser / Eletrônica

 Exclusivamente

eficiente.

Conteúdo

Exclusivamente eficiente. 2 As máquinas TruPunch da TRUMPF oferecem a flexibilidade de processar uma ampla

gama de peças. As muitas e variadas aplicações se estendem de peças de chapa simples

Por que o TruPunch é impressionante. 4 a complexas, com conformação em série e excelente qualidade de superfície e aresta.

Isso significa que você pode processar uma infinidade de partes diferentes inteiramente

Ferramentas de perfuração e acessórios. 5 em uma máquina - e totalmente automatizada, se desejado.

Perfuração inteligente. 6
As máquinas TruPunch são extremamente econômicas e eficientes. Eles proporcionam

Totalmente flexível. 7 economias particulares no uso de energia e recursos materiais. A ampla escolha de

ferramentas de punção de alta qualidade fabricadas pela TRUMPF permite flexibilidade

TruPunch 1000 8 ao processar com os mais altos padrões

TruPunch 2000 12

TruPunch 3000 16

TruPunch 5000 20

Componentes que valem a pena. 24 TruPunch: Benefícios em

resumo.
Programas:

Programado para o sucesso. 26

1 Processamento com eficiência de recursos.
TruServices:

Serviço como nenhum outro. 27

2 Perfuração,
(em umaconformação
máquina). e rebarbação

3 Flexibilidade total da ferramenta.

4 Qualidade para atender todos os requisitos.

5 Automação personalizada.

Visite-nos no YouTube
www.youtube.com/trumpftube

2
TruPunch 1000

Máquina econômica básica. Esta máquina versátil oferece um começo ideal para a perfuração. É particularmente fácil de operar,

oferece uma boa relação custo / benefício e ocupa pouco espaço.

TruPunch 2000

Máquina básica poderosa. O compacto TruPunch 2000 abre o caminho para o mundo da perfuração automatizada da
TRUMPF. Sendo altamente produtiva e flexível, a máquina fabrica uma ampla gama de peças - e a um preço muito
atraente.

TruPunch 3000

Máquina universal com eficiência de recursos. Graças ao processamento sem esqueletos, o TruPunch 3000 possui uma economia de

material de 10% em média. Sua automação inteligente o torna extremamente amigável.

TruPunch 5000

Máquina high-end produtiva. O TruPunch 5000 é líder de mercado em produtividade, confiabilidade e flexibilidade de processos. As soluções

de automação individual garantem diversas aplicações e permitem uma produtividade ideal, especialmente em operações com várias

mudanças.

3
 Por que o TruPunch é

impressionante.

Usinagem rentável de contornos padrão e seções formadas.

Perfurador em três dimensões. A cabeça de perfuração é adequada para furos, bem como para contornos tridimensionais,

como placas de peixe ou linhas. Você pode processar suas peças inteiramente em uma máquina, sem a necessidade de

etapas de trabalho posteriores.

Flexível e econômico graças à rotação da ferramenta em 360 °.

Formação versátil.

Processamento de alta velocidade.

Contornos de soco de primeira classe.

Tempos de troca rápidos.

Estável e acessível.

O princípio de design de todas as máquinas TruPunch é uma estrutura em C aberta. Isso significa que as máquinas e peças de trabalho são acessíveis de três lados. Há muito

espaço para carregar e descarregar - manualmente ou automaticamente. O alto nível de estabilidade da máquina também garante precisão.

Bom acesso à máquina por três lados.

Alta precisão.

Descarga rápida de peças.

Automação modular.

4
 Ferramentas de perfuração

e acessórios.

Ampla seleção de ferramentas de perfuração de alta qualidade.

Há mais de 40 anos, a TRUMPF fornece a seus clientes ferramentas de perfuração de alta qualidade e muito mais. Independentemente dos desafios que você

enfrenta, podemos oferecer uma variedade de suporte - da consultoria técnica à assistência ao projeto, até a pronta entrega das suas ferramentas.

Ferramentas de perfuração: Dentro do nosso sistema de ferramentas líder, Classic, oferecemos usando a tecnologia de roletes. Além disso, também oferecemos a solução

uma ampla variedade de formas e revestimentos, além de tesouras de punção gratuitas. Com o apropriada para aplicativos especializados, como rebarbação.

EasyUse na oferta de equipamento padrão, a configuração fácil é garantida.

Ferramentas de gravação e marcação: Se você deseja inscrever números de

Ferramentas de corte: Contornos simples de separação, corte de áreas formadas ou série, o ano de fabricação ou o logotipo da empresa, podemos fornecer as

arestas visíveis sem marcas de mordiscar, podem ser executados de maneira flexível ferramentas necessárias para uma marcação rápida e eficiente.

e econômica.

Formando ferramentas: Ao formar a folha plasmaticamente, você pode executar várias Acessórios de ferramentas: Facilite a instalação e a manutenção e aumente a

operações de formação. As ferramentas TRUMPF permitem executar o espectro completo vida útil de suas ferramentas. Obtenha ótimos resultados com ferramentas

de processamento de maneira confiável em uma máquina. É possível obter uma calibradas com precisão e perfeitamente afiadas.

velocidade de processamento muito alta e qualidade da peça sem marcas de formação

visíveis

Ferramenta de corte MultiShear. Ferramenta de rebarbação de rolos.

5
 Perfuração
inteligente.

O sistema de guia de ram sem desgaste, combinado com o mecanismo que retrai ativamente o punção, Graças à rotação de 360 ​°, você pode perfurar no ângulo que desejar.

garante resultados precisos e máxima confiabilidade do processo.

Versátil e econômico graças à rotação da ferramenta em 360 °.

As ferramentas se encaixam perfeitamente na cabeça de perfuração. Uma das maiores vantagens do design do cabeçote é que ele pode girar qualquer ferramenta no ângulo necessário,

independentemente da forma, tamanho ou posição da ferramenta na revista.

Resumo dos benefícios da rotação de 360 ​°:

Capacidade de posicionar ferramentas em qualquer ângulo.

Facilmente programado.

Uso mais eficiente dos materiais graças ao layout versátil da folha.

Tempos de troca rápidos.

Baixos custos com ferramentas.

6
 Totalmente flexível.

Processamento sem esqueleto

O esqueleto de sucata que permanece na máquina em uma estratégia de produção convencional está demorando para ser removido. No processamento sem skele ton, por outro lado,

a folha é totalmente perfurada, deixando nem uma faixa de arestas para trás. Isso oferece várias vantagens.

Confiável no processo Material-eficiente Fácil de usar

As peças acabadas podem ser descarregadas com Cortes comuns garantem o uso ideal do Trabalhar sem esqueleto de sucata

maior confiabilidade do processo. material. aumenta a segurança.

As peças pequenas são descarregadas de maneira Uma utilização média da folha 10% Peças residuais de chapa podem ser

confiável, mesmo quando a calha da peça está maior reduz os custos de material. classificadas por material de forma totalmente

aberta. automática.

Pedaços residuais de chapa são cortados Pedaços menores de material residual A aba de classificação direciona boas peças e

e removidos automaticamente. simplificam a logística e geram preços de sucatas para contêineres específicos.

sucata mais altos.

Se necessário, a máquina pode girar suas peças antes de Material eficiente, graças ao processamento sem esqueletos. A aba de separação separa sucata de peças boas.

descarregar.

7
 TruPunch 3000

Máquina universal eficiente em recursos.

A TRUMPF é o primeiro fabricante do mundo a oferecer máquinas de perfuração projetadas para processamento sem esqueleto. Essa inovação reduz os requisitos de material em

uma média de 10%, aumenta a confiabilidade do processo e é extremamente amigável ao usuário. Com sua cabeça de perfuração elétrica e um consumo médio de energia de 5,6

kW, o TruPunch 3000 é uma máquina com eficiência energética.

Manuseio cuidadoso do material.

A altura ajustável da matriz permite processar espessuras de chapas de até 6,4 mm e obter resultados de alta qualidade e sem riscos. Para ainda mais comodidade,

esta máquina compacta pode ser equipada com uma extensa gama de opções de automação projetadas para aproveitar ao máximo o espaço disponível.

TruPunch 3000: Visão geral

dos benefícios.

1 Alta eficiência de recursos.

2 Processamento sem esqueleto.

3 Manuseio de material sem riscos.

4 Várias soluções de automação.

5 Remoção flexível de peças.

Cabeça de punção elétrica com eficiência energética.

16
Automação extensiva.

SheetMaster: Classificador: SortMaster Box Linear com controle DisposeMaster:

Executa carregamento rápido e Separa boas peças de deslizante de peças: Classifica sucata de chapa metálica,

processável, e carregamento, sucata. Garante a classificação praticamente sem incluindo lesmas, de acordo com o tipo de

empilhamento e classificação. Trocador de riscos de boas peças em contêineres, material.

ferramentas opcional com espaço para movendo-se em uma direção linear.

ferramentas adicionais.

17
18
Dados técnicos:

TruPunch 3000 TruPunch 3000

formato médio formato grande

Área de trabalho (X x Y) 2500 x 1250 mm 3000 x 1500 mm

Capacidade

Máx. espessura da folha 6,4 mm 6,4 mm

Máx. força de perfuração 180 kN 180 kN

Máx. força do calcador 20 kN 20 kN

Máx. peso da peça 160 kg 230 kg

Velocidades

Eixo X 90 m / min 90 m / min

Eixo Y 60 m / min 60 m / min

Simultâneo (X e Y) 108 m / min 108 m / min

Eixo C 330 rpm 330 rpm

Máx. taxa de golpe ao perfurar (E = 1

1000 1 / min 800 1 / min
mm)

Máx. taxa de golpe ao marcar 2500 1 / min 2500 1 / min

Máx. aceleração[ 1]

Eixo X 12 m / s² 12 m / s²

Eixo Y 6 m / s² 5 m / s²

Eixo C 350 1 / s² 350 1 / s²

Ferramentas

Revista linear 18 ferramentas com 2 grampos 21 ferramentas com 3 grampos

Não. Ao usar o MultiTool 18 - 180 21 - 210

Multi-ferramentas 5/10 estações 5/10 estações

Tempo de troca da ferramenta

Ferramenta única 3,0 s 3,0 s

Multi-ferramentas 0,3 s 0,3 s

Precisão[ 2]

Precisão de posicionamento Pa ± 0,1 mm ± 0,1 mm

Repetibilidade Ps ± 0,03 mm ± 0,03 mm

Controle TRUMPF CNC Bosch Rexroth MTX CMP70 Bosch Rexroth MTX CMP70

Descarga programável de peças

Máx. tamanho da peça com aba de

500 x 500 mm 500 x 500 mm
remoção de peça

Requisitos de espaço [ 3]

Incluindo barreiras de segurança 5000 x 6500 mm 5800 x 7650 mm

Consumo de energia

Consumo médio de energia durante a

5,6 kW 5,6 kW
produção

Desligamento automático ativo 0,3 kW 0,3 kW

[1] Até 100 kg de peso de folha.

[2] A precisão alcançável da peça depende de vários fatores, incluindo o tipo da peça, seu pré-tratamento, tamanho da folha e

posição na área de trabalho. De acordo com VDI / DGQ 3441. Comprimento de medição 1 m.
[3] Valores aproximados. Especificações exatas podem ser encontradas no plano de instalação mais recente. Sujeito a alteração.

Somente especificações em nossa oferta e confirmação de pedido são vinculativas.

19
 Componentes que

valem a pena.

Produção eficiente e econômica através da automação.

Tudo a partir de uma única fonte: não há problemas de interface.

O fluxo de material otimizado e a confiabilidade aprimorada do processo aumentam a produtividade.

Aumente a capacidade executando operações multishift altamente automatizadas até 24 horas por dia.

O manuseio cuidadoso do material garante um uso mais eficiente do material.

O armazenamento claramente organizado fornece acesso rápido aos materiais e economiza espaço.

SheetMaster
SheetMaster Sistemas de carrinho SortMaster Pallet SortMaster Box
Compact

Máquinas compatíveis:

TruPunch 2000

TruPunch 3000

TruPunch 5000

[1] Com trocador de ferramentas integrado (opcional com o SheetMaster).

[2] Com a opção "skeletonfree processing".

24
 SheetMaster: Carga e descarga, empilhamento e classificação rápidos e SortMaster Box Linear: Classificação praticamente sem riscos de peças acabadas

confiáveis. em contêineres que viajam em trilhos horizontais.

SheetMaster Compact: Solução de automação de nível de entrada GripMaster: Remoção e empilhamento rápido e confiável de esqueletos de chapa paralelos

economizadora de espaço e barata para carregar chapas e descarregar chapas ao processo de carregamento.

microjuntas e esqueletos de sucata.

ToolMaster Linear: Sistema modular de armazenamento de ferramentas para 18, 54 ou 90 estações

Sistemas de carrinho: Dobre sua capacidade de carga e descarga implementando de ferramentas.

soluções versáteis de armazenamento e classificação para matérias-primas e peças

acabadas. DisposeMaster: Classifica convenientemente esqueletos e tocos de folhas triturados de

acordo com o tipo de material.

Palete SortMaster: Classifique e empilhe as peças acabadas em até 6

europaletes. TruStore: O sistema modular e atualizável de armazenamento e estantes fornece uma solução de

armazenamento bem organizada e que economiza espaço.

SortMaster Box: Classifique as peças acabadas em 4 recipientes padronizados e

empilháveis. Soluções de armazenamento Stopa: Para requisitos especiais, também oferecemos soluções de

armazenamento altamente personalizáveis ​em cooperação com nosso parceiro, Stopa.

SortMaster Box ToolMaster Armazenamento de estopa

GripMaster DisposeMaster TruStore
Linear Linear soluções

[1] [2]

25
 Programas:

Programado para o
sucesso.

O TruTops Boost leva você mais rápido do que nunca, da

geometria ao programa NC.

O TruTops Boost da TRUMPF é a solução de software para projetar e programar máquinas

a laser, puncionadeiras e dobras que permitem aumentar seu desempenho com o toque de

um botão. O software combina todas as etapas de processamento de pedidos, desde a

geometria até o programa NC completo, em uma única solução allinone. Sua filosofia

operacional intuitiva guia você pelo software de maneira simples e orientada ao

processador, permitindo manter uma visão geral de seus pedidos. Graças às inúmeras

funções automatizadas, a inovadora tecnologia Boost também o torna imbativelmente

rápido. Com isso, você se torna mais lucrativo e impulsiona seus negócios!

Converse com seu contato da TRUMPF para descobrir quando o TruTops Boost estará disponível para

você. Até então, nosso software TruTops Punch pode oferecer a você o melhor suporte.

Recomendamos o software TruTops Fab como o sistema de controle de produção ideal para suas

necessidades.

TruTops Boost: Seus benefícios em resumo.

Da geometria ao programa NC, mais rápido do que nunca.

Tudo monitorado: solução de software única para todos os processos de pedidos.

Tudo sob controle: a interface de usuário intuitiva suporta um trabalho flexível.

Tudo mais rápido: aumente a tecnologia com funções automatizadas produtivas.

Tecnologia inovadora Boost + nova filosofia operacional = TruTops Boost

26
 TruServices:

Serviço como

nenhum outro.

Durante todo o ciclo de vida da sua máquina.

Máquinas Usadas Financiamento

Consultando perfuração Software

Treinamento ao Cliente Ferramentas de

Aprimoramentos do produto Ferramentas de dobra

Contratos de Serviço Partes separadas

Serviço técnico

Independentemente da tecnologia TRUMPF usada, você sempre obterá o melhor temos opções flexíveis de atualização e inovações técnicas que tornarão sua

serviço. Graças à logística premiada de peças de reposição da TRUMPF, garantimos máquina ainda melhor. Nossa ampla gama de cursos de treinamento com

a mais alta disponibilidade de peças de reposição e fornecemos todos os produtos no instrutores experientes e práticas práticas também proporcionará uma vantagem

menor tempo possível. A TRUMPF oferece soluções de financiamento individuais inicial no entendimento e operação da sua máquina.

rapidamente e sem muita papelada. Nossos técnicos de serviço são altamente

treinados e estão sempre disponíveis quando você precisar deles. Um contrato de

serviço é a maneira ideal de garantir a maior disponibilidade da sua máquina. Se seus

requisitos mudarem,

O Grupo TRUMPF está entre os principais fabricantes mundiais de tecnologia de produção e lasers industriais. Soluções técnicas e eficientes para nossos clientes têm sido

nosso foco desde 1923. Como fornecedor líder de tecnologia, a TRUMPF é uma loja inestimável para todas as suas necessidades de tecnologia: máquinas, automação,

tecnologia e serviços de armazenamento.

27
 A TRUMPF é certificada de acordo com a ISO 9001: 2008 (para informações

adicionais, consulte www.trumpf.com/en/quality)

Ident. não. 0372702_201410_F - Especificações sujeitas a alterações sem aviso prévio.

TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG

www.trumpf.com